Version 1.5.7GNOME_CORE_1_5_7

2002-02-04  Mark McLoughlin  <mark@skynet.ie>

        * Version 1.5.7

1 files changed, 129 insertions, 128 deletions

diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 64783673..a3967dc7 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tamil Gnome Translation v. 1.7\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-01-30 16:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-02-04 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-10-10 00:04-0500\n"
 "Last-Translator: Dinesh Nadarajah <n_dinesh@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <tamilinux@yahoogroups.com>\n"
@@ -64,6 +64,7 @@ msgid "Error rewinding file '%s': %s"
 msgstr ""
 
 #: gnome-desktop/gnome-desktop-item.c:3259
+#: gnome-desktop/gnome-desktop-item.c:3270
 #, c-format
 msgid "Error writing file '%s': %s"
 msgstr ""
@@ -736,8 +737,8 @@ msgstr "¸§É¡õ Ó¨ÉÂõ"
 # panel/gnome-run.c:1307 panel/launcher.c:664 panel/logout.c:115

 # panel/logout.c:197 panel/menu.c:5923 panel/status.c:367 panel/swallow.c:430

 #: gnome-terminal/gnome-terminal.xml.h:6 gsm/session-properties.c:182
-#: panel/drawer.c:512 panel/launcher.c:673 panel/logout.c:130
-#: panel/logout.c:215 panel/menu.c:4316 panel/status.c:372 panel/swallow.c:454
+#: panel/drawer.c:512 panel/launcher.c:678 panel/logout.c:130
+#: panel/logout.c:215 panel/menu.c:4278 panel/status.c:372 panel/swallow.c:454
 msgid "Help"
 msgstr "¯¾Å¢"
 
@@ -1681,7 +1682,7 @@ msgid "Window Manager"
 msgstr "º¡ÇçÁÄ¡Ç÷"
 
 # gsm/splash.c:68 panel/menu.c:5225 panel/menu.c:5230 panel/menu.c:5598

-#: gsm/splash.c:68 panel/menu.c:3958
+#: gsm/splash.c:68 panel/menu.c:3921
 msgid "Desktop"
 msgstr "¸É¢§Á¨º"
 
@@ -1879,7 +1880,7 @@ msgstr "%I:%M %p"
 #. This format string is used, to display the actual time in
 #. 24 hour format.
 #: applets/gen_util/clock.c:209 applets/gen_util/clock.c:449
-#: panel/foobar-widget.c:398 panel/foobar-widget.c:1000
+#: panel/foobar-widget.c:397 panel/foobar-widget.c:999
 msgid "%H:%M"
 msgstr "%H:%M"
 
@@ -2205,7 +2206,7 @@ msgid ""
 "them."
 msgstr ""
 
-#: panel/applet.c:203 panel/menu.c:1086 panel/panel-util.c:52
+#: panel/applet.c:203 panel/menu.c:1094 panel/panel-util.c:52
 #, c-format
 msgid ""
 "<b>Cannot display help document</b>\n"
@@ -2218,13 +2219,13 @@ msgstr ""
 #. Translators: Task with no name, should not really happen, so
 #. * this should signal that the panel is confused by this task
 #. * (thus question marks)
-#: panel/applet.c:488 panel/foobar-widget.c:696
+#: panel/applet.c:488 panel/foobar-widget.c:695
 msgid "???"
 msgstr "???"
 
 # panel/applet.c:500 panel/applet.c:504 panel/menu.c:5196 panel/menu.c:5201

 # panel/menu.c:5589

-#: panel/applet.c:547 panel/applet.c:553 panel/menu.c:3950
+#: panel/applet.c:547 panel/applet.c:553 panel/menu.c:3913
 msgid "Panel"
 msgstr "ÀĨ¸"
 
@@ -2253,34 +2254,34 @@ msgid "Can't find an empty spot"
 msgstr "¸¡Ä¢Â¡É µÃ¢¼õ ­ø¨Ä"
 
 # gsm/session-properties.c:101 help-browser/bookmarks.c:242

-#: panel/basep-widget.c:165 panel/basep-widget.c:166
+#: panel/basep-widget.c:155 panel/basep-widget.c:156
 #, fuzzy
 msgid "mode"
 msgstr "¿£ìÌ"
 
 # gsm/gsm-client-list.c:112

-#: panel/basep-widget.c:173 panel/basep-widget.c:174
+#: panel/basep-widget.c:163 panel/basep-widget.c:164
 #, fuzzy
 msgid "state"
 msgstr "¿¢Ä¨Á"
 
