diff options
Diffstat (limited to 'po-locations')
| -rw-r--r-- | po-locations/uk.po | 56 |
1 files changed, 33 insertions, 23 deletions
diff --git a/po-locations/uk.po b/po-locations/uk.po index 5d48f47..d4604ce 100644 --- a/po-locations/uk.po +++ b/po-locations/uk.po @@ -6,15 +6,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-03-03 16:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-03-03 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2022-05-31 14:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-05-31 17:12+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<" +"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Lokalize 20.12.0\n" #. TRANSLATORS: This is the designation for the last (most west) timezone on Earth @@ -3056,6 +3057,10 @@ msgid "San Fernando" msgstr "Сан-Фернандо" #. A city in Argentina +msgid "San Miguel de Tucumán" +msgstr "Сан-Мігель-де-Тукуман" + +#. A city in Argentina msgid "San Salvador de Jujuy" msgstr "Сан-Сальвадор-де-Жужуй" @@ -3610,8 +3615,7 @@ msgstr "Аракажу" #. A city in Santa Catarina in Brazil msgid "Balneário Camboriú" -msgstr "" -"Балнеаріу-Камборіу" +msgstr "Балнеаріу-Камборіу" #. A city in Minas Gerais in Brazil msgid "Barbacena" @@ -3635,8 +3639,7 @@ msgstr "Белен" #. A city in Santa Catarina in Brazil msgid "Blumenau" -msgstr "" -"Блуменау" +msgstr "Блуменау" #. A city in Roraima in Brazil msgid "Boa Vista" @@ -3651,7 +3654,6 @@ msgid "Brasília" msgstr "Бразиліа" #. A city in Santa Catarina in Brazil -#| msgid "Brussels" msgid "Brusque" msgstr "Брускі" @@ -3676,7 +3678,6 @@ msgid "Campos" msgstr "Кампос" #. A city in Santa Catarina in Brazil -#| msgid "Chapleau" msgid "Chapecó" msgstr "Шапеко" @@ -3690,8 +3691,7 @@ msgstr "Корумба" #. A city in Santa Catarina in Brazil msgid "Criciúma" -msgstr "" -"Крісіума" +msgstr "Крісіума" #. A city in Acre in Brazil msgid "Cruzeiro do Sul" @@ -3754,7 +3754,6 @@ msgid "Jacareacanga" msgstr "Жакареаканга" #. A city in Santa Catarina in Brazil -#| msgid "Cruzeiro do Sul" msgid "Jaraguá do Sul" msgstr "Жарагуа-ду-Сул" @@ -3772,8 +3771,7 @@ msgstr "Жуїс-де-Фора" #. A city in Santa Catarina in Brazil msgid "Lages" -msgstr "" -"Лажис" +msgstr "Лажис" #. A city in Paraná in Brazil msgid "Londrina" @@ -3818,8 +3816,7 @@ msgstr "Оїапоке" #. A city in Santa Catarina in Brazil msgid "Palhoça" -msgstr "" -"Пальоса" +msgstr "Пальоса" #. A city in São Paulo in Brazil msgid "Palmeiras" @@ -3916,7 +3913,6 @@ msgid "São Gabriel" msgstr "Сан-Габріель" #. A city in Santa Catarina in Brazil -#| msgid "San José" msgid "São José" msgstr "Сан-Жозе" @@ -3951,8 +3947,7 @@ msgstr "Терезіна" #. A city in Santa Catarina in Brazil msgid "Tubarão" -msgstr "" -"Тубарао" +msgstr "Тубарао" #. A city in Pará in Brazil msgid "Tucuruí" @@ -7357,6 +7352,10 @@ msgid "Thessaloníki" msgstr "Фесалоніки" #. A city in Greece +msgid "Trikala" +msgstr "Трікала" + +#. A city in Greece msgid "Zákynthos" msgstr "Закінтос" @@ -7771,6 +7770,13 @@ msgstr "Шимла" msgid "Srinagar" msgstr "Срінагар" +#. A city in India +#. the local name in Gujrati is "સુરત" +#. the local name in Hindi is "सूरत" +#| msgid "Surat Thani" +msgid "Surat" +msgstr "Сурат" + #. A city in India. #. The local name in Malayalam is "തിരുവനന്തപുരം". #. @@ -8199,6 +8205,10 @@ msgid "Haifa" msgstr "Хайфа" #. A city in Israel +msgid "Jerusalem" +msgstr "Єрусалим" + +#. A city in Israel msgid "Lod" msgstr "Лод" @@ -10327,10 +10337,6 @@ msgid "Hebron" msgstr "Хеврон" #. A city in Palestine -msgid "Jerusalem" -msgstr "Єрусалим" - -#. A city in Palestine msgid "Khan Yunis" msgstr "Хан-Юніс" @@ -12384,6 +12390,10 @@ msgid "Ankara" msgstr "Анкара" #. A city in Turkey +msgid "Antakya" +msgstr "Антакья" + +#. A city in Turkey msgid "Antalya" msgstr "Анталія" |