diff options
author | Mark McLoughlin <mark@skynet.ie> | 2004-08-03 14:21:43 +0000 |
---|---|---|
committer | Mark McLoughlin <markmc@src.gnome.org> | 2004-08-03 14:21:43 +0000 |
commit | 392019973d2c03c197444a1c71530ce16087c4e6 (patch) | |
tree | a026a7142899abfaa966a312e8d76ce83889d44c /po/sr.po | |
parent | 1f40f85d7b4c8b16d18cc5b8b868fbf261633b85 (diff) | |
download | gnome-desktop-392019973d2c03c197444a1c71530ce16087c4e6.tar.gz |
Version 2.5.90.GNOME_DESKTOP_2_7_90
2004-08-03 Mark McLoughlin <mark@skynet.ie>
* configure.in: Version 2.5.90.
Diffstat (limited to 'po/sr.po')
-rw-r--r-- | po/sr.po | 48 |
1 files changed, 24 insertions, 24 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-desktop 2.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-07-19 19:43+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-08-03 15:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-14 20:27+0100\n" "Last-Translator: Danilo Segan <danilo@prevod.org>\n" "Language-Team: Serbian (sr) <serbiangnome-lista@nongnu.org>\n" @@ -109,99 +109,99 @@ msgstr "Системски алати" msgid "System menu" msgstr "Системски мени" -#: gnome-about/contributors.h:106 +#: gnome-about/contributors.h:107 msgid "The Mysterious GEGL" msgstr "Мистериозни ГЕГЛ" -#: gnome-about/contributors.h:288 +#: gnome-about/contributors.h:290 msgid "The Squeaky Rubber Gnome" msgstr "Шкрипећи гумени Gnome" -#: gnome-about/contributors.h:321 +#: gnome-about/contributors.h:323 msgid "Wanda The GNOME Fish" msgstr "Гном риба звана Ванда" -#: gnome-about/gnome-about.c:138 +#: gnome-about/gnome-about.c:139 msgid "The End!" msgstr "Крај!" -#: gnome-about/gnome-about.c:424 +#: gnome-about/gnome-about.c:428 msgid "Could not locate the directory with header images." msgstr "Не могу да пронађем директоријум са сликама за заглавље." -#: gnome-about/gnome-about.c:433 +#: gnome-about/gnome-about.c:437 #, c-format msgid "Failed to open directory with header images: %s" msgstr "Нисам успео да приступим директоријуму са сликама за заглавље: %s" -#: gnome-about/gnome-about.c:466 +#: gnome-about/gnome-about.c:470 #, c-format msgid "Unable to load header image: %s" msgstr "Не могу да учитам слику за заглавље: %s" -#: gnome-about/gnome-about.c:491 +#: gnome-about/gnome-about.c:495 msgid "Could not locate the GNOME logo button." msgstr "Не могу да пронађем Гномов логотип." -#: gnome-about/gnome-about.c:500 +#: gnome-about/gnome-about.c:504 #, c-format msgid "Unable to load '%s': %s" msgstr "Не могу да учитам „%s“: %s" -#: gnome-about/gnome-about.c:553 +#: gnome-about/gnome-about.c:557 #, c-format msgid "Could not open the address \"%s\": %s" msgstr "Не могу да приступим адреси „%s“: %s" -#: gnome-about/gnome-about.c:805 +#: gnome-about/gnome-about.c:809 msgid "Could not locate the file with GNOME version information." msgstr "Не могу да пронађем датотеку са подацима о издању Гнома." -#: gnome-about/gnome-about.c:874 +#: gnome-about/gnome-about.c:878 msgid "Version" msgstr "Издање" -#: gnome-about/gnome-about.c:893 +#: gnome-about/gnome-about.c:897 msgid "Distributor" msgstr "Добављач" -#: gnome-about/gnome-about.c:912 +#: gnome-about/gnome-about.c:916 msgid "Build Date" msgstr "Датум припреме" -#: gnome-about/gnome-about.c:994 +#: gnome-about/gnome-about.c:998 msgid "About GNOME" msgstr "О Гному" -#: gnome-about/gnome-about.c:1008 +#: gnome-about/gnome-about.c:1012 msgid "News" msgstr "Вести" -#: gnome-about/gnome-about.c:1018 +#: gnome-about/gnome-about.c:1022 msgid "Software" msgstr "Софтвер" -#: gnome-about/gnome-about.c:1024 +#: gnome-about/gnome-about.c:1028 msgid "Developers" msgstr "Програмери" -#: gnome-about/gnome-about.c:1030 +#: gnome-about/gnome-about.c:1034 msgid "Friends of GNOME" msgstr "Пријатељи Гнома" -#: gnome-about/gnome-about.c:1036 +#: gnome-about/gnome-about.c:1040 msgid "Contact" msgstr "Контакт" -#: gnome-about/gnome-about.c:1073 +#: gnome-about/gnome-about.c:1077 msgid "Welcome to the GNOME Desktop" msgstr "Добродошли на Гномову радну површину" -#: gnome-about/gnome-about.c:1090 +#: gnome-about/gnome-about.c:1094 msgid "Brought to you by:" msgstr "Омогућили су вам:" -#: gnome-about/gnome-about.c:1138 +#: gnome-about/gnome-about.c:1142 msgid "About the GNOME Desktop" msgstr "О радном окружењу Гном" |