diff options
Diffstat (limited to 'po/vi.po')
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 45 |
1 files changed, 26 insertions, 19 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-desktop 1.5.7\n" -"POT-Creation-Date: 2002-05-21 01:41+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-05-29 00:12+1200\n" "PO-Revision-Date: 2002-04-25 21:58GMT\n" "Last-Translator: T.M.Thanh <tmthanhmd@fptnet.com>\n" "Language-Team: vi_VN <http://vietlug.sourceforge.net/gnome-vi>\n" @@ -293,45 +293,46 @@ msgstr "Lỗi khi đọc tập tin '%s': %s" msgid "Error rewinding file '%s': %s" msgstr "Lỗi khi tua lại tập tin '%s': %s" -#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:334 -#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:3066 -msgid "No name" -msgstr "Không tên" - -#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:337 -msgid "UTF-8" -msgstr "UTF-8" +#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:562 +#, c-format +msgid "File '%s' is not a regular file or directory." +msgstr "" -#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:340 -msgid "1.0" -msgstr "1.0" +#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:578 +#, c-format +msgid "File '%s' has invalid MIME type: %s" +msgstr "" -#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:693 +#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:729 msgid "No filename to save to" msgstr "Chưa đặt tên tập tin để lưu" -#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:1592 +#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:1628 msgid "No URL to launch" msgstr "Không có URL để chạy" -#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:1602 +#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:1638 msgid "Not a launchable item" msgstr "Không phải mục chạy được" -#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:1612 +#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:1648 msgid "No command (Exec) to launch" msgstr "Không có lệnh (Thực thi) để chạy" -#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:1625 +#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:1661 msgid "Bad command (Exec) to launch" msgstr "Sai lệnh (thực thi) để chạy" -#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:3123 +#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:3136 +msgid "No name" +msgstr "Không tên" + +#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:3193 #, c-format msgid "Unknown encoding of: %s" msgstr "Mã hóa không xác định của: %s" -#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:3347 +#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:3417 #, c-format msgid "Error writing file '%s': %s" msgstr "Lỗi ghi tập tin '%s': %s" @@ -469,6 +470,12 @@ msgstr "Nâng cao" msgid "_Show Hints at Startup" msgstr "_Hiển thị gợi ý khi Khởi Chạy" +#~ msgid "UTF-8" +#~ msgstr "UTF-8" + +#~ msgid "1.0" +#~ msgstr "1.0" + #~ msgid "Applications" #~ msgstr "Ứng dụng" |