 # panel/menu.c:4774

-#: panel/basep-widget.c:182 panel/basep-widget.c:183
+#: panel/basep-widget.c:172 panel/basep-widget.c:173
 #, fuzzy
 msgid "hidebuttons_enabled"
 msgstr "¦À¡ò¾¡ý¸¨Ç Á¨È"
 
-#: panel/basep-widget.c:190 panel/basep-widget.c:191
+#: panel/basep-widget.c:180 panel/basep-widget.c:181
 msgid "hidebutton_pixmaps_enabled"
 msgstr ""
 
 # panel/basep-widget.c:884

-#: panel/basep-widget.c:640
+#: panel/basep-widget.c:572
 msgid "Hide this panel"
 msgstr "­ó¾ô ÀĨ¸¨Â Á¨È"
 
 # panel/menu.c:5025 panel/menu.c:5086

-#: panel/basep-widget.c:643
+#: panel/basep-widget.c:575
 #, fuzzy
 msgid "Show this panel"
 msgstr "­ó¾ ÀĨ¸¨Â ¿£ìÌ"
@@ -2358,7 +2359,7 @@ msgstr "Á¨ÈôÒ-¦À¡ò¾¡ý ¾¢¨º¨Â ­ÂÖ¨ÁôÀÎòÐ"
 
 # panel/drawer.c:187 panel/drawer.c:321 panel/gnome-panel-properties.c:583

 # panel/menu.c:4886

-#: panel/drawer.c:191 panel/drawer.c:332 panel/menu.c:3474
+#: panel/drawer.c:191 panel/drawer.c:332 panel/menu.c:3438
 msgid "Drawer"
 msgstr "­ØôÀ¨È"
 
@@ -2367,8 +2368,8 @@ msgstr "­ØôÀ¨È"
 # applets/gen_util/printer.c:468 applets/tasklist/tasklist_applet.c:1693

 # panel/drawer.c:491 panel/launcher.c:661 panel/menu.c:1727 panel/menu.c:1814

 # panel/menu.c:5913

-#: panel/drawer.c:510 panel/launcher.c:671 panel/menu.c:1708 panel/menu.c:1780
-#: panel/menu.c:3631 panel/menu.c:4306
+#: panel/drawer.c:510 panel/launcher.c:676 panel/menu.c:1716 panel/menu.c:1788
+#: panel/menu.c:3595 panel/menu.c:4268
 msgid "Properties..."
 msgstr "ÀñÒ¸û..."
 
@@ -2383,7 +2384,7 @@ msgstr ""
 "¸§É¡õ Àïº¡í¸ ¿¢Ãø ¿¢ÚÅõ ¬¸¡Áø ­Õì¸Ä¡õ"
 
 # panel/gnome-run.c:1265 panel/gnome-run.c:1284 panel/menu.c:5572

-#: panel/foobar-widget.c:175 panel/menu.c:3934
+#: panel/foobar-widget.c:175 panel/menu.c:3897
 msgid "Run..."
 msgstr "¦ºÂøÀÎòÐ..."
 
@@ -2418,64 +2419,64 @@ msgid "Actions"
 msgstr "¦ºÂø"
 
 # panel/foobar-widget.c:445

-#: panel/foobar-widget.c:244
+#: panel/foobar-widget.c:243
 msgid "menu wasn't created"
 msgstr "ÀðÊ ¯ÕÅ¡ì¸Å¢ø¨Ä"
 
 # panel/foobar-widget.c:580

-#: panel/foobar-widget.c:279
+#: panel/foobar-widget.c:278
 msgid "Today"
 msgstr "­ñÚ"
 
-#: panel/foobar-widget.c:279
+#: panel/foobar-widget.c:278
 msgid "View the calendar for today."
 msgstr ""
 
 # panel/foobar-widget.c:581

-#: panel/foobar-widget.c:280
+#: panel/foobar-widget.c:279
 msgid "This Week"
 msgstr "­ó¾ Å¡Ãõ"
 
-#: panel/foobar-widget.c:280
+#: panel/foobar-widget.c:279
 msgid "View the calendar for this week."
 msgstr ""
 
 # panel/foobar-widget.c:582

-#: panel/foobar-widget.c:281
+#: panel/foobar-widget.c:280
 msgid "This Month"
 msgstr "­ó¾ Á¡¾õ"
 
-#: panel/foobar-widget.c:281
+#: panel/foobar-widget.c:280
 msgid "View the calendar for this month."
 msgstr ""
 
 # panel/foobar-widget.c:487

-#: panel/foobar-widget.c:317
+#: panel/foobar-widget.c:316
 msgid "%A %B %d"
 msgstr "%A %B %d"
 
