diff options
| author | Mark McLoughlin <mark@skynet.ie> | 2004-10-12 16:42:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Mark McLoughlin <markmc@src.gnome.org> | 2004-10-12 16:42:33 +0000 |
| commit | 93c6c495ed51e36bb6d7caabe4a065a2f324297a (patch) | |
| tree | 0901f65a58be6d2771058931dd43beb0e5eb2be9 /po/pt_BR.po | |
| parent | f469a90cf16f700acab81426f141b26cfbe65fea (diff) | |
| download | gnome-session-93c6c495ed51e36bb6d7caabe4a065a2f324297a.tar.gz | |
Version 2.8.1.GNOME_SESSION_2_8_1
2004-10-12 Mark McLoughlin <mark@skynet.ie>
* configure.in: Version 2.8.1.
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 006e03d6..c0362d44 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-session 2.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-08-30 14:49+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 16:58+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-06-24 17:32-0300\n" "Last-Translator: Evandro Fernandes Giovanini <evandrofg@ig.com.br>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-br@listas.cipsga.org.br>\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Exibir tela inicial ao iniciar a sessão" msgid "Splash Screen Image" msgstr "Imagem para Tela Inicial" -#: gnome-session/gsm-client-editor.c:97 gnome-session/startup-programs.c:310 +#: gnome-session/gsm-client-editor.c:97 gnome-session/startup-programs.c:314 msgid "_Order:" msgstr "_Ordem:" @@ -303,32 +303,32 @@ msgstr "Continuar" msgid "Try Again" msgstr "Tentar Novamente" -#: gnome-session/manager.c:174 +#: gnome-session/manager.c:223 msgid "Your session has been saved" msgstr "Sua sessão foi salva" -#: gnome-session/manager.c:455 +#: gnome-session/manager.c:527 msgid "Wait abandoned due to conflict." msgstr "Espera encerrada devido a conflito" -#: gnome-session/manager.c:894 +#: gnome-session/manager.c:1035 #, c-format msgid "No response to the %s command." msgstr "Não houve resposta para o comando %s." -#: gnome-session/manager.c:895 +#: gnome-session/manager.c:1036 msgid "The program may be slow, stopped or broken." msgstr "O programa pode estar lento, ter parado ou ter tido algum erro." -#: gnome-session/manager.c:896 +#: gnome-session/manager.c:1037 msgid "You may wait for it to respond or remove it." msgstr "Pode-se esperar que ele responda ou removê-lo." -#: gnome-session/manager.c:1506 +#: gnome-session/manager.c:1759 msgid "Restart abandoned due to failures." msgstr "Reinício abandonada devido a erros." -#: gnome-session/manager.c:1682 +#: gnome-session/manager.c:1955 msgid "A session shutdown is in progress." msgstr "Finalização de sessão está em andamento." @@ -473,23 +473,23 @@ msgstr "Nautilus" msgid "Desktop Settings" msgstr "Preferências do Ambiente" -#: gnome-session/startup-programs.c:288 +#: gnome-session/startup-programs.c:292 msgid "_Startup Command:" msgstr "_Comando inicial:" -#: gnome-session/startup-programs.c:294 +#: gnome-session/startup-programs.c:298 msgid "Startup Command" msgstr "Comando inicial" -#: gnome-session/startup-programs.c:343 +#: gnome-session/startup-programs.c:347 msgid "The startup command cannot be empty" msgstr "O comando inicial não pode ser vazio" -#: gnome-session/startup-programs.c:380 +#: gnome-session/startup-programs.c:384 msgid "Add Startup Program" msgstr "Adicionar programa inicial" -#: gnome-session/startup-programs.c:401 +#: gnome-session/startup-programs.c:405 msgid "Edit Startup Program" msgstr "Editar programa inicial" |