diff options
Diffstat (limited to 'desktop-docs/gnome-intro/uk/f13.html')
| -rw-r--r-- | desktop-docs/gnome-intro/uk/f13.html | 252 |
1 files changed, 252 insertions, 0 deletions
diff --git a/desktop-docs/gnome-intro/uk/f13.html b/desktop-docs/gnome-intro/uk/f13.html new file mode 100644 index 00000000..36cd263f --- /dev/null +++ b/desktop-docs/gnome-intro/uk/f13.html @@ -0,0 +1,252 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
+<HTML
+><HEAD
+><TITLE
+>Передмова до альфа-випуску GNOME</TITLE
+><META
+NAME="GENERATOR"
+CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet version 1.13"><LINK
+REL="HOME"
+TITLE="Вступ до GNOME"
+HREF="gnome-intro.html"><LINK
+REL="PREVIOUS"
+TITLE="Вступ до GNOME"
+HREF="gnome-intro.html"><LINK
+REL="NEXT"
+TITLE="Де знайти та як встановити GNOME"
+HREF="f1346.html"></HEAD
+><BODY
+><DIV
+CLASS="NAVHEADER"
+><TABLE
+WIDTH="100%"
+BORDER="0"
+CELLPADDING="0"
+CELLSPACING="0"
+><TR
+><TH
+COLSPAN="3"
+ALIGN="center"
+>Вступ до GNOME</TH
+></TR
+><TR
+><TD
+WIDTH="10%"
+ALIGN="left"
+VALIGN="bottom"
+><A
+HREF="gnome-intro.html"
+>Попередня</A
+></TD
+><TD
+WIDTH="80%"
+ALIGN="center"
+VALIGN="bottom"
+></TD
+><TD
+WIDTH="10%"
+ALIGN="right"
+VALIGN="bottom"
+><A
+HREF="f1346.html"
+>Наступна</A
+></TD
+></TR
+></TABLE
+><HR
+ALIGN="LEFT"
+WIDTH="100%"></DIV
+><H1
+><A
+NAME="AEN13"
+>Передмова до альфа-випуску GNOME</A
+></H1
+><DIV
+CLASS="TOC"
+><DL
+><DT
+><B
+>Змiст</B
+></DT
+><DT
+><A
+HREF="f13.html#AEN18"
+>Що таке GNOME</A
+></DT
+><DT
+><A
+HREF="f1346.html"
+>Де знайти та як встановити GNOME</A
+></DT
+></DL
+></DIV
+><P
+> Дорогий GNOME-ентузiаст,
+ </P
+><P
+> Цей документ ╓ частиною альфа-випуску GNOME, випущеному у травнi
+ 1998 р. GNOME — досить корисний та цiкавий набiр
+ програм, хоч вiн i перебува╓ у станi постiйного розвитку.
+ Ма╓ться на увазi те, що Ви не зможете повнiстю використовувати
+ деякi програми через те, що вони незакiнченi або мають
+ помилки, тому цей пакет не можна назвати закiнченим продуктом.</P
+><P
+> Незважаючи на це, багато програм GNOME кориснi вже зараз.
+ </P
+><H1
+><A
+NAME="AEN18"
+>Що таке GNOME</A
+></H1
+><BLOCKQUOTE
+CLASS="NOTE"
+><P
+><B
+>ЗАУВАЖЕННЯ: </B
+> Якщо Вам нудно читати пояснення i Ви бажа╓те почати
+ реально працювати з GNOME, будь ласка, пропустiть цю частину
+ та почнiть читати з <A
+HREF="a-sample-session.html"
+>Частини 1</A
+>
+ .</P
+></BLOCKQUOTE
+><P
+> GNOME — проект, який ма╓ на метi створення повноцiнного,
+ багатофункцiонального безкоштовного робочого
+ середовища для операцiйних систем, сумiсних з UNIX.