 # panel/foobar-widget.c:588

-#: panel/foobar-widget.c:399
+#: panel/foobar-widget.c:398
 msgid "%H:%M:%S"
 msgstr "%H:%M:%S"
 
 # panel/foobar-widget.c:589

-#: panel/foobar-widget.c:400
+#: panel/foobar-widget.c:399
 msgid "%l:%M %p"
 msgstr "%l:%M %p"
 
 # panel/foobar-widget.c:590

-#: panel/foobar-widget.c:401
+#: panel/foobar-widget.c:400
 msgid "%l:%M:%S %p"
 msgstr "%l:%M:%S %p"
 
 # panel/menu.c:3516 panel/session.c:1549

-#: panel/foobar-widget.c:406 panel/panel.c:2512
+#: panel/foobar-widget.c:405 panel/panel.c:2509
 msgid "%I:%M:%S %p"
 msgstr "%I:%M:%S %p"
 
 # panel/foobar-widget.c:569

-#: panel/foobar-widget.c:444
+#: panel/foobar-widget.c:443
 msgid ""
 "Could not call time-admin\n"
 "Perhaps time-admin is not installed"
@@ -2484,44 +2485,44 @@ msgstr ""
 "Perhaps time-admin is not installed"
 
 # panel/foobar-widget.c:597

-#: panel/foobar-widget.c:458
+#: panel/foobar-widget.c:457
 #, fuzzy
 msgid "Add Appointment..."
 msgstr "Add appointement..."
 
 # panel/foobar-widget.c:605

-#: panel/foobar-widget.c:467
+#: panel/foobar-widget.c:466
 #, fuzzy
 msgid "Set Time..."
 msgstr "§¿Ãò¨¾ «¨Á"
 
-#: panel/foobar-widget.c:470
+#: panel/foobar-widget.c:469
 msgid "Adjust the date and time."
 msgstr ""
 
 # panel/foobar-widget.c:623

-#: panel/foobar-widget.c:482
+#: panel/foobar-widget.c:481
 msgid "Format"
 msgstr "ÅÊÅõ"
 
-#: panel/foobar-widget.c:778
+#: panel/foobar-widget.c:777
 msgid "No windows open"
 msgstr ""
 
 # panel/launcher.c:484 panel/menu.c:1700

-#: panel/foobar-widget.c:1040 panel/gnome-run.c:711 panel/menu.c:3017
-#: panel/menu.c:3024
+#: panel/foobar-widget.c:1039 panel/gnome-run.c:711 panel/menu.c:2994
+#: panel/menu.c:3000
 #, fuzzy
 msgid "Applications"
 msgstr "¦ºÂøÀ¡Î"
 
 # panel/global-keys.c:288 panel/global-keys.c:316

-#: panel/global-keys.c:290 panel/global-keys.c:318
+#: panel/global-keys.c:288 panel/global-keys.c:316
 msgid "Can't find the screenshot program"
 msgstr "screenshot ¿¢Ã¨Äì ¸ñÎÀ¢Êì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä"
 
 # panel/global-keys.c:297 panel/global-keys.c:326

-#: panel/global-keys.c:299 panel/global-keys.c:328
+#: panel/global-keys.c:297 panel/global-keys.c:326
 msgid "Can't execute the screenshot program"
 msgstr "'screenshot' ¦ºÂøÀÎò¾ ÓÊ¡Ð"
 
@@ -2653,8 +2654,8 @@ msgstr "ÀðÊ"
 # panel/menu.c:3197 panel/menu.c:3202 panel/menu.c:4824 panel/menu.c:5667

 # panel/menu.c:5801 panel/menu.c:5821

 #: panel/gnome-panel-properties.glade.h:18 panel/menu-properties.c:565
-#: panel/menu.c:1544 panel/menu.c:2454 panel/menu.c:3427 panel/menu.c:4029
-#: panel/menu.c:4186 panel/menu.c:4206
+#: panel/menu.c:1552 panel/menu.c:2432 panel/menu.c:3391 panel/menu.c:3991
+#: panel/menu.c:4148 panel/menu.c:4168
 msgid "Menu"
 msgstr "ÀðÊ"
 
@@ -2943,12 +2944,12 @@ msgid "Run Program"
 msgstr "¿¢Ã¨Ä ¦ºÂøÀÎòÐ"
 
 # panel/launcher.c:69

-#: panel/launcher.c:73
+#: panel/launcher.c:74
 msgid "This launch icon does not specify a url to show"
 msgstr "¦¾¡¼í¸ø ÌÚõÀ¼õ ¸¡ñÀ¢ì¸§ÅñÊ url ÌÈ¢ôÀ¢¼Å¢ø¨Ä"
 
