updated

2002-12-04  Marius Andreiana <marius galuna.ro>

        * ro.po: updated

1 files changed, 14 insertions, 19 deletions

diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index f5d46afb..968198a8 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # gnome-desktop
 # Copyright (C) 2000, 2001 Free Software Foundation, Inc.
-# Marius Andreiana <mandreiana@yahoo.com>, 2000, 2002.
+# Marius Andreiana <marius galuna.ro>, 2000, 2002.
 # Dan Damian <dand@dnttm.ro>, 2000, 2001.
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gnome-desktop 2.0\n"
+"Project-Id-Version: gnome-desktop 2.2\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-11-28 16:53+1300\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-08-18 17:16+0200\n"
-"Last-Translator: Marius Andreiana <mandreiana@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-12-03 17:16+0200\n"
+"Last-Translator: Marius Andreiana <marius galuna.ro>\n"
+"Language-Team: Română <ro@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Jerome Bolliet"
 #. * and the last 'e' in 'Chenede'
 #: gnome-about/contributors.h:53
 msgid "Erwann Chenede"
-msgstr ""
+msgstr "Erwann Chenede"
 
 #. CJK people please use (U5F35) (U570B) (U51A0) to replace
 #. * this name
@@ -139,9 +139,8 @@ msgstr "Abel Cheung"
 #. if you encoding allows it, use eacute (U00E9) for the two
 #. * 'e' of 'Frederic'
 #: gnome-about/contributors.h:68
-#, fuzzy
 msgid "Frederic Crozat"
-msgstr "Frédéric Devernay"
+msgstr "Frederic Crozat"
 
 #. if your encoding allows it, use eacute (U00E9) for the two
 #. * 'e' of 'Frederic'
@@ -259,7 +258,6 @@ msgid "List of GNOME Contributors"
 msgstr "Lista contribuitorilor GNOME"
 
 #: gnome-about/gnome-about.c:287
-#, fuzzy
 msgid "GNOME Logo Image"
 msgstr "Imaginea logo GNOME"
 
@@ -268,23 +266,21 @@ msgid "Contributors' Names"
 msgstr "Numele contribuitorilor"
 
 #: gnome-about/gnome-about.c:297
-#, fuzzy
 msgid "GNOME Logo"
-msgstr "Login GNOME"
+msgstr "Logo GNOME"
 
 #: gnome-about/gnome-about.c:503
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
 #: gnome-about/gnome-about.c:657
-#, fuzzy
 msgid "And Many More ..."
-msgstr "<big><b>Şi mulţi alţii ...</b></big>"
+msgstr "Şi mulţi alţii ..."
 
 #: gnome-about/gnome-about.c:833
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "About GNOME%s%s%s"
-msgstr "Despre GNOME"
+msgstr "Despre GNOME%s%s%s"
 
 #: gnome-about/gnome-about.c:944
 msgid "GNOME News Site"
@@ -328,9 +324,9 @@ msgid "No filename to save to"
 msgstr "Numele fişierului de salvat nu a fost specificat"
 
 #: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:1682
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Starting %s"
-msgstr "Porneşte"
+msgstr "Pornesc %s"
 
 #: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:1782
 msgid "No URL to launch"
@@ -380,9 +376,8 @@ msgid "FSDevice"
 msgstr "FSDevice"
 
 #: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:224
-#, fuzzy
 msgid "MIME Type"
-msgstr "După tip"
+msgstr "Tip MIME"
 
 #: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:226
 msgid "Service"