use g_idle_add instead of gtk_idle_add and save a few stackframes.

2001-11-28  Mark McLoughlin  <mark@skynet.ie>

        * basep-widget.c: (basep_border_queue_recalc): use
          g_idle_add instead of gtk_idle_add and save a few
          stackframes.

2001-11-28  Mark McLoughlin  <mark@skynet.ie>

        * gsm-protocol.c: (gsm_protocol_new), (dispatch_event): use
          g_idle_add instead of gtk_idle_add and save a few
          stackframes.

1 files changed, 185 insertions, 187 deletions

diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 1fc5c9a0..68af63a1 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-core 1.5.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2001-11-26 18:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2001-11-27 18:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-09-19 08:32GMT+1\n"
 "Last-Translator: Toma Jankovic_<tomaja@net.yu>\n"
 "Language-Team: SERBIAN <office@mandrake.co.yu>\n"
@@ -32,14 +32,14 @@ msgstr "Pozicija na koju možete dodati starter"
 msgid "The argument is a url to add, not a .desktop file"
 msgstr "Argument za dodavanje je url, a ne .desktop datoteka"
 
-#: panel/gnome-panel-add-launcher.c:66
+#: panel/gnome-panel-add-launcher.c:67
 msgid ""
 "You must supply a single argument with the .desktop file or url to use\n"
 msgstr ""
 "MOrate da obezbedite jedan argument za .desktop datoteku ili url da bi ih "
 "koristili\n"
 
-#: panel/gnome-panel-add-launcher.c:80
+#: panel/gnome-panel-add-launcher.c:81
 msgid "No panel found\n"
 msgstr "Panel nije pronađen\n"
 
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Nema dovoljno prostora za upis %s datoteke"
 msgid "Grab a window instead of the entire screen"
 msgstr "Snimi prozor umesto celog ekrana"
 
-#: panel/gnome-panel-screenshot.c:1050
+#: panel/gnome-panel-screenshot.c:1051
 msgid ""
 "Glade file for the screenshot program is missing.\n"
 "Please check your installation of gnome-core"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
 "Glade datoteka za program za snimanje ekrana nedostaje.\n"
 "Proverite gnome-core instalaciju"
 
-#: panel/gnome-panel-screenshot.c:1072
+#: panel/gnome-panel-screenshot.c:1073
 msgid "Unable to take a screenshot of the current desktop."
 msgstr "Ne mogu da snimim ekran sa tekućeg desktopa."
 
@@ -353,11 +353,11 @@ msgstr "Ponašanje"
 msgid "Popdown task view automatically"
 msgstr "Pogled na Popdown zadatak automatski"
 
-#: applets/desk-guide/deskguide_applet.c:172
+#: applets/desk-guide/deskguide_applet.c:173
 msgid "GNOME Desktop Guide (Pager)"
 msgstr "Vodič za GNOME desktop  (Pejdzer)"
 
-#: applets/desk-guide/deskguide_applet.c:188
+#: applets/desk-guide/deskguide_applet.c:189
 msgid ""
 "You are not running a GNOME Compliant\n"
 "Window Manager. GNOME support by the \n"
@@ -369,39 +369,39 @@ msgstr ""
 "window menadzera je preporučljiv\n"
 "za ispravne Desk Vodič operacije."
 
-#: applets/desk-guide/deskguide_applet.c:193
+#: applets/desk-guide/deskguide_applet.c:194
 msgid "Desk Guide Alert"
 msgstr "Alarm Desk Vodiča"
 
-#: applets/desk-guide/deskguide_applet.c:238 applets/gen_util/mailcheck.c:1516
+#: applets/desk-guide/deskguide_applet.c:239 applets/gen_util/mailcheck.c:1516
 #: applets/gen_util/printer.c:468 applets/tasklist/tasklist_applet.c:1693
-#: panel/drawer.c:513 panel/launcher.c:663 panel/menu.c:1799 panel/menu.c:1881
-#: panel/menu.c:4622 panel/menu.c:5401
+#: panel/drawer.c:513 panel/launcher.c:651 panel/menu.c:1796 panel/menu.c:1878
+#: panel/menu.c:4563 panel/menu.c:5342
 msgid "Properties..."
 msgstr "Osobine..."
 
-#: applets/desk-guide/deskguide_applet.c:244 applets/gen_util/mailcheck.c:1528
+#: applets/desk-guide/deskguide_applet.c:245 applets/gen_util/mailcheck.c:1528
 #: applets/gen_util/printer.c:475 applets/tasklist/tasklist_applet.c:1701
 #: gsm/session-properties.c:182 help-browser/window.c:255 panel/drawer.c:515
-#: panel/gnome-run.c:1306 panel/launcher.c:665 panel/logout.c:126
-#: panel/logout.c:211 panel/menu.c:5412 panel/status.c:376 panel/swallow.c:448
+#: panel/gnome-run.c:1306 panel/launcher.c:653 panel/logout.c:126
+#: panel/logout.c:211 panel/menu.c:5353 panel/status.c:376 panel/swallow.c:448
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoć"
 
-#: applets/desk-guide/deskguide_applet.c:251 applets/gen_util/mailcheck.c:1534
+#: applets/desk-guide/deskguide_applet.c:252 applets/gen_util/mailcheck.c:1534
 #: applets/gen_util/printer.c:481 applets/tasklist/tasklist_applet.c:1709
 msgid "About..."
 msgstr "O..."
 