 # panel/launcher.c:77

-#: panel/launcher.c:81
+#: panel/launcher.c:82
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot show %s\n"
@@ -2958,7 +2959,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 # panel/launcher.c:103 panel/launcher.c:148

-#: panel/launcher.c:110
+#: panel/launcher.c:111
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "<b>Cannot launch icon</b>\n"
@@ -2969,7 +2970,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 # panel/launcher.c:103 panel/launcher.c:148

-#: panel/launcher.c:156
+#: panel/launcher.c:157
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot launch icon\n"
@@ -2979,24 +2980,24 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 # panel/launcher.c:484 panel/menu.c:1700

-#: panel/launcher.c:462
+#: panel/launcher.c:463
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Help on %s Application"
 msgstr "¦ºÂøÀ¡Î"
 
 # panel/launcher.c:561

 #. watch the enum at the top of the file
-#: panel/launcher.c:539
+#: panel/launcher.c:542
 msgid "Launcher properties"
 msgstr "¦¾¡¼í¸ø ÀñÒ¸û"
 
 # panel/launcher.c:709

-#: panel/launcher.c:717
+#: panel/launcher.c:722
 msgid "Create launcher applet"
 msgstr "¦¾¡¼í¸ø ÌÚõÀ嬃 À¨¼"
 
 #. class
-#: panel/launcher.c:938
+#: panel/launcher.c:942
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot save launcher to disk, the following error occured:\n"
@@ -3005,7 +3006,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # panel/logout.c:73 panel/menu.c:5339

-#: panel/logout.c:84 panel/menu.c:3765
+#: panel/logout.c:84 panel/menu.c:3729
 msgid "Log out"
 msgstr "ÓÊò¾ø"
 
@@ -3015,7 +3016,7 @@ msgid "Log out of GNOME"
 msgstr "¸§É¡Á¢Ä¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢§ÂÚ"
 
 # panel/logout.c:133 panel/logout.c:152 panel/menu.c:5324

-#: panel/logout.c:149 panel/logout.c:168 panel/menu.c:3752
+#: panel/logout.c:149 panel/logout.c:168 panel/menu.c:3716
 msgid "Lock screen"
 msgstr "¾¢¨Ã¨Âô âðÎ"
 
@@ -3062,28 +3063,29 @@ msgid "Specify a profile name to load"
 msgstr "²üÈ §ÅñÊ «Á÷Å¢ý ¦À¨à ÌÈ¢ôÀ¢Î"
 
 # panel/menu.c:217

-#: panel/menu.c:259
+#: panel/menu.c:267
 msgid "Many many others ..."
 msgstr "Àø §ÅÕ ..."
 
 # panel/menu.c:219

 #. ... from the Monty Pythons show...
-#: panel/menu.c:261
+#: panel/menu.c:269
 msgid "and finally, The Knights Who Say ... NI!"
 msgstr "and finally, The Knights Who Say ... NI!"
 
 # panel/menu.c:244

-#: panel/menu.c:285
+#: panel/menu.c:293
 msgid "The GNOME Panel"
 msgstr "¸§É¡õ ÀĨ¸"
 
 # panel/menu.c:245

-#: panel/menu.c:286
-msgid "(C) 1997-2000 the Free Software Foundation"
+#: panel/menu.c:294
+#, fuzzy
+msgid "(C) 1997-2002 the Free Software Foundation"
 msgstr "(C) 1997-2000 the Free Software Foundation"
 
 # panel/menu.c:246

-#: panel/menu.c:287
+#: panel/menu.c:295
 msgid ""
 "This program is responsible for launching other applications, embedding "
 "small applets within itself, world peace, and random X crashes."
@@ -3092,12 +3094,12 @@ msgstr ""
 "small applets within itself, world peace, and random X crashes."
 
 # panel/menu.c:262

-#: panel/menu.c:303
+#: panel/menu.c:311
 msgid "End world hunger"
 msgstr "¯Ä¸ Àº¢¨Â ¿£ìÌ"
 
 # panel/menu.c:269

-#: panel/menu.c:310
+#: panel/menu.c:318
 msgid ""
 "Running in \"Lockdown\" mode.  This means your system administrator has "
 "prohibited any changes to the panel's configuration to take place."
@@ -3106,11 +3108,11 @@ msgstr ""
 "prohibited any changes to the panel's configuration to take place."
 
