diff options
author | Szabolcs Ban <bansz@src.gnome.org> | 1998-12-09 20:46:19 +0000 |
---|---|---|
committer | Szabolcs Ban <bansz@src.gnome.org> | 1998-12-09 20:46:19 +0000 |
commit | 2e292e77e96e3bc7597ff21a3617d6b96a42613e (patch) | |
tree | 0516d3b5a92ed0e49717be037d5203ed461e7cb5 | |
parent | 0fa4b0b7dfaa7197243d738b3f80c42de1afa68d (diff) | |
download | gnome-desktop-2e292e77e96e3bc7597ff21a3617d6b96a42613e.tar.gz |
I just made a make update-po... (I hope it was good)PRE_PANEL2
-rw-r--r-- | po/ca.po | 433 | ||||
-rw-r--r-- | po/cs.po | 395 | ||||
-rw-r--r-- | po/da.po | 430 | ||||
-rw-r--r-- | po/de.po | 403 | ||||
-rw-r--r-- | po/es.po | 457 | ||||
-rw-r--r-- | po/es_DO.po | 3158 | ||||
-rw-r--r-- | po/es_GT.po | 3158 | ||||
-rw-r--r-- | po/es_HN.po | 3158 | ||||
-rw-r--r-- | po/es_MX.po | 3158 | ||||
-rw-r--r-- | po/es_PA.po | 3158 | ||||
-rw-r--r-- | po/es_PE.po | 3158 | ||||
-rw-r--r-- | po/es_SV.po | 3158 | ||||
-rw-r--r-- | po/fi.po | 513 | ||||
-rw-r--r-- | po/fr.po | 453 | ||||
-rw-r--r-- | po/ga.po | 396 | ||||
-rw-r--r-- | po/it.po | 407 | ||||
-rw-r--r-- | po/ja.po | 425 | ||||
-rw-r--r-- | po/ko.po | 448 | ||||
-rw-r--r-- | po/no.po | 484 | ||||
-rw-r--r-- | po/pl.po | 444 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt.po | 484 | ||||
-rw-r--r-- | po/ru.po | 412 | ||||
-rw-r--r-- | po/sv.po | 410 |
23 files changed, 26965 insertions, 2135 deletions
@@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-core 0.30\n" -"POT-Creation-Date: 1998-12-08 23:15-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1998-12-08 21:04+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-11-28 15:48+01:00\n" "Last-Translator: Ivan Vilata i Balaguer <al011097@alumail.uji.es>\n" "Language-Team:\n" @@ -43,7 +43,9 @@ msgstr "Qui ha dit que NeXT era mort?" #: applets/modemlights/properties.c:197 applets/multiload/properties-cpu.c:231 #: applets/multiload/properties-mem.c:283 #: applets/multiload/properties-swap.c:233 applets/netload/properties.c:276 -#: applets/slashapp/properties.c:328 gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 +#: applets/slashapp/properties.c:328 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:188 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 msgid "General" msgstr "General" @@ -1188,6 +1190,216 @@ msgstr "Mostrar l'opció \"nova finestra\"" msgid "Look" msgstr "Mirar" +#. Auto repeat +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:199 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 +msgid "Auto-repeat" +msgstr "Auto-repetició" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:210 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 +msgid "Enable auto-repeat" +msgstr "Activar auto-repetició" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:220 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 +msgid "Repeat rate" +msgstr "Freqüència de repetició" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:223 +#, fuzzy +msgid "Repeat Delay" +msgstr "Retard de repetició" + +#. Keyboard click +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:225 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 +msgid "Keyboard click" +msgstr "Clic de teclat" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:236 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 +msgid "Click on keypress" +msgstr "Clic en teclejar" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:246 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 +msgid "Click volume" +msgstr "Volum del clic" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:253 +#, fuzzy +msgid "Test settings" +msgstr "Propietats generals de les icones" + +#. Mouse buttons +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:222 +#: desktop-properties/property-mouse.c:215 +msgid "Mouse buttons" +msgstr "Botons del ratolí" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:231 +#: desktop-properties/property-mouse.c:224 +msgid "Left handed" +msgstr "Esquerrà" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:233 +#: desktop-properties/property-mouse.c:226 +msgid "Right handed" +msgstr "Dretà" + +#. Mouse motion +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:259 +#: desktop-properties/property-mouse.c:243 +msgid "Mouse motion" +msgstr "Moviment del ratolí" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Acceleration" +msgstr "Acceleració" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Fast" +msgstr "Ràpida" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Slow" +msgstr "Lenta" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Threshold" +msgstr "Zona d'activació" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Large" +msgstr "Gran" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Small" +msgstr "Menuda" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 capplets/theme-switcher/gui.c:85 +#, fuzzy +msgid "Preview" +msgstr "Dispositiu" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 +#, fuzzy +msgid "About:" +msgstr "Tocant a" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:51 +msgid "Author:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:61 +msgid "Author: UNKNOWN" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:77 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 +#, fuzzy +msgid "Settings" +msgstr "Propietats de Càrrega d'UPC" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:46 +msgid "Screen Saver" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:382 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:59 +#, fuzzy +msgid "Settings..." +msgstr "Propietats de Càrrega d'UPC" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:61 +msgid "" +"Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " +"current screensaver." +msgstr "" + +#. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:87 +#, fuzzy +msgid "Screen Saver Settings" +msgstr "Propietats de l'Ús de Disc" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:95 +#, fuzzy +msgid "Start After " +msgstr "Començar en mode impressora" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:101 +msgid " Minutes." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:116 +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#, fuzzy +msgid "Low " +msgstr "Baixa." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:125 +#, fuzzy +msgid " Normal" +msgstr "No tens correu." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +msgid "Shutdown monitor " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:138 +msgid " minutes after screen saver has started." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:151 +msgid "Screen Saver Demo" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:69 +msgid "Desktop Manager" +msgstr "Administrador d'Escriptori" + +#: control-center/callbacks.c:72 +msgid "Desktop Properties manager." +msgstr "Administrador de propietats de l'Escriptori." + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:22 gmenu/gmenu.c:51 +msgid "_Quit" +msgstr "Ei_xir" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:30 +#, fuzzy +msgid "_Help with GNOME..." +msgstr "Ajuda sobre GNOME..." + +#: control-center/main.c:32 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 +msgid "_About..." +msgstr "_Tocant a..." + +#: control-center/main.c:38 +#, fuzzy +msgid "_Main" +msgstr "Principal" + +#: control-center/main.c:40 gmenu/gmenu.c:78 +msgid "_Help" +msgstr "_Ajuda" + #: desktop-properties/app-background.c:15 msgid "Background Properties" msgstr "Propietats del Fons" @@ -1341,82 +1553,14 @@ msgstr "Provar" msgid "Bell" msgstr "Xiulet" -#. Auto repeat -#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 -msgid "Auto-repeat" -msgstr "Auto-repetició" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 -msgid "Enable auto-repeat" -msgstr "Activar auto-repetició" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 -msgid "Repeat rate" -msgstr "Freqüència de repetició" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:207 msgid "Repeat delay" msgstr "Retard de repetició" -#. Keyboard click -#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 -msgid "Keyboard click" -msgstr "Clic de teclat" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 -msgid "Click on keypress" -msgstr "Clic en teclejar" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 -msgid "Click volume" -msgstr "Volum del clic" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:291 msgid "Keyboard" msgstr "Teclat" -#. Mouse buttons -#: desktop-properties/property-mouse.c:215 -msgid "Mouse buttons" -msgstr "Botons del ratolí" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:224 -msgid "Left handed" -msgstr "Esquerrà" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:226 -msgid "Right handed" -msgstr "Dretà" - -#. Mouse motion -#: desktop-properties/property-mouse.c:243 -msgid "Mouse motion" -msgstr "Moviment del ratolí" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Acceleration" -msgstr "Acceleració" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Fast" -msgstr "Ràpida" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Slow" -msgstr "Lenta" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Threshold" -msgstr "Zona d'activació" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Large" -msgstr "Gran" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Small" -msgstr "Menuda" - #: desktop-properties/property-mouse.c:274 msgid "Mouse" msgstr "Ratolí" @@ -1578,11 +1722,6 @@ msgstr "Pos. de llengüeta del bloc multidocument" msgid "MDI" msgstr "Multidocument" -#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 -#, fuzzy -msgid "Settings" -msgstr "Propietats de Càrrega d'UPC" - #: desktop-properties/property-screensaver.cc:148 #, fuzzy msgid "Wait" @@ -1855,10 +1994,6 @@ msgstr "Nova _Carpeta..." msgid "_Delete..." msgstr "_Esborrar..." -#: gmenu/gmenu.c:51 -msgid "_Quit" -msgstr "Ei_xir" - #: gmenu/gmenu.c:57 msgid "_Sort Folder" msgstr "_Ordenar Carpeta" @@ -1875,10 +2010,6 @@ msgstr "_Fitxer" msgid "_Sort" msgstr "_Ordenar" -#: gmenu/gmenu.c:78 -msgid "_Help" -msgstr "_Ajuda" - #: gmenu/gmenu.c:85 msgid "Create a new folder" msgstr "Crea una nova carpeta" @@ -2152,10 +2283,6 @@ msgstr "_Amagar barra de menús" msgid "_Show menubar" msgstr "_Amagar barra de menús" -#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 -msgid "_About..." -msgstr "_Tocant a..." - #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1181 msgid "Terminal" msgstr "Terminal" @@ -2212,6 +2339,7 @@ msgstr "Color del text" msgid "Background color" msgstr "Color de fons" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1766 panel/main.c:73 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -3084,6 +3212,109 @@ msgstr "Comanda (opcional)" msgid "Height" msgstr "Alta." +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" +msgstr "id del complement -- assignat pel Centre de Control" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "Multi-capplet id." +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "CAPID" +msgstr "" + +# «socket» ?? +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +#, fuzzy +msgid "X ID of the socket it's plugged into" +msgstr "id X del sòcol on és connectat" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "XID" +msgstr "XID" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +#, fuzzy +msgid "IOR of the control-center" +msgstr "ior del Centre de Control" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR" +msgstr "IOR" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "Initialize session settings" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:131 +msgid "Category" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:132 +#, fuzzy +msgid "Event" +msgstr "Moviment" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:133 +msgid "File to Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:162 +msgid "Enable GNOME sound support" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:169 +#, fuzzy +msgid "Enable sounds for events" +msgstr "Activar auto-repetició" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:229 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:236 +#, fuzzy +msgid "Select sound file" +msgstr "Vols esborrar el fitxer?" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 +msgid "Sound Events" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:38 +msgid "Available Themes" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:48 +#, fuzzy +msgid "" +"Auto\n" +"Preview" +msgstr "Auto-repetició" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:59 +msgid "Install" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:73 +#, fuzzy +msgid "Theme Information" +msgstr "Formats de fitxers" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:86 +msgid "Require Password" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:138 +msgid "Use power management." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:394 +#, fuzzy +msgid " Settings" +msgstr "Propietats de Càrrega d'UPC" + #~ msgid "John Ellis (gqview@geocities.com)" #~ msgstr "John Ellis (gqview@geocities.com)" @@ -3099,9 +3330,6 @@ msgstr "Alta." #~ msgid "Start in mailcheck mode" #~ msgstr "Començar en mode comprovador de correu" -#~ msgid "Start in printer mode" -#~ msgstr "Començar en mode impressora" - #~ msgid "Start in CPU mode" #~ msgstr "Començar en mode UCP" @@ -3118,31 +3346,6 @@ msgstr "Alta." #~ msgid "readfd writefd" #~ msgstr "readfd writefd" -#~ msgid "Desktop Manager" -#~ msgstr "Administrador d'Escriptori" - -#~ msgid "Desktop Properties manager." -#~ msgstr "Administrador de propietats de l'Escriptori." - -#~ msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" -#~ msgstr "id del complement -- assignat pel Centre de Control" - -#~ msgid "IOR" -#~ msgstr "IOR" - -#~ msgid "ior of the control-center" -#~ msgstr "ior del Centre de Control" - -#~ msgid "XID" -#~ msgstr "XID" - -# «socket» ?? -#~ msgid "X id of the socket it's plugged into" -#~ msgstr "id X del sòcol on és connectat" - -#~ msgid "Help with GNOME..." -#~ msgstr "Ajuda sobre GNOME..." - #~ msgid "Running with System Menu privileges.\n" #~ msgstr "Corrent amb privilegis del Menú del Sistema.\n" @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 1998-12-08 23:15-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1998-12-08 21:04+0100\n" "Content-Type: text/plain; charset=\n" "Date: 1998-06-11 12:07:51+0200\n" "From: GIS <gis@academy.cas.cz>\n" @@ -56,7 +56,9 @@ msgstr "" #: applets/modemlights/properties.c:197 applets/multiload/properties-cpu.c:231 #: applets/multiload/properties-mem.c:283 #: applets/multiload/properties-swap.c:233 applets/netload/properties.c:276 -#: applets/slashapp/properties.c:328 gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 +#: applets/slashapp/properties.c:328 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:188 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 msgid "General" msgstr "" @@ -1158,6 +1160,211 @@ msgstr "" msgid "Look" msgstr "" +#. Auto repeat +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:199 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 +msgid "Auto-repeat" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:210 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 +msgid "Enable auto-repeat" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:220 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 +msgid "Repeat rate" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:223 +msgid "Repeat Delay" +msgstr "" + +#. Keyboard click +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:225 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 +msgid "Keyboard click" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:236 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 +msgid "Click on keypress" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:246 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 +msgid "Click volume" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:253 +msgid "Test settings" +msgstr "" + +#. Mouse buttons +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:222 +#: desktop-properties/property-mouse.c:215 +msgid "Mouse buttons" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:231 +#: desktop-properties/property-mouse.c:224 +msgid "Left handed" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:233 +#: desktop-properties/property-mouse.c:226 +msgid "Right handed" +msgstr "" + +#. Mouse motion +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:259 +#: desktop-properties/property-mouse.c:243 +msgid "Mouse motion" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Acceleration" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Fast" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Slow" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Large" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Small" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 capplets/theme-switcher/gui.c:85 +#, fuzzy +msgid "Preview" +msgstr " Náhled " + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 +#, fuzzy +msgid "About:" +msgstr "O programu..." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:51 +msgid "Author:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:61 +msgid "Author: UNKNOWN" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:77 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:46 +msgid "Screen Saver" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:382 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:59 +msgid "Settings..." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:61 +msgid "" +"Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " +"current screensaver." +msgstr "" + +#. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:87 +msgid "Screen Saver Settings" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:95 +msgid "Start After " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:101 +msgid " Minutes." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:116 +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +msgid "Low " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:125 +#, fuzzy +msgid " Normal" +msgstr "®ádná nová po¹ta." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +msgid "Shutdown monitor " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:138 +msgid " minutes after screen saver has started." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:151 +msgid "Screen Saver Demo" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:69 +msgid "Desktop Manager" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:72 +#, fuzzy +msgid "Desktop Properties manager." +msgstr "Vlastnosti spou¹tìèe" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:22 gmenu/gmenu.c:51 +msgid "_Quit" +msgstr "" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:30 +#, fuzzy +msgid "_Help with GNOME..." +msgstr "O programu..." + +#: control-center/main.c:32 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 +#, fuzzy +msgid "_About..." +msgstr "O programu..." + +#: control-center/main.c:38 +msgid "_Main" +msgstr "" + +#: control-center/main.c:40 gmenu/gmenu.c:78 +#, fuzzy +msgid "_Help" +msgstr "Nápovìda" + #: desktop-properties/app-background.c:15 msgid "Background Properties" msgstr "" @@ -1314,82 +1521,14 @@ msgstr "" msgid "Bell" msgstr "" -#. Auto repeat -#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 -msgid "Auto-repeat" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 -msgid "Enable auto-repeat" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 -msgid "Repeat rate" -msgstr "" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:207 msgid "Repeat delay" msgstr "" -#. Keyboard click -#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 -msgid "Keyboard click" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 -msgid "Click on keypress" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 -msgid "Click volume" -msgstr "" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:291 msgid "Keyboard" msgstr "" -#. Mouse buttons -#: desktop-properties/property-mouse.c:215 -msgid "Mouse buttons" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:224 -msgid "Left handed" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:226 -msgid "Right handed" -msgstr "" - -#. Mouse motion -#: desktop-properties/property-mouse.c:243 -msgid "Mouse motion" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Acceleration" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Fast" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Slow" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Threshold" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Large" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Small" -msgstr "" - #: desktop-properties/property-mouse.c:274 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1547,10 +1686,6 @@ msgstr "" msgid "MDI" msgstr "" -#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 -msgid "Settings" -msgstr "" - #: desktop-properties/property-screensaver.cc:148 msgid "Wait" msgstr "" @@ -1801,10 +1936,6 @@ msgstr "" msgid "_Delete..." msgstr "" -#: gmenu/gmenu.c:51 -msgid "_Quit" -msgstr "" - #: gmenu/gmenu.c:57 msgid "_Sort Folder" msgstr "" @@ -1822,11 +1953,6 @@ msgstr "Soubor" msgid "_Sort" msgstr "" -#: gmenu/gmenu.c:78 -#, fuzzy -msgid "_Help" -msgstr "Nápovìda" - #: gmenu/gmenu.c:85 msgid "Create a new folder" msgstr "" @@ -2098,11 +2224,6 @@ msgstr "" msgid "_Show menubar" msgstr "" -#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 -#, fuzzy -msgid "_About..." -msgstr "O programu..." - #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1181 msgid "Terminal" msgstr "" @@ -2155,6 +2276,7 @@ msgstr "" msgid "Background color" msgstr "" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1766 panel/main.c:73 msgid "ID" msgstr "" @@ -3033,5 +3155,102 @@ msgstr "" msgid "Height" msgstr "Vpravo" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "Multi-capplet id." +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "CAPID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "X ID of the socket it's plugged into" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "XID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR of the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "Initialize session settings" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:131 +msgid "Category" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:132 +#, fuzzy +msgid "Event" +msgstr "Spustit" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:133 +msgid "File to Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:162 +msgid "Enable GNOME sound support" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:169 +msgid "Enable sounds for events" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:229 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:236 +msgid "Select sound file" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 +msgid "Sound Events" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:38 +msgid "Available Themes" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:48 +#, fuzzy +msgid "" +"Auto\n" +"Preview" +msgstr " Náhled " + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:59 +msgid "Install" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:73 +#, fuzzy +msgid "Theme Information" +msgstr "Formáty souborù" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:86 +msgid "Require Password" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:138 +msgid "Use power management." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:394 +msgid " Settings" +msgstr "" + #~ msgid "Comment" #~ msgstr "Komentáø" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-core 0.30\n" -"POT-Creation-Date: 1998-12-08 23:15-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1998-12-08 21:04+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-18-10 14:36+0100\n" "Last-Translator: Kenneth Christiansen/Daleak <kenth@writeme.com>\n" "Language-Team: None yet\n" @@ -46,7 +46,9 @@ msgstr "Hvem sagde at NeXT er død?" #: applets/modemlights/properties.c:197 applets/multiload/properties-cpu.c:231 #: applets/multiload/properties-mem.c:283 #: applets/multiload/properties-swap.c:233 applets/netload/properties.c:276 -#: applets/slashapp/properties.c:328 gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 +#: applets/slashapp/properties.c:328 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:188 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 msgid "General" msgstr "Generalt" @@ -1186,6 +1188,215 @@ msgstr "Vis \"Åben nyt vindue\"-valg" msgid "Look" msgstr "Se" +#. Auto repeat +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:199 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 +msgid "Auto-repeat" +msgstr "Auto-repetering" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:210 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 +msgid "Enable auto-repeat" +msgstr "Slå på auto-repetering" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:220 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 +msgid "Repeat rate" +msgstr "Repeteringsinterval" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:223 +#, fuzzy +msgid "Repeat Delay" +msgstr "Ventetid før repetering" + +#. Keyboard click +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:225 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 +msgid "Keyboard click" +msgstr "Tastatur-klik" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:236 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 +msgid "Click on keypress" +msgstr "Klik ved tastetryk" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:246 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 +msgid "Click volume" +msgstr "Klikvolume" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:253 +#, fuzzy +msgid "Test settings" +msgstr "Generelle instillinger for ikoner" + +#. Mouse buttons +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:222 +#: desktop-properties/property-mouse.c:215 +msgid "Mouse buttons" +msgstr "Muse knapper" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:231 +#: desktop-properties/property-mouse.c:224 +msgid "Left handed" +msgstr "Venstre håndet" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:233 +#: desktop-properties/property-mouse.c:226 +msgid "Right handed" +msgstr "Højre håndet" + +#. Mouse motion +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:259 +#: desktop-properties/property-mouse.c:243 +msgid "Mouse motion" +msgstr "Musebevægelse" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Acceleration" +msgstr "Accelleration" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Fast" +msgstr "Hurtig" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Slow" +msgstr "Langsom" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Threshold" +msgstr "Terskel" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Large" +msgstr "Stor" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Small" +msgstr "Lille" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 capplets/theme-switcher/gui.c:85 +#, fuzzy +msgid "Preview" +msgstr "Enhed" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 +#, fuzzy +msgid "About:" +msgstr "Om" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:51 +msgid "Author:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:61 +msgid "Author: UNKNOWN" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:77 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 +#, fuzzy +msgid "Settings" +msgstr "Indstillinger for prosessor belastning" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:46 +msgid "Screen Saver" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:382 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:59 +#, fuzzy +msgid "Settings..." +msgstr "Indstillinger for prosessor belastning" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:61 +msgid "" +"Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " +"current screensaver." +msgstr "" + +#. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:87 +#, fuzzy +msgid "Screen Saver Settings" +msgstr "Instillinger for diskbrug" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:95 +#, fuzzy +msgid "Start After " +msgstr "Start i printermode" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:101 +msgid " Minutes." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:116 +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#, fuzzy +msgid "Low " +msgstr "Lavt." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:125 +#, fuzzy +msgid " Normal" +msgstr "Ingen post." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +msgid "Shutdown monitor " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:138 +msgid " minutes after screen saver has started." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:151 +msgid "Screen Saver Demo" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:69 +msgid "Desktop Manager" +msgstr "Skrivebordsbehandling" + +#: control-center/callbacks.c:72 +msgid "Desktop Properties manager." +msgstr "Egenskaber for skrivebord." + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:22 gmenu/gmenu.c:51 +msgid "_Quit" +msgstr "_Afslut" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:30 +msgid "_Help with GNOME..." +msgstr "_Hjælp med GNOME..." + +#: control-center/main.c:32 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 +msgid "_About..." +msgstr "_Om..." + +#: control-center/main.c:38 +#, fuzzy +msgid "_Main" +msgstr "_Hoved" + +#: control-center/main.c:40 gmenu/gmenu.c:78 +msgid "_Help" +msgstr "_Hjælp" + #: desktop-properties/app-background.c:15 msgid "Background Properties" msgstr "Egenskaber for baggrund" @@ -1338,82 +1549,14 @@ msgstr "Test" msgid "Bell" msgstr "Ringeklokke" -#. Auto repeat -#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 -msgid "Auto-repeat" -msgstr "Auto-repetering" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 -msgid "Enable auto-repeat" -msgstr "Slå på auto-repetering" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 -msgid "Repeat rate" -msgstr "Repeteringsinterval" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:207 msgid "Repeat delay" msgstr "Ventetid før repetering" -#. Keyboard click -#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 -msgid "Keyboard click" -msgstr "Tastatur-klik" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 -msgid "Click on keypress" -msgstr "Klik ved tastetryk" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 -msgid "Click volume" -msgstr "Klikvolume" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:291 msgid "Keyboard" msgstr "Tastatur" -#. Mouse buttons -#: desktop-properties/property-mouse.c:215 -msgid "Mouse buttons" -msgstr "Muse knapper" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:224 -msgid "Left handed" -msgstr "Venstre håndet" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:226 -msgid "Right handed" -msgstr "Højre håndet" - -#. Mouse motion -#: desktop-properties/property-mouse.c:243 -msgid "Mouse motion" -msgstr "Musebevægelse" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Acceleration" -msgstr "Accelleration" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Fast" -msgstr "Hurtig" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Slow" -msgstr "Langsom" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Threshold" -msgstr "Terskel" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Large" -msgstr "Stor" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Small" -msgstr "Lille" - #: desktop-properties/property-mouse.c:274 msgid "Mouse" msgstr "Mus" @@ -1573,11 +1716,6 @@ msgstr "MDI notitsblok tabulator position" msgid "MDI" msgstr "MDI" -#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 -#, fuzzy -msgid "Settings" -msgstr "Indstillinger for prosessor belastning" - #: desktop-properties/property-screensaver.cc:148 #, fuzzy msgid "Wait" @@ -1845,10 +1983,6 @@ msgstr "Ny _Katalog..." msgid "_Delete..." msgstr "_Slet..." -#: gmenu/gmenu.c:51 -msgid "_Quit" -msgstr "_Afslut" - #: gmenu/gmenu.c:57 msgid "_Sort Folder" msgstr "_Sorter katalog" @@ -1865,10 +1999,6 @@ msgstr "_Fil" msgid "_Sort" msgstr "_Sorter" -#: gmenu/gmenu.c:78 -msgid "_Help" -msgstr "_Hjælp" - #: gmenu/gmenu.c:85 msgid "Create a new folder" msgstr "Opret en ny katalog" @@ -2142,10 +2272,6 @@ msgstr "_Gem menulinje" msgid "_Show menubar" msgstr "_Gem menulinje" -#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 -msgid "_About..." -msgstr "_Om..." - #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1181 msgid "Terminal" msgstr "Terminal" @@ -2200,6 +2326,7 @@ msgstr "Forgrundsfarve" msgid "Background color" msgstr "Baggrundsfarve" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1766 panel/main.c:73 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -3071,6 +3198,108 @@ msgstr "Kommando (valgfri)" msgid "Height" msgstr "Højt." +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" +msgstr "id til en capplet -- tildelt af kontrolcenteret" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "Multi-capplet id." +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "CAPID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +#, fuzzy +msgid "X ID of the socket it's plugged into" +msgstr "X id til kontakten den er plugget inn i" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "XID" +msgstr "XID" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +#, fuzzy +msgid "IOR of the control-center" +msgstr "ior til kontrollsenteret" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR" +msgstr "IOR" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "Initialize session settings" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:131 +msgid "Category" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:132 +#, fuzzy +msgid "Event" +msgstr "Bevægelse" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:133 +msgid "File to Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:162 +msgid "Enable GNOME sound support" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:169 +#, fuzzy +msgid "Enable sounds for events" +msgstr "Slå på auto-repetering" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:229 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:236 +#, fuzzy +msgid "Select sound file" +msgstr "Slet fil?" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 +msgid "Sound Events" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:38 +msgid "Available Themes" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:48 +#, fuzzy +msgid "" +"Auto\n" +"Preview" +msgstr "Auto-repetering" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:59 +msgid "Install" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:73 +#, fuzzy +msgid "Theme Information" +msgstr "Filformater" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:86 +msgid "Require Password" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:138 +msgid "Use power management." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:394 +#, fuzzy +msgid " Settings" +msgstr "Indstillinger for prosessor belastning" + #~ msgid "Can't allocate memory for color\n" #~ msgstr "Kan ikke allokere hukommelse for farve\n" @@ -3083,9 +3312,6 @@ msgstr "Højt." #~ msgid "Start in mailcheck mode" #~ msgstr "Start i post tjekkingsmode" -#~ msgid "Start in printer mode" -#~ msgstr "Start i printermode" - #~ msgid "Start in CPU mode" #~ msgstr "Start i CPU mode" @@ -3101,30 +3327,6 @@ msgstr "Højt." #~ msgid "readfd writefd" #~ msgstr "readfd writefd" -#~ msgid "Desktop Manager" -#~ msgstr "Skrivebordsbehandling" - -#~ msgid "Desktop Properties manager." -#~ msgstr "Egenskaber for skrivebord." - -#~ msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" -#~ msgstr "id til en capplet -- tildelt af kontrolcenteret" - -#~ msgid "IOR" -#~ msgstr "IOR" - -#~ msgid "ior of the control-center" -#~ msgstr "ior til kontrollsenteret" - -#~ msgid "XID" -#~ msgstr "XID" - -#~ msgid "X id of the socket it's plugged into" -#~ msgstr "X id til kontakten den er plugget inn i" - -#~ msgid "_Help with GNOME..." -#~ msgstr "_Hjælp med GNOME..." - #~ msgid "_New terminal" #~ msgstr "_Ny terminal" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-core VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 1998-12-08 23:15-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1998-12-08 21:04+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-04-16 19:53+02:00\n" "Last-Translator: Carsten Schaar <nhadcasc@fs-maphy.uni-hannover.de>\n" "Language-Team: Carsten Schaar <nhadcasc@fs-maphy.uni-hannover.de>\n" @@ -46,7 +46,9 @@ msgstr "" #: applets/modemlights/properties.c:197 applets/multiload/properties-cpu.c:231 #: applets/multiload/properties-mem.c:283 #: applets/multiload/properties-swap.c:233 applets/netload/properties.c:276 -#: applets/slashapp/properties.c:328 gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 +#: applets/slashapp/properties.c:328 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:188 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 msgid "General" msgstr "Allgemein" @@ -1150,6 +1152,216 @@ msgstr "" msgid "Look" msgstr "" +#. Auto repeat +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:199 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 +msgid "Auto-repeat" +msgstr "Tastenwiederholung verwenden" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:210 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 +msgid "Enable auto-repeat" +msgstr "Tastenwiederholung verwenden" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:220 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 +msgid "Repeat rate" +msgstr "Wiederholungsrate" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:223 +#, fuzzy +msgid "Repeat Delay" +msgstr "Verzögerung" + +#. Keyboard click +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:225 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 +msgid "Keyboard click" +msgstr "Tastaturklick" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:236 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 +msgid "Click on keypress" +msgstr "Tastaturklick verwenden" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:246 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 +msgid "Click volume" +msgstr "Lautstärke" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:253 +#, fuzzy +msgid "Test settings" +msgstr "Verstecken" + +#. Mouse buttons +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:222 +#: desktop-properties/property-mouse.c:215 +msgid "Mouse buttons" +msgstr "Maustasten" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:231 +#: desktop-properties/property-mouse.c:224 +msgid "Left handed" +msgstr "für Linkshänder" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:233 +#: desktop-properties/property-mouse.c:226 +msgid "Right handed" +msgstr "für Rechtshänder" + +#. Mouse motion +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:259 +#: desktop-properties/property-mouse.c:243 +msgid "Mouse motion" +msgstr "Mausbewegung" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Acceleration" +msgstr "Beschleunigung" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Fast" +msgstr "Groß" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Slow" +msgstr "Klein" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Threshold" +msgstr "Verzögerung" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Large" +msgstr "Groß" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Small" +msgstr "Klein" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 capplets/theme-switcher/gui.c:85 +#, fuzzy +msgid "Preview" +msgstr "Gerät" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 +#, fuzzy +msgid "About:" +msgstr "Über" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:51 +msgid "Author:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:61 +msgid "Author: UNKNOWN" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:77 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:46 +msgid "Screen Saver" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:382 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:59 +#, fuzzy +msgid "Settings..." +msgstr "Verstecken" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:61 +msgid "" +"Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " +"current screensaver." +msgstr "" + +#. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:87 +#, fuzzy +msgid "Screen Saver Settings" +msgstr "Einstellungen" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:95 +msgid "Start After " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:101 +msgid " Minutes." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:116 +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#, fuzzy +msgid "Low " +msgstr "Niedrig." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:125 +#, fuzzy +msgid " Normal" +msgstr "Keine Post." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +msgid "Shutdown monitor " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:138 +msgid " minutes after screen saver has started." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:151 +msgid "Screen Saver Demo" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:69 +msgid "Desktop Manager" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:72 +#, fuzzy +msgid "Desktop Properties manager." +msgstr "Startereigenschaften" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:22 gmenu/gmenu.c:51 +msgid "_Quit" +msgstr "" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:30 +#, fuzzy +msgid "_Help with GNOME..." +msgstr "Über" + +#: control-center/main.c:32 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 +#, fuzzy +msgid "_About..." +msgstr "Über" + +#: control-center/main.c:38 +msgid "_Main" +msgstr "" + +#: control-center/main.c:40 gmenu/gmenu.c:78 +#, fuzzy +msgid "_Help" +msgstr "Hilfe" + #: desktop-properties/app-background.c:15 msgid "Background Properties" msgstr "Hintergrundeigenschaften" @@ -1302,82 +1514,14 @@ msgstr "Testen" msgid "Bell" msgstr "" -#. Auto repeat -#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 -msgid "Auto-repeat" -msgstr "Tastenwiederholung verwenden" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 -msgid "Enable auto-repeat" -msgstr "Tastenwiederholung verwenden" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 -msgid "Repeat rate" -msgstr "Wiederholungsrate" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:207 msgid "Repeat delay" msgstr "Verzögerung" -#. Keyboard click -#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 -msgid "Keyboard click" -msgstr "Tastaturklick" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 -msgid "Click on keypress" -msgstr "Tastaturklick verwenden" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 -msgid "Click volume" -msgstr "Lautstärke" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:291 msgid "Keyboard" msgstr "Tastatur" -#. Mouse buttons -#: desktop-properties/property-mouse.c:215 -msgid "Mouse buttons" -msgstr "Maustasten" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:224 -msgid "Left handed" -msgstr "für Linkshänder" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:226 -msgid "Right handed" -msgstr "für Rechtshänder" - -#. Mouse motion -#: desktop-properties/property-mouse.c:243 -msgid "Mouse motion" -msgstr "Mausbewegung" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Acceleration" -msgstr "Beschleunigung" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Fast" -msgstr "Groß" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Slow" -msgstr "Klein" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Threshold" -msgstr "Verzögerung" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Large" -msgstr "Groß" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Small" -msgstr "Klein" - #: desktop-properties/property-mouse.c:274 msgid "Mouse" msgstr "Maus" @@ -1534,10 +1678,6 @@ msgstr "" msgid "MDI" msgstr "" -#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 -msgid "Settings" -msgstr "" - #: desktop-properties/property-screensaver.cc:148 msgid "Wait" msgstr "" @@ -1787,10 +1927,6 @@ msgstr "Modus" msgid "_Delete..." msgstr "" -#: gmenu/gmenu.c:51 -msgid "_Quit" -msgstr "" - #: gmenu/gmenu.c:57 #, fuzzy msgid "_Sort Folder" @@ -1809,11 +1945,6 @@ msgstr "Datei" msgid "_Sort" msgstr "" -#: gmenu/gmenu.c:78 -#, fuzzy -msgid "_Help" -msgstr "Hilfe" - #: gmenu/gmenu.c:85 msgid "Create a new folder" msgstr "" @@ -2083,11 +2214,6 @@ msgstr "" msgid "_Show menubar" msgstr "" -#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 -#, fuzzy -msgid "_About..." -msgstr "Über" - #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1181 msgid "Terminal" msgstr "Vertikal" @@ -2140,6 +2266,7 @@ msgstr "" msgid "Background color" msgstr "Hintergrund" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1766 panel/main.c:73 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -2994,6 +3121,106 @@ msgstr "" msgid "Height" msgstr "Hoch." +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "Multi-capplet id." +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "CAPID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "X ID of the socket it's plugged into" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +#, fuzzy +msgid "XID" +msgstr "ID" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR of the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "Initialize session settings" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:131 +msgid "Category" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:132 +#, fuzzy +msgid "Event" +msgstr "Applet Positionen" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:133 +msgid "File to Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:162 +msgid "Enable GNOME sound support" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:169 +#, fuzzy +msgid "Enable sounds for events" +msgstr "Tastenwiederholung verwenden" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:229 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:236 +msgid "Select sound file" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 +msgid "Sound Events" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:38 +msgid "Available Themes" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:48 +#, fuzzy +msgid "" +"Auto\n" +"Preview" +msgstr "Tastenwiederholung verwenden" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:59 +msgid "Install" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:73 +#, fuzzy +msgid "Theme Information" +msgstr "Dateiformate" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:86 +msgid "Require Password" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:138 +msgid "Use power management." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:394 +#, fuzzy +msgid " Settings" +msgstr "Verstecken" + #~ msgid "Can't allocate memory for color\n" #~ msgstr "Kann Speicher für Farben verfügbar\n" @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-core 0.30\n" -"POT-Creation-Date: 1998-12-08 23:15-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1998-12-08 21:04+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-11-21 00:05+0100\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Language-Team: \n" @@ -64,7 +64,9 @@ msgstr "¿Quien dijo que el NeXT está muerto?" #: applets/modemlights/properties.c:197 applets/multiload/properties-cpu.c:231 #: applets/multiload/properties-mem.c:283 #: applets/multiload/properties-swap.c:233 applets/netload/properties.c:276 -#: applets/slashapp/properties.c:328 gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 +#: applets/slashapp/properties.c:328 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:188 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 msgid "General" msgstr "General" @@ -1202,6 +1204,210 @@ msgstr "Afichar la opción \"abrir nueva ventana\"" msgid "Look" msgstr "Mirar" +#. Auto repeat +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:199 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 +msgid "Auto-repeat" +msgstr "Auto-repetición" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:210 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 +msgid "Enable auto-repeat" +msgstr "Activar auto-repetición" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:220 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 +msgid "Repeat rate" +msgstr "Velocidad de repetición" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:223 +msgid "Repeat Delay" +msgstr "Tiempo antes de repetición" + +#. Keyboard click +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:225 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 +msgid "Keyboard click" +msgstr "Click del teclado" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:236 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 +msgid "Click on keypress" +msgstr "Click al teclear" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:246 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 +msgid "Click volume" +msgstr "Volúmen del click" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:253 +msgid "Test settings" +msgstr "Configurar tests" + +#. Mouse buttons +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:222 +#: desktop-properties/property-mouse.c:215 +msgid "Mouse buttons" +msgstr "Botones del ratón" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:231 +#: desktop-properties/property-mouse.c:224 +msgid "Left handed" +msgstr "Zurdo" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:233 +#: desktop-properties/property-mouse.c:226 +msgid "Right handed" +msgstr "Derecho" + +#. Mouse motion +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:259 +#: desktop-properties/property-mouse.c:243 +msgid "Mouse motion" +msgstr "Movimiento del raton" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Acceleration" +msgstr "Aceleración" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Fast" +msgstr "Rápido" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Slow" +msgstr "Lento" + +# una mejor traducción ? +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Threshold" +msgstr "Punto de activación" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Large" +msgstr "Grande" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Small" +msgstr "Pequeño" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 capplets/theme-switcher/gui.c:85 +#, fuzzy +msgid "Preview" +msgstr " Visionar " + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 +#, fuzzy +msgid "About:" +msgstr "Acerca" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:51 +msgid "Author:" +msgstr "Autor:" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:61 +msgid "Author: UNKNOWN" +msgstr "Autor: DESCONOCIDO" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:77 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 +msgid "Settings" +msgstr "Parámetros" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:46 +msgid "Screen Saver" +msgstr "Protector de pantalla" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:382 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:59 +msgid "Settings..." +msgstr "Propiedades..." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:61 +msgid "" +"Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " +"current screensaver." +msgstr "" +"Este botón abre una ventana de diálogo que le ayudará a configurar el " +"protector de pantalla actual." + +#. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:87 +msgid "Screen Saver Settings" +msgstr "Configuración protector de pantalla" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:95 +msgid "Start After " +msgstr "Activar después de " + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:101 +msgid " Minutes." +msgstr " minutos." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:116 +msgid "Priority:" +msgstr "Prioridad:" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +msgid "Low " +msgstr "Baja " + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:125 +msgid " Normal" +msgstr " Normal" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +msgid "Shutdown monitor " +msgstr "Apagar el monitor " + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:138 +msgid " minutes after screen saver has started." +msgstr " minutos después de haberse iniciado el protector de pantalla." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:151 +#, fuzzy +msgid "Screen Saver Demo" +msgstr "Protector de pantalla" + +#: control-center/callbacks.c:69 +msgid "Desktop Manager" +msgstr "Gestor de escritorio" + +#: control-center/callbacks.c:72 +msgid "Desktop Properties manager." +msgstr "Gestor de propiedades del escritorio." + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:22 gmenu/gmenu.c:51 +msgid "_Quit" +msgstr "_Salir" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:30 +msgid "_Help with GNOME..." +msgstr "_Ayuda con GNOME..." + +#: control-center/main.c:32 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 +msgid "_About..." +msgstr "_Acerca..." + +#: control-center/main.c:38 +msgid "_Main" +msgstr "_Principal" + +#: control-center/main.c:40 gmenu/gmenu.c:78 +msgid "_Help" +msgstr "_Ayuda" + #: desktop-properties/app-background.c:15 msgid "Background Properties" msgstr "Propiedades del fondo" @@ -1354,83 +1560,14 @@ msgstr "Prueba" msgid "Bell" msgstr "Campana" -#. Auto repeat -#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 -msgid "Auto-repeat" -msgstr "Auto-repetición" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 -msgid "Enable auto-repeat" -msgstr "Activar auto-repetición" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 -msgid "Repeat rate" -msgstr "Velocidad de repetición" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:207 msgid "Repeat delay" msgstr "Espera en la repetición" -#. Keyboard click -#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 -msgid "Keyboard click" -msgstr "Click del teclado" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 -msgid "Click on keypress" -msgstr "Click al teclear" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 -msgid "Click volume" -msgstr "Volúmen del click" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:291 msgid "Keyboard" msgstr "Teclado" -#. Mouse buttons -#: desktop-properties/property-mouse.c:215 -msgid "Mouse buttons" -msgstr "Botones del ratón" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:224 -msgid "Left handed" -msgstr "Zurdo" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:226 -msgid "Right handed" -msgstr "Derecho" - -#. Mouse motion -#: desktop-properties/property-mouse.c:243 -msgid "Mouse motion" -msgstr "Movimiento del raton" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Acceleration" -msgstr "Aceleración" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Fast" -msgstr "Rápido" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Slow" -msgstr "Lento" - -# una mejor traducción ? -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Threshold" -msgstr "Punto de activación" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Large" -msgstr "Grande" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Small" -msgstr "Pequeño" - #: desktop-properties/property-mouse.c:274 msgid "Mouse" msgstr "Ratón" @@ -1593,10 +1730,6 @@ msgstr "Posición de la etiqueta del bloc de notas MDI" msgid "MDI" msgstr "MDI" -#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 -msgid "Settings" -msgstr "Parámetros" - #: desktop-properties/property-screensaver.cc:148 msgid "Wait" msgstr "Espera" @@ -1862,10 +1995,6 @@ msgstr "Nueva _Carpeta..." msgid "_Delete..." msgstr "_Borrar..." -#: gmenu/gmenu.c:51 -msgid "_Quit" -msgstr "_Salir" - #: gmenu/gmenu.c:57 msgid "_Sort Folder" msgstr "_Ordenar Carpeta" @@ -1882,10 +2011,6 @@ msgstr "_Archivo" msgid "_Sort" msgstr "_Ordenar" -#: gmenu/gmenu.c:78 -msgid "_Help" -msgstr "_Ayuda" - #: gmenu/gmenu.c:85 msgid "Create a new folder" msgstr "Crear una nueva carpeta" @@ -2156,10 +2281,6 @@ msgstr "_Esconder barra de menú" msgid "_Show menubar" msgstr "_Ver barra de menú" -#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 -msgid "_About..." -msgstr "_Acerca..." - #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1181 msgid "Terminal" msgstr "Terminal" @@ -2212,6 +2333,7 @@ msgstr "Color de primer plano" msgid "Background color" msgstr "Color de fondo" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1766 panel/main.c:73 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -3083,93 +3205,132 @@ msgstr "Comando (opcional)" msgid "Height" msgstr "Alto" -#~ msgid "Start in clock mode" -#~ msgstr "Inicia en modo reloj" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" +msgstr "" -#~ msgid "Start in mailcheck mode" -#~ msgstr "Inicia en modo buzón" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "Multi-capplet id." +msgstr "" -#~ msgid "Start in printer mode" -#~ msgstr "Inicia en modo impresora" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "CAPID" +msgstr "" -#~ msgid "0.28" -#~ msgstr "0.28" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "X ID of the socket it's plugged into" +msgstr "" -#~ msgid "CPU load graph" -#~ msgstr "Gráfico de carga CPU" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +#, fuzzy +msgid "XID" +msgstr "ID" -#~ msgid "Memory usage graph" -#~ msgstr "Gráfico de uso de la memoria" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR of the control-center" +msgstr "" -#~ msgid "Swap load graph" -#~ msgstr "Gráfico de carga del swap" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR" +msgstr "" -#~ msgid "Can't allocate memory for color\n" -#~ msgstr "No puedo asignar emoria para el color\n" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +#, fuzzy +msgid "Initialize session settings" +msgstr "Configuración general de íconos" -#~ msgid "Repeat Delay" -#~ msgstr "Tiempo antes de repetición" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:131 +msgid "Category" +msgstr "" -#~ msgid "Test settings" -#~ msgstr "Configurar tests" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:132 +#, fuzzy +msgid "Event" +msgstr "Movimiento" -#~ msgid "Author:" -#~ msgstr "Autor:" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:133 +msgid "File to Play" +msgstr "" -#~ msgid "Author: UNKNOWN" -#~ msgstr "Autor: DESCONOCIDO" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:162 +msgid "Enable GNOME sound support" +msgstr "" -#~ msgid "Screen Saver" -#~ msgstr "Protector de pantalla" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:169 +#, fuzzy +msgid "Enable sounds for events" +msgstr "Activar auto-repetición" -#~ msgid "Settings..." -#~ msgstr "Propiedades..." +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:229 +msgid "Play" +msgstr "" -#~ msgid "" -#~ "Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " -#~ "current screensaver." -#~ msgstr "" -#~ "Este botón abre una ventana de diálogo que le ayudará a configurar el " -#~ "protector de pantalla actual." +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:236 +#, fuzzy +msgid "Select sound file" +msgstr "¿Borrar archivo?" -#~ msgid "Screen Saver Settings" -#~ msgstr "Configuración protector de pantalla" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 +msgid "Sound Events" +msgstr "" -#~ msgid "Start After " -#~ msgstr "Activar después de " +#: capplets/theme-switcher/gui.c:38 +msgid "Available Themes" +msgstr "" -#~ msgid " Minutes." -#~ msgstr " minutos." +#: capplets/theme-switcher/gui.c:48 +#, fuzzy +msgid "" +"Auto\n" +"Preview" +msgstr " Visionar " + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:59 +msgid "Install" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:73 +#, fuzzy +msgid "Theme Information" +msgstr "Formatos de archivos" -#~ msgid "Priority:" -#~ msgstr "Prioridad:" +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:86 +#, fuzzy +msgid "Require Password" +msgstr "Requiere Contraseña" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:138 +msgid "Use power management." +msgstr "" -#~ msgid "Low " -#~ msgstr "Baja " +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:394 +#, fuzzy +msgid " Settings" +msgstr "Parámetros" + +#~ msgid "Start in clock mode" +#~ msgstr "Inicia en modo reloj" -#~ msgid " Normal" -#~ msgstr " Normal" +#~ msgid "Start in mailcheck mode" +#~ msgstr "Inicia en modo buzón" -#~ msgid "Shutdown monitor " -#~ msgstr "Apagar el monitor " +#~ msgid "Start in printer mode" +#~ msgstr "Inicia en modo impresora" -#~ msgid " minutes after screen saver has started." -#~ msgstr " minutos después de haberse iniciado el protector de pantalla." +#~ msgid "0.28" +#~ msgstr "0.28" -#~ msgid "Desktop Manager" -#~ msgstr "Gestor de escritorio" +#~ msgid "CPU load graph" +#~ msgstr "Gráfico de carga CPU" -#~ msgid "Desktop Properties manager." -#~ msgstr "Gestor de propiedades del escritorio." +#~ msgid "Memory usage graph" +#~ msgstr "Gráfico de uso de la memoria" -#~ msgid "_Help with GNOME..." -#~ msgstr "_Ayuda con GNOME..." +#~ msgid "Swap load graph" +#~ msgstr "Gráfico de carga del swap" -#~ msgid "_Main" -#~ msgstr "_Principal" +#~ msgid "Can't allocate memory for color\n" +#~ msgstr "No puedo asignar emoria para el color\n" #~ msgid "Programs to invoke at session startup:" #~ msgstr "Programas a lanzar al inicio de la sesión:" - -#~ msgid "General icon settings" -#~ msgstr "Configuración general de íconos" diff --git a/po/es_DO.po b/po/es_DO.po index d9301cc2..87dc6970 100644 --- a/po/es_DO.po +++ b/po/es_DO.po @@ -1,3 +1,127 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 1998-12-08 21:04+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" +"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n" + +#: applets/asclock/asclock.c:144 help-browser/window.c:158 +msgid "About" +msgstr "" + +#: applets/asclock/asclock.c:151 applets/clockmail/clockmail.c:428 +#: applets/cpuload/cpuload.c:220 applets/diskusage/diskusage.c:710 +#: applets/drivemount/drivemount.c:455 applets/fish/fish.c:459 +#: applets/gen_util/clock.c:268 applets/gen_util/mailcheck.c:686 +#: applets/gen_util/printer.c:404 applets/gkb/gkb.c:180 +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:90 +#: applets/modemlights/modemlights.c:719 applets/multiload/cpuload.c:240 +#: applets/multiload/memload.c:279 applets/multiload/swapload.c:240 +#: applets/netload/netload.c:345 applets/slashapp/slashapp.c:625 +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:314 panel/drawer.c:409 panel/launcher.c:265 +#: panel/menu.c:2236 +msgid "Properties..." +msgstr "" + +#: applets/asclock/dialogs.c:18 +msgid "Afterstep Clock Applet" +msgstr "" + +#: applets/asclock/dialogs.c:21 +msgid "Who said NeXT is dead?" +msgstr "" + +#. --- +#: applets/asclock/dialogs.c:105 applets/clockmail/properties.c:371 +#: applets/cpuload/properties.c:216 applets/diskusage/properties.c:322 +#: applets/drivemount/properties.c:204 applets/fvwm-pager/properties.c:246 +#: applets/modemlights/properties.c:197 applets/multiload/properties-cpu.c:231 +#: applets/multiload/properties-mem.c:283 +#: applets/multiload/properties-swap.c:233 applets/netload/properties.c:276 +#: applets/slashapp/properties.c:328 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:188 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 +msgid "General" +msgstr "" + +#: applets/asclock/dialogs.c:111 +msgid "Timezone" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:106 +msgid "Can't open /proc/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:112 +msgid "Something wrong with /proc/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:155 +msgid "Can't open /dev/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:161 applets/battery/read-battery.c:84 +msgid "ioctl failed on /dev/apm." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:211 +msgid "There is no battery?!?" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:214 +msgid "High and charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:217 +msgid "High." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:220 +msgid "Low and charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:223 +msgid "Low." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:226 +msgid "Critical and charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:229 +msgid "Critical!!" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:232 +msgid "Charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:240 +msgid "unknown minutes of battery." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:241 +msgid "unknown minutes of battery (%d%%)" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:246 +#, c-format +msgid "%d minutes of battery" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:247 +msgid "%d minutes of battery (%d%%)" +msgstr "" + # # In México, Dominican Republic, Guatemala, Honduras, Panama, Peru # and El Salvador, Number formats are the same as in the US, so no @@ -7,9 +131,3039 @@ # On the other hand, strings that are the same here and in es.po can # be left out. # - #. would have to be an error -#: applets/batmon/batmon.c:252 +#: applets/batmon/batmon.c:251 msgid "More than 100,000,000 minutes of battery life?!?" msgstr "¡¿Más de 100,000,000 minutos de vida para la batería?!" +#: applets/batmon/batmon.c:334 +msgid "APM Stats" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:352 +msgid "Linux APM Driver Version:" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:364 +msgid "APM BIOS Version:" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:381 +msgid "Battery Status:" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:405 help-browser/window.c:144 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: applets/battery/battery.c:355 +msgid "Internal error: invalid mode in battery_set_mode" +msgstr "" + +#: applets/battery/battery.c:400 applets/cpuload/cpuload.c:202 +#: applets/fish/fish.c:434 applets/freshapp/freshapp.c:38 +#: applets/gen_util/clock.c:241 applets/gen_util/mailcheck.c:653 +#: applets/gen_util/printer.c:379 applets/gkb/gkb.c:138 +#: applets/netload/netload.c:320 +msgid "Can't create applet!\n" +msgstr "" + +#: applets/battery/battery.c:614 +msgid "Could not allocate space for graph values" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:34 +msgid "Battery Monitor Settings" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:43 +msgid "General Properties" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:45 applets/cpuload/properties.c:138 +#: applets/diskusage/properties.c:213 applets/fvwm-pager/properties.c:178 +#: applets/multiload/properties-cpu.c:141 +#: applets/multiload/properties-mem.c:192 +#: applets/multiload/properties-swap.c:143 applets/netload/properties.c:141 +msgid "Applet Height" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:55 +msgid "Applet Width" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:65 +msgid "Applet Mode" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:66 +msgid "Graph" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:68 +msgid "Readout" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:112 applets/battery/properties.c:177 +msgid "AC-On Battery Color:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:118 applets/battery/properties.c:183 +msgid "AC-Off Battery Color:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:124 +msgid "Graph Interval:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:138 +msgid "Graph Direction:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:141 +msgid "Left to Right" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:143 +msgid "Right to Left" +msgstr "" + +#: applets/battery/read-battery.c:21 +msgid "" +"Cannot open /proc/apm! Make sure that you built APM support into your " +"kernel.\n" +msgstr "" + +#: applets/battery/read-battery.c:79 +msgid "Cannot open /dev/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/battery/read-battery.c:95 +msgid "APM is disabled! Cannot read battery charge information." +msgstr "" + +#. { GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL }, +#: applets/bussign/bussign.c:72 applets/charpick/charpick.c:338 +#: applets/clockmail/clockmail.c:435 applets/dialer/dialer.c:162 +#: applets/drivemount/drivemount.c:461 applets/fifteen/fifteen.c:309 +#: applets/fish/fish.c:451 applets/gen_util/mailcheck.c:693 +#: applets/gkb/gkb.c:174 applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:82 +#: applets/modemlights/modemlights.c:725 applets/netload/netload.c:338 +#: applets/slashapp/slashapp.c:631 applets/webcontrol/webcontrol.c:306 +#: gmenu/gmenu.c:68 panel/menu.c:1720 +msgid "About..." +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:80 +msgid "Refresh Image" +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:241 +msgid "The Bus Sign Applet" +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:242 applets/gen_util/mailcheck.c:613 +msgid "(c) 1998 the Free Software Foundation" +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:244 +msgid "" +"This applet is a total waste of time. Get back to work!\n" +"\n" +"To fill in the sign please see:\n" +"\n" +"http://people.netscape.com/mtoy/sign/index.html" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:203 +msgid "Character Picker" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:204 +msgid "0.02" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:205 +msgid "Copyright (C) 1998" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:207 +msgid "" +"Gnome Panel applet for selecting strange characters that are not on my " +"keyboard. Released under GNU General Public Licence." +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:29 applets/slashapp/slashapp.c:558 +#, c-format +msgid "%d.%d.%d" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:32 +msgid "John Ellis <johne@bellatlantic.net>" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:35 +msgid "Clock and Mail Notify Applet" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:36 applets/slashapp/slashapp.c:568 +msgid "(C) 1998" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:38 +msgid "" +"Released under the GNU general public license.\n" +"Basic digital clock with date in a tooltip. Optional 12/24 time display. " +"Mail blinking can be for any unread mail, or only briefly when new mail " +"arrives." +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:108 +msgid " (GMT)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:113 +#, c-format +msgid " (GMT %+d)" +msgstr "" + +#. add default theme +#: applets/clockmail/properties.c:117 +msgid "None (default)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:269 applets/gen_util/clock.c:411 +msgid "Clock" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:278 +msgid "Display time in 12 hour format (AM/PM)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:288 +msgid "Display time relative to GMT (Greenwich Mean Time):" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:302 +msgid "Mail" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:311 +msgid "Blink when any mail is waiting. (Not just when mail arrives)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:322 +msgid "Mail file:" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:339 +msgid "When new mail is received run:" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:358 +msgid "Amount of mail to consider mailbox full (Kbytes):" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:389 +msgid "Theme file (directory):" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:417 +msgid "Theme" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:126 applets/multiload/properties-cpu.c:133 +msgid "User Load" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:132 applets/multiload/properties-cpu.c:137 +msgid "System Load" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:144 applets/diskusage/properties.c:219 +#: applets/fvwm-pager/properties.c:184 applets/multiload/properties-cpu.c:149 +#: applets/multiload/properties-mem.c:200 +#: applets/multiload/properties-swap.c:151 applets/netload/properties.c:147 +#: panel/swallow.c:243 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:159 applets/diskusage/properties.c:240 +#: applets/multiload/properties-cpu.c:169 +#: applets/multiload/properties-mem.c:220 +#: applets/multiload/properties-swap.c:171 applets/netload/properties.c:170 +msgid "Update Frequency" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:213 applets/multiload/properties-cpu.c:228 +msgid "CPULoad Settings" +msgstr "" + +#: applets/dialer/dialer.c:46 +msgid "PPP Dialer Applet" +msgstr "" + +#: applets/dialer/dialer.c:49 +msgid "A funky PPP dialer, how come no-one has thought of it before!?" +msgstr "" + +#: applets/dialer/dialer.c:87 +msgid "Off" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:190 +msgid "Used Diskspace" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:195 +msgid "Free Diskspace" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:200 +msgid "Textcolor" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:206 +msgid "Backgroundcolor" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:312 +msgid "Diskusage Settings" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:51 +msgid "Drive Mount Applet" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:54 +msgid "" +"Released under the GNU general public license.\n" +"Mounts and Unmounts drives.." +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:127 +msgid " mounted" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:132 +msgid " not mounted" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:202 +msgid "\" reported:\n" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:204 +msgid "" +"Drivemount command failed.\n" +"\"" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:468 +msgid "Eject" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:134 +msgid "Drive Mount Settings" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:142 +msgid "Update in seconds:" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:154 +msgid "Icon:" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:161 +msgid "Floppy" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:165 +msgid "Cdrom" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:169 +msgid "Zip Drive" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:173 +msgid "Hard Disk" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:186 +msgid "Mount point:" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:198 +msgid "Use automount friendly status test" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:36 +msgid "You win!" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:266 +msgid "Fifteen sliding pieces" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:267 +msgid "1.0" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:268 +msgid "Copyright (C) The Free Software Foundation" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:270 +msgid "" +"Sam Lloyd's all-time favorite game, now for your delight in the Gnome Panel. " +"Guaranteed to be a productivity buster." +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:292 +msgid "Can't create fifteen applet!" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:302 +msgid "Scramble pieces" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:105 applets/fish/fish.c:376 +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:54 +#, c-format +msgid "%s the Fish" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:106 +#, c-format +msgid "%s the GNOME Fish Says:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:194 +msgid "GNOME Fish Properties" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:202 +msgid "Your GNOME Fish's Name:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:216 +msgid "The Animation Filename:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:218 gnome-terminal/gnome-terminal.c:928 +#: panel/menu.c:2178 panel/panel-util.c:180 panel/panel-util.c:218 +#: panel/panel-util.c:255 panel/panel_config.c:721 panel/swallow.c:233 +msgid "Browse" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:231 +msgid "Frames In Animation:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:247 +msgid "Pause per frame (s):" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:261 +msgid "Fish" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:379 +msgid "(with minor help from George)" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:382 +msgid "The GNOME Fish Applet" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:385 +msgid "" +"This applet has no use what-so-ever. It only takes up disk space and " +"compilation time, and if loaded it also takes up precious panel space and " +"memory. If anyone is found using this applet, he should be promptly sent for " +"a psychiatric evaluation." +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:146 +msgid "Fvwm Pager Applet" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:148 +msgid "Copyright (C) 1998 M. Lausch" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:305 +#, c-format +msgid "Desk %d" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:396 +msgid "About\t" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:402 gmenu/gmenu.c:95 +msgid "Properties" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:133 applets/fvwm-pager/properties.c:162 +msgid "Active Window Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:137 applets/fvwm-pager/properties.c:166 +msgid "Inactive Window Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:141 +msgid "Active Desktop Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:145 applets/fvwm-pager/properties.c:174 +msgid "Inactive Desktop Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:170 +msgid "Active Dekstop Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:242 +msgid "Fvwm Pager Settings" +msgstr "" + +#. This format string is used, to display the actual day, +#. when showing a vertical panel. For an explanation of +#. this format string type 'man strftime'. +#: applets/gen_util/clock.c:104 +msgid "" +"%a\n" +"%b %d" +msgstr "" + +#. This format string is used, to display the actual day, +#. when showing a horizontal panel. +#: applets/gen_util/clock.c:109 +msgid "%a %b %d" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:124 +msgid "" +"%I:%M\n" +"%p" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:127 +msgid "%I:%M %p" +msgstr "" + +#. This format string is used, to display the actual time in +#. 24 hour format. +#: applets/gen_util/clock.c:133 +msgid "%H:%M" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:337 +msgid "Clock properties" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:341 +msgid "Time Format" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:353 +msgid "12 hour" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:362 +msgid "24 hour" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:393 +msgid "Show date" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:246 +msgid "You have new mail." +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:248 +msgid "You have mail." +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:250 +msgid "No mail." +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:502 +msgid "Execute" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:514 +msgid "before each update" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:522 +msgid "Check for mail every" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:535 +msgid "s" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:543 +msgid "Select animation" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:566 +msgid "Mail check properties" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:571 +msgid "Mail check" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:612 +msgid "Mail check Applet" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:615 +msgid "Mail check notifies you when new mail is on your mailbox" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:674 +msgid "Text only" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:342 +msgid "Printer properties" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:350 +msgid "Printer name:" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:354 +msgid "Print command:" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:360 +msgid "Printer" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:95 +msgid "The GNOME KB Applet" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:95 +msgid "0.31" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:96 +msgid "(C) 1998 LSC - Linux Supporting Center" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:98 +msgid "" +"This applet used to switch between keyboard maps. No more. It uses " +"setxkbmap, or xmodmap. The main site of this app moved tempolary to URL " +"http://lsc.kva.hu/gkb.Mail me your flag, please (60x40 size),I will put it " +"to CVS." +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:106 +msgid "gkb.xpm" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:105 +msgid "Icon Selection" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:219 +msgid "GKB settings" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:248 applets/gkb/properties.c:265 +msgid "" +"Couldn't\n" +"load\n" +"icon" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:277 +msgid "Xkb" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:281 +msgid "Xmodmap" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:295 panel/menu.c:2191 +msgid "Menu" +msgstr "" + +#. FIXME: This should check to make sure icewm (or equiv) is running. +#. Not sure if it is working though... +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:53 +msgid "" +"This applet requires you to run a window manager with the XA_ extensions.\n" +msgstr "" + +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:217 +msgid "Desktop Pager Applet" +msgstr "" + +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:218 +msgid "Copyright (C)1998 M.Watson" +msgstr "" + +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:274 +msgid "Failed to retrieve workspace property." +msgstr "" + +#: applets/mixer/mixer.c:576 +msgid "Run gmix..." +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:94 +msgid "Modem Lights Applet" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:97 +msgid "" +"Released under the GNU general public license.\n" +"A modem status indicator and dialer.Lights in order from the top or left are " +"RX and TX" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:316 +msgid "" +"You are currently connected.\n" +"Do you want to disconnect?" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:327 +msgid "Do you want to connect?" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:345 +msgid "not connected" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:135 +msgid "Modem Lights Settings" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:143 +msgid "Updates per second" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:160 +msgid "Connect command:" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:177 +msgid "Disconnect command:" +msgstr "" + +#. confirmation checkbox +#: applets/modemlights/properties.c:190 +msgid "Confirm connection" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:210 +msgid "Modem lock file:" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:227 +msgid "Device:" +msgstr "" + +#. ISDN checkbox +#: applets/modemlights/properties.c:240 +msgid "Use ISDN" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:253 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:167 +msgid "Used Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:171 +msgid "Shared Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:175 +msgid "Buffered Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:179 +msgid "Cached Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:280 +msgid "MemLoad Settings" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-swap.c:130 +msgid "Used Swap" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-swap.c:134 +msgid "Free Swap" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-swap.c:230 +msgid "SwapLoad Settings" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:260 +msgid "Netload Error" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:265 +msgid "An error occured in the Netload Applet:" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:294 +msgid "The GNOME Network Load Applet" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:297 +msgid "" +"This applet is released under the terms and conditions of the GNU Public " +"Licence.This applet shows the load on a network device. It requires the " +"/proc/net/ip_acct interface to be present and set up correctly for the " +"device." +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:133 +msgid "Network Traffic" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:137 +msgid "Traffic bars" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:215 +msgid "Device name (like ppp0 or eth0)" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:223 +msgid "Vertical spacing of bars (in kilobytes)" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:267 +msgid "properties.c: gnome_property_box_new() failed.\n" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:273 +msgid "Network Load Settings" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:282 +msgid "Device" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:184 +msgid "Articles" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:193 +msgid "Show topic images" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:199 +msgid "Show department" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:205 +msgid "Show extra information (Time, Author, Comments)" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:215 +msgid "Delay between articles (10 = 1 sec):" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:227 +msgid "(These settings do not take effect until a refresh)" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:231 +msgid "Browser" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:240 +msgid "Open new window" +msgstr "" + +#. -- not implemented yet -- +#: applets/slashapp/properties.c:248 +msgid "Ticker Information (unimplemented)" +msgstr "" + +#. create the widget we are going to put on the applet +#: applets/slashapp/properties.c:261 applets/webcontrol/webcontrol.c:116 +msgid "Url:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:278 +msgid "Article index file:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:295 +msgid "Image Server Url:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:312 +msgid "Image path:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:337 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1007 +msgid "Scrolling" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:346 +msgid "Smooth scroll" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:352 +msgid "Smooth type" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:358 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:371 +msgid "Delay when wrapping text:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:387 +msgid "Scroll speed between lines (Smooth scroll):" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:399 +msgid "Display" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:149 +msgid "No articles" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:166 +msgid "Slashapp article list" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:250 gmenu/gmenu.c:229 +#, c-format +msgid "creating user directory: %s\n" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:253 gmenu/gmenu.c:232 +#, c-format +msgid "unable to create user directory: %s\n" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:527 +msgid "No articles found" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:561 +msgid "Justin Maurer <justin@openprojects.net>" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:562 +msgid "Craig Small <csmall@small.dropbear.co.uk>" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:563 +msgid "John Ellis <johne@bellatlantic.net> - Display engine" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:564 +msgid "Frederic Devernay <devernay@istar.fr>" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:567 +msgid "SlashApp" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:570 +msgid "A ticker to display Slashdot headlines\n" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:616 +msgid "Loading headlines........" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:636 +msgid "Show article listing" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:641 +msgid "Refresh articles" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:56 +msgid "The Web Browser Controller" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:59 +msgid "" +"This applet currently sends getURL commands to netscape throught the -remote " +"interface. Hopefully later more webrowsers will be supported." +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:119 +msgid "Clear" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:135 +msgid "Launch new window" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:203 +msgid "WebControl Properties" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:208 +msgid "Display URL label" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:217 +msgid "Display \"launch new window\" option" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:230 +msgid "Look" +msgstr "" + +#. Auto repeat +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:199 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 +msgid "Auto-repeat" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:210 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 +msgid "Enable auto-repeat" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:220 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 +msgid "Repeat rate" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:223 +msgid "Repeat Delay" +msgstr "" + +#. Keyboard click +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:225 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 +msgid "Keyboard click" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:236 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 +msgid "Click on keypress" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:246 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 +msgid "Click volume" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:253 +msgid "Test settings" +msgstr "" + +#. Mouse buttons +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:222 +#: desktop-properties/property-mouse.c:215 +msgid "Mouse buttons" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:231 +#: desktop-properties/property-mouse.c:224 +msgid "Left handed" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:233 +#: desktop-properties/property-mouse.c:226 +msgid "Right handed" +msgstr "" + +#. Mouse motion +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:259 +#: desktop-properties/property-mouse.c:243 +msgid "Mouse motion" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Acceleration" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Fast" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Slow" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Large" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Small" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 capplets/theme-switcher/gui.c:85 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 +msgid "About:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:51 +msgid "Author:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:61 +msgid "Author: UNKNOWN" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:77 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:46 +msgid "Screen Saver" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:382 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:59 +msgid "Settings..." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:61 +msgid "" +"Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " +"current screensaver." +msgstr "" + +#. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:87 +msgid "Screen Saver Settings" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:95 +msgid "Start After " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:101 +msgid " Minutes." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:116 +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +msgid "Low " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:125 +msgid " Normal" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +msgid "Shutdown monitor " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:138 +msgid " minutes after screen saver has started." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:151 +msgid "Screen Saver Demo" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:69 +msgid "Desktop Manager" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:72 +msgid "Desktop Properties manager." +msgstr "" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:22 gmenu/gmenu.c:51 +msgid "_Quit" +msgstr "" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:30 +msgid "_Help with GNOME..." +msgstr "" + +#: control-center/main.c:32 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 +msgid "_About..." +msgstr "" + +#: control-center/main.c:38 +msgid "_Main" +msgstr "" + +#: control-center/main.c:40 gmenu/gmenu.c:78 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-background.c:15 +msgid "Background Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-bell.c:11 +msgid "Bell Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-keyboard.c:11 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-mouse.c:11 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-ui.c:32 +msgid "Gnome Look and Feel Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/args.c:8 desktop-properties/property-background.c:1057 +msgid "Set parameters from saved state and exit" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:494 panel/panel_config.c:698 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:518 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:524 +msgid "Gradient" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:539 panel/panel_config.c:546 +msgid "Vertical" +msgstr "" + +#. Horizontal +#: desktop-properties/property-background.c:545 panel/panel_config.c:533 +msgid "Horizontal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:690 +msgid "Wallpaper Selection" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:729 +msgid "Wallpaper" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:732 +msgid " Browse... " +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:737 +msgid "none" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:781 +msgid "Scaled" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:790 +msgid "Scaled (keep aspect)" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:801 +msgid "Centered" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:812 +msgid "Tiled" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1006 +msgid " Background " +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1058 +msgid "IMAGE" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1058 +msgid "Sets the wallpaper to the value specified" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1059 +#: desktop-properties/property-background.c:1060 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1760 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1763 +msgid "COLOR" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1059 +msgid "Specifies the background color" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1060 +msgid "Specifies end background color for gradient" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1061 +msgid "ORIENT" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1061 +msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1062 +msgid "Use a solid fill for the background" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1063 +msgid "Use a gradient fill for the background" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1064 +msgid "MODE" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1064 +msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:123 +msgid "Sound" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:142 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:163 +msgid "Pitch" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:184 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:214 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:250 +msgid "Test" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:228 +msgid "Bell" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-keyboard.c:207 +msgid "Repeat delay" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-keyboard.c:291 +msgid "Keyboard" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-mouse.c:274 +msgid "Mouse" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:55 +msgid "Default Gtk setting [FIXME - Describe this better]" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:56 +msgid "Spread buttons out" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:57 +msgid "Put buttons on edges" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:58 +msgid "Left-justify buttons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:59 +msgid "Right-justify buttons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:65 +msgid "Let window manager decide" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:66 +msgid "Center of the screen" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:67 +msgid "At the mouse pointer" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:73 +msgid "Dialogs are like other windows" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:74 +msgid "Dialogs are treated specially by window manager" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:81 +msgid "Notebook" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:82 +msgid "Toplevel" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:83 +msgid "Modal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:89 gnome-terminal/gnome-terminal.c:752 +#: panel/panel_config.c:302 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:90 gnome-terminal/gnome-terminal.c:753 +#: panel/panel_config.c:313 +msgid "Right" +msgstr "" + +#. Top Position +#: desktop-properties/property-ui.c:91 panel/panel_config.c:280 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:92 panel/panel_config.c:291 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:194 +msgid "Dialog buttons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:199 +msgid "Dialog position" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:204 +msgid "Dialog hints" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:211 +msgid "Use statusbar instead of dialog when possible" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:221 +msgid "Place dialogs over application window when possible" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:232 +msgid "Dialogs" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:238 +msgid "Menubars are detachable" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:247 +msgid "Menubars have relieved border" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:256 +msgid "Toolbars are detachable" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:265 +msgid "Toolbar buttons have relieved border" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:274 +msgid "Toolbars have flat look" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:283 +msgid "Toolbars have line separators" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:292 +msgid "Toolbars have text labels" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:301 +msgid "Statusbar is interactive when possible" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:310 +msgid "Dialog buttons have icons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:319 +msgid "Menu items have icons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:328 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:333 +msgid "Default MDI mode" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:338 +msgid "MDI notebook tab position" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:344 +msgid "MDI" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:148 +msgid "Wait" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:149 +msgid "Min" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:161 +msgid "Requires Password" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:170 +msgid "Use DPMS" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:179 +msgid "Priority" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:187 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:188 +msgid "Low" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:234 +msgid "Screensavers" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:246 +msgid "Setup..." +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:356 +msgid " Screensaver " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:156 +msgid "XLockMore Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:174 +msgid " OK " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:175 +msgid " Apply " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:176 +msgid " Cancel " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:177 +msgid " Defaults " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:178 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1182 +#: help-browser/window.c:184 help-browser/window.c:209 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:183 desktop-properties/xlockmore.cc:195 +msgid " Mode " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:184 +msgid " XLockMore " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:193 +msgid " Options " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:194 +msgid " Preview " +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:669 +#, c-format +msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:693 +#, c-format +msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:698 +#, c-format +msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:715 gemvt/getopt.c:888 +#, c-format +msgid "%s: option `%s' requires an argument\n" +msgstr "" + +#. --option +#: gemvt/getopt.c:744 +#, c-format +msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n" +msgstr "" + +#. +option or -option +#: gemvt/getopt.c:748 +#, c-format +msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n" +msgstr "" + +#. 1003.2 specifies the format of this message. +#: gemvt/getopt.c:774 +#, c-format +msgid "%s: illegal option -- %c\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:777 +#, c-format +msgid "%s: invalid option -- %c\n" +msgstr "" + +#. 1003.2 specifies the format of this message. +#: gemvt/getopt.c:807 gemvt/getopt.c:937 +#, c-format +msgid "%s: option requires an argument -- %c\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:854 +#, c-format +msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:872 +#, c-format +msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:39 +msgid "File exists." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:47 +msgid "Failed to create file." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:122 gmenu/dialogs.c:387 +msgid "" +"You can't add an entry to that folder.\n" +"You do not have the proper permissions." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:128 gmenu/gmenu.c:85 +msgid "New Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:130 +msgid "Create Folder:" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:168 +msgid "Failed to delete the folder." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:176 +msgid "Failed to delete the file." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:211 +msgid "You must select something first." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:217 +msgid "You can not delete a top level Folder." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:225 +msgid "" +"You can't delete that file.\n" +"You do not have the proper permissions." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:231 +msgid "Delete file?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:240 +msgid "Delete empty folder?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:244 +msgid "" +"Cannot delete folder.\n" +"To delete a folder. it must be empty." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:247 +msgid "File or Folder does not exist on filesystem." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:376 +msgid "The Name text field can not be blank." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:385 +msgid "" +"You can't edit an entry in that folder.\n" +"You do not have the proper permissions." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:394 +msgid "Save Changes?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:402 +msgid "Overwrite existing file?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:408 +msgid "Save file?" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:173 +msgid "File name:" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:199 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:216 +msgid "Revert" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:233 +msgid "New" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:45 +msgid "New _Folder..." +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:48 +msgid "_Delete..." +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:57 +msgid "_Sort Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:60 +msgid "Sort Folder _Recursive" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:74 +msgid "_File" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:76 +msgid "_Sort" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:85 +msgid "Create a new folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:87 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:87 +msgid "Delete selected menu item" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:90 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:90 +msgid "Move selected menu up" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:92 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:92 +msgid "Move selected menu down" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:95 +msgid "Edit selected menu item properties" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:98 +msgid "Sort Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:98 +msgid "Sort selected folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:274 gmenu/gmenu.c:319 gmenu/gmenu.c:389 gmenu/tree.c:505 +msgid "GNOME menu editor" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:277 +msgid "" +"Released under the terms of the GNU Public License.\n" +"GNOME menu editor." +msgstr "" + +#: gmenu/order.c:63 +#, c-format +msgid "Unable to create file: %s\n" +msgstr "" + +#: gmenu/order.c:82 +#, c-format +msgid "unable to remove .order file: %s\n" +msgstr "" + +#: gmenu/order.c:126 gmenu/order.c:140 +msgid " Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:507 +msgid "One moment, reading menus..." +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:535 +msgid "GNOME" +msgstr "" + +#. system's menu tree +#: gmenu/tree.c:543 panel/menu.c:1509 panel/menu.c:1546 panel/menu.c:1768 +msgid "System Menus" +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:553 +msgid "Top of system menus" +msgstr "" + +#. user's menu tree +#: gmenu/tree.c:560 panel/menu.c:1529 panel/menu.c:1556 panel/menu.c:1779 +msgid "User Menus" +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:570 +msgid "Top of user menus" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:135 +msgid "GNOME Terminal" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:138 +msgid "The GNOME terminal emulation program." +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:419 gnome-terminal/gnome-terminal.c:851 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:861 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:420 +msgid "Config" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:573 +msgid "" +"You have switched the class of this window. Do you\n" +" want to reconfigure this window to match the default\n" +"configuration of the new class?" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:736 +msgid "Linux console" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:737 +msgid "Color Xterm" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:738 +msgid "rxvt" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:743 +msgid "White on black" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:744 +msgid "Black on white" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:745 +msgid "Green on black" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:746 +msgid "Black on light yellow" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:747 +msgid "Custom colors" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:754 +msgid "Hidden" +msgstr "" + +#. Font +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:815 +msgid "Font:" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:835 +msgid "Browse..." +msgstr "" + +#. Terminal class +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:843 +msgid "Terminal Class" +msgstr "" + +#. Blinking status +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:871 +msgid "Blinking cursor" +msgstr "" + +#. Show menu bar +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:880 +msgid "Hide menu bar" +msgstr "" + +#. Toggle the bell +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:889 +msgid "Silence Terminal bell" +msgstr "" + +#. Swap keys +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:898 +msgid "Swap DEL/Backspace" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:912 +msgid "Image" +msgstr "" + +#. Background Pixmap checkbox +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:916 +msgid "Background pixmap" +msgstr "" + +#. Background pixmap filename +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:925 +msgid "Pixmap file:" +msgstr "" + +#. Transparency +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:940 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#. Shaded +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:949 +msgid "Background should be shaded (slow)" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:960 +msgid "Colors" +msgstr "" + +#. Color palette +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:963 +msgid "Color palette:" +msgstr "" + +#. Foreground, background buttons +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:973 +msgid "Foreground color:" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:982 +msgid "Background color:" +msgstr "" + +#. default foreground/backgorund selector +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:994 +msgid "Colors:" +msgstr "" + +#. Scrollbar position +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1010 +msgid "Scrollbar position" +msgstr "" + +#. Scroll back +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1021 +msgid "Scrollback lines" +msgstr "" + +#. Scroll on keystroke checkbox +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1033 +msgid "Scroll on keystroke" +msgstr "" + +#. Scroll on output checkbox +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1042 +msgid "Scroll on output" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1071 +msgid "Color selector" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1167 +msgid "_Hide menubar" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1168 +msgid "_Show menubar" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1181 +msgid "Terminal" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1742 +msgid "Terminal class name" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1742 +msgid "CLASS" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1745 +msgid "Specifies font name" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1745 +msgid "FONT" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1748 +msgid "Do not start up shells as logins shells" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1751 +msgid "Start up shells as logins shells" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1754 +msgid "Specifies the geometry for the main window" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1754 gsm/session-properties.c:256 +msgid "GEOMETRY" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1757 +msgid "Execute this program instead of a shell" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1757 +msgid "COMMAND" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1760 +msgid "Foreground color" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1763 panel/panel_config.c:747 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1766 panel/main.c:73 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1769 +msgid "Update utmp/wtmp entries" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1769 +msgid "UTMP" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1772 +msgid "Do not update utmp/wtmp entries" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1772 +msgid "NOUTMP" +msgstr "" + +#: gsm/main.c:41 +msgid "Enable gsm debugging" +msgstr "" + +#: gsm/save-session.c:33 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: gsm/save-session.c:53 +msgid "save-session: couldn't connect to session manager\n" +msgstr "" + +#: gsm/session-properties.c:97 +msgid "Gnome Session Properties" +msgstr "" + +#: gsm/session-properties.c:106 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: gsm/session-properties.c:256 +msgid "Geometry of window" +msgstr "" + +#: help-browser/bookmarks.c:220 +msgid "Bookmark" +msgstr "" + +#: help-browser/bookmarks.c:220 +msgid "Page Title" +msgstr "" + +#: help-browser/bookmarks.c:230 +msgid "Gnome Help Bookmarks" +msgstr "" + +#. Buttons +#: help-browser/bookmarks.c:240 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:121 +msgid "X position of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:121 +msgid "X" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:122 +msgid "Y position of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:122 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:123 +msgid "Width of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:123 +msgid "WIDTH" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:124 +msgid "Height of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:124 +msgid "HEIGHT" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:125 +msgid "Debug level" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:348 help-browser/window.c:699 +msgid "Gnome Help Browser" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:351 +msgid "" +"GNOME Help Browser allows easy access to various forms of documentation on " +"your system" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:610 +msgid "History size" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:611 +msgid "History file" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:612 +msgid "Cache size" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:613 +msgid "Cache file" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:614 +msgid "Bookmark file" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:620 +msgid "Man Path" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:621 +msgid "Info Path" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:622 +msgid "GNOME Help Path" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:697 +msgid "Gnome Help Configure" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:700 +msgid "History and cache" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:701 +msgid "Paths" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-helpwin.c:215 +msgid "<body><h2>Error: file not found</h2></body>" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:257 +msgid "URL" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:257 +msgid "Last" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:257 +msgid "Count" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:270 +msgid "Gnome Help History" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:19 help-browser/toc2-man.c:21 +msgid "User Commands" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:20 help-browser/toc2-man.c:22 +msgid "System Calls" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:21 help-browser/toc2-man.c:23 +msgid "Library Functions" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:22 help-browser/toc2-man.c:24 +msgid "Special Files" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:23 help-browser/toc2-man.c:25 +msgid "File Formats" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:24 help-browser/toc2-man.c:26 +msgid "Games" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:25 help-browser/toc2-man.c:27 +#: panel/panel_config_global.c:566 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:26 help-browser/toc2-man.c:28 +msgid "Administration" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:27 help-browser/toc2-man.c:29 +msgid "man9" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:28 help-browser/toc2-man.c:30 +msgid "mann" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:29 help-browser/toc2-man.c:31 +msgid "manx" +msgstr "" + +#. Add one new item for each type +#. This really should iterate through the toc_config list +#. MAN PAGES +#: help-browser/toc.c:135 +msgid "Man Pages" +msgstr "" + +#. INFO PAGES +#: help-browser/toc.c:147 +msgid "Info Pages" +msgstr "" + +#. GNOME HELP +#: help-browser/toc.c:159 +msgid "GNOME Help" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:115 help-browser/toc2.c:256 help-browser/toc2.c:318 +msgid "<h1>Table of Contents</h1>\n" +msgstr "" + +#. Man Pages +#: help-browser/toc2.c:119 +msgid "<h2>Man Pages</h2>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:257 +msgid "<br><br><h2>Info Pages</h2>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:319 +msgid "<br><br><h2>GNOME Help</h2>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:461 +msgid "" +"<HTML>\n" +"<BODY>\n" +"<H2>Results of the substring search for the string " +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:467 +msgid "" +"<p>\n" +"<br>\n" +"<H3>Manual Pages</H3>\n" +"<p>\n" +"<UL>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:490 +msgid "" +"\n" +"<p>\n" +"<br>\n" +"<H3>GNU Info Pages</H3>\n" +"<p>\n" +"<UL>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:514 +msgid "" +"\n" +"<p>\n" +"<br>\n" +"<H3>GNOME Help Pages</H3>\n" +"<p>\n" +"<UL>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:536 +msgid "<br><B>No matches found</B>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/visit.c:84 +msgid "<BODY>Could not load default TOC page</BODY>" +msgstr "" + +#: help-browser/visit.c:102 +msgid "<BODY>Unknown TOC argument</BODY>" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:129 +msgid "New window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:129 +msgid "Open new browser window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:134 +msgid "Add Bookmark" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:134 +msgid "Add bookmark" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:139 +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:144 +msgid "Close window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:149 +msgid "Exit" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:149 +msgid "Exit all windows" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:158 +msgid "Info about this program" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:169 help-browser/window.c:204 +msgid "History" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:169 help-browser/window.c:204 +msgid "Show History Window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:174 +msgid "Bookmarks" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:174 help-browser/window.c:206 +msgid "Show Bookmarks Window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:182 +msgid "File" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:183 +msgid "Window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:191 +msgid "Back" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:192 +msgid "Go to the previous location in the history list" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:194 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:195 +msgid "Go to the next location in the history list" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:198 +msgid "Reload" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:201 +msgid "Index" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:201 +msgid "Show Documentation Index" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:206 +msgid "BMarks" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:209 +msgid "Help on Help" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:821 +#, c-format +msgid "" +"Error loading document:\n" +"\n" +"%s" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:824 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: panel/applet.c:268 +msgid "???" +msgstr "" + +#: panel/applet.c:295 +msgid "Remove from panel" +msgstr "" + +#: panel/applet.c:302 +msgid "Move applet" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:119 +msgid "Tooltip/Name" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:123 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:127 +msgid "Applet appearance" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:134 +msgid "Drawer handle" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:136 +msgid "Disable hidebutton" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:146 +msgid "Disable hidebutton arrow" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:161 panel/menu.c:1477 +msgid "Drawer" +msgstr "" + +#: panel/launcher.c:111 +msgid "App" +msgstr "" + +#: panel/launcher.c:203 +msgid "Launcher properties" +msgstr "" + +#: panel/launcher.c:288 +msgid "Create launcher applet" +msgstr "" + +#: panel/logout.c:26 panel/menu.c:1587 panel/menu.c:1744 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: panel/main.c:72 +msgid "Discard session" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:81 +msgid "The GNOME Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:84 +msgid "" +"This program is responsible for launching other applications, embedding " +"small applets within itself, world peace, and random X crashes." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:329 panel/menu.c:364 +msgid "Desktop entry properties" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:428 +msgid "Add this launcher to panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:436 +msgid "Add this as drawer to panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:444 +msgid "Add this as menu to panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:465 +msgid "Properties ..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:643 panel/menu.c:714 +msgid "..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:865 +msgid "Can't get goad_id from desktop entry!" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1421 +msgid "Applets" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1484 panel/panel_config.c:873 +msgid "Edge Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1491 panel/panel_config.c:879 +msgid "Corner Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1572 +msgid "Remove this panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1617 +msgid "Add applet" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1626 +msgid "Add new panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1634 +msgid "Add main menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1641 +msgid "Add log out button" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1649 +msgid "Add swallowed app" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1655 +msgid "Add new launcher" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1666 +msgid "This panel properties..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1676 +msgid "Global properties..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1704 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1711 +msgid "Lock screen" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1732 +msgid "About GNOME..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1996 +msgid "Can't open directory, using main menu!" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2090 +msgid "Menu properties" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2097 +msgid "Menu Type" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2104 panel/menu.c:2124 +msgid "Main Menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2115 panel/menu.c:2165 +msgid "Normal Menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2134 +msgid "Both System and User menus on the same menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2146 +msgid "System on the main menu, User menu as a submenu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2157 +msgid "User on the main menu, System menu as a submenu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2175 +msgid "Menu path" +msgstr "" + +#. Position frame +#: panel/panel_config.c:267 panel/panel_config.c:444 +msgid "Position" +msgstr "" + +#. Auto-hide/stayput frame +#: panel/panel_config.c:341 +msgid "Minimize Options" +msgstr "" + +#. Stay Put +#: panel/panel_config.c:352 +msgid "Explicitly Hide" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:365 +msgid "Auto Hide" +msgstr "" + +#. Hidebuttons disable +#: panel/panel_config.c:376 panel/panel_config.c:569 +msgid "Disable hidebuttons" +msgstr "" + +#. Arrow disable +#: panel/panel_config.c:387 panel/panel_config.c:580 +msgid "Disable hidebutton arrows" +msgstr "" + +#. North East Position +#: panel/panel_config.c:457 +msgid "North East" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:468 +msgid "South West" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:479 +msgid "North West" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:490 +msgid "South East" +msgstr "" + +#. Orientation frame +#: panel/panel_config.c:522 +msgid "Orientation" +msgstr "" + +#. Hidebuttons frame +#: panel/panel_config.c:557 +msgid "Hidebutton Options" +msgstr "" + +#. selector frame +#: panel/panel_config.c:672 panel/panel_config.c:894 +msgid "Background" +msgstr "" + +#. standard background +#: panel/panel_config.c:682 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:690 +msgid "Pixmap" +msgstr "" + +#. image frame +#: panel/panel_config.c:704 +msgid "Image file" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:733 +msgid "Scale image to fit panel" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:862 +msgid "Panel properties" +msgstr "" + +#. Animation disable +#: panel/panel_config_global.c:195 +msgid "Disable animations" +msgstr "" + +#. AutoHide Animation step_size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:203 +msgid "Auto-Hide Animation Speed" +msgstr "" + +#. ExplicitHide Animation step_size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:212 +msgid "Explicit-Hide Animation Speed" +msgstr "" + +#. DrawerHide Animation step_size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:221 +msgid "Drawer Animation Speed" +msgstr "" + +#. Minimize Delay scale frame +#: panel/panel_config_global.c:230 +msgid "Auto-Hide Minimize Delay (ms)" +msgstr "" + +#. Minimized size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:237 +msgid "Auto-Hide Minimized Size (pixels)" +msgstr "" + +#. toggle button +#: panel/panel_config_global.c:331 +msgid "Tiles enabled" +msgstr "" + +#. Image frame +#: panel/panel_config_global.c:341 +msgid "Image files" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:354 +msgid "Tile filename (up)" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:358 +msgid "Tile filename (down)" +msgstr "" + +#. Minimized size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:365 +msgid "Border width (tile only)" +msgstr "" + +#. Minimized size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:373 +msgid "Depth (displacement when pressed)" +msgstr "" + +#. Tooltips frame +#: panel/panel_config_global.c:395 +msgid "Tooltips" +msgstr "" + +#. Tooltips enable +#: panel/panel_config_global.c:406 +msgid "Tooltips enabled" +msgstr "" + +#. Menu frame +#: panel/panel_config_global.c:416 +msgid "Menus" +msgstr "" + +#. Small Icons +#: panel/panel_config_global.c:427 +msgid "Show small icons" +msgstr "" + +#. Dot Buttons +#: panel/panel_config_global.c:437 +msgid "Show ... buttons" +msgstr "" + +#. Movement frame +#: panel/panel_config_global.c:447 +msgid "Movement" +msgstr "" + +#. Switched +#: panel/panel_config_global.c:458 +msgid "Switched movement" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:470 +msgid "Free movement (doesn't disturb other applets)" +msgstr "" + +#. Logout frame +#: panel/panel_config_global.c:480 +msgid "Log Out" +msgstr "" + +#. Prompt before log out +#: panel/panel_config_global.c:491 +msgid "Prompt before logout" +msgstr "" + +#. Minimize Delay scale frame +#: panel/panel_config_global.c:501 +msgid "Applet Padding" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:517 +msgid "Launcher icon" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:518 +msgid "Drawer icon" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:519 +msgid "Menu icon" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:540 +msgid "Global Panel Configuration" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:548 +msgid "Animation" +msgstr "" + +#: panel/session.c:588 +msgid "Really log out?" +msgstr "" + +#: panel/session.c:602 +msgid "Ask next time" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:210 +msgid "Create swallow applet" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:220 +msgid "Title of application to swallow" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:231 +msgid "Command (optional)" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:255 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "Multi-capplet id." +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "CAPID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "X ID of the socket it's plugged into" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "XID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR of the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "Initialize session settings" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:131 +msgid "Category" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:132 +msgid "Event" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:133 +msgid "File to Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:162 +msgid "Enable GNOME sound support" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:169 +msgid "Enable sounds for events" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:229 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:236 +msgid "Select sound file" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 +msgid "Sound Events" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:38 +msgid "Available Themes" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:48 +msgid "" +"Auto\n" +"Preview" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:59 +msgid "Install" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:73 +msgid "Theme Information" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:86 +msgid "Require Password" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:138 +msgid "Use power management." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:394 +msgid " Settings" +msgstr "" diff --git a/po/es_GT.po b/po/es_GT.po index d9301cc2..87dc6970 100644 --- a/po/es_GT.po +++ b/po/es_GT.po @@ -1,3 +1,127 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 1998-12-08 21:04+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" +"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n" + +#: applets/asclock/asclock.c:144 help-browser/window.c:158 +msgid "About" +msgstr "" + +#: applets/asclock/asclock.c:151 applets/clockmail/clockmail.c:428 +#: applets/cpuload/cpuload.c:220 applets/diskusage/diskusage.c:710 +#: applets/drivemount/drivemount.c:455 applets/fish/fish.c:459 +#: applets/gen_util/clock.c:268 applets/gen_util/mailcheck.c:686 +#: applets/gen_util/printer.c:404 applets/gkb/gkb.c:180 +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:90 +#: applets/modemlights/modemlights.c:719 applets/multiload/cpuload.c:240 +#: applets/multiload/memload.c:279 applets/multiload/swapload.c:240 +#: applets/netload/netload.c:345 applets/slashapp/slashapp.c:625 +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:314 panel/drawer.c:409 panel/launcher.c:265 +#: panel/menu.c:2236 +msgid "Properties..." +msgstr "" + +#: applets/asclock/dialogs.c:18 +msgid "Afterstep Clock Applet" +msgstr "" + +#: applets/asclock/dialogs.c:21 +msgid "Who said NeXT is dead?" +msgstr "" + +#. --- +#: applets/asclock/dialogs.c:105 applets/clockmail/properties.c:371 +#: applets/cpuload/properties.c:216 applets/diskusage/properties.c:322 +#: applets/drivemount/properties.c:204 applets/fvwm-pager/properties.c:246 +#: applets/modemlights/properties.c:197 applets/multiload/properties-cpu.c:231 +#: applets/multiload/properties-mem.c:283 +#: applets/multiload/properties-swap.c:233 applets/netload/properties.c:276 +#: applets/slashapp/properties.c:328 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:188 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 +msgid "General" +msgstr "" + +#: applets/asclock/dialogs.c:111 +msgid "Timezone" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:106 +msgid "Can't open /proc/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:112 +msgid "Something wrong with /proc/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:155 +msgid "Can't open /dev/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:161 applets/battery/read-battery.c:84 +msgid "ioctl failed on /dev/apm." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:211 +msgid "There is no battery?!?" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:214 +msgid "High and charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:217 +msgid "High." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:220 +msgid "Low and charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:223 +msgid "Low." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:226 +msgid "Critical and charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:229 +msgid "Critical!!" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:232 +msgid "Charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:240 +msgid "unknown minutes of battery." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:241 +msgid "unknown minutes of battery (%d%%)" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:246 +#, c-format +msgid "%d minutes of battery" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:247 +msgid "%d minutes of battery (%d%%)" +msgstr "" + # # In México, Dominican Republic, Guatemala, Honduras, Panama, Peru # and El Salvador, Number formats are the same as in the US, so no @@ -7,9 +131,3039 @@ # On the other hand, strings that are the same here and in es.po can # be left out. # - #. would have to be an error -#: applets/batmon/batmon.c:252 +#: applets/batmon/batmon.c:251 msgid "More than 100,000,000 minutes of battery life?!?" msgstr "¡¿Más de 100,000,000 minutos de vida para la batería?!" +#: applets/batmon/batmon.c:334 +msgid "APM Stats" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:352 +msgid "Linux APM Driver Version:" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:364 +msgid "APM BIOS Version:" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:381 +msgid "Battery Status:" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:405 help-browser/window.c:144 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: applets/battery/battery.c:355 +msgid "Internal error: invalid mode in battery_set_mode" +msgstr "" + +#: applets/battery/battery.c:400 applets/cpuload/cpuload.c:202 +#: applets/fish/fish.c:434 applets/freshapp/freshapp.c:38 +#: applets/gen_util/clock.c:241 applets/gen_util/mailcheck.c:653 +#: applets/gen_util/printer.c:379 applets/gkb/gkb.c:138 +#: applets/netload/netload.c:320 +msgid "Can't create applet!\n" +msgstr "" + +#: applets/battery/battery.c:614 +msgid "Could not allocate space for graph values" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:34 +msgid "Battery Monitor Settings" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:43 +msgid "General Properties" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:45 applets/cpuload/properties.c:138 +#: applets/diskusage/properties.c:213 applets/fvwm-pager/properties.c:178 +#: applets/multiload/properties-cpu.c:141 +#: applets/multiload/properties-mem.c:192 +#: applets/multiload/properties-swap.c:143 applets/netload/properties.c:141 +msgid "Applet Height" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:55 +msgid "Applet Width" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:65 +msgid "Applet Mode" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:66 +msgid "Graph" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:68 +msgid "Readout" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:112 applets/battery/properties.c:177 +msgid "AC-On Battery Color:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:118 applets/battery/properties.c:183 +msgid "AC-Off Battery Color:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:124 +msgid "Graph Interval:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:138 +msgid "Graph Direction:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:141 +msgid "Left to Right" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:143 +msgid "Right to Left" +msgstr "" + +#: applets/battery/read-battery.c:21 +msgid "" +"Cannot open /proc/apm! Make sure that you built APM support into your " +"kernel.\n" +msgstr "" + +#: applets/battery/read-battery.c:79 +msgid "Cannot open /dev/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/battery/read-battery.c:95 +msgid "APM is disabled! Cannot read battery charge information." +msgstr "" + +#. { GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL }, +#: applets/bussign/bussign.c:72 applets/charpick/charpick.c:338 +#: applets/clockmail/clockmail.c:435 applets/dialer/dialer.c:162 +#: applets/drivemount/drivemount.c:461 applets/fifteen/fifteen.c:309 +#: applets/fish/fish.c:451 applets/gen_util/mailcheck.c:693 +#: applets/gkb/gkb.c:174 applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:82 +#: applets/modemlights/modemlights.c:725 applets/netload/netload.c:338 +#: applets/slashapp/slashapp.c:631 applets/webcontrol/webcontrol.c:306 +#: gmenu/gmenu.c:68 panel/menu.c:1720 +msgid "About..." +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:80 +msgid "Refresh Image" +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:241 +msgid "The Bus Sign Applet" +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:242 applets/gen_util/mailcheck.c:613 +msgid "(c) 1998 the Free Software Foundation" +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:244 +msgid "" +"This applet is a total waste of time. Get back to work!\n" +"\n" +"To fill in the sign please see:\n" +"\n" +"http://people.netscape.com/mtoy/sign/index.html" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:203 +msgid "Character Picker" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:204 +msgid "0.02" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:205 +msgid "Copyright (C) 1998" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:207 +msgid "" +"Gnome Panel applet for selecting strange characters that are not on my " +"keyboard. Released under GNU General Public Licence." +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:29 applets/slashapp/slashapp.c:558 +#, c-format +msgid "%d.%d.%d" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:32 +msgid "John Ellis <johne@bellatlantic.net>" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:35 +msgid "Clock and Mail Notify Applet" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:36 applets/slashapp/slashapp.c:568 +msgid "(C) 1998" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:38 +msgid "" +"Released under the GNU general public license.\n" +"Basic digital clock with date in a tooltip. Optional 12/24 time display. " +"Mail blinking can be for any unread mail, or only briefly when new mail " +"arrives." +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:108 +msgid " (GMT)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:113 +#, c-format +msgid " (GMT %+d)" +msgstr "" + +#. add default theme +#: applets/clockmail/properties.c:117 +msgid "None (default)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:269 applets/gen_util/clock.c:411 +msgid "Clock" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:278 +msgid "Display time in 12 hour format (AM/PM)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:288 +msgid "Display time relative to GMT (Greenwich Mean Time):" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:302 +msgid "Mail" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:311 +msgid "Blink when any mail is waiting. (Not just when mail arrives)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:322 +msgid "Mail file:" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:339 +msgid "When new mail is received run:" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:358 +msgid "Amount of mail to consider mailbox full (Kbytes):" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:389 +msgid "Theme file (directory):" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:417 +msgid "Theme" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:126 applets/multiload/properties-cpu.c:133 +msgid "User Load" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:132 applets/multiload/properties-cpu.c:137 +msgid "System Load" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:144 applets/diskusage/properties.c:219 +#: applets/fvwm-pager/properties.c:184 applets/multiload/properties-cpu.c:149 +#: applets/multiload/properties-mem.c:200 +#: applets/multiload/properties-swap.c:151 applets/netload/properties.c:147 +#: panel/swallow.c:243 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:159 applets/diskusage/properties.c:240 +#: applets/multiload/properties-cpu.c:169 +#: applets/multiload/properties-mem.c:220 +#: applets/multiload/properties-swap.c:171 applets/netload/properties.c:170 +msgid "Update Frequency" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:213 applets/multiload/properties-cpu.c:228 +msgid "CPULoad Settings" +msgstr "" + +#: applets/dialer/dialer.c:46 +msgid "PPP Dialer Applet" +msgstr "" + +#: applets/dialer/dialer.c:49 +msgid "A funky PPP dialer, how come no-one has thought of it before!?" +msgstr "" + +#: applets/dialer/dialer.c:87 +msgid "Off" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:190 +msgid "Used Diskspace" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:195 +msgid "Free Diskspace" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:200 +msgid "Textcolor" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:206 +msgid "Backgroundcolor" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:312 +msgid "Diskusage Settings" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:51 +msgid "Drive Mount Applet" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:54 +msgid "" +"Released under the GNU general public license.\n" +"Mounts and Unmounts drives.." +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:127 +msgid " mounted" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:132 +msgid " not mounted" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:202 +msgid "\" reported:\n" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:204 +msgid "" +"Drivemount command failed.\n" +"\"" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:468 +msgid "Eject" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:134 +msgid "Drive Mount Settings" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:142 +msgid "Update in seconds:" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:154 +msgid "Icon:" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:161 +msgid "Floppy" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:165 +msgid "Cdrom" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:169 +msgid "Zip Drive" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:173 +msgid "Hard Disk" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:186 +msgid "Mount point:" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:198 +msgid "Use automount friendly status test" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:36 +msgid "You win!" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:266 +msgid "Fifteen sliding pieces" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:267 +msgid "1.0" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:268 +msgid "Copyright (C) The Free Software Foundation" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:270 +msgid "" +"Sam Lloyd's all-time favorite game, now for your delight in the Gnome Panel. " +"Guaranteed to be a productivity buster." +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:292 +msgid "Can't create fifteen applet!" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:302 +msgid "Scramble pieces" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:105 applets/fish/fish.c:376 +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:54 +#, c-format +msgid "%s the Fish" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:106 +#, c-format +msgid "%s the GNOME Fish Says:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:194 +msgid "GNOME Fish Properties" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:202 +msgid "Your GNOME Fish's Name:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:216 +msgid "The Animation Filename:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:218 gnome-terminal/gnome-terminal.c:928 +#: panel/menu.c:2178 panel/panel-util.c:180 panel/panel-util.c:218 +#: panel/panel-util.c:255 panel/panel_config.c:721 panel/swallow.c:233 +msgid "Browse" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:231 +msgid "Frames In Animation:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:247 +msgid "Pause per frame (s):" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:261 +msgid "Fish" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:379 +msgid "(with minor help from George)" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:382 +msgid "The GNOME Fish Applet" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:385 +msgid "" +"This applet has no use what-so-ever. It only takes up disk space and " +"compilation time, and if loaded it also takes up precious panel space and " +"memory. If anyone is found using this applet, he should be promptly sent for " +"a psychiatric evaluation." +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:146 +msgid "Fvwm Pager Applet" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:148 +msgid "Copyright (C) 1998 M. Lausch" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:305 +#, c-format +msgid "Desk %d" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:396 +msgid "About\t" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:402 gmenu/gmenu.c:95 +msgid "Properties" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:133 applets/fvwm-pager/properties.c:162 +msgid "Active Window Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:137 applets/fvwm-pager/properties.c:166 +msgid "Inactive Window Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:141 +msgid "Active Desktop Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:145 applets/fvwm-pager/properties.c:174 +msgid "Inactive Desktop Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:170 +msgid "Active Dekstop Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:242 +msgid "Fvwm Pager Settings" +msgstr "" + +#. This format string is used, to display the actual day, +#. when showing a vertical panel. For an explanation of +#. this format string type 'man strftime'. +#: applets/gen_util/clock.c:104 +msgid "" +"%a\n" +"%b %d" +msgstr "" + +#. This format string is used, to display the actual day, +#. when showing a horizontal panel. +#: applets/gen_util/clock.c:109 +msgid "%a %b %d" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:124 +msgid "" +"%I:%M\n" +"%p" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:127 +msgid "%I:%M %p" +msgstr "" + +#. This format string is used, to display the actual time in +#. 24 hour format. +#: applets/gen_util/clock.c:133 +msgid "%H:%M" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:337 +msgid "Clock properties" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:341 +msgid "Time Format" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:353 +msgid "12 hour" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:362 +msgid "24 hour" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:393 +msgid "Show date" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:246 +msgid "You have new mail." +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:248 +msgid "You have mail." +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:250 +msgid "No mail." +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:502 +msgid "Execute" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:514 +msgid "before each update" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:522 +msgid "Check for mail every" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:535 +msgid "s" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:543 +msgid "Select animation" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:566 +msgid "Mail check properties" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:571 +msgid "Mail check" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:612 +msgid "Mail check Applet" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:615 +msgid "Mail check notifies you when new mail is on your mailbox" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:674 +msgid "Text only" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:342 +msgid "Printer properties" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:350 +msgid "Printer name:" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:354 +msgid "Print command:" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:360 +msgid "Printer" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:95 +msgid "The GNOME KB Applet" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:95 +msgid "0.31" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:96 +msgid "(C) 1998 LSC - Linux Supporting Center" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:98 +msgid "" +"This applet used to switch between keyboard maps. No more. It uses " +"setxkbmap, or xmodmap. The main site of this app moved tempolary to URL " +"http://lsc.kva.hu/gkb.Mail me your flag, please (60x40 size),I will put it " +"to CVS." +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:106 +msgid "gkb.xpm" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:105 +msgid "Icon Selection" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:219 +msgid "GKB settings" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:248 applets/gkb/properties.c:265 +msgid "" +"Couldn't\n" +"load\n" +"icon" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:277 +msgid "Xkb" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:281 +msgid "Xmodmap" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:295 panel/menu.c:2191 +msgid "Menu" +msgstr "" + +#. FIXME: This should check to make sure icewm (or equiv) is running. +#. Not sure if it is working though... +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:53 +msgid "" +"This applet requires you to run a window manager with the XA_ extensions.\n" +msgstr "" + +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:217 +msgid "Desktop Pager Applet" +msgstr "" + +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:218 +msgid "Copyright (C)1998 M.Watson" +msgstr "" + +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:274 +msgid "Failed to retrieve workspace property." +msgstr "" + +#: applets/mixer/mixer.c:576 +msgid "Run gmix..." +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:94 +msgid "Modem Lights Applet" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:97 +msgid "" +"Released under the GNU general public license.\n" +"A modem status indicator and dialer.Lights in order from the top or left are " +"RX and TX" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:316 +msgid "" +"You are currently connected.\n" +"Do you want to disconnect?" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:327 +msgid "Do you want to connect?" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:345 +msgid "not connected" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:135 +msgid "Modem Lights Settings" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:143 +msgid "Updates per second" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:160 +msgid "Connect command:" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:177 +msgid "Disconnect command:" +msgstr "" + +#. confirmation checkbox +#: applets/modemlights/properties.c:190 +msgid "Confirm connection" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:210 +msgid "Modem lock file:" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:227 +msgid "Device:" +msgstr "" + +#. ISDN checkbox +#: applets/modemlights/properties.c:240 +msgid "Use ISDN" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:253 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:167 +msgid "Used Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:171 +msgid "Shared Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:175 +msgid "Buffered Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:179 +msgid "Cached Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:280 +msgid "MemLoad Settings" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-swap.c:130 +msgid "Used Swap" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-swap.c:134 +msgid "Free Swap" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-swap.c:230 +msgid "SwapLoad Settings" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:260 +msgid "Netload Error" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:265 +msgid "An error occured in the Netload Applet:" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:294 +msgid "The GNOME Network Load Applet" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:297 +msgid "" +"This applet is released under the terms and conditions of the GNU Public " +"Licence.This applet shows the load on a network device. It requires the " +"/proc/net/ip_acct interface to be present and set up correctly for the " +"device." +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:133 +msgid "Network Traffic" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:137 +msgid "Traffic bars" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:215 +msgid "Device name (like ppp0 or eth0)" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:223 +msgid "Vertical spacing of bars (in kilobytes)" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:267 +msgid "properties.c: gnome_property_box_new() failed.\n" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:273 +msgid "Network Load Settings" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:282 +msgid "Device" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:184 +msgid "Articles" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:193 +msgid "Show topic images" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:199 +msgid "Show department" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:205 +msgid "Show extra information (Time, Author, Comments)" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:215 +msgid "Delay between articles (10 = 1 sec):" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:227 +msgid "(These settings do not take effect until a refresh)" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:231 +msgid "Browser" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:240 +msgid "Open new window" +msgstr "" + +#. -- not implemented yet -- +#: applets/slashapp/properties.c:248 +msgid "Ticker Information (unimplemented)" +msgstr "" + +#. create the widget we are going to put on the applet +#: applets/slashapp/properties.c:261 applets/webcontrol/webcontrol.c:116 +msgid "Url:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:278 +msgid "Article index file:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:295 +msgid "Image Server Url:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:312 +msgid "Image path:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:337 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1007 +msgid "Scrolling" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:346 +msgid "Smooth scroll" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:352 +msgid "Smooth type" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:358 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:371 +msgid "Delay when wrapping text:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:387 +msgid "Scroll speed between lines (Smooth scroll):" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:399 +msgid "Display" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:149 +msgid "No articles" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:166 +msgid "Slashapp article list" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:250 gmenu/gmenu.c:229 +#, c-format +msgid "creating user directory: %s\n" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:253 gmenu/gmenu.c:232 +#, c-format +msgid "unable to create user directory: %s\n" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:527 +msgid "No articles found" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:561 +msgid "Justin Maurer <justin@openprojects.net>" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:562 +msgid "Craig Small <csmall@small.dropbear.co.uk>" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:563 +msgid "John Ellis <johne@bellatlantic.net> - Display engine" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:564 +msgid "Frederic Devernay <devernay@istar.fr>" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:567 +msgid "SlashApp" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:570 +msgid "A ticker to display Slashdot headlines\n" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:616 +msgid "Loading headlines........" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:636 +msgid "Show article listing" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:641 +msgid "Refresh articles" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:56 +msgid "The Web Browser Controller" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:59 +msgid "" +"This applet currently sends getURL commands to netscape throught the -remote " +"interface. Hopefully later more webrowsers will be supported." +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:119 +msgid "Clear" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:135 +msgid "Launch new window" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:203 +msgid "WebControl Properties" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:208 +msgid "Display URL label" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:217 +msgid "Display \"launch new window\" option" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:230 +msgid "Look" +msgstr "" + +#. Auto repeat +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:199 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 +msgid "Auto-repeat" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:210 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 +msgid "Enable auto-repeat" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:220 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 +msgid "Repeat rate" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:223 +msgid "Repeat Delay" +msgstr "" + +#. Keyboard click +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:225 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 +msgid "Keyboard click" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:236 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 +msgid "Click on keypress" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:246 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 +msgid "Click volume" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:253 +msgid "Test settings" +msgstr "" + +#. Mouse buttons +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:222 +#: desktop-properties/property-mouse.c:215 +msgid "Mouse buttons" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:231 +#: desktop-properties/property-mouse.c:224 +msgid "Left handed" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:233 +#: desktop-properties/property-mouse.c:226 +msgid "Right handed" +msgstr "" + +#. Mouse motion +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:259 +#: desktop-properties/property-mouse.c:243 +msgid "Mouse motion" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Acceleration" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Fast" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Slow" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Large" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Small" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 capplets/theme-switcher/gui.c:85 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 +msgid "About:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:51 +msgid "Author:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:61 +msgid "Author: UNKNOWN" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:77 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:46 +msgid "Screen Saver" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:382 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:59 +msgid "Settings..." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:61 +msgid "" +"Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " +"current screensaver." +msgstr "" + +#. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:87 +msgid "Screen Saver Settings" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:95 +msgid "Start After " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:101 +msgid " Minutes." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:116 +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +msgid "Low " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:125 +msgid " Normal" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +msgid "Shutdown monitor " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:138 +msgid " minutes after screen saver has started." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:151 +msgid "Screen Saver Demo" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:69 +msgid "Desktop Manager" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:72 +msgid "Desktop Properties manager." +msgstr "" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:22 gmenu/gmenu.c:51 +msgid "_Quit" +msgstr "" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:30 +msgid "_Help with GNOME..." +msgstr "" + +#: control-center/main.c:32 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 +msgid "_About..." +msgstr "" + +#: control-center/main.c:38 +msgid "_Main" +msgstr "" + +#: control-center/main.c:40 gmenu/gmenu.c:78 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-background.c:15 +msgid "Background Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-bell.c:11 +msgid "Bell Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-keyboard.c:11 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-mouse.c:11 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-ui.c:32 +msgid "Gnome Look and Feel Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/args.c:8 desktop-properties/property-background.c:1057 +msgid "Set parameters from saved state and exit" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:494 panel/panel_config.c:698 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:518 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:524 +msgid "Gradient" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:539 panel/panel_config.c:546 +msgid "Vertical" +msgstr "" + +#. Horizontal +#: desktop-properties/property-background.c:545 panel/panel_config.c:533 +msgid "Horizontal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:690 +msgid "Wallpaper Selection" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:729 +msgid "Wallpaper" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:732 +msgid " Browse... " +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:737 +msgid "none" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:781 +msgid "Scaled" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:790 +msgid "Scaled (keep aspect)" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:801 +msgid "Centered" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:812 +msgid "Tiled" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1006 +msgid " Background " +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1058 +msgid "IMAGE" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1058 +msgid "Sets the wallpaper to the value specified" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1059 +#: desktop-properties/property-background.c:1060 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1760 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1763 +msgid "COLOR" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1059 +msgid "Specifies the background color" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1060 +msgid "Specifies end background color for gradient" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1061 +msgid "ORIENT" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1061 +msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1062 +msgid "Use a solid fill for the background" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1063 +msgid "Use a gradient fill for the background" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1064 +msgid "MODE" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1064 +msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:123 +msgid "Sound" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:142 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:163 +msgid "Pitch" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:184 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:214 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:250 +msgid "Test" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:228 +msgid "Bell" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-keyboard.c:207 +msgid "Repeat delay" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-keyboard.c:291 +msgid "Keyboard" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-mouse.c:274 +msgid "Mouse" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:55 +msgid "Default Gtk setting [FIXME - Describe this better]" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:56 +msgid "Spread buttons out" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:57 +msgid "Put buttons on edges" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:58 +msgid "Left-justify buttons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:59 +msgid "Right-justify buttons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:65 +msgid "Let window manager decide" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:66 +msgid "Center of the screen" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:67 +msgid "At the mouse pointer" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:73 +msgid "Dialogs are like other windows" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:74 +msgid "Dialogs are treated specially by window manager" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:81 +msgid "Notebook" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:82 +msgid "Toplevel" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:83 +msgid "Modal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:89 gnome-terminal/gnome-terminal.c:752 +#: panel/panel_config.c:302 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:90 gnome-terminal/gnome-terminal.c:753 +#: panel/panel_config.c:313 +msgid "Right" +msgstr "" + +#. Top Position +#: desktop-properties/property-ui.c:91 panel/panel_config.c:280 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:92 panel/panel_config.c:291 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:194 +msgid "Dialog buttons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:199 +msgid "Dialog position" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:204 +msgid "Dialog hints" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:211 +msgid "Use statusbar instead of dialog when possible" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:221 +msgid "Place dialogs over application window when possible" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:232 +msgid "Dialogs" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:238 +msgid "Menubars are detachable" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:247 +msgid "Menubars have relieved border" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:256 +msgid "Toolbars are detachable" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:265 +msgid "Toolbar buttons have relieved border" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:274 +msgid "Toolbars have flat look" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:283 +msgid "Toolbars have line separators" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:292 +msgid "Toolbars have text labels" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:301 +msgid "Statusbar is interactive when possible" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:310 +msgid "Dialog buttons have icons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:319 +msgid "Menu items have icons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:328 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:333 +msgid "Default MDI mode" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:338 +msgid "MDI notebook tab position" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:344 +msgid "MDI" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:148 +msgid "Wait" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:149 +msgid "Min" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:161 +msgid "Requires Password" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:170 +msgid "Use DPMS" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:179 +msgid "Priority" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:187 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:188 +msgid "Low" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:234 +msgid "Screensavers" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:246 +msgid "Setup..." +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:356 +msgid " Screensaver " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:156 +msgid "XLockMore Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:174 +msgid " OK " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:175 +msgid " Apply " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:176 +msgid " Cancel " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:177 +msgid " Defaults " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:178 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1182 +#: help-browser/window.c:184 help-browser/window.c:209 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:183 desktop-properties/xlockmore.cc:195 +msgid " Mode " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:184 +msgid " XLockMore " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:193 +msgid " Options " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:194 +msgid " Preview " +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:669 +#, c-format +msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:693 +#, c-format +msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:698 +#, c-format +msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:715 gemvt/getopt.c:888 +#, c-format +msgid "%s: option `%s' requires an argument\n" +msgstr "" + +#. --option +#: gemvt/getopt.c:744 +#, c-format +msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n" +msgstr "" + +#. +option or -option +#: gemvt/getopt.c:748 +#, c-format +msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n" +msgstr "" + +#. 1003.2 specifies the format of this message. +#: gemvt/getopt.c:774 +#, c-format +msgid "%s: illegal option -- %c\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:777 +#, c-format +msgid "%s: invalid option -- %c\n" +msgstr "" + +#. 1003.2 specifies the format of this message. +#: gemvt/getopt.c:807 gemvt/getopt.c:937 +#, c-format +msgid "%s: option requires an argument -- %c\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:854 +#, c-format +msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:872 +#, c-format +msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:39 +msgid "File exists." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:47 +msgid "Failed to create file." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:122 gmenu/dialogs.c:387 +msgid "" +"You can't add an entry to that folder.\n" +"You do not have the proper permissions." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:128 gmenu/gmenu.c:85 +msgid "New Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:130 +msgid "Create Folder:" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:168 +msgid "Failed to delete the folder." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:176 +msgid "Failed to delete the file." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:211 +msgid "You must select something first." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:217 +msgid "You can not delete a top level Folder." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:225 +msgid "" +"You can't delete that file.\n" +"You do not have the proper permissions." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:231 +msgid "Delete file?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:240 +msgid "Delete empty folder?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:244 +msgid "" +"Cannot delete folder.\n" +"To delete a folder. it must be empty." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:247 +msgid "File or Folder does not exist on filesystem." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:376 +msgid "The Name text field can not be blank." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:385 +msgid "" +"You can't edit an entry in that folder.\n" +"You do not have the proper permissions." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:394 +msgid "Save Changes?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:402 +msgid "Overwrite existing file?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:408 +msgid "Save file?" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:173 +msgid "File name:" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:199 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:216 +msgid "Revert" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:233 +msgid "New" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:45 +msgid "New _Folder..." +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:48 +msgid "_Delete..." +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:57 +msgid "_Sort Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:60 +msgid "Sort Folder _Recursive" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:74 +msgid "_File" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:76 +msgid "_Sort" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:85 +msgid "Create a new folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:87 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:87 +msgid "Delete selected menu item" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:90 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:90 +msgid "Move selected menu up" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:92 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:92 +msgid "Move selected menu down" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:95 +msgid "Edit selected menu item properties" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:98 +msgid "Sort Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:98 +msgid "Sort selected folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:274 gmenu/gmenu.c:319 gmenu/gmenu.c:389 gmenu/tree.c:505 +msgid "GNOME menu editor" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:277 +msgid "" +"Released under the terms of the GNU Public License.