-#: applets/desk-guide/deskguide_applet.c:640
+#: applets/desk-guide/deskguide_applet.c:641
 msgid "Desk Guide Task View"
 msgstr "Desk Vodič - preglednik zadataka"
 
-#: applets/desk-guide/deskguide_applet.c:1095
+#: applets/desk-guide/deskguide_applet.c:1096
 msgid "Global"
 msgstr "Globalno"
 
-#: applets/desk-guide/deskguide_applet.c:1151
+#: applets/desk-guide/deskguide_applet.c:1152
 msgid "Desk Guide Settings"
 msgstr "Postavke Desk Vodiča"
 
@@ -440,8 +440,8 @@ msgid "The Animation Filename:"
 msgstr "Ime datoteke sa animacijom:"
 
 #: applets/fish/fish.c:575 applets/gen_util/mailcheck.c:1020
-#: gnome-hint/gnome-hint-properties.c:146 panel/menu-properties.c:594
-#: panel/menu-properties.c:632 panel/panel-util.c:211
+#: gnome-hint/gnome-hint-properties.c:146 panel/menu-properties.c:591
+#: panel/menu-properties.c:629 panel/panel-util.c:211
 #: panel/panel_config.c:1659 panel/swallow.c:287
 msgid "Browse"
 msgstr "Pretraži"
@@ -826,7 +826,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tasklist: Unable to create applet widget"
 msgstr "Lista zadataka: Ne mogu da kreiram  widget aplet"
 
-#: applets/tasklist/tasklist_applet.c:1807
+#: applets/tasklist/tasklist_applet.c:1808
 #, c-format
 msgid "Don't know how to activate `%s'\n"
 msgstr "ne znam kako aktivirati `%s'\n"
@@ -1137,7 +1137,7 @@ msgid "Sort _Recursive"
 msgstr "Sortiraj_Rekurzivom"
 
 #. loading dialog
-#: gmenu/main.c:241 gmenu/main.c:307 gmenu/tree.c:380
+#: gmenu/main.c:241 gmenu/main.c:308 gmenu/tree.c:380
 msgid "GNOME menu editor"
 msgstr "GNOME editor menija"
 
@@ -1149,7 +1149,7 @@ msgstr ""
 "Objavljeno pod uslovima  GNU Public Licence.\n"
 "GNOME editor menija."
 
-#: gmenu/main.c:287
+#: gmenu/main.c:288
 msgid "Unable to retrieve GNOME installation directory\n"
 msgstr "Nije moguć da nađe GNOME instalacioni direktorijum\n"
 
@@ -1385,23 +1385,23 @@ msgstr "Wanda the GNOME Fish"
 msgid "... and many more"
 msgstr "... i mnogi drugi"
 
-#: gnome-about/gnome-about.c:465 panel/foobar-widget.c:302
+#: gnome-about/gnome-about.c:466 panel/foobar-widget.c:302
 msgid "About GNOME"
 msgstr "O GNOME-u"
 
-#: gnome-about/gnome-about.c:566
+#: gnome-about/gnome-about.c:567
 msgid "GNOME News Site"
 msgstr "GNOME sajt za vesti"
 
-#: gnome-about/gnome-about.c:570
+#: gnome-about/gnome-about.c:571
 msgid "http://www.gnome.org/"
 msgstr "http://www.gnome.org/"
 
-#: gnome-about/gnome-about.c:571
+#: gnome-about/gnome-about.c:572
 msgid "GNOME Main Site"
 msgstr "GNOME glavni sajt"
 
-#: gnome-about/gnome-about.c:576
+#: gnome-about/gnome-about.c:577
 msgid "GNOME Developers' Site"
 msgstr "GNOME razvojni sajt"
 
@@ -1463,11 +1463,11 @@ msgstr "Nemate instaliran fortune."
 msgid "fixed"
 msgstr "fiksirano"
 
-#: gnome-hint/gnome-hint.c:413 gnome-hint/gnome-hint.c:615
+#: gnome-hint/gnome-hint.c:413 gnome-hint/gnome-hint.c:616
 msgid "Fortune"
 msgstr "Fortune"
 
-#: gnome-hint/gnome-hint.c:415 gnome-hint/gnome-hint.c:608
+#: gnome-hint/gnome-hint.c:415 gnome-hint/gnome-hint.c:609
 msgid "Message of The Day"
 msgstr "Poruka dana"
 
@@ -1493,11 +1493,11 @@ msgstr ""
 msgid "No message of the day found!"
 msgstr "Nije nađena poruka dana !"
 
-#: gnome-hint/gnome-hint.c:623
+#: gnome-hint/gnome-hint.c:624
 msgid "Gnome hint"
 msgstr "Gnome napomena"
 
-#: gnome-hint/gnome-hint.c:648
+#: gnome-hint/gnome-hint.c:649
 msgid "Display this dialog next time"
 msgstr "Prikaži ovaj dijalog idući put "
 
@@ -1813,7 +1813,7 @@ msgstr "Probajte da startate TerminalFactory"
 msgid "Try to create the terminal with the TerminalFactory"
 msgstr "Probajte da kreirate terminal sa TerminalFactory"
 
-#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:3006
+#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:3007
 msgid "Cannot gnome_program_init ()"
 msgstr ""
 
@@ -1826,28 +1826,28 @@ msgstr "Tražim internet adresu za  %s"
 msgid "Hide"
 msgstr "Sakrij"
 