 # panel/menu.c:286

-#: panel/menu.c:327
+#: panel/menu.c:335
 msgid "Can't execute 'About GNOME'"
 msgstr "'¸§É¡¨Á ÀüÈ¢' ±ýÈ ¿¢Ã¨Ä ¦ºÂøÀÎò¾ ÓÊ¡Ð"
 
-#: panel/menu.c:345 panel/swallow.c:85
+#: panel/menu.c:353 panel/swallow.c:85
 #, c-format
 msgid ""
 "<b>Can't launch entry</b>\n"
@@ -3119,7 +3121,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # panel/menu.c:307 panel/menu.c:1042 panel/menu.c:1066 panel/menu.c:2260

-#: panel/menu.c:353 panel/menu.c:1067 panel/menu.c:1095
+#: panel/menu.c:361 panel/menu.c:1075 panel/menu.c:1103
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "<b>Can't load entry</b>\n"
@@ -3127,7 +3129,7 @@ msgid ""
 "Details: %s"
 msgstr "ÒÄò¨¾ ²üÈÓÊ¡Ð"
 
-#: panel/menu.c:881
+#: panel/menu.c:889
 msgid ""
 "Cannot create the launcher.\n"
 "\n"
@@ -3135,7 +3137,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. class
-#: panel/menu.c:910
+#: panel/menu.c:918
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot save menu item to disk, the following error occured:\n"
@@ -3144,12 +3146,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # panel/menu.c:891

-#: panel/menu.c:931
+#: panel/menu.c:939
 msgid "Create menu item"
 msgstr "ÀðÊ ¯ÕôÀʨ À¨¼"
 
 # panel/menu.c:937

-#: panel/menu.c:980
+#: panel/menu.c:988
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "<b>Could not remove the menu item %s</b>\n"
@@ -3158,19 +3160,19 @@ msgid ""
 msgstr "ÀðÊ ¯ÕôÀÊ %s: %s ¸Æð¼ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä\n"
 
 # panel/menu.c:944

-#: panel/menu.c:988
+#: panel/menu.c:996
 #, c-format
 msgid "Could not get file name from path: %s"
 msgstr "À¡¨¾Â¢ø ­ÕóÐ §¸¡ôÀ¢ý ¦À¨à ¸ñÎÀ¢Êì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä: %s"
 
 # panel/menu.c:951

-#: panel/menu.c:995
+#: panel/menu.c:1003
 #, c-format
 msgid "Could not get directory name from path: %s"
 msgstr "À¡¨¾Â¢ø ­ÕóÐ «¨¼Å¢ý ¦À¨à ¸ñÎÀ¢Êì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä: %s"
 
 # panel/menu.c:1037

-#: panel/menu.c:1061
+#: panel/menu.c:1069
 msgid "No 'Exec' or 'URL' field in entry"
 msgstr "'Exec' «øÄÐ 'URL' ÒÄò¾¢ø ­ø¨Ä"
 
@@ -3178,130 +3180,125 @@ msgstr "'Exec' «øÄÐ 'URL' ÒÄò¾¢ø ­ø¨Ä"
 #. flags
 #. error
 #. watch the enum at the top of the file
-#: panel/menu.c:1433 panel/menu.c:1509
+#: panel/menu.c:1441 panel/menu.c:1517
 msgid "Desktop entry properties"
 msgstr "¸É¢§Á¨ºÂ¢ý ѨÆÅ¢¼ô ÀñÒ¸û"
 
 # panel/menu.c:1627

-#: panel/menu.c:1635
+#: panel/menu.c:1643
 msgid "Add this launcher to panel"
 msgstr "­ó¾ ¬ÃõÀ¢¨Â ÀĨ¸Â¢û §À¡Î"
 
 # panel/menu.c:1630

-#: panel/menu.c:1638
+#: panel/menu.c:1646
 msgid "Add this applet as a launcher to panel"
 msgstr "­ó¾ ÌÚõÀ嬃 ¬ÃõÀ¢Â¡¸ ÀĨ¸Â¢û §À¡Î"
 
 # panel/menu.c:1653

-#: panel/menu.c:1646
+#: panel/menu.c:1654
 msgid "Remove this item"
 msgstr "­ó¾ ¯ÕôÀʨ ¿£ìÌ"
 
 # panel/menu.c:1671

-#: panel/menu.c:1663
+#: panel/menu.c:1671
 msgid "Put into run dialog"
 msgstr "'run dialog' ­ø §À¡Î"
 
 # panel/launcher.c:482 panel/menu.c:1697

-#: panel/menu.c:1682
+#: panel/menu.c:1690
 #, c-format
 msgid "Help on %s"
 msgstr "%s ÀüÈ¢ ¯¾Å¢"
 