\n" +"GNOME menu editor." +msgstr "" + +#: gmenu/order.c:63 +#, c-format +msgid "Unable to create file: %s\n" +msgstr "" + +#: gmenu/order.c:82 +#, c-format +msgid "unable to remove .order file: %s\n" +msgstr "" + +#: gmenu/order.c:126 gmenu/order.c:140 +msgid " Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:507 +msgid "One moment, reading menus..." +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:535 +msgid "GNOME" +msgstr "" + +#. system's menu tree +#: gmenu/tree.c:543 panel/menu.c:1509 panel/menu.c:1546 panel/menu.c:1768 +msgid "System Menus" +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:553 +msgid "Top of system menus" +msgstr "" + +#. user's menu tree +#: gmenu/tree.c:560 panel/menu.c:1529 panel/menu.c:1556 panel/menu.c:1779 +msgid "User Menus" +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:570 +msgid "Top of user menus" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:135 +msgid "GNOME Terminal" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:138 +msgid "The GNOME terminal emulation program." +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:419 gnome-terminal/gnome-terminal.c:851 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:861 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:420 +msgid "Config" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:573 +msgid "" +"You have switched the class of this window. Do you\n" +" want to reconfigure this window to match the default\n" +"configuration of the new class?" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:736 +msgid "Linux console" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:737 +msgid "Color Xterm" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:738 +msgid "rxvt" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:743 +msgid "White on black" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:744 +msgid "Black on white" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:745 +msgid "Green on black" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:746 +msgid "Black on light yellow" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:747 +msgid "Custom colors" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:754 +msgid "Hidden" +msgstr "" + +#. Font +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:815 +msgid "Font:" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:835 +msgid "Browse..." +msgstr "" + +#. Terminal class +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:843 +msgid "Terminal Class" +msgstr "" + +#. Blinking status +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:871 +msgid "Blinking cursor" +msgstr "" + +#. Show menu bar +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:880 +msgid "Hide menu bar" +msgstr "" + +#. Toggle the bell +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:889 +msgid "Silence Terminal bell" +msgstr "" + +#. Swap keys +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:898 +msgid "Swap DEL/Backspace" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:912 +msgid "Image" +msgstr "" + +#. Background Pixmap checkbox +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:916 +msgid "Background pixmap" +msgstr "" + +#. Background pixmap filename +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:925 +msgid "Pixmap file:" +msgstr "" + +#. Transparency +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:940 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#. Shaded +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:949 +msgid "Background should be shaded (slow)" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:960 +msgid "Colors" +msgstr "" + +#. Color palette +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:963 +msgid "Color palette:" +msgstr "" + +#. Foreground, background buttons +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:973 +msgid "Foreground color:" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:982 +msgid "Background color:" +msgstr "" + +#. default foreground/backgorund selector +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:994 +msgid "Colors:" +msgstr "" + +#. Scrollbar position +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1010 +msgid "Scrollbar position" +msgstr "" + +#. Scroll back +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1021 +msgid "Scrollback lines" +msgstr "" + +#. Scroll on keystroke checkbox +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1033 +msgid "Scroll on keystroke" +msgstr "" + +#. Scroll on output checkbox +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1042 +msgid "Scroll on output" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1071 +msgid "Color selector" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1167 +msgid "_Hide menubar" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1168 +msgid "_Show menubar" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1181 +msgid "Terminal" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1742 +msgid "Terminal class name" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1742 +msgid "CLASS" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1745 +msgid "Specifies font name" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1745 +msgid "FONT" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1748 +msgid "Do not start up shells as logins shells" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1751 +msgid "Start up shells as logins shells" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1754 +msgid "Specifies the geometry for the main window" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1754 gsm/session-properties.c:256 +msgid "GEOMETRY" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1757 +msgid "Execute this program instead of a shell" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1757 +msgid "COMMAND" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1760 +msgid "Foreground color" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1763 panel/panel_config.c:747 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1766 panel/main.c:73 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1769 +msgid "Update utmp/wtmp entries" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1769 +msgid "UTMP" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1772 +msgid "Do not update utmp/wtmp entries" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1772 +msgid "NOUTMP" +msgstr "" + +#: gsm/main.c:41 +msgid "Enable gsm debugging" +msgstr "" + +#: gsm/save-session.c:33 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: gsm/save-session.c:53 +msgid "save-session: couldn't connect to session manager\n" +msgstr "" + +#: gsm/session-properties.c:97 +msgid "Gnome Session Properties" +msgstr "" + +#: gsm/session-properties.c:106 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: gsm/session-properties.c:256 +msgid "Geometry of window" +msgstr "" + +#: help-browser/bookmarks.c:220 +msgid "Bookmark" +msgstr "" + +#: help-browser/bookmarks.c:220 +msgid "Page Title" +msgstr "" + +#: help-browser/bookmarks.c:230 +msgid "Gnome Help Bookmarks" +msgstr "" + +#. Buttons +#: help-browser/bookmarks.c:240 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:121 +msgid "X position of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:121 +msgid "X" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:122 +msgid "Y position of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:122 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:123 +msgid "Width of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:123 +msgid "WIDTH" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:124 +msgid "Height of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:124 +msgid "HEIGHT" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:125 +msgid "Debug level" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:348 help-browser/window.c:699 +msgid "Gnome Help Browser" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:351 +msgid "" +"GNOME Help Browser allows easy access to various forms of documentation on " +"your system" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:610 +msgid "History size" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:611 +msgid "History file" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:612 +msgid "Cache size" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:613 +msgid "Cache file" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:614 +msgid "Bookmark file" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:620 +msgid "Man Path" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:621 +msgid "Info Path" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:622 +msgid "GNOME Help Path" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:697 +msgid "Gnome Help Configure" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:700 +msgid "History and cache" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:701 +msgid "Paths" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-helpwin.c:215 +msgid "<body><h2>Error: file not found</h2></body>" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:257 +msgid "URL" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:257 +msgid "Last" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:257 +msgid "Count" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:270 +msgid "Gnome Help History" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:19 help-browser/toc2-man.c:21 +msgid "User Commands" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:20 help-browser/toc2-man.c:22 +msgid "System Calls" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:21 help-browser/toc2-man.c:23 +msgid "Library Functions" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:22 help-browser/toc2-man.c:24 +msgid "Special Files" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:23 help-browser/toc2-man.c:25 +msgid "File Formats" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:24 help-browser/toc2-man.c:26 +msgid "Games" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:25 help-browser/toc2-man.c:27 +#: panel/panel_config_global.c:566 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:26 help-browser/toc2-man.c:28 +msgid "Administration" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:27 help-browser/toc2-man.c:29 +msgid "man9" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:28 help-browser/toc2-man.c:30 +msgid "mann" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:29 help-browser/toc2-man.c:31 +msgid "manx" +msgstr "" + +#. Add one new item for each type +#. This really should iterate through the toc_config list +#. MAN PAGES +#: help-browser/toc.c:135 +msgid "Man Pages" +msgstr "" + +#. INFO PAGES +#: help-browser/toc.c:147 +msgid "Info Pages" +msgstr "" + +#. GNOME HELP +#: help-browser/toc.c:159 +msgid "GNOME Help" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:115 help-browser/toc2.c:256 help-browser/toc2.c:318 +msgid "<h1>Table of Contents</h1>\n" +msgstr "" + +#. Man Pages +#: help-browser/toc2.c:119 +msgid "<h2>Man Pages</h2>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:257 +msgid "<br><br><h2>Info Pages</h2>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:319 +msgid "<br><br><h2>GNOME Help</h2>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:461 +msgid "" +"<HTML>\n" +"<BODY>\n" +"<H2>Results of the substring search for the string " +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:467 +msgid "" +"<p>\n" +"<br>\n" +"<H3>Manual Pages</H3>\n" +"<p>\n" +"<UL>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:490 +msgid "" +"\n" +"<p>\n" +"<br>\n" +"<H3>GNU Info Pages</H3>\n" +"<p>\n" +"<UL>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:514 +msgid "" +"\n" +"<p>\n" +"<br>\n" +"<H3>GNOME Help Pages</H3>\n" +"<p>\n" +"<UL>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:536 +msgid "<br><B>No matches found</B>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/visit.c:84 +msgid "<BODY>Could not load default TOC page</BODY>" +msgstr "" + +#: help-browser/visit.c:102 +msgid "<BODY>Unknown TOC argument</BODY>" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:129 +msgid "New window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:129 +msgid "Open new browser window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:134 +msgid "Add Bookmark" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:134 +msgid "Add bookmark" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:139 +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:144 +msgid "Close window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:149 +msgid "Exit" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:149 +msgid "Exit all windows" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:158 +msgid "Info about this program" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:169 help-browser/window.c:204 +msgid "History" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:169 help-browser/window.c:204 +msgid "Show History Window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:174 +msgid "Bookmarks" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:174 help-browser/window.c:206 +msgid "Show Bookmarks Window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:182 +msgid "File" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:183 +msgid "Window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:191 +msgid "Back" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:192 +msgid "Go to the previous location in the history list" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:194 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:195 +msgid "Go to the next location in the history list" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:198 +msgid "Reload" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:201 +msgid "Index" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:201 +msgid "Show Documentation Index" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:206 +msgid "BMarks" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:209 +msgid "Help on Help" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:821 +#, c-format +msgid "" +"Error loading document:\n" +"\n" +"%s" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:824 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: panel/applet.c:268 +msgid "???" +msgstr "" + +#: panel/applet.c:295 +msgid "Remove from panel" +msgstr "" + +#: panel/applet.c:302 +msgid "Move applet" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:119 +msgid "Tooltip/Name" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:123 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:127 +msgid "Applet appearance" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:134 +msgid "Drawer handle" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:136 +msgid "Disable hidebutton" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:146 +msgid "Disable hidebutton arrow" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:161 panel/menu.c:1477 +msgid "Drawer" +msgstr "" + +#: panel/launcher.c:111 +msgid "App" +msgstr "" + +#: panel/launcher.c:203 +msgid "Launcher properties" +msgstr "" + +#: panel/launcher.c:288 +msgid "Create launcher applet" +msgstr "" + +#: panel/logout.c:26 panel/menu.c:1587 panel/menu.c:1744 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: panel/main.c:72 +msgid "Discard session" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:81 +msgid "The GNOME Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:84 +msgid "" +"This program is responsible for launching other applications, embedding " +"small applets within itself, world peace, and random X crashes." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:329 panel/menu.c:364 +msgid "Desktop entry properties" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:428 +msgid "Add this launcher to panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:436 +msgid "Add this as drawer to panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:444 +msgid "Add this as menu to panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:465 +msgid "Properties ..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:643 panel/menu.c:714 +msgid "..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:865 +msgid "Can't get goad_id from desktop entry!" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1421 +msgid "Applets" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1484 panel/panel_config.c:873 +msgid "Edge Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1491 panel/panel_config.c:879 +msgid "Corner Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1572 +msgid "Remove this panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1617 +msgid "Add applet" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1626 +msgid "Add new panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1634 +msgid "Add main menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1641 +msgid "Add log out button" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1649 +msgid "Add swallowed app" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1655 +msgid "Add new launcher" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1666 +msgid "This panel properties..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1676 +msgid "Global properties..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1704 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1711 +msgid "Lock screen" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1732 +msgid "About GNOME..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1996 +msgid "Can't open directory, using main menu!" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2090 +msgid "Menu properties" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2097 +msgid "Menu Type" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2104 panel/menu.c:2124 +msgid "Main Menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2115 panel/menu.c:2165 +msgid "Normal Menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2134 +msgid "Both System and User menus on the same menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2146 +msgid "System on the main menu, User menu as a submenu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2157 +msgid "User on the main menu, System menu as a submenu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2175 +msgid "Menu path" +msgstr "" + +#. Position frame +#: panel/panel_config.c:267 panel/panel_config.c:444 +msgid "Position" +msgstr "" + +#. Auto-hide/stayput frame +#: panel/panel_config.c:341 +msgid "Minimize Options" +msgstr "" + +#. Stay Put +#: panel/panel_config.c:352 +msgid "Explicitly Hide" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:365 +msgid "Auto Hide" +msgstr "" + +#. Hidebuttons disable +#: panel/panel_config.c:376 panel/panel_config.c:569 +msgid "Disable hidebuttons" +msgstr "" + +#. Arrow disable +#: panel/panel_config.c:387 panel/panel_config.c:580 +msgid "Disable hidebutton arrows" +msgstr "" + +#. North East Position +#: panel/panel_config.c:457 +msgid "North East" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:468 +msgid "South West" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:479 +msgid "North West" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:490 +msgid "South East" +msgstr "" + +#. Orientation frame +#: panel/panel_config.c:522 +msgid "Orientation" +msgstr "" + +#. Hidebuttons frame +#: panel/panel_config.c:557 +msgid "Hidebutton Options" +msgstr "" + +#. selector frame +#: panel/panel_config.c:672 panel/panel_config.c:894 +msgid "Background" +msgstr "" + +#. standard background +#: panel/panel_config.c:682 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:690 +msgid "Pixmap" +msgstr "" + +#. image frame +#: panel/panel_config.c:704 +msgid "Image file" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:733 +msgid "Scale image to fit panel" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:862 +msgid "Panel properties" +msgstr "" + +#. Animation disable +#: panel/panel_config_global.c:195 +msgid "Disable animations" +msgstr "" + +#. AutoHide Animation step_size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:203 +msgid "Auto-Hide Animation Speed" +msgstr "" + +#. ExplicitHide Animation step_size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:212 +msgid "Explicit-Hide Animation Speed" +msgstr "" + +#. DrawerHide Animation step_size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:221 +msgid "Drawer Animation Speed" +msgstr "" + +#. Minimize Delay scale frame +#: panel/panel_config_global.c:230 +msgid "Auto-Hide Minimize Delay (ms)" +msgstr "" + +#. Minimized size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:237 +msgid "Auto-Hide Minimized Size (pixels)" +msgstr "" + +#. toggle button +#: panel/panel_config_global.c:331 +msgid "Tiles enabled" +msgstr "" + +#. Image frame +#: panel/panel_config_global.c:341 +msgid "Image files" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:354 +msgid "Tile filename (up)" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:358 +msgid "Tile filename (down)" +msgstr "" + +#. Minimized size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:365 +msgid "Border width (tile only)" +msgstr "" + +#. Minimized size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:373 +msgid "Depth (displacement when pressed)" +msgstr "" + +#. Tooltips frame +#: panel/panel_config_global.c:395 +msgid "Tooltips" +msgstr "" + +#. Tooltips enable +#: panel/panel_config_global.c:406 +msgid "Tooltips enabled" +msgstr "" + +#. Menu frame +#: panel/panel_config_global.c:416 +msgid "Menus" +msgstr "" + +#. Small Icons +#: panel/panel_config_global.c:427 +msgid "Show small icons" +msgstr "" + +#. Dot Buttons +#: panel/panel_config_global.c:437 +msgid "Show ... buttons" +msgstr "" + +#. Movement frame +#: panel/panel_config_global.c:447 +msgid "Movement" +msgstr "" + +#. Switched +#: panel/panel_config_global.c:458 +msgid "Switched movement" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:470 +msgid "Free movement (doesn't disturb other applets)" +msgstr "" + +#. Logout frame +#: panel/panel_config_global.c:480 +msgid "Log Out" +msgstr "" + +#. Prompt before log out +#: panel/panel_config_global.c:491 +msgid "Prompt before logout" +msgstr "" + +#. Minimize Delay scale frame +#: panel/panel_config_global.c:501 +msgid "Applet Padding" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:517 +msgid "Launcher icon" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:518 +msgid "Drawer icon" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:519 +msgid "Menu icon" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:540 +msgid "Global Panel Configuration" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:548 +msgid "Animation" +msgstr "" + +#: panel/session.c:588 +msgid "Really log out?" +msgstr "" + +#: panel/session.c:602 +msgid "Ask next time" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:210 +msgid "Create swallow applet" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:220 +msgid "Title of application to swallow" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:231 +msgid "Command (optional)" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:255 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "Multi-capplet id." +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "CAPID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "X ID of the socket it's plugged into" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "XID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR of the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "Initialize session settings" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:131 +msgid "Category" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:132 +msgid "Event" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:133 +msgid "File to Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:162 +msgid "Enable GNOME sound support" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:169 +msgid "Enable sounds for events" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:229 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:236 +msgid "Select sound file" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 +msgid "Sound Events" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:38 +msgid "Available Themes" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:48 +msgid "" +"Auto\n" +"Preview" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:59 +msgid "Install" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:73 +msgid "Theme Information" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:86 +msgid "Require Password" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:138 +msgid "Use power management." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:394 +msgid " Settings" +msgstr "" diff --git a/po/es_HN.po b/po/es_HN.po index d9301cc2..87dc6970 100644 --- a/po/es_HN.po +++ b/po/es_HN.po @@ -1,3 +1,127 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 1998-12-08 21:04+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" +"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n" + +#: applets/asclock/asclock.c:144 help-browser/window.c:158 +msgid "About" +msgstr "" + +#: applets/asclock/asclock.c:151 applets/clockmail/clockmail.c:428 +#: applets/cpuload/cpuload.c:220 applets/diskusage/diskusage.c:710 +#: applets/drivemount/drivemount.c:455 applets/fish/fish.c:459 +#: applets/gen_util/clock.c:268 applets/gen_util/mailcheck.c:686 +#: applets/gen_util/printer.c:404 applets/gkb/gkb.c:180 +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:90 +#: applets/modemlights/modemlights.c:719 applets/multiload/cpuload.c:240 +#: applets/multiload/memload.c:279 applets/multiload/swapload.c:240 +#: applets/netload/netload.c:345 applets/slashapp/slashapp.c:625 +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:314 panel/drawer.c:409 panel/launcher.c:265 +#: panel/menu.c:2236 +msgid "Properties..." +msgstr "" + +#: applets/asclock/dialogs.c:18 +msgid "Afterstep Clock Applet" +msgstr "" + +#: applets/asclock/dialogs.c:21 +msgid "Who said NeXT is dead?" +msgstr "" + +#. --- +#: applets/asclock/dialogs.c:105 applets/clockmail/properties.c:371 +#: applets/cpuload/properties.c:216 applets/diskusage/properties.c:322 +#: applets/drivemount/properties.c:204 applets/fvwm-pager/properties.c:246 +#: applets/modemlights/properties.c:197 applets/multiload/properties-cpu.c:231 +#: applets/multiload/properties-mem.c:283 +#: applets/multiload/properties-swap.c:233 applets/netload/properties.c:276 +#: applets/slashapp/properties.c:328 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:188 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 +msgid "General" +msgstr "" + +#: applets/asclock/dialogs.c:111 +msgid "Timezone" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:106 +msgid "Can't open /proc/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:112 +msgid "Something wrong with /proc/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:155 +msgid "Can't open /dev/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:161 applets/battery/read-battery.c:84 +msgid "ioctl failed on /dev/apm." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:211 +msgid "There is no battery?!?" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:214 +msgid "High and charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:217 +msgid "High." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:220 +msgid "Low and charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:223 +msgid "Low." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:226 +msgid "Critical and charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:229 +msgid "Critical!!" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:232 +msgid "Charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:240 +msgid "unknown minutes of battery." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:241 +msgid "unknown minutes of battery (%d%%)" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:246 +#, c-format +msgid "%d minutes of battery" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:247 +msgid "%d minutes of battery (%d%%)" +msgstr "" + # # In México, Dominican Republic, Guatemala, Honduras, Panama, Peru # and El Salvador, Number formats are the same as in the US, so no @@ -7,9 +131,3039 @@ # On the other hand, strings that are the same here and in es.po can # be left out. # - #. would have to be an error -#: applets/batmon/batmon.c:252 +#: applets/batmon/batmon.c:251 msgid "More than 100,000,000 minutes of battery life?!?" msgstr "¡¿Más de 100,000,000 minutos de vida para la batería?!" +#: applets/batmon/batmon.c:334 +msgid "APM Stats" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:352 +msgid "Linux APM Driver Version:" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:364 +msgid "APM BIOS Version:" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:381 +msgid "Battery Status:" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:405 help-browser/window.c:144 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: applets/battery/battery.c:355 +msgid "Internal error: invalid mode in battery_set_mode" +msgstr "" + +#: applets/battery/battery.c:400 applets/cpuload/cpuload.c:202 +#: applets/fish/fish.c:434 applets/freshapp/freshapp.c:38 +#: applets/gen_util/clock.c:241 applets/gen_util/mailcheck.c:653 +#: applets/gen_util/printer.c:379 applets/gkb/gkb.c:138 +#: applets/netload/netload.c:320 +msgid "Can't create applet!\n" +msgstr "" + +#: applets/battery/battery.c:614 +msgid "Could not allocate space for graph values" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:34 +msgid "Battery Monitor Settings" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:43 +msgid "General Properties" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:45 applets/cpuload/properties.c:138 +#: applets/diskusage/properties.c:213 applets/fvwm-pager/properties.c:178 +#: applets/multiload/properties-cpu.c:141 +#: applets/multiload/properties-mem.c:192 +#: applets/multiload/properties-swap.c:143 applets/netload/properties.c:141 +msgid "Applet Height" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:55 +msgid "Applet Width" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:65 +msgid "Applet Mode" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:66 +msgid "Graph" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:68 +msgid "Readout" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:112 applets/battery/properties.c:177 +msgid "AC-On Battery Color:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:118 applets/battery/properties.c:183 +msgid "AC-Off Battery Color:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:124 +msgid "Graph Interval:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:138 +msgid "Graph Direction:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:141 +msgid "Left to Right" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:143 +msgid "Right to Left" +msgstr "" + +#: applets/battery/read-battery.c:21 +msgid "" +"Cannot open /proc/apm! Make sure that you built APM support into your " +"kernel.\n" +msgstr "" + +#: applets/battery/read-battery.c:79 +msgid "Cannot open /dev/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/battery/read-battery.c:95 +msgid "APM is disabled! Cannot read battery charge information." +msgstr "" + +#. { GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL }, +#: applets/bussign/bussign.c:72 applets/charpick/charpick.c:338 +#: applets/clockmail/clockmail.c:435 applets/dialer/dialer.c:162 +#: applets/drivemount/drivemount.c:461 applets/fifteen/fifteen.c:309 +#: applets/fish/fish.c:451 applets/gen_util/mailcheck.c:693 +#: applets/gkb/gkb.c:174 applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:82 +#: applets/modemlights/modemlights.c:725 applets/netload/netload.c:338 +#: applets/slashapp/slashapp.c:631 applets/webcontrol/webcontrol.c:306 +#: gmenu/gmenu.c:68 panel/menu.c:1720 +msgid "About..." +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:80 +msgid "Refresh Image" +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:241 +msgid "The Bus Sign Applet" +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:242 applets/gen_util/mailcheck.c:613 +msgid "(c) 1998 the Free Software Foundation" +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:244 +msgid "" +"This applet is a total waste of time. Get back to work!\n" +"\n" +"To fill in the sign please see:\n" +"\n" +"http://people.netscape.com/mtoy/sign/index.html" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:203 +msgid "Character Picker" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:204 +msgid "0.02" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:205 +msgid "Copyright (C) 1998" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:207 +msgid "" +"Gnome Panel applet for selecting strange characters that are not on my " +"keyboard. Released under GNU General Public Licence." +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:29 applets/slashapp/slashapp.c:558 +#, c-format +msgid "%d.%d.%d" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:32 +msgid "John Ellis <johne@bellatlantic.net>" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:35 +msgid "Clock and Mail Notify Applet" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:36 applets/slashapp/slashapp.c:568 +msgid "(C) 1998" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:38 +msgid "" +"Released under the GNU general public license.\n" +"Basic digital clock with date in a tooltip. Optional 12/24 time display. " +"Mail blinking can be for any unread mail, or only briefly when new mail " +"arrives." +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:108 +msgid " (GMT)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:113 +#, c-format +msgid " (GMT %+d)" +msgstr "" + +#. add default theme +#: applets/clockmail/properties.c:117 +msgid "None (default)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:269 applets/gen_util/clock.c:411 +msgid "Clock" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:278 +msgid "Display time in 12 hour format (AM/PM)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:288 +msgid "Display time relative to GMT (Greenwich Mean Time):" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:302 +msgid "Mail" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:311 +msgid "Blink when any mail is waiting. (Not just when mail arrives)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:322 +msgid "Mail file:" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:339 +msgid "When new mail is received run:" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:358 +msgid "Amount of mail to consider mailbox full (Kbytes):" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:389 +msgid "Theme file (directory):" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:417 +msgid "Theme" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:126 applets/multiload/properties-cpu.c:133 +msgid "User Load" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:132 applets/multiload/properties-cpu.c:137 +msgid "System Load" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:144 applets/diskusage/properties.c:219 +#: applets/fvwm-pager/properties.c:184 applets/multiload/properties-cpu.c:149 +#: applets/multiload/properties-mem.c:200 +#: applets/multiload/properties-swap.c:151 applets/netload/properties.c:147 +#: panel/swallow.c:243 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:159 applets/diskusage/properties.c:240 +#: applets/multiload/properties-cpu.c:169 +#: applets/multiload/properties-mem.c:220 +#: applets/multiload/properties-swap.c:171 applets/netload/properties.c:170 +msgid "Update Frequency" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:213 applets/multiload/properties-cpu.c:228 +msgid "CPULoad Settings" +msgstr "" + +#: applets/dialer/dialer.c:46 +msgid "PPP Dialer Applet" +msgstr "" + +#: applets/dialer/dialer.c:49 +msgid "A funky PPP dialer, how come no-one has thought of it before!?" +msgstr "" + +#: applets/dialer/dialer.c:87 +msgid "Off" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:190 +msgid "Used Diskspace" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:195 +msgid "Free Diskspace" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:200 +msgid "Textcolor" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:206 +msgid "Backgroundcolor" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:312 +msgid "Diskusage Settings" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:51 +msgid "Drive Mount Applet" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:54 +msgid "" +"Released under the GNU general public license.\n" +"Mounts and Unmounts drives.." +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:127 +msgid " mounted" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:132 +msgid " not mounted" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:202 +msgid "\" reported:\n" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:204 +msgid "" +"Drivemount command failed.\n" +"\"" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:468 +msgid "Eject" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:134 +msgid "Drive Mount Settings" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:142 +msgid "Update in seconds:" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:154 +msgid "Icon:" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:161 +msgid "Floppy" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:165 +msgid "Cdrom" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:169 +msgid "Zip Drive" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:173 +msgid "Hard Disk" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:186 +msgid "Mount point:" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:198 +msgid "Use automount friendly status test" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:36 +msgid "You win!" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:266 +msgid "Fifteen sliding pieces" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:267 +msgid "1.0" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:268 +msgid "Copyright (C) The Free Software Foundation" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:270 +msgid "" +"Sam Lloyd's all-time favorite game, now for your delight in the Gnome Panel. " +"Guaranteed to be a productivity buster." +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:292 +msgid "Can't create fifteen applet!" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:302 +msgid "Scramble pieces" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:105 applets/fish/fish.c:376 +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:54 +#, c-format +msgid "%s the Fish" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:106 +#, c-format +msgid "%s the GNOME Fish Says:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:194 +msgid "GNOME Fish Properties" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:202 +msgid "Your GNOME Fish's Name:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:216 +msgid "The Animation Filename:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:218 gnome-terminal/gnome-terminal.c:928 +#: panel/menu.c:2178 panel/panel-util.c:180 panel/panel-util.c:218 +#: panel/panel-util.c:255 panel/panel_config.c:721 panel/swallow.c:233 +msgid "Browse" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:231 +msgid "Frames In Animation:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:247 +msgid "Pause per frame (s):" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:261 +msgid "Fish" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:379 +msgid "(with minor help from George)" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:382 +msgid "The GNOME Fish Applet" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:385 +msgid "" +"This applet has no use what-so-ever. It only takes up disk space and " +"compilation time, and if loaded it also takes up precious panel space and " +"memory. If anyone is found using this applet, he should be promptly sent for " +"a psychiatric evaluation." +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:146 +msgid "Fvwm Pager Applet" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:148 +msgid "Copyright (C) 1998 M. Lausch" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:305 +#, c-format +msgid "Desk %d" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:396 +msgid "About\t" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:402 gmenu/gmenu.c:95 +msgid "Properties" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:133 applets/fvwm-pager/properties.c:162 +msgid "Active Window Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:137 applets/fvwm-pager/properties.c:166 +msgid "Inactive Window Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:141 +msgid "Active Desktop Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:145 applets/fvwm-pager/properties.c:174 +msgid "Inactive Desktop Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:170 +msgid "Active Dekstop Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:242 +msgid "Fvwm Pager Settings" +msgstr "" + +#. This format string is used, to display the actual day, +#. when showing a vertical panel. For an explanation of +#. this format string type 'man strftime'. +#: applets/gen_util/clock.c:104 +msgid "" +"%a\n" +"%b %d" +msgstr "" + +#. This format string is used, to display the actual day, +#. when showing a horizontal panel. +#: applets/gen_util/clock.c:109 +msgid "%a %b %d" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:124 +msgid "" +"%I:%M\n" +"%p" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:127 +msgid "%I:%M %p" +msgstr "" + +#. This format string is used, to display the actual time in +#. 24 hour format. +#: applets/gen_util/clock.c:133 +msgid "%H:%M" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:337 +msgid "Clock properties" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:341 +msgid "Time Format" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:353 +msgid "12 hour" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:362 +msgid "24 hour" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:393 +msgid "Show date" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:246 +msgid "You have new mail." +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:248 +msgid "You have mail." +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:250 +msgid "No mail." +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:502 +msgid "Execute" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:514 +msgid "before each update" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:522 +msgid "Check for mail every" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:535 +msgid "s" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:543 +msgid "Select animation" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:566 +msgid "Mail check properties" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:571 +msgid "Mail check" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:612 +msgid "Mail check Applet" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:615 +msgid "Mail check notifies you when new mail is on your mailbox" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:674 +msgid "Text only" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:342 +msgid "Printer properties" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:350 +msgid "Printer name:" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:354 +msgid "Print command:" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:360 +msgid "Printer" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:95 +msgid "The GNOME KB Applet" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:95 +msgid "0.31" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:96 +msgid "(C) 1998 LSC - Linux Supporting Center" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:98 +msgid "" +"This applet used to switch between keyboard maps. No more. It uses " +"setxkbmap, or xmodmap. The main site of this app moved tempolary to URL " +"http://lsc.kva.hu/gkb.Mail me your flag, please (60x40 size),I will put it " +"to CVS." +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:106 +msgid "gkb.xpm" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:105 +msgid "Icon Selection" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:219 +msgid "GKB settings" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:248 applets/gkb/properties.c:265 +msgid "" +"Couldn't\n" +"load\n" +"icon" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:277 +msgid "Xkb" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:281 +msgid "Xmodmap" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:295 panel/menu.c:2191 +msgid "Menu" +msgstr "" + +#. FIXME: This should check to make sure icewm (or equiv) is running. +#. Not sure if it is working though... +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:53 +msgid "" +"This applet requires you to run a window manager with the XA_ extensions.