-#: gsm/gnome-login-check.c:246
+#: gsm/gnome-login-check.c:247
 msgid "GNOME Login"
 msgstr "GNOME prijava"
 
-#: gsm/gnome-login-check.c:246
+#: gsm/gnome-login-check.c:247
 msgid "Login"
 msgstr "Prijava"
 
-#: gsm/gnome-login-check.c:273
+#: gsm/gnome-login-check.c:274
 msgid "Start with default programs"
 msgstr "Start sa default programima"
 
-#: gsm/gnome-login-check.c:277
+#: gsm/gnome-login-check.c:278
 msgid "Reset all user settings"
 msgstr "Reset svih opcija korisnika"
 
-#: gsm/gnome-login-check.c:288
+#: gsm/gnome-login-check.c:289
 #, c-format
 msgid "Really reset all GNOME user settings for %s?"
 msgstr "Da li da stvarno resetujem opcije svih korisnika za %s?"
 
-#: gsm/gnome-login-check.c:320
+#: gsm/gnome-login-check.c:321
 #, c-format
 msgid ""
 "The directory /tmp/orbit-%s is not owned\n"
@@ -1858,15 +1858,15 @@ msgstr ""
 "trenutnog korisnika, %s.\n"
 "Ispravite vlasništvo nad ovim direktorijumom."
 
-#: gsm/gnome-login-check.c:327 gsm/gnome-login-check.c:352
+#: gsm/gnome-login-check.c:328 gsm/gnome-login-check.c:353
 msgid "Try again"
 msgstr "Probaj ponovo"
 
-#: gsm/gnome-login-check.c:328 gsm/gnome-login-check.c:353
+#: gsm/gnome-login-check.c:329 gsm/gnome-login-check.c:354
 msgid "Continue"
 msgstr "Nastavi"
 
-#: gsm/gnome-login-check.c:344
+#: gsm/gnome-login-check.c:345
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not look up internet address for %s.\n"
@@ -1879,7 +1879,7 @@ msgstr ""
 "Možete rešiti ovaj problem dodavanjem\n"
 "%s u datoteku /etc/hosts."
 
-#: gsm/gnome-login-check.c:370
+#: gsm/gnome-login-check.c:371
 msgid ""
 "Your version of libICE has a bug which causes gnome-session\n"
 "to not function correctly.\n"
@@ -2079,15 +2079,15 @@ msgstr "Ubij sesiju"
 msgid "Use dialog boxes"
 msgstr "Koristi dijalog boksove"
 
-#: gsm/save-session.c:93
+#: gsm/save-session.c:94
 msgid "Could not connect to the session manager"
 msgstr "Ne mogu se povezati sa menadzerom sesije"
 
-#: gsm/save-session.c:108
+#: gsm/save-session.c:109
 msgid "Could not connect to gnome-session"
 msgstr "Ne mogu se povezati na gnome-sesiju"
 
-#: gsm/save-session.c:152
+#: gsm/save-session.c:153
 msgid "Your session has been saved"
 msgstr "Vaša sesija je upisana i snimljena"
 
@@ -2248,7 +2248,7 @@ msgstr "Proxy Menadzera za Sesije"
 msgid "Window Manager"
 msgstr "Window Menadzer"
 
-#: gsm/splash.c:68 panel/menu.c:4726 panel/menu.c:4731 panel/menu.c:5071
+#: gsm/splash.c:68 panel/menu.c:4667 panel/menu.c:4672 panel/menu.c:5012
 msgid "Desktop"
 msgstr "Desktop"
 
@@ -2353,15 +2353,15 @@ msgstr "visina"
 msgid "Debug level"
 msgstr "Nivo debagiranja"
 
-#: help-browser/gnome-help-browser.c:370 help-browser/window.c:917
+#: help-browser/gnome-help-browser.c:371 help-browser/window.c:917
 msgid "Gnome Help Browser"
 msgstr "Gnome pretraživač pomoći"
 
-#: help-browser/gnome-help-browser.c:371
+#: help-browser/gnome-help-browser.c:372
 msgid "Copyright (c) 1998 Red Hat Software, Inc."
 msgstr "Copyright (c) 1998 Red Hat Software, Inc"
 
-#: help-browser/gnome-help-browser.c:373
+#: help-browser/gnome-help-browser.c:374
 msgid ""
 "GNOME Help Browser allows easy access to various forms of documentation on "
 "your system"
@@ -2369,47 +2369,47 @@ msgstr ""
 "GNOME pretraživač pomoći  omogućava lak pristup raznim formama dokumentacije "
 "na sistemu"
 
-#: help-browser/gnome-help-browser.c:632
+#: help-browser/gnome-help-browser.c:633
 msgid "History size"
 msgstr "Veličina istorije"
 
-#: help-browser/gnome-help-browser.c:633
+#: help-browser/gnome-help-browser.c:634
 msgid "History file"
 msgstr "Datoteka sa Istorijom"
 
-#: help-browser/gnome-help-browser.c:634
+#: help-browser/gnome-help-browser.c:635
 msgid "Cache size"
 msgstr "Veličina keša"
 
-#: help-browser/gnome-help-browser.c:635
+#: help-browser/gnome-help-browser.c:636
 msgid "Cache file"
 msgstr "Keš datoteka"
 
-#: help-browser/gnome-help-browser.c:636
+#: help-browser/gnome-help-browser.c:637
 msgid "Bookmark file"
 msgstr "DAtoteka sa Oznakama"
 
