diff options
| author | Hasbullah Bin Pit <sebol@ikhlas.com> | 2002-04-05 18:03:26 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hasbullah Bin Pit <sebol@src.gnome.org> | 2002-04-05 18:03:26 +0000 |
| commit | 5ad09cbc7c6791fe18c2ab24aff0b7f3c43bb03f (patch) | |
| tree | 6c0a8345d26cfef5cada5b440cef66e2918c40de /po/ms.po | |
| parent | 04872c8f8687a6e623e4c4047d5dbb12cb83577d (diff) | |
| download | gnome-desktop-5ad09cbc7c6791fe18c2ab24aff0b7f3c43bb03f.tar.gz | |
Updated Malay Translation.
2002-04-05 Hasbullah Bin Pit <sebol@ikhlas.com>
* ms.po: Updated Malay Translation.
Diffstat (limited to 'po/ms.po')
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 11 |
1 files changed, 4 insertions, 7 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-desktop HEAD\n" -"POT-Creation-Date: 2002-04-01 19:06+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-04-06 01:53+0800\n" "PO-Revision-Date: 2002-02-20 01:33+0800\n" "Last-Translator: Hasbullah Bin Pit <sebol@ikhlas.com>\n" "Language-Team: Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sf.net>\n" @@ -224,13 +224,12 @@ msgid "Wanda the GNOME Fish" msgstr "Wanda ikan GNOME" #: gnome-about/gnome-about.c:368 -#, fuzzy msgid "<big><b>GNOME Was Brought To You By</b></big>" -msgstr "GNOME dibawa kepada anda oleh" +msgstr "<big><b>GNOME Dibawa Kepada Anda Oleh</b></big>" #: gnome-about/gnome-about.c:485 msgid "<big><b>And Many More ...</b></big>" -msgstr "" +msgstr "<big><b>Dan banyak lagi...</b></big>" #: gnome-about/gnome-about.c:600 msgid "About GNOME" @@ -238,7 +237,7 @@ msgstr "Perihal GNOME" #: gnome-about/gnome-about.c:698 msgid "GNOME News Site" -msgstr "Tapak berita GNOME" +msgstr "Tapak Berita GNOME" #: gnome-about/gnome-about.c:702 msgid "http://www.gnome.org/" @@ -412,5 +411,3 @@ msgstr "Lanjutan" msgid "_Show Hints at Startup" msgstr "_Papar Petua pada Permulaan" -#~ msgid "... and many more" -#~ msgstr "... dan banyak lagi" |