\n" +msgstr "" + +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:217 +msgid "Desktop Pager Applet" +msgstr "" + +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:218 +msgid "Copyright (C)1998 M.Watson" +msgstr "" + +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:274 +msgid "Failed to retrieve workspace property." +msgstr "" + +#: applets/mixer/mixer.c:576 +msgid "Run gmix..." +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:94 +msgid "Modem Lights Applet" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:97 +msgid "" +"Released under the GNU general public license.\n" +"A modem status indicator and dialer.Lights in order from the top or left are " +"RX and TX" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:316 +msgid "" +"You are currently connected.\n" +"Do you want to disconnect?" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:327 +msgid "Do you want to connect?" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:345 +msgid "not connected" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:135 +msgid "Modem Lights Settings" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:143 +msgid "Updates per second" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:160 +msgid "Connect command:" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:177 +msgid "Disconnect command:" +msgstr "" + +#. confirmation checkbox +#: applets/modemlights/properties.c:190 +msgid "Confirm connection" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:210 +msgid "Modem lock file:" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:227 +msgid "Device:" +msgstr "" + +#. ISDN checkbox +#: applets/modemlights/properties.c:240 +msgid "Use ISDN" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:253 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:167 +msgid "Used Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:171 +msgid "Shared Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:175 +msgid "Buffered Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:179 +msgid "Cached Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:280 +msgid "MemLoad Settings" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-swap.c:130 +msgid "Used Swap" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-swap.c:134 +msgid "Free Swap" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-swap.c:230 +msgid "SwapLoad Settings" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:260 +msgid "Netload Error" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:265 +msgid "An error occured in the Netload Applet:" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:294 +msgid "The GNOME Network Load Applet" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:297 +msgid "" +"This applet is released under the terms and conditions of the GNU Public " +"Licence.This applet shows the load on a network device. It requires the " +"/proc/net/ip_acct interface to be present and set up correctly for the " +"device." +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:133 +msgid "Network Traffic" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:137 +msgid "Traffic bars" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:215 +msgid "Device name (like ppp0 or eth0)" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:223 +msgid "Vertical spacing of bars (in kilobytes)" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:267 +msgid "properties.c: gnome_property_box_new() failed.\n" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:273 +msgid "Network Load Settings" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:282 +msgid "Device" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:184 +msgid "Articles" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:193 +msgid "Show topic images" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:199 +msgid "Show department" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:205 +msgid "Show extra information (Time, Author, Comments)" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:215 +msgid "Delay between articles (10 = 1 sec):" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:227 +msgid "(These settings do not take effect until a refresh)" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:231 +msgid "Browser" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:240 +msgid "Open new window" +msgstr "" + +#. -- not implemented yet -- +#: applets/slashapp/properties.c:248 +msgid "Ticker Information (unimplemented)" +msgstr "" + +#. create the widget we are going to put on the applet +#: applets/slashapp/properties.c:261 applets/webcontrol/webcontrol.c:116 +msgid "Url:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:278 +msgid "Article index file:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:295 +msgid "Image Server Url:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:312 +msgid "Image path:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:337 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1007 +msgid "Scrolling" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:346 +msgid "Smooth scroll" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:352 +msgid "Smooth type" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:358 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:371 +msgid "Delay when wrapping text:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:387 +msgid "Scroll speed between lines (Smooth scroll):" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:399 +msgid "Display" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:149 +msgid "No articles" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:166 +msgid "Slashapp article list" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:250 gmenu/gmenu.c:229 +#, c-format +msgid "creating user directory: %s\n" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:253 gmenu/gmenu.c:232 +#, c-format +msgid "unable to create user directory: %s\n" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:527 +msgid "No articles found" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:561 +msgid "Justin Maurer <justin@openprojects.net>" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:562 +msgid "Craig Small <csmall@small.dropbear.co.uk>" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:563 +msgid "John Ellis <johne@bellatlantic.net> - Display engine" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:564 +msgid "Frederic Devernay <devernay@istar.fr>" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:567 +msgid "SlashApp" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:570 +msgid "A ticker to display Slashdot headlines\n" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:616 +msgid "Loading headlines........" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:636 +msgid "Show article listing" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:641 +msgid "Refresh articles" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:56 +msgid "The Web Browser Controller" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:59 +msgid "" +"This applet currently sends getURL commands to netscape throught the -remote " +"interface. Hopefully later more webrowsers will be supported." +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:119 +msgid "Clear" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:135 +msgid "Launch new window" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:203 +msgid "WebControl Properties" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:208 +msgid "Display URL label" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:217 +msgid "Display \"launch new window\" option" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:230 +msgid "Look" +msgstr "" + +#. Auto repeat +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:199 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 +msgid "Auto-repeat" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:210 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 +msgid "Enable auto-repeat" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:220 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 +msgid "Repeat rate" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:223 +msgid "Repeat Delay" +msgstr "" + +#. Keyboard click +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:225 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 +msgid "Keyboard click" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:236 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 +msgid "Click on keypress" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:246 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 +msgid "Click volume" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:253 +msgid "Test settings" +msgstr "" + +#. Mouse buttons +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:222 +#: desktop-properties/property-mouse.c:215 +msgid "Mouse buttons" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:231 +#: desktop-properties/property-mouse.c:224 +msgid "Left handed" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:233 +#: desktop-properties/property-mouse.c:226 +msgid "Right handed" +msgstr "" + +#. Mouse motion +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:259 +#: desktop-properties/property-mouse.c:243 +msgid "Mouse motion" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Acceleration" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Fast" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Slow" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Large" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Small" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 capplets/theme-switcher/gui.c:85 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 +msgid "About:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:51 +msgid "Author:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:61 +msgid "Author: UNKNOWN" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:77 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:46 +msgid "Screen Saver" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:382 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:59 +msgid "Settings..." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:61 +msgid "" +"Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " +"current screensaver." +msgstr "" + +#. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:87 +msgid "Screen Saver Settings" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:95 +msgid "Start After " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:101 +msgid " Minutes." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:116 +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +msgid "Low " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:125 +msgid " Normal" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +msgid "Shutdown monitor " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:138 +msgid " minutes after screen saver has started." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:151 +msgid "Screen Saver Demo" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:69 +msgid "Desktop Manager" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:72 +msgid "Desktop Properties manager." +msgstr "" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:22 gmenu/gmenu.c:51 +msgid "_Quit" +msgstr "" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:30 +msgid "_Help with GNOME..." +msgstr "" + +#: control-center/main.c:32 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 +msgid "_About..." +msgstr "" + +#: control-center/main.c:38 +msgid "_Main" +msgstr "" + +#: control-center/main.c:40 gmenu/gmenu.c:78 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-background.c:15 +msgid "Background Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-bell.c:11 +msgid "Bell Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-keyboard.c:11 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-mouse.c:11 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-ui.c:32 +msgid "Gnome Look and Feel Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/args.c:8 desktop-properties/property-background.c:1057 +msgid "Set parameters from saved state and exit" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:494 panel/panel_config.c:698 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:518 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:524 +msgid "Gradient" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:539 panel/panel_config.c:546 +msgid "Vertical" +msgstr "" + +#. Horizontal +#: desktop-properties/property-background.c:545 panel/panel_config.c:533 +msgid "Horizontal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:690 +msgid "Wallpaper Selection" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:729 +msgid "Wallpaper" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:732 +msgid " Browse... " +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:737 +msgid "none" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:781 +msgid "Scaled" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:790 +msgid "Scaled (keep aspect)" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:801 +msgid "Centered" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:812 +msgid "Tiled" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1006 +msgid " Background " +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1058 +msgid "IMAGE" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1058 +msgid "Sets the wallpaper to the value specified" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1059 +#: desktop-properties/property-background.c:1060 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1760 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1763 +msgid "COLOR" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1059 +msgid "Specifies the background color" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1060 +msgid "Specifies end background color for gradient" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1061 +msgid "ORIENT" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1061 +msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1062 +msgid "Use a solid fill for the background" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1063 +msgid "Use a gradient fill for the background" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1064 +msgid "MODE" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1064 +msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:123 +msgid "Sound" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:142 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:163 +msgid "Pitch" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:184 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:214 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:250 +msgid "Test" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:228 +msgid "Bell" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-keyboard.c:207 +msgid "Repeat delay" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-keyboard.c:291 +msgid "Keyboard" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-mouse.c:274 +msgid "Mouse" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:55 +msgid "Default Gtk setting [FIXME - Describe this better]" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:56 +msgid "Spread buttons out" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:57 +msgid "Put buttons on edges" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:58 +msgid "Left-justify buttons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:59 +msgid "Right-justify buttons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:65 +msgid "Let window manager decide" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:66 +msgid "Center of the screen" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:67 +msgid "At the mouse pointer" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:73 +msgid "Dialogs are like other windows" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:74 +msgid "Dialogs are treated specially by window manager" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:81 +msgid "Notebook" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:82 +msgid "Toplevel" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:83 +msgid "Modal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:89 gnome-terminal/gnome-terminal.c:752 +#: panel/panel_config.c:302 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:90 gnome-terminal/gnome-terminal.c:753 +#: panel/panel_config.c:313 +msgid "Right" +msgstr "" + +#. Top Position +#: desktop-properties/property-ui.c:91 panel/panel_config.c:280 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:92 panel/panel_config.c:291 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:194 +msgid "Dialog buttons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:199 +msgid "Dialog position" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:204 +msgid "Dialog hints" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:211 +msgid "Use statusbar instead of dialog when possible" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:221 +msgid "Place dialogs over application window when possible" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:232 +msgid "Dialogs" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:238 +msgid "Menubars are detachable" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:247 +msgid "Menubars have relieved border" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:256 +msgid "Toolbars are detachable" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:265 +msgid "Toolbar buttons have relieved border" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:274 +msgid "Toolbars have flat look" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:283 +msgid "Toolbars have line separators" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:292 +msgid "Toolbars have text labels" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:301 +msgid "Statusbar is interactive when possible" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:310 +msgid "Dialog buttons have icons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:319 +msgid "Menu items have icons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:328 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:333 +msgid "Default MDI mode" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:338 +msgid "MDI notebook tab position" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:344 +msgid "MDI" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:148 +msgid "Wait" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:149 +msgid "Min" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:161 +msgid "Requires Password" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:170 +msgid "Use DPMS" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:179 +msgid "Priority" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:187 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:188 +msgid "Low" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:234 +msgid "Screensavers" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:246 +msgid "Setup..." +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:356 +msgid " Screensaver " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:156 +msgid "XLockMore Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:174 +msgid " OK " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:175 +msgid " Apply " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:176 +msgid " Cancel " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:177 +msgid " Defaults " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:178 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1182 +#: help-browser/window.c:184 help-browser/window.c:209 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:183 desktop-properties/xlockmore.cc:195 +msgid " Mode " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:184 +msgid " XLockMore " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:193 +msgid " Options " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:194 +msgid " Preview " +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:669 +#, c-format +msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:693 +#, c-format +msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:698 +#, c-format +msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:715 gemvt/getopt.c:888 +#, c-format +msgid "%s: option `%s' requires an argument\n" +msgstr "" + +#. --option +#: gemvt/getopt.c:744 +#, c-format +msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n" +msgstr "" + +#. +option or -option +#: gemvt/getopt.c:748 +#, c-format +msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n" +msgstr "" + +#. 1003.2 specifies the format of this message. +#: gemvt/getopt.c:774 +#, c-format +msgid "%s: illegal option -- %c\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:777 +#, c-format +msgid "%s: invalid option -- %c\n" +msgstr "" + +#. 1003.2 specifies the format of this message. +#: gemvt/getopt.c:807 gemvt/getopt.c:937 +#, c-format +msgid "%s: option requires an argument -- %c\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:854 +#, c-format +msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:872 +#, c-format +msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:39 +msgid "File exists." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:47 +msgid "Failed to create file." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:122 gmenu/dialogs.c:387 +msgid "" +"You can't add an entry to that folder.\n" +"You do not have the proper permissions." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:128 gmenu/gmenu.c:85 +msgid "New Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:130 +msgid "Create Folder:" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:168 +msgid "Failed to delete the folder." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:176 +msgid "Failed to delete the file." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:211 +msgid "You must select something first." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:217 +msgid "You can not delete a top level Folder." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:225 +msgid "" +"You can't delete that file.\n" +"You do not have the proper permissions." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:231 +msgid "Delete file?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:240 +msgid "Delete empty folder?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:244 +msgid "" +"Cannot delete folder.\n" +"To delete a folder. it must be empty." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:247 +msgid "File or Folder does not exist on filesystem." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:376 +msgid "The Name text field can not be blank." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:385 +msgid "" +"You can't edit an entry in that folder.\n" +"You do not have the proper permissions." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:394 +msgid "Save Changes?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:402 +msgid "Overwrite existing file?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:408 +msgid "Save file?" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:173 +msgid "File name:" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:199 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:216 +msgid "Revert" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:233 +msgid "New" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:45 +msgid "New _Folder..." +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:48 +msgid "_Delete..." +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:57 +msgid "_Sort Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:60 +msgid "Sort Folder _Recursive" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:74 +msgid "_File" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:76 +msgid "_Sort" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:85 +msgid "Create a new folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:87 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:87 +msgid "Delete selected menu item" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:90 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:90 +msgid "Move selected menu up" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:92 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:92 +msgid "Move selected menu down" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:95 +msgid "Edit selected menu item properties" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:98 +msgid "Sort Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:98 +msgid "Sort selected folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:274 gmenu/gmenu.c:319 gmenu/gmenu.c:389 gmenu/tree.c:505 +msgid "GNOME menu editor" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:277 +msgid "" +"Released under the terms of the GNU Public License.\n" +"GNOME menu editor." +msgstr "" + +#: gmenu/order.c:63 +#, c-format +msgid "Unable to create file: %s\n" +msgstr "" + +#: gmenu/order.c:82 +#, c-format +msgid "unable to remove .order file: %s\n" +msgstr "" + +#: gmenu/order.c:126 gmenu/order.c:140 +msgid " Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:507 +msgid "One moment, reading menus..." +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:535 +msgid "GNOME" +msgstr "" + +#. system's menu tree +#: gmenu/tree.c:543 panel/menu.c:1509 panel/menu.c:1546 panel/menu.c:1768 +msgid "System Menus" +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:553 +msgid "Top of system menus" +msgstr "" + +#. user's menu tree +#: gmenu/tree.c:560 panel/menu.c:1529 panel/menu.c:1556 panel/menu.c:1779 +msgid "User Menus" +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:570 +msgid "Top of user menus" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:135 +msgid "GNOME Terminal" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:138 +msgid "The GNOME terminal emulation program." +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:419 gnome-terminal/gnome-terminal.c:851 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:861 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:420 +msgid "Config" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:573 +msgid "" +"You have switched the class of this window. Do you\n" +" want to reconfigure this window to match the default\n" +"configuration of the new class?" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:736 +msgid "Linux console" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:737 +msgid "Color Xterm" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:738 +msgid "rxvt" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:743 +msgid "White on black" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:744 +msgid "Black on white" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:745 +msgid "Green on black" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:746 +msgid "Black on light yellow" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:747 +msgid "Custom colors" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:754 +msgid "Hidden" +msgstr "" + +#. Font +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:815 +msgid "Font:" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:835 +msgid "Browse..." +msgstr "" + +#. Terminal class +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:843 +msgid "Terminal Class" +msgstr "" + +#. Blinking status +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:871 +msgid "Blinking cursor" +msgstr "" + +#. Show menu bar +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:880 +msgid "Hide menu bar" +msgstr "" + +#. Toggle the bell +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:889 +msgid "Silence Terminal bell" +msgstr "" + +#. Swap keys +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:898 +msgid "Swap DEL/Backspace" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:912 +msgid "Image" +msgstr "" + +#. Background Pixmap checkbox +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:916 +msgid "Background pixmap" +msgstr "" + +#. Background pixmap filename +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:925 +msgid "Pixmap file:" +msgstr "" + +#. Transparency +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:940 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#. Shaded +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:949 +msgid "Background should be shaded (slow)" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:960 +msgid "Colors" +msgstr "" + +#. Color palette +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:963 +msgid "Color palette:" +msgstr "" + +#. Foreground, background buttons +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:973 +msgid "Foreground color:" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:982 +msgid "Background color:" +msgstr "" + +#. default foreground/backgorund selector +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:994 +msgid "Colors:" +msgstr "" + +#. Scrollbar position +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1010 +msgid "Scrollbar position" +msgstr "" + +#. Scroll back +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1021 +msgid "Scrollback lines" +msgstr "" + +#. Scroll on keystroke checkbox +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1033 +msgid "Scroll on keystroke" +msgstr "" + +#. Scroll on output checkbox +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1042 +msgid "Scroll on output" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1071 +msgid "Color selector" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1167 +msgid "_Hide menubar" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1168 +msgid "_Show menubar" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1181 +msgid "Terminal" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1742 +msgid "Terminal class name" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1742 +msgid "CLASS" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1745 +msgid "Specifies font name" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1745 +msgid "FONT" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1748 +msgid "Do not start up shells as logins shells" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1751 +msgid "Start up shells as logins shells" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1754 +msgid "Specifies the geometry for the main window" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1754 gsm/session-properties.c:256 +msgid "GEOMETRY" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1757 +msgid "Execute this program instead of a shell" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1757 +msgid "COMMAND" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1760 +msgid "Foreground color" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1763 panel/panel_config.c:747 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1766 panel/main.c:73 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1769 +msgid "Update utmp/wtmp entries" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1769 +msgid "UTMP" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1772 +msgid "Do not update utmp/wtmp entries" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1772 +msgid "NOUTMP" +msgstr "" + +#: gsm/main.c:41 +msgid "Enable gsm debugging" +msgstr "" + +#: gsm/save-session.c:33 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: gsm/save-session.c:53 +msgid "save-session: couldn't connect to session manager\n" +msgstr "" + +#: gsm/session-properties.c:97 +msgid "Gnome Session Properties" +msgstr "" + +#: gsm/session-properties.c:106 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: gsm/session-properties.c:256 +msgid "Geometry of window" +msgstr "" + +#: help-browser/bookmarks.c:220 +msgid "Bookmark" +msgstr "" + +#: help-browser/bookmarks.c:220 +msgid "Page Title" +msgstr "" + +#: help-browser/bookmarks.c:230 +msgid "Gnome Help Bookmarks" +msgstr "" + +#. Buttons +#: help-browser/bookmarks.c:240 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:121 +msgid "X position of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:121 +msgid "X" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:122 +msgid "Y position of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:122 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:123 +msgid "Width of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:123 +msgid "WIDTH" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:124 +msgid "Height of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:124 +msgid "HEIGHT" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:125 +msgid "Debug level" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:348 help-browser/window.c:699 +msgid "Gnome Help Browser" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:351 +msgid "" +"GNOME Help Browser allows easy access to various forms of documentation on " +"your system" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:610 +msgid "History size" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:611 +msgid "History file" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:612 +msgid "Cache size" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:613 +msgid "Cache file" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:614 +msgid "Bookmark file" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:620 +msgid "Man Path" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:621 +msgid "Info Path" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:622 +msgid "GNOME Help Path" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:697 +msgid "Gnome Help Configure" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:700 +msgid "History and cache" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:701 +msgid "Paths" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-helpwin.c:215 +msgid "<body><h2>Error: file not found</h2></body>" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:257 +msgid "URL" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:257 +msgid "Last" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:257 +msgid "Count" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:270 +msgid "Gnome Help History" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:19 help-browser/toc2-man.c:21 +msgid "User Commands" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:20 help-browser/toc2-man.c:22 +msgid "System Calls" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:21 help-browser/toc2-man.c:23 +msgid "Library Functions" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:22 help-browser/toc2-man.c:24 +msgid "Special Files" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:23 help-browser/toc2-man.c:25 +msgid "File Formats" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:24 help-browser/toc2-man.c:26 +msgid "Games" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:25 help-browser/toc2-man.c:27 +#: panel/panel_config_global.c:566 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:26 help-browser/toc2-man.c:28 +msgid "Administration" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:27 help-browser/toc2-man.c:29 +msgid "man9" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:28 help-browser/toc2-man.c:30 +msgid "mann" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:29 help-browser/toc2-man.c:31 +msgid "manx" +msgstr "" + +#. Add one new item for each type +#. This really should iterate through the toc_config list +#. MAN PAGES +#: help-browser/toc.c:135 +msgid "Man Pages" +msgstr "" + +#. INFO PAGES +#: help-browser/toc.c:147 +msgid "Info Pages" +msgstr "" + +#. GNOME HELP +#: help-browser/toc.c:159 +msgid "GNOME Help" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:115 help-browser/toc2.c:256 help-browser/toc2.c:318 +msgid "<h1>Table of Contents</h1>\n" +msgstr "" + +#. Man Pages +#: help-browser/toc2.c:119 +msgid "<h2>Man Pages</h2>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:257 +msgid "<br><br><h2>Info Pages</h2>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:319 +msgid "<br><br><h2>GNOME Help</h2>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:461 +msgid "" +"<HTML>\n" +"<BODY>\n" +"<H2>Results of the substring search for the string " +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:467 +msgid "" +"<p>\n" +"<br>\n" +"<H3>Manual Pages</H3>\n" +"<p>\n" +"<UL>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:490 +msgid "" +"\n" +"<p>\n" +"<br>\n" +"<H3>GNU Info Pages</H3>\n" +"<p>\n" +"<UL>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:514 +msgid "" +"\n" +"<p>\n" +"<br>\n" +"<H3>GNOME Help Pages</H3>\n" +"<p>\n" +"<UL>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:536 +msgid "<br><B>No matches found</B>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/visit.c:84 +msgid "<BODY>Could not load default TOC page</BODY>" +msgstr "" + +#: help-browser/visit.c:102 +msgid "<BODY>Unknown TOC argument</BODY>" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:129 +msgid "New window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:129 +msgid "Open new browser window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:134 +msgid "Add Bookmark" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:134 +msgid "Add bookmark" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:139 +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:144 +msgid "Close window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:149 +msgid "Exit" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:149 +msgid "Exit all windows" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:158 +msgid "Info about this program" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:169 help-browser/window.c:204 +msgid "History" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:169 help-browser/window.c:204 +msgid "Show History Window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:174 +msgid "Bookmarks" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:174 help-browser/window.c:206 +msgid "Show Bookmarks Window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:182 +msgid "File" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:183 +msgid "Window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:191 +msgid "Back" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:192 +msgid "Go to the previous location in the history list" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:194 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:195 +msgid "Go to the next location in the history list" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:198 +msgid "Reload" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:201 +msgid "Index" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:201 +msgid "Show Documentation Index" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:206 +msgid "BMarks" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:209 +msgid "Help on Help" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:821 +#, c-format +msgid "" +"Error loading document:\n" +"\n" +"%s" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:824 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: panel/applet.c:268 +msgid "???" +msgstr "" + +#: panel/applet.c:295 +msgid "Remove from panel" +msgstr "" + +#: panel/applet.c:302 +msgid "Move applet" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:119 +msgid "Tooltip/Name" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:123 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:127 +msgid "Applet appearance" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:134 +msgid "Drawer handle" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:136 +msgid "Disable hidebutton" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:146 +msgid "Disable hidebutton arrow" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:161 panel/menu.c:1477 +msgid "Drawer" +msgstr "" + +#: panel/launcher.c:111 +msgid "App" +msgstr "" + +#: panel/launcher.c:203 +msgid "Launcher properties" +msgstr "" + +#: panel/launcher.c:288 +msgid "Create launcher applet" +msgstr "" + +#: panel/logout.c:26 panel/menu.c:1587 panel/menu.c:1744 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: panel/main.c:72 +msgid "Discard session" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:81 +msgid "The GNOME Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:84 +msgid "" +"This program is responsible for launching other applications, embedding " +"small applets within itself, world peace, and random X crashes." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:329 panel/menu.c:364 +msgid "Desktop entry properties" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:428 +msgid "Add this launcher to panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:436 +msgid "Add this as drawer to panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:444 +msgid "Add this as menu to panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:465 +msgid "Properties ..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:643 panel/menu.c:714 +msgid "..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:865 +msgid "Can't get goad_id from desktop entry!" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1421 +msgid "Applets" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1484 panel/panel_config.c:873 +msgid "Edge Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1491 panel/panel_config.c:879 +msgid "Corner Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1572 +msgid "Remove this panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1617 +msgid "Add applet" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1626 +msgid "Add new panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1634 +msgid "Add main menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1641 +msgid "Add log out button" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1649 +msgid "Add swallowed app" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1655 +msgid "Add new launcher" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1666 +msgid "This panel properties..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1676 +msgid "Global properties..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1704 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1711 +msgid "Lock screen" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1732 +msgid "About GNOME..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1996 +msgid "Can't open directory, using main menu!" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2090 +msgid "Menu properties" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2097 +msgid "Menu Type" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2104 panel/menu.c:2124 +msgid "Main Menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2115 panel/menu.c:2165 +msgid "Normal Menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2134 +msgid "Both System and User menus on the same menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2146 +msgid "System on the main menu, User menu as a submenu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2157 +msgid "User on the main menu, System menu as a submenu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2175 +msgid "Menu path" +msgstr "" + +#. Position frame +#: panel/panel_config.c:267 panel/panel_config.c:444 +msgid "Position" +msgstr "" + +#. Auto-hide/stayput frame +#: panel/panel_config.c:341 +msgid "Minimize Options" +msgstr "" + +#. Stay Put +#: panel/panel_config.c:352 +msgid "Explicitly Hide" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:365 +msgid "Auto Hide" +msgstr "" + +#. Hidebuttons disable +#: panel/panel_config.c:376 panel/panel_config.c:569 +msgid "Disable hidebuttons" +msgstr "" + +#. Arrow disable +#: panel/panel_config.c:387 panel/panel_config.c:580 +msgid "Disable hidebutton arrows" +msgstr "" + +#. North East Position +#: panel/panel_config.c:457 +msgid "North East" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:468 +msgid "South West" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:479 +msgid "North West" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:490 +msgid "South East" +msgstr "" + +#. Orientation frame +#: panel/panel_config.c:522 +msgid "Orientation" +msgstr "" + +#. Hidebuttons frame +#: panel/panel_config.c:557 +msgid "Hidebutton Options" +msgstr "" + +#. selector frame +#: panel/panel_config.c:672 panel/panel_config.c:894 +msgid "Background" +msgstr "" + +#. standard background +#: panel/panel_config.c:682 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:690 +msgid "Pixmap" +msgstr "" + +#. image frame +#: panel/panel_config.c:704 +msgid "Image file" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:733 +msgid "Scale image to fit panel" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:862 +msgid "Panel properties" +msgstr "" + +#. Animation disable +#: panel/panel_config_global.c:195 +msgid "Disable animations" +msgstr "" + +#. AutoHide Animation step_size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:203 +msgid "Auto-Hide Animation Speed" +msgstr "" + +#. ExplicitHide Animation step_size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:212 +msgid "Explicit-Hide Animation Speed" +msgstr "" + +#. DrawerHide Animation step_size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:221 +msgid "Drawer Animation Speed" +msgstr "" + +#. Minimize Delay scale frame +#: panel/panel_config_global.c:230 +msgid "Auto-Hide Minimize Delay (ms)" +msgstr "" + +#. Minimized size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:237 +msgid "Auto-Hide Minimized Size (pixels)" +msgstr "" + +#. toggle button +#: panel/panel_config_global.c:331 +msgid "Tiles enabled" +msgstr "" + +#. Image frame +#: panel/panel_config_global.c:341 +msgid "Image files" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:354 +msgid "Tile filename (up)" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:358 +msgid "Tile filename (down)" +msgstr "" + +#. Minimized size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:365 +msgid "Border width (tile only)" +msgstr "" + +#. Minimized size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:373 +msgid "Depth (displacement when pressed)" +msgstr "" + +#. Tooltips frame +#: panel/panel_config_global.c:395 +msgid "Tooltips" +msgstr "" + +#. Tooltips enable +#: panel/panel_config_global.c:406 +msgid "Tooltips enabled" +msgstr "" + +#. Menu frame +#: panel/panel_config_global.c:416 +msgid "Menus" +msgstr "" + +#. Small Icons +#: panel/panel_config_global.c:427 +msgid "Show small icons" +msgstr "" + +#. Dot Buttons +#: panel/panel_config_global.c:437 +msgid "Show ... buttons" +msgstr "" + +#. Movement frame +#: panel/panel_config_global.c:447 +msgid "Movement" +msgstr "" + +#. Switched +#: panel/panel_config_global.c:458 +msgid "Switched movement" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:470 +msgid "Free movement (doesn't disturb other applets)" +msgstr "" + +#. Logout frame +#: panel/panel_config_global.c:480 +msgid "Log Out" +msgstr "" + +#. Prompt before log out +#: panel/panel_config_global.c:491 +msgid "Prompt before logout" +msgstr "" + +#. Minimize Delay scale frame +#: panel/panel_config_global.c:501 +msgid "Applet Padding" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:517 +msgid "Launcher icon" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:518 +msgid "Drawer icon" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:519 +msgid "Menu icon" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:540 +msgid "Global Panel Configuration" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:548 +msgid "Animation" +msgstr "" + +#: panel/session.c:588 +msgid "Really log out?" +msgstr "" + +#: panel/session.c:602 +msgid "Ask next time" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:210 +msgid "Create swallow applet" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:220 +msgid "Title of application to swallow" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:231 +msgid "Command (optional)" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:255 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "Multi-capplet id." +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "CAPID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "X ID of the socket it's plugged into" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "XID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR of the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "Initialize session settings" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:131 +msgid "Category" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:132 +msgid "Event" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:133 +msgid "File to Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:162 +msgid "Enable GNOME sound support" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:169 +msgid "Enable sounds for events" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:229 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:236 +msgid "Select sound file" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 +msgid "Sound Events" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:38 +msgid "Available Themes" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:48 +msgid "" +"Auto\n" +"Preview" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:59 +msgid "Install" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:73 +msgid "Theme Information" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:86 +msgid "Require Password" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:138 +msgid "Use power management." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:394 +msgid " Settings" +msgstr "" diff --git a/po/es_MX.po b/po/es_MX.po index d9301cc2..87dc6970 100644 --- a/po/es_MX.po +++ b/po/es_MX.po @@ -1,3 +1,127 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 1998-12-08 21:04+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" +"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n" + +#: applets/asclock/asclock.c:144 help-browser/window.c:158 +msgid "About" +msgstr "" + +#: applets/asclock/asclock.c:151 applets/clockmail/clockmail.c:428 +#: applets/cpuload/cpuload.c:220 applets/diskusage/diskusage.c:710 +#: applets/drivemount/drivemount.c:455 applets/fish/fish.c:459 +#: applets/gen_util/clock.c:268 applets/gen_util/mailcheck.c:686 +#: applets/gen_util/printer.c:404 applets/gkb/gkb.c:180 +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:90 +#: applets/modemlights/modemlights.c:719 applets/multiload/cpuload.c:240 +#: applets/multiload/memload.c:279 applets/multiload/swapload.c:240 +#: applets/netload/netload.c:345 applets/slashapp/slashapp.c:625 +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:314 panel/drawer.c:409 panel/launcher.c:265 +#: panel/menu.c:2236 +msgid "Properties..." +msgstr "" + +#: applets/asclock/dialogs.c:18 +msgid "Afterstep Clock Applet" +msgstr "" + +#: applets/asclock/dialogs.c:21 +msgid "Who said NeXT is dead?" +msgstr "" + +#. --- +#: applets/asclock/dialogs.c:105 applets/clockmail/properties.c:371 +#: applets/cpuload/properties.c:216 applets/diskusage/properties.c:322 +#: applets/drivemount/properties.c:204 applets/fvwm-pager/properties.c:246 +#: applets/modemlights/properties.c:197 applets/multiload/properties-cpu.c:231 +#: applets/multiload/properties-mem.c:283 +#: applets/multiload/properties-swap.c:233 applets/netload/properties.c:276 +#: applets/slashapp/properties.c:328 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:188 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 +msgid "General" +msgstr "" + +#: applets/asclock/dialogs.c:111 +msgid "Timezone" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:106 +msgid "Can't open /proc/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:112 +msgid "Something wrong with /proc/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:155 +msgid "Can't open /dev/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:161 applets/battery/read-battery.c:84 +msgid "ioctl failed on /dev/apm." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:211 +msgid "There is no battery?!?" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:214 +msgid "High and charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:217 +msgid "High." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:220 +msgid "Low and charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:223 +msgid "Low." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:226 +msgid "Critical and charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:229 +msgid "Critical!!" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:232 +msgid "Charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:240 +msgid "unknown minutes of battery." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:241 +msgid "unknown minutes of battery (%d%%)" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:246 +#, c-format +msgid "%d minutes of battery" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:247 +msgid "%d minutes of battery (%d%%)" +msgstr "" + # # In México, Dominican Republic, Guatemala, Honduras, Panama, Peru # and El Salvador, Number formats are the same as in the US, so no @@ -7,9 +131,3039 @@ # On the other hand, strings that are the same here and in es.po can # be left out. # - #. would have to be an error -#: applets/batmon/batmon.c:252 +#: applets/batmon/batmon.c:251 msgid "More than 100,000,000 minutes of battery life?!?" msgstr "¡¿Más de 100,000,000 minutos de vida para la batería?!" +#: applets/batmon/batmon.c:334 +msgid "APM Stats" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:352 +msgid "Linux APM Driver Version:" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:364 +msgid "APM BIOS Version:" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:381 +msgid "Battery Status:" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:405 help-browser/window.c:144 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: applets/battery/battery.c:355 +msgid "Internal error: invalid mode in battery_set_mode" +msgstr "" + +#: applets/battery/battery.c:400 applets/cpuload/cpuload.c:202 +#: applets/fish/fish.c:434 applets/freshapp/freshapp.c:38 +#: applets/gen_util/clock.c:241 applets/gen_util/mailcheck.c:653 +#: applets/gen_util/printer.c:379 applets/gkb/gkb.c:138 +#: applets/netload/netload.c:320 +msgid "Can't create applet!\n" +msgstr "" + +#: applets/battery/battery.c:614 +msgid "Could not allocate space for graph values" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:34 +msgid "Battery Monitor Settings" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:43 +msgid "General Properties" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:45 applets/cpuload/properties.c:138 +#: applets/diskusage/properties.c:213 applets/fvwm-pager/properties.c:178 +#: applets/multiload/properties-cpu.c:141 +#: applets/multiload/properties-mem.c:192 +#: applets/multiload/properties-swap.c:143 applets/netload/properties.c:141 +msgid "Applet Height" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:55 +msgid "Applet Width" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:65 +msgid "Applet Mode" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:66 +msgid "Graph" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:68 +msgid "Readout" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:112 applets/battery/properties.c:177 +msgid "AC-On Battery Color:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:118 applets/battery/properties.c:183 +msgid "AC-Off Battery Color:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:124 +msgid "Graph Interval:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:138 +msgid "Graph Direction:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:141 +msgid "Left to Right" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:143 +msgid "Right to Left" +msgstr "" + +#: applets/battery/read-battery.c:21 +msgid "" +"Cannot open /proc/apm! Make sure that you built APM support into your " +"kernel.\n" +msgstr "" + +#: applets/battery/read-battery.c:79 +msgid "Cannot open /dev/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/battery/read-battery.c:95 +msgid "APM is disabled! Cannot read battery charge information." +msgstr "" + +#. { GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL }, +#: applets/bussign/bussign.c:72 applets/charpick/charpick.c:338 +#: applets/clockmail/clockmail.c:435 applets/dialer/dialer.c:162 +#: applets/drivemount/drivemount.c:461 applets/fifteen/fifteen.c:309 +#: applets/fish/fish.c:451 applets/gen_util/mailcheck.c:693 +#: applets/gkb/gkb.c:174 applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:82 +#: applets/modemlights/modemlights.c:725 applets/netload/netload.c:338 +#: applets/slashapp/slashapp.c:631 applets/webcontrol/webcontrol.c:306 +#: gmenu/gmenu.c:68 panel/menu.c:1720 +msgid "About..." +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:80 +msgid "Refresh Image" +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:241 +msgid "The Bus Sign Applet" +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:242 applets/gen_util/mailcheck.c:613 +msgid "(c) 1998 the Free Software Foundation" +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:244 +msgid "" +"This applet is a total waste of time. Get back to work!\n" +"\n" +"To fill in the sign please see:\n" +"\n" +"http://people.netscape.com/mtoy/sign/index.html" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:203 +msgid "Character Picker" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:204 +msgid "0.02" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:205 +msgid "Copyright (C) 1998" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:207 +msgid "" +"Gnome Panel applet for selecting strange characters that are not on my " +"keyboard. Released under GNU General Public Licence." +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:29 applets/slashapp/slashapp.c:558 +#, c-format +msgid "%d.%d.%d" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:32 +msgid "John Ellis <johne@bellatlantic.net>" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:35 +msgid "Clock and Mail Notify Applet" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:36 applets/slashapp/slashapp.c:568 +msgid "(C) 1998" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:38 +msgid "" +"Released under the GNU general public license.\n" +"Basic digital clock with date in a tooltip. Optional 12/24 time display. " +"Mail blinking can be for any unread mail, or only briefly when new mail " +"arrives." +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:108 +msgid " (GMT)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:113 +#, c-format +msgid " (GMT %+d)" +msgstr "" + +#. add default theme +#: applets/clockmail/properties.c:117 +msgid "None (default)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:269 applets/gen_util/clock.c:411 +msgid "Clock" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:278 +msgid "Display time in 12 hour format (AM/PM)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:288 +msgid "Display time relative to GMT (Greenwich Mean Time):" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:302 +msgid "Mail" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:311 +msgid "Blink when any mail is waiting. (Not just when mail arrives)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:322 +msgid "Mail file:" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:339 +msgid "When new mail is received run:" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:358 +msgid "Amount of mail to consider mailbox full (Kbytes):" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:389 +msgid "Theme file (directory):" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:417 +msgid "Theme" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:126 applets/multiload/properties-cpu.c:133 +msgid "User Load" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:132 applets/multiload/properties-cpu.c:137 +msgid "System Load" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:144 applets/diskusage/properties.c:219 +#: applets/fvwm-pager/properties.c:184 applets/multiload/properties-cpu.c:149 +#: applets/multiload/properties-mem.c:200 +#: applets/multiload/properties-swap.c:151 applets/netload/properties.c:147 +#: panel/swallow.c:243 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:159 applets/diskusage/properties.c:240 +#: applets/multiload/properties-cpu.c:169 +#: applets/multiload/properties-mem.c:220 +#: applets/multiload/properties-swap.c:171 applets/netload/properties.c:170 +msgid "Update Frequency" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:213 applets/multiload/properties-cpu.c:228 +msgid "CPULoad Settings" +msgstr "" + +#: applets/dialer/dialer.c:46 +msgid "PPP Dialer Applet" +msgstr "" + +#: applets/dialer/dialer.c:49 +msgid "A funky PPP dialer, how come no-one has thought of it before!?" +msgstr "" + +#: applets/dialer/dialer.c:87 +msgid "Off" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:190 +msgid "Used Diskspace" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:195 +msgid "Free Diskspace" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:200 +msgid "Textcolor" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:206 +msgid "Backgroundcolor" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:312 +msgid "Diskusage Settings" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:51 +msgid "Drive Mount Applet" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:54 +msgid "" +"Released under the GNU general public license.\n" +"Mounts and Unmounts drives.." +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:127 +msgid " mounted" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:132 +msgid " not mounted" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:202 +msgid "\" reported:\n" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:204 +msgid "" +"Drivemount command failed.\n" +"\"" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:468 +msgid "Eject" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:134 +msgid "Drive Mount Settings" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:142 +msgid "Update in seconds:" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:154 +msgid "Icon:" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:161 +msgid "Floppy" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:165 +msgid "Cdrom" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:169 +msgid "Zip Drive" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:173 +msgid "Hard Disk" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:186 +msgid "Mount point:" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:198 +msgid "Use automount friendly status test" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:36 +msgid "You win!" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:266 +msgid "Fifteen sliding pieces" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:267 +msgid "1.0" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:268 +msgid "Copyright (C) The Free Software Foundation" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:270 +msgid "" +"Sam Lloyd's all-time favorite game, now for your delight in the Gnome Panel. " +"Guaranteed to be a productivity buster." +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:292 +msgid "Can't create fifteen applet!" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:302 +msgid "Scramble pieces" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:105 applets/fish/fish.c:376 +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:54 +#, c-format +msgid "%s the Fish" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:106 +#, c-format +msgid "%s the GNOME Fish Says:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:194 +msgid "GNOME Fish Properties" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:202 +msgid "Your GNOME Fish's Name:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:216 +msgid "The Animation Filename:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:218 gnome-terminal/gnome-terminal.c:928 +#: panel/menu.c:2178 panel/panel-util.c:180 panel/panel-util.c:218 +#: panel/panel-util.c:255 panel/panel_config.c:721 panel/swallow.c:233 +msgid "Browse" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:231 +msgid "Frames In Animation:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:247 +msgid "Pause per frame (s):" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:261 +msgid "Fish" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:379 +msgid "(with minor help from George)" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:382 +msgid "The GNOME Fish Applet" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:385 +msgid "" +"This applet has no use what-so-ever. It only takes up disk space and " +"compilation time, and if loaded it also takes up precious panel space and " +"memory. If anyone is found using this applet, he should be promptly sent for " +"a psychiatric evaluation." +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:146 +msgid "Fvwm Pager Applet" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:148 +msgid "Copyright (C) 1998 M. Lausch" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:305 +#, c-format +msgid "Desk %d" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:396 +msgid "About\t" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:402 gmenu/gmenu.c:95 +msgid "Properties" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:133 applets/fvwm-pager/properties.c:162 +msgid "Active Window Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:137 applets/fvwm-pager/properties.c:166 +msgid "Inactive Window Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:141 +msgid "Active Desktop Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:145 applets/fvwm-pager/properties.c:174 +msgid "Inactive Desktop Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:170 +msgid "Active Dekstop Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:242 +msgid "Fvwm Pager Settings" +msgstr "" + +#. This format string is used, to display the actual day, +#. when showing a vertical panel. For an explanation of +#. this format string type 'man strftime'. +#: applets/gen_util/clock.c:104 +msgid "" +"%a\n" +"%b %d" +msgstr "" + +#. This format string is used, to display the actual day, +#. when showing a horizontal panel. +#: applets/gen_util/clock.c:109 +msgid "%a %b %d" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:124 +msgid "" +"%I:%M\n" +"%p" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:127 +msgid "%I:%M %p" +msgstr "" + +#. This format string is used, to display the actual time in +#. 24 hour format. +#: applets/gen_util/clock.c:133 +msgid "%H:%M" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:337 +msgid "Clock properties" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:341 +msgid "Time Format" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:353 +msgid "12 hour" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:362 +msgid "24 hour" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:393 +msgid "Show date" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:246 +msgid "You have new mail." +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:248 +msgid "You have mail." +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:250 +msgid "No mail." +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:502 +msgid "Execute" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:514 +msgid "before each update" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:522 +msgid "Check for mail every" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:535 +msgid "s" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:543 +msgid "Select animation" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:566 +msgid "Mail check properties" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:571 +msgid "Mail check" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:612 +msgid "Mail check Applet" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:615 +msgid "Mail check notifies you when new mail is on your mailbox" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:674 +msgid "Text only" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:342 +msgid "Printer properties" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:350 +msgid "Printer name:" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:354 +msgid "Print command:" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:360 +msgid "Printer" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:95 +msgid "The GNOME KB Applet" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:95 +msgid "0.31" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:96 +msgid "(C) 1998 LSC - Linux Supporting Center" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:98 +msgid "" +"This applet used to switch between keyboard maps. No more. It uses " +"setxkbmap, or xmodmap. The main site of this app moved tempolary to URL " +"http://lsc.kva.hu/gkb.Mail me your flag, please (60x40 size),I will put it " +"to CVS." +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:106 +msgid "gkb.xpm" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:105 +msgid "Icon Selection" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:219 +msgid "GKB settings" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:248 applets/gkb/properties.c:265 +msgid "" +"Couldn't\n" +"load\n" +"icon" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:277 +msgid "Xkb" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:281 +msgid "Xmodmap" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:295 panel/menu.c:2191 +msgid "Menu" +msgstr "" + +#. FIXME: This should check to make sure icewm (or equiv) is running. +#. Not sure if it is working though... +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:53 +msgid "" +"This applet requires you to run a window manager with the XA_ extensions.\n" +msgstr "" + +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:217 +msgid "Desktop Pager Applet" +msgstr "" + +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:218 +msgid "Copyright (C)1998 M.Watson" +msgstr "" + +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:274 +msgid "Failed to retrieve workspace property." +msgstr "" + +#: applets/mixer/mixer.c:576 +msgid "Run gmix..." +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:94 +msgid "Modem Lights Applet" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:97 +msgid "" +"Released under the GNU general public license.\n" +"A modem status indicator and dialer.Lights in order from the top or left are " +"RX and TX" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:316 +msgid "" +"You are currently connected.\n" +"Do you want to disconnect?" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:327 +msgid "Do you want to connect?" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:345 +msgid "not connected" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:135 +msgid "Modem Lights Settings" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:143 +msgid "Updates per second" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:160 +msgid "Connect command:" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:177 +msgid "Disconnect command:" +msgstr "" + +#. confirmation checkbox +#: applets/modemlights/properties.c:190 +msgid "Confirm connection" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:210 +msgid "Modem lock file:" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:227 +msgid "Device:" +msgstr "" + +#. ISDN checkbox +#: applets/modemlights/properties.c:240 +msgid "Use ISDN" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:253 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:167 +msgid "Used Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:171 +msgid "Shared Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:175 +msgid "Buffered Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:179 +msgid "Cached Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:280 +msgid "MemLoad Settings" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-swap.c:130 +msgid "Used Swap" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-swap.c:134 +msgid "Free Swap" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-swap.c:230 +msgid "SwapLoad Settings" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:260 +msgid "Netload Error" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:265 +msgid "An error occured in the Netload Applet:" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:294 +msgid "The GNOME Network Load Applet" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:297 +msgid "" +"This applet is released under the terms and conditions of the GNU Public " +"Licence.This applet shows the load on a network device. It requires the " +"/proc/net/ip_acct interface to be present and set up correctly for the " +"device." +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:133 +msgid "Network Traffic" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:137 +msgid "Traffic bars" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:215 +msgid "Device name (like ppp0 or eth0)" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:223 +msgid "Vertical spacing of bars (in kilobytes)" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:267 +msgid "properties.c: gnome_property_box_new() failed.\n" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:273 +msgid "Network Load Settings" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:282 +msgid "Device" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:184 +msgid "Articles" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:193 +msgid "Show topic images" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:199 +msgid "Show department" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:205 +msgid "Show extra information (Time, Author, Comments)" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:215 +msgid "Delay between articles (10 = 1 sec):" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:227 +msgid "(These settings do not take effect until a refresh)" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:231 +msgid "Browser" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:240 +msgid "Open new window" +msgstr "" + +#. -- not implemented yet -- +#: applets/slashapp/properties.c:248 +msgid "Ticker Information (unimplemented)" +msgstr "" + +#. create the widget we are going to put on the applet +#: applets/slashapp/properties.c:261 applets/webcontrol/webcontrol.c:116 +msgid "Url:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:278 +msgid "Article index file:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:295 +msgid "Image Server Url:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:312 +msgid "Image path:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:337 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1007 +msgid "Scrolling" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:346 +msgid "Smooth scroll" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:352 +msgid "Smooth type" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:358 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:371 +msgid "Delay when wrapping text:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:387 +msgid "Scroll speed between lines (Smooth scroll):" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:399 +msgid "Display" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:149 +msgid "No articles" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:166 +msgid "Slashapp article list" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:250 gmenu/gmenu.c:229 +#, c-format +msgid "creating user directory: %s\n" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:253 gmenu/gmenu.c:232 +#, c-format +msgid "unable to create user directory: %s\n" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:527 +msgid "No articles found" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:561 +msgid "Justin Maurer <justin@openprojects.net>" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:562 +msgid "Craig Small <csmall@small.dropbear.co.uk>" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:563 +msgid "John Ellis <johne@bellatlantic.net> - Display engine" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:564 +msgid "Frederic Devernay <devernay@istar.fr>" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:567 +msgid "SlashApp" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:570 +msgid "A ticker to display Slashdot headlines\n" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:616 +msgid "Loading headlines........" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:636 +msgid "Show article listing" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:641 +msgid "Refresh articles" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:56 +msgid "The Web Browser Controller" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:59 +msgid "" +"This applet currently sends getURL commands to netscape throught the -remote " +"interface. Hopefully later more webrowsers will be supported." +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:119 +msgid "Clear" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:135 +msgid "Launch new window" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:203 +msgid "WebControl Properties" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:208 +msgid "Display URL label" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:217 +msgid "Display \"launch new window\" option" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:230 +msgid "Look" +msgstr "" + +#. Auto repeat +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:199 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 +msgid "Auto-repeat" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:210 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 +msgid "Enable auto-repeat" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:220 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 +msgid "Repeat rate" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:223 +msgid "Repeat Delay" +msgstr "" + +#. Keyboard click +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:225 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 +msgid "Keyboard click" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:236 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 +msgid "Click on keypress" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:246 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 +msgid "Click volume" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:253 +msgid "Test settings" +msgstr "" + +#. Mouse buttons +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:222 +#: desktop-properties/property-mouse.c:215 +msgid "Mouse buttons" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:231 +#: desktop-properties/property-mouse.c:224 +msgid "Left handed" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:233 +#: desktop-properties/property-mouse.c:226 +msgid "Right handed" +msgstr "" + +#. Mouse motion +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:259 +#: desktop-properties/property-mouse.c:243 +msgid "Mouse motion" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Acceleration" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Fast" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Slow" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Large" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Small" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 capplets/theme-switcher/gui.c:85 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 +msgid "About:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:51 +msgid "Author:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:61 +msgid "Author: UNKNOWN" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:77 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:46 +msgid "Screen Saver" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:382 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:59 +msgid "Settings..." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:61 +msgid "" +"Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " +"current screensaver." +msgstr "" + +#. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:87 +msgid "Screen Saver Settings" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:95 +msgid "Start After " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:101 +msgid " Minutes." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:116 +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +msgid "Low " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:125 +msgid " Normal" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +msgid "Shutdown monitor " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:138 +msgid " minutes after screen saver has started." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:151 +msgid "Screen Saver Demo" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:69 +msgid "Desktop Manager" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:72 +msgid "Desktop Properties manager." +msgstr "" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:22 gmenu/gmenu.c:51 +msgid "_Quit" +msgstr "" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:30 +msgid "_Help with GNOME..." +msgstr "" + +#: control-center/main.c:32 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 +msgid "_About..." +msgstr "" + +#: control-center/main.c:38 +msgid "_Main" +msgstr "" + +#: control-center/main.c:40 gmenu/gmenu.c:78 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-background.c:15 +msgid "Background Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-bell.c:11 +msgid "Bell Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-keyboard.c:11 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-mouse.c:11 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-ui.c:32 +msgid "Gnome Look and Feel Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/args.c:8 desktop-properties/property-background.c:1057 +msgid "Set parameters from saved state and exit" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:494 panel/panel_config.c:698 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:518 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:524 +msgid "Gradient" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:539 panel/panel_config.c:546 +msgid "Vertical" +msgstr "" + +#. Horizontal +#: desktop-properties/property-background.c:545 panel/panel_config.c:533 +msgid "Horizontal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:690 +msgid "Wallpaper Selection" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:729 +msgid "Wallpaper" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:732 +msgid " Browse... " +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:737 +msgid "none" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:781 +msgid "Scaled" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:790 +msgid "Scaled (keep aspect)" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:801 +msgid "Centered" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:812 +msgid "Tiled" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1006 +msgid " Background " +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1058 +msgid "IMAGE" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1058 +msgid "Sets the wallpaper to the value specified" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1059 +#: desktop-properties/property-background.c:1060 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1760 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1763 +msgid "COLOR" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1059 +msgid "Specifies the background color" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1060 +msgid "Specifies end background color for gradient" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1061 +msgid "ORIENT" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1061 +msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1062 +msgid "Use a solid fill for the background" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1063 +msgid "Use a gradient fill for the background" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1064 +msgid "MODE" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1064 +msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:123 +msgid "Sound" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:142 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:163 +msgid "Pitch" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:184 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:214 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:250 +msgid "Test" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:228 +msgid "Bell" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-keyboard.c:207 +msgid "Repeat delay" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-keyboard.c:291 +msgid "Keyboard" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-mouse.c:274 +msgid "Mouse" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:55 +msgid "Default Gtk setting [FIXME - Describe this better]" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:56 +msgid "Spread buttons out" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:57 +msgid "Put buttons on edges" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:58 +msgid "Left-justify buttons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:59 +msgid "Right-justify buttons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:65 +msgid "Let window manager decide" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:66 +msgid "Center of the screen" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:67 +msgid "At the mouse pointer" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:73 +msgid "Dialogs are like other windows" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:74 +msgid "Dialogs are treated specially by window manager" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:81 +msgid "Notebook" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:82 +msgid "Toplevel" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:83 +msgid "Modal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:89 gnome-terminal/gnome-terminal.c:752 +#: panel/panel_config.c:302 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:90 gnome-terminal/gnome-terminal.c:753 +#: panel/panel_config.c:313 +msgid "Right" +msgstr "" + +#. Top Position +#: desktop-properties/property-ui.c:91 panel/panel_config.c:280 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:92 panel/panel_config.c:291 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:194 +msgid "Dialog buttons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:199 +msgid "Dialog position" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:204 +msgid "Dialog hints" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:211 +msgid "Use statusbar instead of dialog when possible" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:221 +msgid "Place dialogs over application window when possible" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:232 +msgid "Dialogs" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:238 +msgid "Menubars are detachable" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:247 +msgid "Menubars have relieved border" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:256 +msgid "Toolbars are detachable" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:265 +msgid "Toolbar buttons have relieved border" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:274 +msgid "Toolbars have flat look" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:283 +msgid "Toolbars have line separators" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:292 +msgid "Toolbars have text labels" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:301 +msgid "Statusbar is interactive when possible" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:310 +msgid "Dialog buttons have icons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:319 +msgid "Menu items have icons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:328 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:333 +msgid "Default MDI mode" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:338 +msgid "MDI notebook tab position" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:344 +msgid "MDI" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:148 +msgid "Wait" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:149 +msgid "Min" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:161 +msgid "Requires Password" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:170 +msgid "Use DPMS" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:179 +msgid "Priority" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:187 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:188 +msgid "Low" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:234 +msgid "Screensavers" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:246 +msgid "Setup..." +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:356 +msgid " Screensaver " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:156 +msgid "XLockMore Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:174 +msgid " OK " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:175 +msgid " Apply " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:176 +msgid " Cancel " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:177 +msgid " Defaults " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:178 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1182 +#: help-browser/window.c:184 help-browser/window.c:209 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:183 desktop-properties/xlockmore.cc:195 +msgid " Mode " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:184 +msgid " XLockMore " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:193 +msgid " Options " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:194 +msgid " Preview " +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:669 +#, c-format +msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:693 +#, c-format +msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:698 +#, c-format +msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:715 gemvt/getopt.c:888 +#, c-format +msgid "%s: option `%s' requires an argument\n" +msgstr "" + +#. --option +#: gemvt/getopt.c:744 +#, c-format +msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n" +msgstr "" + +#. +option or -option +#: gemvt/getopt.c:748 +#, c-format +msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n" +msgstr "" + +#. 