-#: help-browser/gnome-help-browser.c:642
+#: help-browser/gnome-help-browser.c:643
 msgid "Man Path"
 msgstr "Putanja za Man"
 
-#: help-browser/gnome-help-browser.c:643
+#: help-browser/gnome-help-browser.c:644
 msgid "Info Path"
 msgstr "Putanja za Info"
 
-#: help-browser/gnome-help-browser.c:644
+#: help-browser/gnome-help-browser.c:645
 msgid "GNOME Help Path"
 msgstr "Putanja za GNOME pomoć"
 
-#: help-browser/gnome-help-browser.c:719
+#: help-browser/gnome-help-browser.c:720
 msgid "Gnome Help Configure"
 msgstr "GNOME pomoć konfiguracija"
 
-#: help-browser/gnome-help-browser.c:722
+#: help-browser/gnome-help-browser.c:723
 msgid "History and cache"
 msgstr "Istorija i keš"
 
-#: help-browser/gnome-help-browser.c:723
+#: help-browser/gnome-help-browser.c:724
 msgid "Paths"
 msgstr "Putanje"
 
@@ -2699,8 +2699,8 @@ msgstr ""
 "instalirali ovaj dokument\n"
 "na vaš sistem."
 
-#: panel/applet.c:478 panel/applet.c:484 panel/menu.c:4697 panel/menu.c:4702
-#: panel/menu.c:5063
+#: panel/applet.c:478 panel/applet.c:484 panel/menu.c:4638 panel/menu.c:4643
+#: panel/menu.c:5004
 msgid "Panel"
 msgstr "Panel"
 
@@ -2752,27 +2752,19 @@ msgstr ""
 msgid "Hide this panel"
 msgstr "Sakrij ovaj panel"
 
-#: panel/distribution.c:28
+#: panel/distribution.c:24
 msgid "Debian GNU/Linux"
 msgstr "Debian GNU/Linux"
 
-#: panel/distribution.c:28
+#: panel/distribution.c:24
 msgid "Debian menus"
 msgstr "Debian meni"
 
-#: panel/distribution.c:33
-msgid "Red Hat Linux"
-msgstr "Red Hat Linux"
-
-#: panel/distribution.c:33
-msgid "Red Hat menus"
-msgstr "Red Hat meni"
-
-#: panel/distribution.c:38
+#: panel/distribution.c:29
 msgid "SuSE Linux"
 msgstr "SuSE Linux"
 
-#: panel/distribution.c:38
+#: panel/distribution.c:29
 msgid "SuSE menus"
 msgstr "SuSE meni"
 
@@ -2785,7 +2777,7 @@ msgstr "Veličina i pozicija"
 msgid "Tooltip/Name"
 msgstr "Napomena/ime"
 
-#: panel/drawer.c:150 panel/menu-properties.c:615 panel/menu-properties.c:649
+#: panel/drawer.c:150 panel/menu-properties.c:612 panel/menu-properties.c:646
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikona"
 
@@ -2807,7 +2799,7 @@ msgstr "Omogući taster za sakrivanje"
 msgid "Enable hidebutton arrow"
 msgstr "Omogući strelicu za taster za sakrivanje"
 
-#: panel/drawer.c:193 panel/drawer.c:338 panel/menu.c:4411
+#: panel/drawer.c:193 panel/drawer.c:338 panel/menu.c:4352
 msgid "Drawer"
 msgstr "Meni"
 
@@ -3023,14 +3015,14 @@ msgstr "Podesi vreme"
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
-#: panel/foobar-widget.c:1149 panel/menu.c:3848 panel/menu.c:3856
-#: panel/menu.c:4992
+#: panel/foobar-widget.c:1149 panel/menu.c:3789 panel/menu.c:3797
+#: panel/menu.c:4933
 msgid "Programs"
 msgstr "Programi"
 
 #. FIXME: add the add to favourites somehow here
-#: panel/foobar-widget.c:1164 panel/menu.c:3989 panel/menu.c:4952
-#: panel/menu.c:5005 panel/menu.c:5012
+#: panel/foobar-widget.c:1164 panel/menu.c:3930 panel/menu.c:4893
+#: panel/menu.c:4946 panel/menu.c:4953
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favorites"
 
@@ -3042,15 +3034,15 @@ msgstr "Ne mogu da pronadjem program za Snimanje ekrana"
 msgid "Can't execute the screenshot program"
 msgstr "Ne mogu da pokrenem program za Snimanje ekrana"
 
-#: panel/gnome-panel-properties.c:99 panel/menu-properties.c:533
+#: panel/gnome-panel-properties.c:99 panel/menu-properties.c:530
 msgid "Programs: "
 msgstr "Programi: "
 
-#: panel/gnome-panel-properties.c:100 panel/menu-properties.c:540
+#: panel/gnome-panel-properties.c:100 panel/menu-properties.c:537
 msgid "Favorites: "
 msgstr "Favorites: "
 
-#: panel/gnome-panel-properties.c:101 panel/menu-properties.c:547
+#: panel/gnome-panel-properties.c:101 panel/menu-properties.c:544
 msgid "Applets: "
 msgstr "Apleti:"
 
@@ -3108,11 +3100,11 @@ msgstr "Veličina (pikseli) "
 msgid "Prelight buttons on mouseover"
 msgstr "Osvetli tastere pri prelazu miša"
 
