diff options
-rw-r--r-- | po/ChangeLog | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/it.po | 6 |
2 files changed, 8 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 308bd63c..1bd8356a 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,8 @@ +2003-09-24 Alessio Frusciante <algol@firenze.linux.it> + + * it.po: A couple of corrections by + Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>. + 2003-09-18 Tõivo Leedjärv <toivo@linux.ee> * et.po: Updated Estonian translation @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-desktop\n" "POT-Creation-Date: 2003-09-09 15:52+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2003-08-26 20:03+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-09-20 12:42+0200\n" "Last-Translator: Alessio Frusciante <algol@firenze.linux.it>\n" "Language-Team: Italiano <tp@lists.linux.it>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Contatti" #: gnome-about/gnome-about.c:1056 msgid "Welcome to the GNOME Desktop" -msgstr "Benvenuti nello GNOME Desktop" +msgstr "Benvenuti nel desktop GNOME" # Hey, è open source, anzi free software!! #: gnome-about/gnome-about.c:1073 @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Sviluppato per tutti da:" #: gnome-about/gnome-about.c:1121 msgid "About the GNOME Desktop" -msgstr "Informazioni su GNOME Desktop" +msgstr "Informazioni sul desktop GNOME" #: gnome-version.xml.in.in.h:1 msgid "" |