diff options
author | Goran Vidović <trebelnik2@gmail.com> | 2021-09-06 10:13:23 +0000 |
---|---|---|
committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2021-09-06 10:13:23 +0000 |
commit | 1d414dd6a68f905ecac7dab75a701e174a9cee47 (patch) | |
tree | e07582cd0e9f321ce49309d6efd349fbbbff05e5 | |
parent | 35e058ae3f7c1b276265bf16d898d0e0eeb251fd (diff) | |
download | gnome-logs-1d414dd6a68f905ecac7dab75a701e174a9cee47.tar.gz |
Update Croatian translation
-rw-r--r-- | po/hr.po | 36 |
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-logs gnome-3-24\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-logs/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-02 11:32+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-08-23 16:34+0200\n" -"Last-Translator: gogo <linux.hr@protonmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-07-28 07:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-06 12:12+0200\n" +"Last-Translator: gogo <trebelnik2@gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n" "Language: hr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 2.4.1\n" +"X-Generator: Poedit 2.3\n" #: data/gl-categorylist.ui:15 msgid "Important" @@ -411,17 +411,17 @@ msgstr "Kako razvrstati popis redaka u popisu događaja" msgid "Sort list rows in ascending or descending order for the selected type" msgstr "Razvrstaj popis redaka rastući ili padajući za odabrane vrste" -#: src/gl-application.c:115 +#: src/gl-application.c:116 msgid "translator-credits" msgstr "" "Launchpad Contributions:\n" " gogo https://launchpad.net/~trebelnik-stefina" -#: src/gl-application.c:116 +#: src/gl-application.c:117 msgid "View and search logs" msgstr "Pogledaj i pretraži zapise" -#: src/gl-application.c:255 +#: src/gl-application.c:259 msgid "Print version information and exit" msgstr "Ispiši podatke o inačici i izađi" @@ -432,8 +432,8 @@ msgstr "Pokretanje" #. Translators: Shown when there are no (zero) results in the current #. * view. -#: src/gl-eventviewlist.c:488 -msgid "No results" +#: src/gl-eventviewlist.c:473 +msgid "No Results" msgstr "Nema rezultata" #: src/gl-eventviewrow.c:226 @@ -605,30 +605,30 @@ msgid "Save logs" msgstr "Spremi zapise" #: src/gl-window.c:116 -msgid "_Cancel" -msgstr "_Odustani" - -#: src/gl-window.c:117 msgid "_Save" msgstr "_Spremi" -#: src/gl-window.c:122 +#: src/gl-window.c:117 +msgid "_Cancel" +msgstr "_Odustani" + +#: src/gl-window.c:121 msgid "log messages" msgstr "poruka zapisa" -#: src/gl-window.c:181 +#: src/gl-window.c:180 msgid "Unable to export log messages to a file" msgstr "Nemoguć izvoz poruka zapisa u datoteku" -#: src/gl-window.c:495 src/gl-window.c:526 +#: src/gl-window.c:494 src/gl-window.c:525 msgid "Unable to read system logs" msgstr "Nemoguće čitanje zapisa sustava" -#: src/gl-window.c:509 +#: src/gl-window.c:508 msgid "Unable to read user logs" msgstr "Nemoguće čitanje zapisa korinika" -#: src/gl-window.c:541 +#: src/gl-window.c:540 msgid "No logs available" msgstr "Nema dostupnih zapisa" |