-#: panel/gnome-panel-properties.c:441 panel/menu-properties.c:395
+#: panel/gnome-panel-properties.c:441 panel/menu-properties.c:392
 msgid "Off"
 msgstr "Off"
 
-#: panel/gnome-panel-properties.c:448 panel/menu-properties.c:405
+#: panel/gnome-panel-properties.c:448 panel/menu-properties.c:402
 msgid "In a submenu"
 msgstr "U podmeniju"
 
@@ -3265,13 +3257,13 @@ msgstr "Animacija"
 msgid "Buttons"
 msgstr "Tasteri"
 
-#: panel/gnome-panel-properties.c:1214 panel/menu-properties.c:610
-#: panel/menu.c:1595 panel/menu.c:3178 panel/menu.c:3254 panel/menu.c:3259
-#: panel/menu.c:4355 panel/menu.c:5142 panel/menu.c:5284 panel/menu.c:5304
+#: panel/gnome-panel-properties.c:1214 panel/menu-properties.c:607
+#: panel/menu.c:1592 panel/menu.c:3119 panel/menu.c:3195 panel/menu.c:3200
+#: panel/menu.c:4296 panel/menu.c:5083 panel/menu.c:5225 panel/menu.c:5245
 msgid "Menu"
 msgstr "Meni"
 
-#: panel/gnome-panel-properties.c:1269
+#: panel/gnome-panel-properties.c:1270
 msgid ""
 "The system administrator has disallowed modification of the panel "
 "configuration"
@@ -3351,44 +3343,44 @@ msgstr "Dozvoli unos u komandnoj liniji umesto biranja aplikacije izliste"
 msgid "Run Program"
 msgstr "Pokreni program"
 
-#: panel/gnome-run.c:1262 panel/gnome-run.c:1281 panel/menu.c:5047
+#: panel/gnome-run.c:1262 panel/gnome-run.c:1281 panel/menu.c:4988
 msgid "Run..."
 msgstr "Pokreni..."
 
-#: panel/launcher.c:75
+#: panel/launcher.c:76
 #, fuzzy
 msgid "This launch icon does not specify a url to show"
 msgstr "Ova ikona nema specificiran program za pokretanje"
 
-#: panel/launcher.c:83
+#: panel/launcher.c:84
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot show %s\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: panel/launcher.c:109 panel/launcher.c:154
+#: panel/launcher.c:110 panel/launcher.c:155
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Cannot launch icon\n"
 "%s"
 msgstr "Ne mogu da pokrenem gmenu!"
 
-#: panel/launcher.c:482
+#: panel/launcher.c:470
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Help on %s Application"
 msgstr "Aplikacija"
 
 #. watch the enum at the top of the file
-#: panel/launcher.c:559
+#: panel/launcher.c:547
 msgid "Launcher properties"
 msgstr "Postavke startera"
 
-#: panel/launcher.c:709
+#: panel/launcher.c:697
 msgid "Create launcher applet"
 msgstr "Kreiraj aplet za starter"
 
-#: panel/logout.c:82 panel/menu.c:4822
+#: panel/logout.c:82 panel/menu.c:4763
 msgid "Log out"
 msgstr "Odjava"
 
@@ -3396,7 +3388,7 @@ msgstr "Odjava"
 msgid "Log out of GNOME"
 msgstr "Izlaz iz GNOME-a"
 
-#: panel/logout.c:146 panel/logout.c:165 panel/menu.c:4809
+#: panel/logout.c:146 panel/logout.c:165 panel/menu.c:4750
 msgid "Lock screen"
 msgstr "Zaključaj ekran"
 
@@ -3431,7 +3423,7 @@ msgstr "Restartuj demona"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Postavke"
 
-#: panel/main.c:424
+#: panel/main.c:426
 msgid ""
 "This is the GNOME2 panel, it is likely that it will crash,\n"
 "destroy configuration, cause another world war, and most\n"
@@ -3440,7 +3432,7 @@ msgid ""
 "Do you really want to run it?"
 msgstr ""
 
-#: panel/main.c:478 panel/main.c:503
+#: panel/main.c:481 panel/main.c:506
 #, fuzzy
 msgid ""
 "I've detected a panel already running,\n"
@@ -3450,7 +3442,7 @@ msgstr ""
 "Da li da startam još jedan panel?\n"
 "(Novi panel neće biti restartovan.)"
 
-#: panel/main.c:482 panel/main.c:507
+#: panel/main.c:485 panel/main.c:510
 #, fuzzy
 msgid ""
 "There was a problem registering the panel with the bonobo-activation "
@@ -3501,49 +3493,49 @@ msgstr ""
 msgid "Can't execute 'About GNOME'"
 msgstr "Ne mogu pokrenuti 'About GNOME'"
 
-#: panel/menu.c:339 panel/menu.c:1126 panel/menu.c:1150 panel/menu.c:2303
+#: panel/menu.c:339 panel/menu.c:1123 panel/menu.c:1147 panel/menu.c:2300
 msgid "Can't load entry"
 msgstr "Ne mogu uneti unos"
 
-#: panel/menu.c:892
+#: panel/menu.c:889
 msgid "Cannot create an item with an empty command"
 msgstr "ne mogu kreirati predmet bez komande"
 
-#: panel/menu.c:925
+#: panel/menu.c:922
 #, c-format
 msgid "Could not get file from path: %s"
 msgstr "Ne mogu naći fajl za putanjom: %s"
 
