diff options
| author | Andras Timar <timar@gnome.hu> | 2004-04-15 21:51:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Szabolcs Ban <bansz@src.gnome.org> | 2004-04-15 21:51:33 +0000 |
| commit | ab8e1035e80266c9ed4843cb7b14472c0e303227 (patch) | |
| tree | 48801e62f36420f64add212d4cb3a853ff6bf0e0 /po/hu.po | |
| parent | 0ee47cd91bc301b0f89622ad2e761869dddd2769 (diff) | |
| download | gnome-desktop-ab8e1035e80266c9ed4843cb7b14472c0e303227.tar.gz | |
Updated Hungarian translation.
2004-04-15 Andras Timar <timar@gnome.hu>
* hu.po: Updated Hungarian translation.
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 38 |
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
@@ -1,6 +1,6 @@ # Hungarian translation of gnome-desktop. # Copyright (C) 1998-2004 Free Software Foundation, Inc. -# Szabolcs BAN <shooby@gnome.hu>, 1998-2002. +# Szabolcs Ban <shooby@gnome.hu>, 1998-2002. # Emese Kovacs <emese@gnome.hu>, 2002. # Andras Timar <timar@gnome.hu>, 2003. # Laszlo Dvornik <dvornikl@mailbox.hu>, 2004. @@ -8,14 +8,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-desktop\n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-31 07:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2004-03-06 09:57+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-23 03:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-03-28 22:44+0200\n" "Last-Translator: Laszlo Dvornik <dvornikl@mailbox.hu>\n" -"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n" +"Language-Team: Hungarian <gnome@gnome.hu>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" #: desktop-links/Accessories.directory.in.h:1 msgid "Accessories" @@ -153,55 +153,55 @@ msgstr "Nem sikerült betölteni a(z) '%s'-t: %s" msgid "Could not open the address \"%s\": %s" msgstr "Nem sikerült megnyitni a(z) \"%s\" címet: %s" -#: gnome-about/gnome-about.c:805 +#: gnome-about/gnome-about.c:802 msgid "Could not locate the file with GNOME version information." msgstr "Nem található a fájl, amelyben a GNOME verzióinformációja van." -#: gnome-about/gnome-about.c:874 +#: gnome-about/gnome-about.c:871 msgid "Version" msgstr "Verzió" -#: gnome-about/gnome-about.c:893 +#: gnome-about/gnome-about.c:890 msgid "Distributor" msgstr "Terjesztő" -#: gnome-about/gnome-about.c:912 +#: gnome-about/gnome-about.c:909 msgid "Build Date" msgstr "Build dátuma" -#: gnome-about/gnome-about.c:994 +#: gnome-about/gnome-about.c:991 msgid "About GNOME" msgstr "A GNOME névjegye" -#: gnome-about/gnome-about.c:1008 +#: gnome-about/gnome-about.c:1005 msgid "News" msgstr "Hírek" -#: gnome-about/gnome-about.c:1018 +#: gnome-about/gnome-about.c:1015 msgid "Software" msgstr "Szoftver" -#: gnome-about/gnome-about.c:1024 +#: gnome-about/gnome-about.c:1021 msgid "Developers" msgstr "Fejlesztők" -#: gnome-about/gnome-about.c:1030 +#: gnome-about/gnome-about.c:1027 msgid "Friends of GNOME" msgstr "A GNOME barátai" -#: gnome-about/gnome-about.c:1036 +#: gnome-about/gnome-about.c:1033 msgid "Contact" msgstr "Kapcsolat" -#: gnome-about/gnome-about.c:1073 +#: gnome-about/gnome-about.c:1070 msgid "Welcome to the GNOME Desktop" msgstr "Üdvözli a GNOME Munkaasztal" -#: gnome-about/gnome-about.c:1090 +#: gnome-about/gnome-about.c:1087 msgid "Brought to you by:" msgstr "Készítők:" -#: gnome-about/gnome-about.c:1138 +#: gnome-about/gnome-about.c:1135 msgid "About the GNOME Desktop" msgstr "A GNOME Munkaasztal névjegye" @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "_Név vagy megjegyzés fordításai:" #: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:776 msgid "_Add/Set" -msgstr "_Hozzáadás/Beállítás" +msgstr "Hozzá_adás/Beállítás" #: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:782 msgid "Add or Set Name/Comment Translations" |