diff options
| author | Priit Laes <plaes@svn.gnome.org> | 2007-08-21 07:52:17 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Priit Laes <plaes@src.gnome.org> | 2007-08-21 07:52:17 +0000 |
| commit | 8d8f5ffd29a407ec0384dc8b8589014263f6700f (patch) | |
| tree | e1ccf0b6b777812a06164ada9c1c92cc19cd768f | |
| parent | 4dc9a547fa32e0fd1298b0cded570a21bc3cb4bd (diff) | |
| download | libgnomekbd-8d8f5ffd29a407ec0384dc8b8589014263f6700f.tar.gz | |
Estonian translation updates by Ivar Smolin <okul@linux.ee>
2007-08-21 Priit Laes <plaes@svn.gnome.org>
* et.po: Estonian translation updates by Ivar Smolin <okul@linux.ee>
svn path=/trunk/; revision=155
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/et.po | 8 |
2 files changed, 10 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 0859229..da5fd84 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2007-08-21 Priit Laes <plaes@svn.gnome.org> + + * et.po: Estonian translation updates by Ivar Smolin <okul@linux.ee> + 2007-08-16 Priit Laes <plaes@svn.gnome.org> * et.po: Estonian translation update by Ivar Smolin. @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libgnomekbd HEAD\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-05-24 03:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-08-02 17:57+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2007-08-19 10:45+0300\n" "Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n" "Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -96,6 +96,8 @@ msgid "" "Keyboard settings in gconf will be overridden from the system ASAP " "(deprecated)" msgstr "" +"Gconf'is olevate klaviatuurisätete võimalikult kiire asendamine süsteemsete " +"sätetega (aegunud)" #: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:10 msgid "Save/restore indicators together with layout groups" @@ -115,13 +117,15 @@ msgstr "" #: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:14 msgid "Show layout names instead of group names" -msgstr "" +msgstr "Grupinimede asemel paigutuste nimede näitamine " #: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:15 msgid "" "Show layout names instead of group names (only for versions of XFree " "supporting multiple layouts)" msgstr "" +"Grupinimede asemel paigutuste nimede näitamine (ainult mitme paugutuse toega " +"XFree versioonidele)" #: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:16 msgid "Suppress the \"X sysconfig changed\" warning message" |