-#: panel/menu.c:929
+#: panel/menu.c:926
 #, c-format
 msgid "Could not open .order file: %s"
 msgstr "Ne mogu otvoriti .order fajl:%s"
 
-#: panel/menu.c:939
+#: panel/menu.c:936
 #, c-format
 msgid "Could not open file '%s' for writing"
 msgstr "Ne mogu otvoriti '%s' fajl za pisanje"
 
-#: panel/menu.c:966
+#: panel/menu.c:963
 msgid "Create menu item"
 msgstr "Kreiraj novu stavku u meniju"
 
-#: panel/menu.c:1018
+#: panel/menu.c:1015
 #, c-format
 msgid "Could not remove the menu item %s: %s\n"
 msgstr "Ne mogu ukloniti stavku %s: %s\n"
 
-#: panel/menu.c:1025
+#: panel/menu.c:1022
 #, c-format
 msgid "Could not get file name from path: %s"
 msgstr "Ne mogu naći ime fajla sa putanjom:%s"
 
-#: panel/menu.c:1032
+#: panel/menu.c:1029
 #, c-format
 msgid "Could not get directory name from path: %s"
 msgstr "Ne mogu naći ime direktorijuma na %s putanji"
 
-#: panel/menu.c:1058
+#: panel/menu.c:1055
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not open .order file: %s\n"
@@ -3552,12 +3544,12 @@ msgstr ""
 "Ne mogu otvoriti .order datotekul: %s\n"
 "%s"
 
-#: panel/menu.c:1080
+#: panel/menu.c:1077
 #, c-format
 msgid "Could not remove old order file %s: %s\n"
 msgstr "Ne mogu da uklonim staru .order datoteku %s: %s\n"
 
-#: panel/menu.c:1090
+#: panel/menu.c:1087
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not rename tmp file: %s to %s\n"
@@ -3566,7 +3558,7 @@ msgstr ""
 "Ne mogu promeniti ime tmp datoteci: %s u  %s\n"
 "%s"
 
-#: panel/menu.c:1121
+#: panel/menu.c:1118
 #, fuzzy
 msgid "No 'Exec' or 'URL' field in entry"
 msgstr "Nema 'Exec' polja u unosu"
@@ -3574,122 +3566,122 @@ msgstr "Nema 'Exec' polja u unosu"
 #. flags
 #. error
 #. watch the enum at the top of the file
-#: panel/menu.c:1483 panel/menu.c:1559
+#: panel/menu.c:1480 panel/menu.c:1556
 msgid "Desktop entry properties"
 msgstr "Opcije za desktop unos:"
 
-#: panel/menu.c:1704
+#: panel/menu.c:1701
 msgid "Add this launcher to panel"
 msgstr "Dodaj ovaj starter u panel"
 
-#: panel/menu.c:1707
+#: panel/menu.c:1704
 msgid "Add this applet as a launcher to panel"
 msgstr "Dodaj ovaj aplet u panel kao starter"
 
-#: panel/menu.c:1716 panel/menu.c:1844
+#: panel/menu.c:1713 panel/menu.c:1841
 msgid "Add this to Favorites menu"
 msgstr "Dodaj ovo u Favorites meni"
 
-#: panel/menu.c:1728
+#: panel/menu.c:1725
 msgid "Remove this item"
 msgstr "Ikloni ovu stavku"
 
-#: panel/menu.c:1745
+#: panel/menu.c:1742
 msgid "Put into run dialog"
 msgstr "Stavi u run dijaslog"
 
-#: panel/menu.c:1773
+#: panel/menu.c:1770
 #, c-format
 msgid "Help on %s"
 msgstr "Pomoć o %s"
 
-#: panel/menu.c:1774
+#: panel/menu.c:1771
 msgid "Application"
 msgstr "Aplikacija"
 
-#: panel/menu.c:1820
+#: panel/menu.c:1817
 msgid "Entire menu"
 msgstr "Kompletan meni"
 
-#: panel/menu.c:1829
+#: panel/menu.c:1826
 msgid "Add this as drawer to panel"
 msgstr "Dodaj ovo u panel kao fioku"
 
-#: panel/menu.c:1837
+#: panel/menu.c:1834
 msgid "Add this as menu to panel"
 msgstr "Dodaj ovo u panel kao meni"
 
-#: panel/menu.c:1855
+#: panel/menu.c:1852
 msgid "Add new item to this menu"
 msgstr "Dodaj novu stavku u ovaj meni"
 
-#: panel/menu.c:2267
+#: panel/menu.c:2264
 msgid "You already have a status dock on the panel. You can only have one"
 msgstr "Već imate status aplet na panelu.Možete imati samo jedan"
 
-#: panel/menu.c:2312
+#: panel/menu.c:2309
 msgid "Can't get goad_id from desktop entry!"
 msgstr "Ne mogu doći do  goad_id  iz desktop unosa"
 
 #. Add to favourites
-#: panel/menu.c:2932
+#: panel/menu.c:2873
 msgid "Add from menu"
 msgstr "Dodaj iz menija"
 
-#: panel/menu.c:3010
+#: panel/menu.c:2951
 msgid "Can't get goad_id for applet, ignoring it"
 msgstr "Ne mogu doći do  goad_id za alpet,ignoriše ga"
 
-#: panel/menu.c:3259 panel/menu.c:3261
+#: panel/menu.c:3200 panel/menu.c:3202
 msgid " (empty)"
 msgstr "(prazno)"
 