 # panel/launcher.c:484 panel/menu.c:1700

-#: panel/menu.c:1683
+#: panel/menu.c:1691
 msgid "Application"
 msgstr "¦ºÂøÀ¡Î"
 
 # panel/menu.c:1750

-#: panel/menu.c:1729
+#: panel/menu.c:1737
 #, fuzzy
 msgid "Entire menu"
 msgstr "Àðʸø «¨ÉòÐõ"
 
 # panel/menu.c:1760

-#: panel/menu.c:1738
+#: panel/menu.c:1746
 msgid "Add this as drawer to panel"
 msgstr "­¨¾ µ÷ ­ØôÀ¨È¡¸ ÀĨ¸Â¢ø §À¡Î"
 
 # panel/menu.c:1769

-#: panel/menu.c:1746
+#: panel/menu.c:1754
 msgid "Add this as menu to panel"
 msgstr "­¨¾ µ÷ ÀðÊ¡¸ ÀĨ¸Â¢ø §À¡Î"
 
 # panel/menu.c:1789

-#: panel/menu.c:1754
+#: panel/menu.c:1762
 msgid "Add new item to this menu"
 msgstr "Ò¾¢Â ¯ÕôÀʨ ÀðÊ¢ø §À¡Î"
 
 # panel/menu.c:2240

-#: panel/menu.c:2046
+#: panel/menu.c:2055
 msgid "You already have a status dock on the panel. You can only have one"
 msgstr "²ü¦¸É§Å ´Õ ¿¢¨Ä º¡¾Éõ ÀĨ¸Â¢ø ¯øÄÐ."
 
-# panel/menu.c:2955

-#: panel/menu.c:2301
-msgid "Can't get goad_id for applet, ignoring it"
-msgstr "ÌÚõÀÂÛìÌ 'goad_id' ±Îì¸ ÓÊ¡Ð. ÒÈ츽¢"
-
-#: panel/menu.c:2656
+#: panel/menu.c:2630
 #, c-format
 msgid "query returned exception %s\n"
 msgstr ""
 
 # panel/menu.c:3516 panel/session.c:1549

-#: panel/menu.c:2918
+#: panel/menu.c:2896
 #, fuzzy
 msgid "%I: %M: %S: %p"
 msgstr "%I:%M:%S %p"
 
 # panel/menu.c:3525

-#: panel/menu.c:2924
+#: panel/menu.c:2902
 msgid "You can only have one menu panel at a time."
 msgstr "µ÷ ÀðÊ ÀĨ¸ ÁðΧÁ ­Õì¸Ä¡õ."
 
 # panel/menu.c:3595

-#: panel/menu.c:2956
+#: panel/menu.c:2934
 msgid "Menu panel"
 msgstr "ÀðÊô ÀĨ¸"
 
 # panel/menu.c:3603 panel/menu.c:4708 panel/panel_config.c:1762

 # panel/panel_config.c:1887

-#: panel/menu.c:2964 panel/panel-config.c:1494 panel/panel-config.c:1616
+#: panel/menu.c:2942 panel/panel-config.c:1494 panel/panel-config.c:1616
 msgid "Edge panel"
 msgstr "µÃô ÀĨ¸"
 
 # panel/menu.c:3562 panel/menu.c:3567 panel/menu.c:5076

-#: panel/menu.c:2972 panel/panel-config.c:1501 panel/panel-config.c:1627
+#: panel/menu.c:2950 panel/panel-config.c:1501 panel/panel-config.c:1627
 #, fuzzy
 msgid "Corner panel"
 msgstr "ÀĨ¸¨Âô À¨¼"
 
 # panel/menu.c:3619 panel/menu.c:4710 panel/panel_config.c:1775

 # panel/panel_config.c:1909

-#: panel/menu.c:2980 panel/panel-config.c:1507 panel/panel-config.c:1638
+#: panel/menu.c:2958 panel/panel-config.c:1507 panel/panel-config.c:1638
 msgid "Sliding panel"
 msgstr "¿Ø×õ ÀĨ¸"
 
 # panel/menu.c:3627 panel/menu.c:4711 panel/panel_config.c:1781

 # panel/panel_config.c:1920

-#: panel/menu.c:2988 panel/panel-config.c:1513 panel/panel-config.c:1649
+#: panel/menu.c:2966 panel/panel-config.c:1513 panel/panel-config.c:1649
 msgid "Floating panel"
 msgstr "Á¢¾¨Å ÀĨ¸"
 
 # panel/menu.c:3809 panel/menu.c:3818 panel/menu.c:5411

 #. force_image
-#: panel/menu.c:3090 panel/menu.c:3098 panel/menu.c:3825
+#: panel/menu.c:3063 panel/menu.c:3070 panel/menu.c:3789
 msgid "KDE menus"
 msgstr "KDE Àðʸû"
 
