diff options
| author | Yi-Jyun Pan <pan93412@gmail.com> | 2018-06-13 13:35:42 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2018-06-13 13:35:42 +0000 |
| commit | fdf194112384e76fc80a9e9ba98f4da170e5b155 (patch) | |
| tree | 1800d863e3257f97d9e671ad495f265ecc5ea482 | |
| parent | 079683ed10ea1b817bfaf71935523fd17f5f0a53 (diff) | |
| download | vte-fdf194112384e76fc80a9e9ba98f4da170e5b155.tar.gz | |
Update Chinese (Taiwan) translation
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 25 |
1 files changed, 12 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index c65e03eb..ee3d75fc 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -6,42 +6,41 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: vte 0.25.90\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" -"product=vte&keywords=I18N+L10N&component=general\n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-15 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-28 13:31+0800\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/vte/issues\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-31 09:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-09 11:43+0800\n" "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) <community@linuxhall.org>\n" "Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 1.8.11\n" +"X-Generator: Poedit 2.0.8\n" -#: ../src/iso2022.cc:73 ../src/iso2022.cc:81 ../src/iso2022.cc:111 -#: ../src/vtegtk.cc:3069 +#: ../src/iso2022.cc:71 ../src/iso2022.cc:79 ../src/iso2022.cc:109 +#: ../src/vtegtk.cc:3605 #, c-format msgid "Unable to convert characters from %s to %s." msgstr "無法將字元從 %s 轉換至 %s。" #. Translators: %s is replaced with error message returned by strerror(). -#: ../src/vte.cc:4003 +#: ../src/vte.cc:3958 #, c-format msgid "Error reading from child: %s." msgstr "從副進程讀取資料時出現錯誤：%s" -#: ../src/vte.cc:4142 +#: ../src/vte.cc:4098 #, c-format msgid "Error (%s) converting data for child, dropping." msgstr "從副進程轉換資料時出現錯誤 (%s)，放棄。" -#: ../src/vte.cc:7911 +#: ../src/vte.cc:8150 msgid "WARNING" msgstr "警告" -#: ../src/vte.cc:7912 -msgid "GNUTLS not enabled; data will be written to disk unencrypted!" -msgstr "GNUTLS 未啟用；資料將以未加密的方式寫入到磁碟 ！" +#: ../src/vte.cc:8151 +msgid "GnuTLS not enabled; data will be written to disk unencrypted!" +msgstr "GnuTLS 未啟用；資料將以未加密的方式寫入到磁碟 ！" #~ msgid "Copy" #~ msgstr "複製" |