+ Робоче середовище включа╓ до себе такi елементи:</P
+><P
+></P
+><UL
+><LI
+><P
+> <I
+CLASS="FIRSTTERM"
+>Засоби розpобки програм</I
+> —
+ опис загальних правил розробки та написання програм для
+ цього середовища, а також набiр бiблiотек, що
+ реалiзують цi правила. Наприклад, бiблiотеки GNOME
+ дозволяють програмiсту використовувати у сво╖х програмах
+ стандартнi меню та дiалоговi вiкна.</P
+></LI
+><LI
+><P
+> <I
+CLASS="FIRSTTERM"
+>Менеджер файлiв</I
+> — менеджер файлiв пакету GNOME базу╓ться на вiдомому
+<SPAN
+CLASS="APPLICATION"
+>GNU
+ midnight commander</SPAN
+>, який було перероблено так, щоб вiн використовував можливостi
+ графiчного iнтерфейса GNOME.</P
+></LI
+><LI
+><P
+> <I
+CLASS="FIRSTTERM"
+>Панель</I
+> — елемент керування iнтерфейса, що замiщу≤ панель програм
+ деяких менеджерiв вiкон UNIX. Ця панель також дозволя╓
+ запускати програми у виглядi маленьких вiконець у самiй
+ панелi, якщо це —
+<I
+CLASS="FIRSTTERM"
+>аплет</I
+>, або зменшуючи зображення цiлого вiкна до малих розмiрiв.</P
+></LI
+><LI
+><P
+> <I
+CLASS="FIRSTTERM"
+>Керування сесiями</I
+> — середовище сповiща≤ програми, коли користувач виходить
+ з системи. Таким чином, програми мають можливiсть записати свiй
+ стан для того, щоб знов почати з нього, коли користувач увiйде
+ до системи.</P
+></LI
+><LI
+><P
+> <I
+CLASS="EMPHASIS"
+>Набiр програм GNOME</I
+> — були написанi (або змiненi) так, щоб використовувати новi можливостi
+ GNOME, а також мати сучасний вигляд та функцiональнiсть.</P
+></LI
+></UL
+><P
+>GNOME ма╓ набагато бiльше можливостей та властивостей. Якщо Ви хочете бiльше
+ дiзнатися про це, завiтайте до <A
+HREF="http://www.gnome.org/"
+TARGET="_top"
+>офiцiйно╖ сторiнки GNOME</A
+>.
+ </P
+><P
+>Розробка GNOME розпочалася 1997 року i просува╓ться з того часу дуже швидко.
+Назву <SPAN
+CLASS="ACRONYM"
+>GNOME</SPAN
+> можна вважати за скорочення вiд GNU Network Object
+ Model Environment (Мережеве Об'╓ктне Середовище GNU).
+ </P
+><DIV
+CLASS="NAVFOOTER"
+><HR
+ALIGN="LEFT"
+WIDTH="100%"><TABLE
+WIDTH="100%"
+BORDER="0"
+CELLPADDING="0"
+CELLSPACING="0"
+><TR
+><TD
+WIDTH="33%"
+ALIGN="left"
+VALIGN="top"
+><A
+HREF="gnome-intro.html"
+>Попередня</A
+></TD
+><TD
+WIDTH="34%"
+ALIGN="center"
+VALIGN="top"
+><A
+HREF="gnome-intro.html"
+>На початок</A
+></TD
+><TD
+WIDTH="33%"
+ALIGN="right"
+VALIGN="top"
+><A
+HREF="f1346.html"
+>Наступна</A
+></TD
+></TR
+><TR
+><TD
+WIDTH="33%"
+ALIGN="left"
+VALIGN="top"
+>Вступ до GNOME</TD
+><TD
+WIDTH="34%"
+ALIGN="center"
+VALIGN="top"
+> </TD
+><TD
+WIDTH="33%"
+ALIGN="right"
+VALIGN="top"
+>Де знайти та як встановити GNOME</TD
+></TR
+></TABLE
+></DIV
+></BODY
+></HTML
+>
\ No newline at end of file |