-#: panel/menu.c:3440
+#: panel/menu.c:3381
 #, c-format
 msgid "query returned exception %s\n"
 msgstr ""
 
-#: panel/menu.c:3703 panel/session.c:1480
+#: panel/menu.c:3644 panel/session.c:1480
 msgid "%I:%M:%S %p"
 msgstr "%I:%M:%S %p"
 
-#: panel/menu.c:3712
+#: panel/menu.c:3653
 msgid "You can only have one menu panel at a time."
 msgstr "Možete imati samo jedan meni panela"
 
-#: panel/menu.c:3751 panel/menu.c:3756 panel/menu.c:4597
+#: panel/menu.c:3692 panel/menu.c:3697 panel/menu.c:4538
 msgid "Create panel"
 msgstr "Kreiraj panel"
 
-#: panel/menu.c:3778
+#: panel/menu.c:3719
 msgid "Menu panel"
 msgstr "Meni panela"
 
-#: panel/menu.c:3785 panel/panel_config.c:1778 panel/panel_config.c:1903
+#: panel/menu.c:3726 panel/panel_config.c:1778 panel/panel_config.c:1903
 msgid "Edge panel"
 msgstr "Ivični panel"
 
-#: panel/menu.c:3792 panel/panel_config.c:1785 panel/panel_config.c:1914
+#: panel/menu.c:3733 panel/panel_config.c:1785 panel/panel_config.c:1914
 msgid "Aligned panel"
 msgstr "Prislonjeni panel"
 
-#: panel/menu.c:3799 panel/panel_config.c:1791 panel/panel_config.c:1925
+#: panel/menu.c:3740 panel/panel_config.c:1791 panel/panel_config.c:1925
 msgid "Sliding panel"
 msgstr "Klizeći panel"
 
-#: panel/menu.c:3806 panel/panel_config.c:1797 panel/panel_config.c:1936
+#: panel/menu.c:3747 panel/panel_config.c:1797 panel/panel_config.c:1936
 msgid "Floating panel"
 msgstr "Plutajući panel"
 
-#: panel/menu.c:3956 panel/menu.c:3965 panel/menu.c:4892
+#: panel/menu.c:3897 panel/menu.c:3906 panel/menu.c:4833
 msgid "KDE menus"
 msgstr "KDE meni"
 
-#: panel/menu.c:4069
+#: panel/menu.c:4010
 msgid "You cannot remove your last panel."
 msgstr "Ne možete ukloniti poslednji vaš panel"
 
-#: panel/menu.c:4082
+#: panel/menu.c:4023
 msgid ""
 "When a panel is removed, the panel and its\n"
 "applet settings are lost. Remove this panel?"
@@ -3697,113 +3689,113 @@ msgstr ""
 "Kada je panel uklonjen, panel i njegovi podešeni apleti\n"
 "se gube. Da li da ukolnim panel?"
 
-#: panel/menu.c:4119 panel/menu.c:4124 panel/menu.c:5129 panel/menu.c:5156
-#: panel/menu.c:5300
+#: panel/menu.c:4060 panel/menu.c:4065 panel/menu.c:5070 panel/menu.c:5097
+#: panel/menu.c:5241
 msgid "Main Menu"
 msgstr "Glavni meni"
 
-#: panel/menu.c:4342
+#: panel/menu.c:4283
 msgid "Applet"
 msgstr "Aplet"
 
-#: panel/menu-properties.c:499 panel/menu-properties.c:520 panel/menu.c:4364
+#: panel/menu-properties.c:496 panel/menu-properties.c:517 panel/menu.c:4305
 msgid "Main menu"
 msgstr "Glavni meni"
 
-#: panel/menu.c:4374
+#: panel/menu.c:4315
 msgid "Programs menu"
 msgstr "Meni za programe"
 
-#: panel/menu.c:4383
+#: panel/menu.c:4324
 msgid "Favorites menu"
 msgstr "Favorites meni"
 
-#: panel/menu.c:4393
+#: panel/menu.c:4334
 msgid "Launcher..."
 msgstr "Starter..."
 
-#: panel/menu.c:4401
+#: panel/menu.c:4342
 msgid "Launcher from menu"
 msgstr "Starter iz menija"
 
-#: panel/menu.c:4421
+#: panel/menu.c:4362
 msgid "Log out button"
 msgstr "Taster za odjavu"
 
-#: panel/menu.c:4431
+#: panel/menu.c:4372
 msgid "Lock button"
 msgstr "Taster za zaključavanje ekrana"
 
-#: panel/menu.c:4441
+#: panel/menu.c:4382
 msgid "Run button"
 msgstr "Run taster"
 
-#: panel/menu.c:4451
+#: panel/menu.c:4392
 msgid "Swallowed app..."
 msgstr "Progutana aplikacija..."
 
-#: panel/menu.c:4458
+#: panel/menu.c:4399
 msgid "Status dock"
 msgstr "Status aplikacija"
 
-#: panel/menu.c:4468
+#: panel/menu.c:4409
 #, fuzzy
 msgid "Test Applet"
 msgstr "Aplet"
 
-#: panel/menu.c:4491 panel/menu.c:4496 panel/menu.c:4581
+#: panel/menu.c:4432 panel/menu.c:4437 panel/menu.c:4522
 msgid "Add to panel"
 msgstr "Dodaj na panel"
 
-#: panel/menu.c:4512
+#: panel/menu.c:4453
 msgid "Cannot execute panel global properties"
 msgstr "Ne mogu pokrenuti opšte postavke za panel"
 
-#: panel/menu.c:4552
+#: panel/menu.c:4493
 msgid "Remove this panel..."
 msgstr "Ukloni ovaj panel..."
 
