diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-desktop\n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-22 15:32+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-31 07:04+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-12-10 11:30+0300\n" "Last-Translator: Dmitry G. Mastrukov <dmitry@taurussoft.org>\n" "Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>\n" @@ -152,55 +152,55 @@ msgstr "Невозможно загрузить \"%s\": %s" msgid "Could not open the address \"%s\": %s" msgstr "Не удалось открыть адрес \"%s\": %s" -#: gnome-about/gnome-about.c:802 +#: gnome-about/gnome-about.c:805 msgid "Could not locate the file with GNOME version information." msgstr "Не удалось обнаружить файл с информацией о версии среды Гном." -#: gnome-about/gnome-about.c:871 +#: gnome-about/gnome-about.c:874 msgid "Version" msgstr "Версия" -#: gnome-about/gnome-about.c:890 +#: gnome-about/gnome-about.c:893 msgid "Distributor" msgstr "Дистрибьютор" -#: gnome-about/gnome-about.c:909 +#: gnome-about/gnome-about.c:912 msgid "Build Date" msgstr "Дата сборки" -#: gnome-about/gnome-about.c:991 +#: gnome-about/gnome-about.c:994 msgid "About GNOME" msgstr "О среде Гном" -#: gnome-about/gnome-about.c:1005 +#: gnome-about/gnome-about.c:1008 msgid "News" msgstr "Новости" -#: gnome-about/gnome-about.c:1015 +#: gnome-about/gnome-about.c:1018 msgid "Software" msgstr "Программное обеспечение" -#: gnome-about/gnome-about.c:1021 +#: gnome-about/gnome-about.c:1024 msgid "Developers" msgstr "Разработчики" -#: gnome-about/gnome-about.c:1027 +#: gnome-about/gnome-about.c:1030 msgid "Friends of GNOME" msgstr "Друзья Гнома" -#: gnome-about/gnome-about.c:1033 +#: gnome-about/gnome-about.c:1036 msgid "Contact" msgstr "Контакт" -#: gnome-about/gnome-about.c:1070 +#: gnome-about/gnome-about.c:1073 msgid "Welcome to the GNOME Desktop" msgstr "Добро пожаловать в среду Гном" -#: gnome-about/gnome-about.c:1087 +#: gnome-about/gnome-about.c:1090 msgid "Brought to you by:" msgstr "Среду Гном создали для вас:" -#: gnome-about/gnome-about.c:1135 +#: gnome-about/gnome-about.c:1138 msgid "About the GNOME Desktop" msgstr "О среде Гном" |