summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sk.po
diff options
context:
space:
mode:
authorMarcel Telka <marcel@telka.sk>2008-06-19 04:29:20 +0000
committerMarcel Telka <marcel@src.gnome.org>2008-06-19 04:29:20 +0000
commit44f845dcd7c63900be0e59f68510943fefc03401 (patch)
treee855d6b313f504225a7cd836edcf29c5710ff815 /po/sk.po
parentce93cbe1160afb61b2f3ef108c6102937fe89e25 (diff)
downloadtracker-44f845dcd7c63900be0e59f68510943fefc03401.tar.gz
Updated Slovak translation by Pavol Klačanský.
2008-06-19 Marcel Telka <marcel@telka.sk> * sk.po: Updated Slovak translation by Pavol Klačanský. svn path=/trunk/; revision=1711
Diffstat (limited to 'po/sk.po')
-rw-r--r--po/sk.po8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index f369a4dac..3e63e9f3b 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tracker\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-06 07:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-04 20:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-19 06:28+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-06-18 20:03+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Klačanský <pavolzetor@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -545,6 +545,8 @@ msgid ""
"Value that controls the level of logging. Valid values are 0 (displays/logs "
"only errors), 1 (minimal), 2 (detailed), and 3 (debug)"
msgstr ""
+"Hodnota, ktorá ovláda úroveň záznamu. Správne hodnoty sú 0 (zobraziť/"
+"zaznamenať len chyby), 1 (minimálny), 2 (podrobný), a 3 (ladenie)"
#: ../src/trackerd/trackerd.c:124 ../src/trackerd/trackerd.c:125
msgid "VALUE"
@@ -1348,7 +1350,7 @@ msgstr "Dokument neexistuje."
#: ../src/tracker-search-tool/tracker-search-tool-callbacks.c:659
msgid "There is no installed viewer capable of displaying the document."
-msgstr ""
+msgstr "Nie je tu nainštalovaný žiadny prehliadač schopný zobraziť dokument."
#: ../src/tracker-search-tool/tracker-search-tool-callbacks.c:684
#, c-format