 # panel/menu.c:3915

-#: panel/menu.c:3171
+#: panel/menu.c:3143
 msgid "You cannot remove your last panel."
 msgstr "¯í¸û ¸¨¼º¢ô ÀĨ¸¨Â ¿£ì¸ ÓÊ¡Ð"
 
 # panel/menu.c:3925

-#: panel/menu.c:3183
+#: panel/menu.c:3155
 msgid ""
 "When a panel is removed, the panel and its\n"
 "applet settings are lost. Remove this panel?"
@@ -3310,118 +3307,118 @@ msgstr ""
 "«¨Á׸Ùõ ­ÆóÐ §À¡Ìõ. ­ó¾ ÀĨ¸¨Â ¿£ìÌ?"
 
 # panel/menu-properties.c:504 panel/menu-properties.c:526 panel/menu.c:4834

-#: panel/menu-properties.c:459 panel/menu-properties.c:482 panel/menu.c:3436
+#: panel/menu-properties.c:459 panel/menu-properties.c:482 panel/menu.c:3400
 msgid "Main menu"
 msgstr "Ó¾ý¨Áô ÀðÊ"
 
 # panel/menu.c:4845

-#: panel/menu.c:3446
+#: panel/menu.c:3410
 msgid "Programs menu"
 msgstr "¿¢Ãø¸û ÀðÊ"
 
 # panel/menu.c:4866

-#: panel/menu.c:3456
+#: panel/menu.c:3420
 msgid "Launcher..."
 msgstr "¦¾¡¼í¸÷..."
 
 # panel/menu.c:4875

-#: panel/menu.c:3464
+#: panel/menu.c:3428
 msgid "Launcher from menu"
 msgstr "ÀðÊ¢ø ­ÕóÐ ¦¾¡¼í¸÷"
 
 # panel/menu.c:4897

-#: panel/menu.c:3484
+#: panel/menu.c:3448
 msgid "Log out button"
 msgstr "ÓÊò¾ø ¦À¡ò¾¡ý"
 
 # panel/menu.c:4908

-#: panel/menu.c:3494
+#: panel/menu.c:3458
 msgid "Lock button"
 msgstr "âð¼ø ¦À¡ò¾¡ý"
 
 # panel/menu.c:4930

-#: panel/menu.c:3504
+#: panel/menu.c:3468
 msgid "Swallowed app..."
 msgstr "Swallowed app..."
 
 # panel/menu.c:4938

-#: panel/menu.c:3511
+#: panel/menu.c:3475
 msgid "Status dock"
 msgstr "¿¢¸ú¿¢¨Ä ШÈ"
 
 # panel/menu.c:4983

-#: panel/menu.c:3525
+#: panel/menu.c:3489
 msgid "Cannot execute panel global properties"
 msgstr "ÀĨ¸Â¢ý ÓبÁô ÀñÒ¸¨Ç ¦ºÂøÀÎò¾ ÓÊ¡Ð"
 
 # panel/menu.c:5023

-#: panel/menu.c:3565
+#: panel/menu.c:3529
 msgid "Remove this panel..."
 msgstr "­ó¾ ÀĨ¸¨Â ¿£ìÌ..."
 
 # panel/menu.c:5025 panel/menu.c:5086

-#: panel/menu.c:3567 panel/menu.c:3615
+#: panel/menu.c:3531 panel/menu.c:3579
 msgid "Remove this panel"
 msgstr "­ó¾ ÀĨ¸¨Â ¿£ìÌ"
 
 # panel/menu.c:5040

-#: panel/menu.c:3582
+#: panel/menu.c:3546
 #, fuzzy
 msgid "Cannot launch nautilus!"
 msgstr "gmenu'¨Åô À¨¼ì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä!"
 
 # panel/menu.c:4962 panel/menu.c:4967 panel/menu.c:5053

-#: panel/menu.c:3594
+#: panel/menu.c:3558
 msgid "Add to panel"
 msgstr "ÀĨ¸Â¢ø §À¡Î"
 
 # panel/menu.c:3562 panel/menu.c:3567 panel/menu.c:5076

-#: panel/menu.c:3606
+#: panel/menu.c:3570
 msgid "Create panel"
 msgstr "ÀĨ¸¨Âô À¨¼"
 
 # panel/menu.c:5130

-#: panel/menu.c:3643
+#: panel/menu.c:3607
 msgid "Global Preferences..."
 msgstr "ÓبÁ À¢Êò¾¨Å..."
 