-#: panel/menu.c:4554 panel/menu.c:4606
+#: panel/menu.c:4495 panel/menu.c:4547
 msgid "Remove this panel"
 msgstr "Ukloni ovaj panel"
 
-#: panel/menu.c:4569
+#: panel/menu.c:4510
 msgid "Cannot launch gmenu!"
 msgstr "Ne mogu da pokrenem gmenu!"
 
-#: panel/menu.c:4634
+#: panel/menu.c:4575
 msgid "Global Preferences..."
 msgstr "Opšte postavke..."
 
-#: panel/menu-properties.c:211 panel/menu.c:4643 panel/menu.c:5408
+#: panel/menu-properties.c:208 panel/menu.c:4584 panel/menu.c:5349
 msgid "Edit menus..."
 msgstr "Uredi menije..."
 
-#: panel/menu.c:4653
+#: panel/menu.c:4594
 msgid "Reread all menus"
 msgstr "Osveži sve menije"
 
-#: panel/menu.c:4667
+#: panel/menu.c:4608
 msgid "Panel Manual..."
 msgstr "Upustvo za panel..."
 
-#: panel/menu.c:4679
+#: panel/menu.c:4620
 msgid "Cannot execute xscreensaver"
 msgstr "Ne mogu pokrenuti xscreensaver"
 
-#: panel/menu.c:4760
+#: panel/menu.c:4701
 msgid "About the panel..."
 msgstr "O panelu..."
 
-#: panel/menu.c:4774
+#: panel/menu.c:4715
 msgid "About GNOME..."
 msgstr "O GNOME-u ..."
 
-#: panel/menu.c:4815
+#: panel/menu.c:4756
 msgid "Lock the screen so that you can temporairly leave your computer"
 msgstr "Zaključaj ekran da bi mogli da se privremeno udaljite od računara"
 
-#: panel/menu.c:4828
+#: panel/menu.c:4769
 msgid ""
 "Log out of this session to log in as a different user or to shut down your "
 "computer"
@@ -3811,63 +3803,63 @@ msgstr ""
 "Završite ovu sesiju da bi se ulogovali kao novi korisnik ili da bi "
 "ugasiliračunar"
 
-#: panel/menu.c:5025
+#: panel/menu.c:4966
 msgid "Applets"
 msgstr "Apleti"
 
-#: panel/menu.c:5053
+#: panel/menu.c:4994
 msgid "Execute a command line"
 msgstr "Izvrši komandnu liniju"
 
-#: panel/menu.c:5150
+#: panel/menu.c:5091
 msgid "Can't create menu, using main menu!"
 msgstr "Ne mogu kreirati meni, koristim glavni meni "
 
-#: panel/menu-properties.c:191
+#: panel/menu-properties.c:188
 msgid "Can't open directory, using main menu!"
 msgstr "Ne mogu otvoriti direktorijum,koristim glavni meni!"
 
-#: panel/menu-properties.c:417
+#: panel/menu-properties.c:414
 msgid "On the main menu"
 msgstr "U glavnom meniju"
 
-#: panel/menu-properties.c:454
+#: panel/menu-properties.c:451
 msgid "Menu properties"
 msgstr "Postavke menija"
 
-#: panel/menu-properties.c:479
+#: panel/menu-properties.c:476
 msgid "Menu type"
 msgstr "Tip menija"
 
-#: panel/menu-properties.c:486
+#: panel/menu-properties.c:483
 msgid "Global main menu"
 msgstr "Globalni glavni  meni"
 
-#: panel/menu-properties.c:512 panel/menu-properties.c:581
+#: panel/menu-properties.c:509 panel/menu-properties.c:578
 msgid "Normal menu"
 msgstr "Normalni meni"
 
-#: panel/menu-properties.c:554
+#: panel/menu-properties.c:551
 msgid "Distribution menu (if found): "
 msgstr "Meni distribucije(ukoliko ga ima):"
 
-#: panel/menu-properties.c:561
+#: panel/menu-properties.c:558
 msgid "KDE menu (if found): "
 msgstr "KDE meni (ukoliko ga ima): "
 
-#: panel/menu-properties.c:568
+#: panel/menu-properties.c:565
 msgid "Panel menu: "
 msgstr "Panel meni :"
 
-#: panel/menu-properties.c:575
+#: panel/menu-properties.c:572
 msgid "Desktop menu: "
 msgstr "Desktop meni: "
 
-#: panel/menu-properties.c:591
+#: panel/menu-properties.c:588
 msgid "Menu path"
 msgstr "Putanja menija"
 
-#: panel/menu-properties.c:622
+#: panel/menu-properties.c:619
 msgid "Use custom icon for panel button"
 msgstr "Uzmi bilo koju ikonu za taster na panelu"
 
@@ -4227,6 +4219,12 @@ msgstr "Skrolovanje pri ispisu"
 msgid "Scrolling"
 msgstr "Skrolovanje"
 
+#~ msgid "Red Hat Linux"
+#~ msgstr "Red Hat Linux"
+
+#~ msgid "Red Hat menus"
+#~ msgstr "Red Hat meni"
+
 #~ msgid "Copy time"
 #~ msgstr "Kopiraj vreme"