diff options
Diffstat (limited to 'po/ta.po')
-rw-r--r-- | po/ta.po | 36 |
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tamil Gnome Translation v. 1.7\n" -"POT-Creation-Date: 2003-01-21 17:24+1300\n" +"POT-Creation-Date: 2003-02-04 11:52+1300\n" "PO-Revision-Date: 2002-05-21 22:14--600\n" "Last-Translator: Dinesh Nadarajah <n_dinesh@yahoo.com>\n" "Language-Team: Tamil <tamilinux@yahoogroups.com>\n" @@ -189,101 +189,101 @@ msgstr "§¼¡ù ì§Ã¡ô¦¸øð" #. Wang is the surname. CJK people, please use (U738B) (U5251) #. * to replace this name. -#: gnome-about/contributors.h:143 +#: gnome-about/contributors.h:144 msgid "Wang Jian" msgstr "Å¡í ¢Â¡ý" # gnome-about/contributors.h:130 -#: gnome-about/contributors.h:152 +#: gnome-about/contributors.h:153 msgid "Helmut Koeberle" msgstr "¦øÁ𠧸¡À÷ø" # gnome-about/contributors.h:164 -#: gnome-about/contributors.h:189 +#: gnome-about/contributors.h:190 msgid "Matthew Marjanovic" msgstr "Á¡òä Á¡÷¡§É¡Å¢î" # gnome-about/contributors.h:187 #. If your encodings allows it, use ntilde (U00F1) for the 'n' #. * of 'Muniz' -#: gnome-about/contributors.h:213 +#: gnome-about/contributors.h:215 msgid "Alexandre Muniz" msgstr "`«¦Ä캡ý¼÷ ÓÉ¢" # gnome-about/contributors.h:189 #. Name in Hangeul is: Ub0a8 Uc131 Ud604 -#: gnome-about/contributors.h:215 +#: gnome-about/contributors.h:217 msgid "Sung-Hyun Nam" msgstr "¤í-¨Ôý ¿¡õ" # gnome-about/contributors.h:195 #. If your encodings allows it, use adiaeresis (U00E4) for the 'ae' #. * of 'Norbaeck' -#: gnome-about/contributors.h:224 +#: gnome-about/contributors.h:226 msgid "Martin Norbaeck" msgstr "Á¡÷Êý §¿¡÷À¡¦Âì" # gnome-about/contributors.h:202 #. If your encodings allows it, use Odiaeresis (U00D6) for the 'Oe' #. * of 'Oegren' -#: gnome-about/contributors.h:231 +#: gnome-about/contributors.h:233 msgid "Tomas Oegren" msgstr "§¾¡Á¡ µìÃý" # gnome-about/contributors.h:211 #. If your encoding allows it, use oacute (U00F3) for the 'o' #. * of 'Perello' and use iacute (U00ED) for the 'i' of 'Marin' -#: gnome-about/contributors.h:241 +#: gnome-about/contributors.h:243 msgid "Carlos Perello Marin" msgstr "¸¡÷¦Ä¡ ¦À¦Ã§Ä¡ Á¡Ã¢ý" #. If your encoding allows it, use aacute (U00E1) for the 'a' #. * of 'German' and use ntilde (U00F1) for the 'n' of 'Caamano' -#: gnome-about/contributors.h:250 +#: gnome-about/contributors.h:252 msgid "German Poo-Caamano" msgstr "" # gnome-about/contributors.h:236 #. Name in Japanese is: U7b39 U5c71 U548c U5b8f -#: gnome-about/contributors.h:271 +#: gnome-about/contributors.h:273 msgid "Kazuhiro Sasayama" msgstr "¸¡Í£¦Ã¡
¡
¡Â¡Á¡" # gnome-about/contributors.h:244 #. If your encodings allows it, use ntilde (U00F1) for the 'n' #. * of 'Inigo' -#: gnome-about/contributors.h:281 +#: gnome-about/contributors.h:283 msgid "Inigo Serna" msgstr "É£¦¸¡ §º÷É¡" # gnome-about/contributors.h:248 -#: gnome-about/contributors.h:285 +#: gnome-about/contributors.h:287 msgid "Miroslav Silovic" msgstr "Á¢§Ã¡Ä¡ù º¢§Ä¡Å¢î" # gnome-about/contributors.h:257 #. not really a person name :) translate its meaning -#: gnome-about/contributors.h:296 +#: gnome-about/contributors.h:298 msgid "The Squeaky Rubber Gnome" msgstr "¸¢Ã£îº¢Î ¸§É¡õ" # gnome-about/contributors.h:263 -#: gnome-about/contributors.h:304 +#: gnome-about/contributors.h:306 msgid "Istvan Szekeres" msgstr "ðÅ¡ý §ºì¸¦Ã" # gnome-about/contributors.h:274 -#: gnome-about/contributors.h:317 +#: gnome-about/contributors.h:319 msgid "Manish Vachharajani" msgstr "Á¿£ šá¡É¢" # gnome-about/contributors.h:275 -#: gnome-about/contributors.h:318 +#: gnome-about/contributors.h:320 msgid "Neil Vachharajani" msgstr "¿£ø šá¡É¢" # gnome-about/contributors.h:282 -#: gnome-about/contributors.h:326 +#: gnome-about/contributors.h:328 msgid "Wanda the GNOME Fish" msgstr "Å¡ñ¼¡ ±ýÛõ ¸§É¡õ Á£ý" |