 # panel/menu-properties.c:215 panel/menu.c:5140 panel/menu.c:5918

-#: panel/menu-properties.c:177 panel/menu.c:3652 panel/menu.c:4312
+#: panel/menu-properties.c:177 panel/menu.c:3616 panel/menu.c:4274
 msgid "Edit menus..."
 msgstr "À¾¢ôÒ Àðʸû..."
 
 # panel/menu.c:5151

-#: panel/menu.c:3662
+#: panel/menu.c:3626
 msgid "Reread all menus"
 msgstr "«¨ÉòÐô Àðʸ¨ÇÔõ ÁÕÀÊÔõ Å¡º¢"
 
 # panel/menu.c:5166

-#: panel/menu.c:3676
+#: panel/menu.c:3640
 msgid "Panel Manual..."
 msgstr "ÀĨ¸ ¬Å½Á¡ì¸û"
 
 # panel/menu.c:5178

-#: panel/menu.c:3688
+#: panel/menu.c:3652
 msgid "Cannot execute xscreensaver"
 msgstr "'xscreensaver' ¦ºÂøÀÎò¾ ÓÊ¡Ð"
 
 # panel/menu.c:5266

-#: panel/menu.c:3707
+#: panel/menu.c:3671
 msgid "About the panel..."
 msgstr "ÀĨ¸¨Âô ÀüÈ¢..."
 
 # panel/menu.c:5281

-#: panel/menu.c:3721
+#: panel/menu.c:3685
 msgid "About GNOME..."
 msgstr "¸§É¡¨Áô ÀüÈ¢..."
 
 # panel/menu.c:5330

-#: panel/menu.c:3758
+#: panel/menu.c:3722
 msgid "Lock the screen so that you can temporairly leave your computer"
 msgstr "Lock the screen so that you can temporairly leave your computer"
 
 # panel/menu.c:5345

-#: panel/menu.c:3771
+#: panel/menu.c:3735
 msgid ""
 "Log out of this session to log in as a different user or to shut down your "
 "computer"
@@ -3431,29 +3428,29 @@ msgstr ""
 
 # panel/foobar-widget.c:1079 panel/menu.c:3685 panel/menu.c:3693

 # panel/menu.c:5515

-#: panel/menu.c:3900
+#: panel/menu.c:3863
 msgid "Programs"
 msgstr "¿¢Ãø¸û"
 
 # panel/menu.c:3311 panel/menu.c:5550

-#: panel/menu.c:3917
+#: panel/menu.c:3880
 msgid "Applets"
 msgstr "ÌÚõÀÂý¸û"
 
 # applets/gen_util/printer.c:321

-#: panel/menu.c:3940
+#: panel/menu.c:3903
 #, fuzzy
 msgid "Run a command"
 msgstr "«îÍ ¸ð¼¨Ç:"
 
 # panel/menu.c:3964 panel/menu.c:3969 panel/menu.c:5654 panel/menu.c:5681

 # panel/menu.c:5817

-#: panel/menu.c:4017 panel/menu.c:4043 panel/menu.c:4202
+#: panel/menu.c:3980 panel/menu.c:4005 panel/menu.c:4164
 msgid "Main Menu"
 msgstr "¾¨ÄôÒô ÀðÊ"
 
 # panel/menu.c:5675

-#: panel/menu.c:4037
+#: panel/menu.c:3999
 msgid "Can't create menu, using main menu!"
 msgstr "Àðʨ À¨¼ì¸ ÓÊ¡Ð, Ó¾ý¨Á Àðʨ ÀÂýÀÎòÐõ"
 
@@ -3550,12 +3547,12 @@ msgid "Unable to obtain AppletShell interface from control\n"
 msgstr ""
 
 # panel/panel.c:956

-#: panel/panel.c:913
+#: panel/panel.c:911
 #, c-format
 msgid "Open URL: %s"
 msgstr "Å¨Ä Ó¸Å¡¢¨Â ¾¢È: %s"
 
-#: panel/panel.c:2538
+#: panel/panel.c:2535
 msgid ""
 "No panels were found in your configuration.  I will create a menu panel for "
 "you"
@@ -3811,6 +3808,10 @@ msgstr "«Ç×"
 msgid "Height"
 msgstr "¯Â÷×"
 
+# panel/menu.c:2955

+#~ msgid "Can't get goad_id for applet, ignoring it"
+#~ msgstr "ÌÚõÀÂÛìÌ 'goad_id' ±Îì¸ ÓÊ¡Ð. ÒÈ츽¢"
+
 # panel/main.c:442

 #~ msgid ""
 #~ "This is the GNOME2 panel, it is likely that it will crash,\n"