1003.2 specifies the format of this message. +#: gemvt/getopt.c:774 +#, c-format +msgid "%s: illegal option -- %c\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:777 +#, c-format +msgid "%s: invalid option -- %c\n" +msgstr "" + +#. 1003.2 specifies the format of this message. +#: gemvt/getopt.c:807 gemvt/getopt.c:937 +#, c-format +msgid "%s: option requires an argument -- %c\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:854 +#, c-format +msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:872 +#, c-format +msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:39 +msgid "File exists." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:47 +msgid "Failed to create file." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:122 gmenu/dialogs.c:387 +msgid "" +"You can't add an entry to that folder.\n" +"You do not have the proper permissions." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:128 gmenu/gmenu.c:85 +msgid "New Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:130 +msgid "Create Folder:" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:168 +msgid "Failed to delete the folder." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:176 +msgid "Failed to delete the file." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:211 +msgid "You must select something first." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:217 +msgid "You can not delete a top level Folder." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:225 +msgid "" +"You can't delete that file.\n" +"You do not have the proper permissions." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:231 +msgid "Delete file?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:240 +msgid "Delete empty folder?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:244 +msgid "" +"Cannot delete folder.\n" +"To delete a folder. it must be empty." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:247 +msgid "File or Folder does not exist on filesystem." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:376 +msgid "The Name text field can not be blank." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:385 +msgid "" +"You can't edit an entry in that folder.\n" +"You do not have the proper permissions." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:394 +msgid "Save Changes?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:402 +msgid "Overwrite existing file?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:408 +msgid "Save file?" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:173 +msgid "File name:" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:199 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:216 +msgid "Revert" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:233 +msgid "New" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:45 +msgid "New _Folder..." +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:48 +msgid "_Delete..." +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:57 +msgid "_Sort Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:60 +msgid "Sort Folder _Recursive" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:74 +msgid "_File" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:76 +msgid "_Sort" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:85 +msgid "Create a new folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:87 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:87 +msgid "Delete selected menu item" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:90 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:90 +msgid "Move selected menu up" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:92 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:92 +msgid "Move selected menu down" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:95 +msgid "Edit selected menu item properties" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:98 +msgid "Sort Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:98 +msgid "Sort selected folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:274 gmenu/gmenu.c:319 gmenu/gmenu.c:389 gmenu/tree.c:505 +msgid "GNOME menu editor" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:277 +msgid "" +"Released under the terms of the GNU Public License.\n" +"GNOME menu editor." +msgstr "" + +#: gmenu/order.c:63 +#, c-format +msgid "Unable to create file: %s\n" +msgstr "" + +#: gmenu/order.c:82 +#, c-format +msgid "unable to remove .order file: %s\n" +msgstr "" + +#: gmenu/order.c:126 gmenu/order.c:140 +msgid " Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:507 +msgid "One moment, reading menus..." +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:535 +msgid "GNOME" +msgstr "" + +#. system's menu tree +#: gmenu/tree.c:543 panel/menu.c:1509 panel/menu.c:1546 panel/menu.c:1768 +msgid "System Menus" +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:553 +msgid "Top of system menus" +msgstr "" + +#. user's menu tree +#: gmenu/tree.c:560 panel/menu.c:1529 panel/menu.c:1556 panel/menu.c:1779 +msgid "User Menus" +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:570 +msgid "Top of user menus" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:135 +msgid "GNOME Terminal" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:138 +msgid "The GNOME terminal emulation program." +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:419 gnome-terminal/gnome-terminal.c:851 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:861 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:420 +msgid "Config" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:573 +msgid "" +"You have switched the class of this window. Do you\n" +" want to reconfigure this window to match the default\n" +"configuration of the new class?" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:736 +msgid "Linux console" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:737 +msgid "Color Xterm" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:738 +msgid "rxvt" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:743 +msgid "White on black" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:744 +msgid "Black on white" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:745 +msgid "Green on black" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:746 +msgid "Black on light yellow" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:747 +msgid "Custom colors" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:754 +msgid "Hidden" +msgstr "" + +#. Font +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:815 +msgid "Font:" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:835 +msgid "Browse..." +msgstr "" + +#. Terminal class +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:843 +msgid "Terminal Class" +msgstr "" + +#. Blinking status +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:871 +msgid "Blinking cursor" +msgstr "" + +#. Show menu bar +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:880 +msgid "Hide menu bar" +msgstr "" + +#. Toggle the bell +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:889 +msgid "Silence Terminal bell" +msgstr "" + +#. Swap keys +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:898 +msgid "Swap DEL/Backspace" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:912 +msgid "Image" +msgstr "" + +#. Background Pixmap checkbox +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:916 +msgid "Background pixmap" +msgstr "" + +#. Background pixmap filename +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:925 +msgid "Pixmap file:" +msgstr "" + +#. Transparency +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:940 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#. Shaded +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:949 +msgid "Background should be shaded (slow)" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:960 +msgid "Colors" +msgstr "" + +#. Color palette +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:963 +msgid "Color palette:" +msgstr "" + +#. Foreground, background buttons +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:973 +msgid "Foreground color:" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:982 +msgid "Background color:" +msgstr "" + +#. default foreground/backgorund selector +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:994 +msgid "Colors:" +msgstr "" + +#. Scrollbar position +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1010 +msgid "Scrollbar position" +msgstr "" + +#. Scroll back +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1021 +msgid "Scrollback lines" +msgstr "" + +#. Scroll on keystroke checkbox +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1033 +msgid "Scroll on keystroke" +msgstr "" + +#. Scroll on output checkbox +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1042 +msgid "Scroll on output" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1071 +msgid "Color selector" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1167 +msgid "_Hide menubar" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1168 +msgid "_Show menubar" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1181 +msgid "Terminal" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1742 +msgid "Terminal class name" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1742 +msgid "CLASS" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1745 +msgid "Specifies font name" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1745 +msgid "FONT" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1748 +msgid "Do not start up shells as logins shells" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1751 +msgid "Start up shells as logins shells" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1754 +msgid "Specifies the geometry for the main window" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1754 gsm/session-properties.c:256 +msgid "GEOMETRY" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1757 +msgid "Execute this program instead of a shell" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1757 +msgid "COMMAND" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1760 +msgid "Foreground color" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1763 panel/panel_config.c:747 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1766 panel/main.c:73 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1769 +msgid "Update utmp/wtmp entries" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1769 +msgid "UTMP" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1772 +msgid "Do not update utmp/wtmp entries" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1772 +msgid "NOUTMP" +msgstr "" + +#: gsm/main.c:41 +msgid "Enable gsm debugging" +msgstr "" + +#: gsm/save-session.c:33 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: gsm/save-session.c:53 +msgid "save-session: couldn't connect to session manager\n" +msgstr "" + +#: gsm/session-properties.c:97 +msgid "Gnome Session Properties" +msgstr "" + +#: gsm/session-properties.c:106 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: gsm/session-properties.c:256 +msgid "Geometry of window" +msgstr "" + +#: help-browser/bookmarks.c:220 +msgid "Bookmark" +msgstr "" + +#: help-browser/bookmarks.c:220 +msgid "Page Title" +msgstr "" + +#: help-browser/bookmarks.c:230 +msgid "Gnome Help Bookmarks" +msgstr "" + +#. Buttons +#: help-browser/bookmarks.c:240 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:121 +msgid "X position of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:121 +msgid "X" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:122 +msgid "Y position of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:122 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:123 +msgid "Width of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:123 +msgid "WIDTH" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:124 +msgid "Height of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:124 +msgid "HEIGHT" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:125 +msgid "Debug level" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:348 help-browser/window.c:699 +msgid "Gnome Help Browser" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:351 +msgid "" +"GNOME Help Browser allows easy access to various forms of documentation on " +"your system" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:610 +msgid "History size" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:611 +msgid "History file" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:612 +msgid "Cache size" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:613 +msgid "Cache file" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:614 +msgid "Bookmark file" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:620 +msgid "Man Path" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:621 +msgid "Info Path" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:622 +msgid "GNOME Help Path" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:697 +msgid "Gnome Help Configure" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:700 +msgid "History and cache" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:701 +msgid "Paths" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-helpwin.c:215 +msgid "<body><h2>Error: file not found</h2></body>" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:257 +msgid "URL" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:257 +msgid "Last" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:257 +msgid "Count" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:270 +msgid "Gnome Help History" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:19 help-browser/toc2-man.c:21 +msgid "User Commands" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:20 help-browser/toc2-man.c:22 +msgid "System Calls" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:21 help-browser/toc2-man.c:23 +msgid "Library Functions" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:22 help-browser/toc2-man.c:24 +msgid "Special Files" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:23 help-browser/toc2-man.c:25 +msgid "File Formats" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:24 help-browser/toc2-man.c:26 +msgid "Games" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:25 help-browser/toc2-man.c:27 +#: panel/panel_config_global.c:566 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:26 help-browser/toc2-man.c:28 +msgid "Administration" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:27 help-browser/toc2-man.c:29 +msgid "man9" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:28 help-browser/toc2-man.c:30 +msgid "mann" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:29 help-browser/toc2-man.c:31 +msgid "manx" +msgstr "" + +#. Add one new item for each type +#. This really should iterate through the toc_config list +#. MAN PAGES +#: help-browser/toc.c:135 +msgid "Man Pages" +msgstr "" + +#. INFO PAGES +#: help-browser/toc.c:147 +msgid "Info Pages" +msgstr "" + +#. GNOME HELP +#: help-browser/toc.c:159 +msgid "GNOME Help" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:115 help-browser/toc2.c:256 help-browser/toc2.c:318 +msgid "<h1>Table of Contents</h1>\n" +msgstr "" + +#. Man Pages +#: help-browser/toc2.c:119 +msgid "<h2>Man Pages</h2>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:257 +msgid "<br><br><h2>Info Pages</h2>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:319 +msgid "<br><br><h2>GNOME Help</h2>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:461 +msgid "" +"<HTML>\n" +"<BODY>\n" +"<H2>Results of the substring search for the string " +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:467 +msgid "" +"<p>\n" +"<br>\n" +"<H3>Manual Pages</H3>\n" +"<p>\n" +"<UL>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:490 +msgid "" +"\n" +"<p>\n" +"<br>\n" +"<H3>GNU Info Pages</H3>\n" +"<p>\n" +"<UL>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:514 +msgid "" +"\n" +"<p>\n" +"<br>\n" +"<H3>GNOME Help Pages</H3>\n" +"<p>\n" +"<UL>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:536 +msgid "<br><B>No matches found</B>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/visit.c:84 +msgid "<BODY>Could not load default TOC page</BODY>" +msgstr "" + +#: help-browser/visit.c:102 +msgid "<BODY>Unknown TOC argument</BODY>" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:129 +msgid "New window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:129 +msgid "Open new browser window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:134 +msgid "Add Bookmark" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:134 +msgid "Add bookmark" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:139 +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:144 +msgid "Close window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:149 +msgid "Exit" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:149 +msgid "Exit all windows" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:158 +msgid "Info about this program" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:169 help-browser/window.c:204 +msgid "History" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:169 help-browser/window.c:204 +msgid "Show History Window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:174 +msgid "Bookmarks" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:174 help-browser/window.c:206 +msgid "Show Bookmarks Window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:182 +msgid "File" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:183 +msgid "Window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:191 +msgid "Back" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:192 +msgid "Go to the previous location in the history list" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:194 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:195 +msgid "Go to the next location in the history list" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:198 +msgid "Reload" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:201 +msgid "Index" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:201 +msgid "Show Documentation Index" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:206 +msgid "BMarks" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:209 +msgid "Help on Help" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:821 +#, c-format +msgid "" +"Error loading document:\n" +"\n" +"%s" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:824 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: panel/applet.c:268 +msgid "???" +msgstr "" + +#: panel/applet.c:295 +msgid "Remove from panel" +msgstr "" + +#: panel/applet.c:302 +msgid "Move applet" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:119 +msgid "Tooltip/Name" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:123 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:127 +msgid "Applet appearance" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:134 +msgid "Drawer handle" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:136 +msgid "Disable hidebutton" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:146 +msgid "Disable hidebutton arrow" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:161 panel/menu.c:1477 +msgid "Drawer" +msgstr "" + +#: panel/launcher.c:111 +msgid "App" +msgstr "" + +#: panel/launcher.c:203 +msgid "Launcher properties" +msgstr "" + +#: panel/launcher.c:288 +msgid "Create launcher applet" +msgstr "" + +#: panel/logout.c:26 panel/menu.c:1587 panel/menu.c:1744 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: panel/main.c:72 +msgid "Discard session" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:81 +msgid "The GNOME Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:84 +msgid "" +"This program is responsible for launching other applications, embedding " +"small applets within itself, world peace, and random X crashes." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:329 panel/menu.c:364 +msgid "Desktop entry properties" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:428 +msgid "Add this launcher to panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:436 +msgid "Add this as drawer to panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:444 +msgid "Add this as menu to panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:465 +msgid "Properties ..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:643 panel/menu.c:714 +msgid "..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:865 +msgid "Can't get goad_id from desktop entry!" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1421 +msgid "Applets" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1484 panel/panel_config.c:873 +msgid "Edge Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1491 panel/panel_config.c:879 +msgid "Corner Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1572 +msgid "Remove this panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1617 +msgid "Add applet" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1626 +msgid "Add new panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1634 +msgid "Add main menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1641 +msgid "Add log out button" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1649 +msgid "Add swallowed app" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1655 +msgid "Add new launcher" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1666 +msgid "This panel properties..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1676 +msgid "Global properties..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1704 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1711 +msgid "Lock screen" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1732 +msgid "About GNOME..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1996 +msgid "Can't open directory, using main menu!" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2090 +msgid "Menu properties" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2097 +msgid "Menu Type" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2104 panel/menu.c:2124 +msgid "Main Menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2115 panel/menu.c:2165 +msgid "Normal Menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2134 +msgid "Both System and User menus on the same menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2146 +msgid "System on the main menu, User menu as a submenu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2157 +msgid "User on the main menu, System menu as a submenu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2175 +msgid "Menu path" +msgstr "" + +#. Position frame +#: panel/panel_config.c:267 panel/panel_config.c:444 +msgid "Position" +msgstr "" + +#. Auto-hide/stayput frame +#: panel/panel_config.c:341 +msgid "Minimize Options" +msgstr "" + +#. Stay Put +#: panel/panel_config.c:352 +msgid "Explicitly Hide" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:365 +msgid "Auto Hide" +msgstr "" + +#. Hidebuttons disable +#: panel/panel_config.c:376 panel/panel_config.c:569 +msgid "Disable hidebuttons" +msgstr "" + +#. Arrow disable +#: panel/panel_config.c:387 panel/panel_config.c:580 +msgid "Disable hidebutton arrows" +msgstr "" + +#. North East Position +#: panel/panel_config.c:457 +msgid "North East" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:468 +msgid "South West" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:479 +msgid "North West" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:490 +msgid "South East" +msgstr "" + +#. Orientation frame +#: panel/panel_config.c:522 +msgid "Orientation" +msgstr "" + +#. Hidebuttons frame +#: panel/panel_config.c:557 +msgid "Hidebutton Options" +msgstr "" + +#. selector frame +#: panel/panel_config.c:672 panel/panel_config.c:894 +msgid "Background" +msgstr "" + +#. standard background +#: panel/panel_config.c:682 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:690 +msgid "Pixmap" +msgstr "" + +#. image frame +#: panel/panel_config.c:704 +msgid "Image file" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:733 +msgid "Scale image to fit panel" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:862 +msgid "Panel properties" +msgstr "" + +#. Animation disable +#: panel/panel_config_global.c:195 +msgid "Disable animations" +msgstr "" + +#. AutoHide Animation step_size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:203 +msgid "Auto-Hide Animation Speed" +msgstr "" + +#. ExplicitHide Animation step_size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:212 +msgid "Explicit-Hide Animation Speed" +msgstr "" + +#. DrawerHide Animation step_size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:221 +msgid "Drawer Animation Speed" +msgstr "" + +#. Minimize Delay scale frame +#: panel/panel_config_global.c:230 +msgid "Auto-Hide Minimize Delay (ms)" +msgstr "" + +#. Minimized size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:237 +msgid "Auto-Hide Minimized Size (pixels)" +msgstr "" + +#. toggle button +#: panel/panel_config_global.c:331 +msgid "Tiles enabled" +msgstr "" + +#. Image frame +#: panel/panel_config_global.c:341 +msgid "Image files" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:354 +msgid "Tile filename (up)" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:358 +msgid "Tile filename (down)" +msgstr "" + +#. Minimized size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:365 +msgid "Border width (tile only)" +msgstr "" + +#. Minimized size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:373 +msgid "Depth (displacement when pressed)" +msgstr "" + +#. Tooltips frame +#: panel/panel_config_global.c:395 +msgid "Tooltips" +msgstr "" + +#. Tooltips enable +#: panel/panel_config_global.c:406 +msgid "Tooltips enabled" +msgstr "" + +#. Menu frame +#: panel/panel_config_global.c:416 +msgid "Menus" +msgstr "" + +#. Small Icons +#: panel/panel_config_global.c:427 +msgid "Show small icons" +msgstr "" + +#. Dot Buttons +#: panel/panel_config_global.c:437 +msgid "Show ... buttons" +msgstr "" + +#. Movement frame +#: panel/panel_config_global.c:447 +msgid "Movement" +msgstr "" + +#. Switched +#: panel/panel_config_global.c:458 +msgid "Switched movement" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:470 +msgid "Free movement (doesn't disturb other applets)" +msgstr "" + +#. Logout frame +#: panel/panel_config_global.c:480 +msgid "Log Out" +msgstr "" + +#. Prompt before log out +#: panel/panel_config_global.c:491 +msgid "Prompt before logout" +msgstr "" + +#. Minimize Delay scale frame +#: panel/panel_config_global.c:501 +msgid "Applet Padding" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:517 +msgid "Launcher icon" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:518 +msgid "Drawer icon" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:519 +msgid "Menu icon" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:540 +msgid "Global Panel Configuration" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:548 +msgid "Animation" +msgstr "" + +#: panel/session.c:588 +msgid "Really log out?" +msgstr "" + +#: panel/session.c:602 +msgid "Ask next time" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:210 +msgid "Create swallow applet" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:220 +msgid "Title of application to swallow" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:231 +msgid "Command (optional)" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:255 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "Multi-capplet id." +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "CAPID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "X ID of the socket it's plugged into" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "XID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR of the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "Initialize session settings" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:131 +msgid "Category" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:132 +msgid "Event" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:133 +msgid "File to Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:162 +msgid "Enable GNOME sound support" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:169 +msgid "Enable sounds for events" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:229 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:236 +msgid "Select sound file" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 +msgid "Sound Events" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:38 +msgid "Available Themes" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:48 +msgid "" +"Auto\n" +"Preview" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:59 +msgid "Install" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:73 +msgid "Theme Information" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:86 +msgid "Require Password" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:138 +msgid "Use power management." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:394 +msgid " Settings" +msgstr "" diff --git a/po/es_PA.po b/po/es_PA.po index d9301cc2..87dc6970 100644 --- a/po/es_PA.po +++ b/po/es_PA.po @@ -1,3 +1,127 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 1998-12-08 21:04+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" +"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n" + +#: applets/asclock/asclock.c:144 help-browser/window.c:158 +msgid "About" +msgstr "" + +#: applets/asclock/asclock.c:151 applets/clockmail/clockmail.c:428 +#: applets/cpuload/cpuload.c:220 applets/diskusage/diskusage.c:710 +#: applets/drivemount/drivemount.c:455 applets/fish/fish.c:459 +#: applets/gen_util/clock.c:268 applets/gen_util/mailcheck.c:686 +#: applets/gen_util/printer.c:404 applets/gkb/gkb.c:180 +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:90 +#: applets/modemlights/modemlights.c:719 applets/multiload/cpuload.c:240 +#: applets/multiload/memload.c:279 applets/multiload/swapload.c:240 +#: applets/netload/netload.c:345 applets/slashapp/slashapp.c:625 +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:314 panel/drawer.c:409 panel/launcher.c:265 +#: panel/menu.c:2236 +msgid "Properties..." +msgstr "" + +#: applets/asclock/dialogs.c:18 +msgid "Afterstep Clock Applet" +msgstr "" + +#: applets/asclock/dialogs.c:21 +msgid "Who said NeXT is dead?" +msgstr "" + +#. --- +#: applets/asclock/dialogs.c:105 applets/clockmail/properties.c:371 +#: applets/cpuload/properties.c:216 applets/diskusage/properties.c:322 +#: applets/drivemount/properties.c:204 applets/fvwm-pager/properties.c:246 +#: applets/modemlights/properties.c:197 applets/multiload/properties-cpu.c:231 +#: applets/multiload/properties-mem.c:283 +#: applets/multiload/properties-swap.c:233 applets/netload/properties.c:276 +#: applets/slashapp/properties.c:328 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:188 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 +msgid "General" +msgstr "" + +#: applets/asclock/dialogs.c:111 +msgid "Timezone" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:106 +msgid "Can't open /proc/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:112 +msgid "Something wrong with /proc/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:155 +msgid "Can't open /dev/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:161 applets/battery/read-battery.c:84 +msgid "ioctl failed on /dev/apm." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:211 +msgid "There is no battery?!?" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:214 +msgid "High and charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:217 +msgid "High." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:220 +msgid "Low and charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:223 +msgid "Low." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:226 +msgid "Critical and charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:229 +msgid "Critical!!" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:232 +msgid "Charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:240 +msgid "unknown minutes of battery." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:241 +msgid "unknown minutes of battery (%d%%)" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:246 +#, c-format +msgid "%d minutes of battery" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:247 +msgid "%d minutes of battery (%d%%)" +msgstr "" + # # In México, Dominican Republic, Guatemala, Honduras, Panama, Peru # and El Salvador, Number formats are the same as in the US, so no @@ -7,9 +131,3039 @@ # On the other hand, strings that are the same here and in es.po can # be left out. # - #. would have to be an error -#: applets/batmon/batmon.c:252 +#: applets/batmon/batmon.c:251 msgid "More than 100,000,000 minutes of battery life?!?" msgstr "¡¿Más de 100,000,000 minutos de vida para la batería?!" +#: applets/batmon/batmon.c:334 +msgid "APM Stats" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:352 +msgid "Linux APM Driver Version:" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:364 +msgid "APM BIOS Version:" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:381 +msgid "Battery Status:" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:405 help-browser/window.c:144 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: applets/battery/battery.c:355 +msgid "Internal error: invalid mode in battery_set_mode" +msgstr "" + +#: applets/battery/battery.c:400 applets/cpuload/cpuload.c:202 +#: applets/fish/fish.c:434 applets/freshapp/freshapp.c:38 +#: applets/gen_util/clock.c:241 applets/gen_util/mailcheck.c:653 +#: applets/gen_util/printer.c:379 applets/gkb/gkb.c:138 +#: applets/netload/netload.c:320 +msgid "Can't create applet!\n" +msgstr "" + +#: applets/battery/battery.c:614 +msgid "Could not allocate space for graph values" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:34 +msgid "Battery Monitor Settings" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:43 +msgid "General Properties" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:45 applets/cpuload/properties.c:138 +#: applets/diskusage/properties.c:213 applets/fvwm-pager/properties.c:178 +#: applets/multiload/properties-cpu.c:141 +#: applets/multiload/properties-mem.c:192 +#: applets/multiload/properties-swap.c:143 applets/netload/properties.c:141 +msgid "Applet Height" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:55 +msgid "Applet Width" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:65 +msgid "Applet Mode" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:66 +msgid "Graph" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:68 +msgid "Readout" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:112 applets/battery/properties.c:177 +msgid "AC-On Battery Color:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:118 applets/battery/properties.c:183 +msgid "AC-Off Battery Color:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:124 +msgid "Graph Interval:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:138 +msgid "Graph Direction:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:141 +msgid "Left to Right" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:143 +msgid "Right to Left" +msgstr "" + +#: applets/battery/read-battery.c:21 +msgid "" +"Cannot open /proc/apm! Make sure that you built APM support into your " +"kernel.\n" +msgstr "" + +#: applets/battery/read-battery.c:79 +msgid "Cannot open /dev/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/battery/read-battery.c:95 +msgid "APM is disabled! Cannot read battery charge information." +msgstr "" + +#. { GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL }, +#: applets/bussign/bussign.c:72 applets/charpick/charpick.c:338 +#: applets/clockmail/clockmail.c:435 applets/dialer/dialer.c:162 +#: applets/drivemount/drivemount.c:461 applets/fifteen/fifteen.c:309 +#: applets/fish/fish.c:451 applets/gen_util/mailcheck.c:693 +#: applets/gkb/gkb.c:174 applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:82 +#: applets/modemlights/modemlights.c:725 applets/netload/netload.c:338 +#: applets/slashapp/slashapp.c:631 applets/webcontrol/webcontrol.c:306 +#: gmenu/gmenu.c:68 panel/menu.c:1720 +msgid "About..." +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:80 +msgid "Refresh Image" +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:241 +msgid "The Bus Sign Applet" +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:242 applets/gen_util/mailcheck.c:613 +msgid "(c) 1998 the Free Software Foundation" +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:244 +msgid "" +"This applet is a total waste of time. Get back to work!\n" +"\n" +"To fill in the sign please see:\n" +"\n" +"http://people.netscape.com/mtoy/sign/index.html" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:203 +msgid "Character Picker" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:204 +msgid "0.02" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:205 +msgid "Copyright (C) 1998" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:207 +msgid "" +"Gnome Panel applet for selecting strange characters that are not on my " +"keyboard. Released under GNU General Public Licence." +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:29 applets/slashapp/slashapp.c:558 +#, c-format +msgid "%d.%d.%d" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:32 +msgid "John Ellis <johne@bellatlantic.net>" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:35 +msgid "Clock and Mail Notify Applet" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:36 applets/slashapp/slashapp.c:568 +msgid "(C) 1998" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:38 +msgid "" +"Released under the GNU general public license.\n" +"Basic digital clock with date in a tooltip. Optional 12/24 time display. " +"Mail blinking can be for any unread mail, or only briefly when new mail " +"arrives." +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:108 +msgid " (GMT)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:113 +#, c-format +msgid " (GMT %+d)" +msgstr "" + +#. add default theme +#: applets/clockmail/properties.c:117 +msgid "None (default)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:269 applets/gen_util/clock.c:411 +msgid "Clock" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:278 +msgid "Display time in 12 hour format (AM/PM)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:288 +msgid "Display time relative to GMT (Greenwich Mean Time):" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:302 +msgid "Mail" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:311 +msgid "Blink when any mail is waiting. (Not just when mail arrives)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:322 +msgid "Mail file:" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:339 +msgid "When new mail is received run:" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:358 +msgid "Amount of mail to consider mailbox full (Kbytes):" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:389 +msgid "Theme file (directory):" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:417 +msgid "Theme" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:126 applets/multiload/properties-cpu.c:133 +msgid "User Load" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:132 applets/multiload/properties-cpu.c:137 +msgid "System Load" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:144 applets/diskusage/properties.c:219 +#: applets/fvwm-pager/properties.c:184 applets/multiload/properties-cpu.c:149 +#: applets/multiload/properties-mem.c:200 +#: applets/multiload/properties-swap.c:151 applets/netload/properties.c:147 +#: panel/swallow.c:243 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:159 applets/diskusage/properties.c:240 +#: applets/multiload/properties-cpu.c:169 +#: applets/multiload/properties-mem.c:220 +#: applets/multiload/properties-swap.c:171 applets/netload/properties.c:170 +msgid "Update Frequency" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:213 applets/multiload/properties-cpu.c:228 +msgid "CPULoad Settings" +msgstr "" + +#: applets/dialer/dialer.c:46 +msgid "PPP Dialer Applet" +msgstr "" + +#: applets/dialer/dialer.c:49 +msgid "A funky PPP dialer, how come no-one has thought of it before!?" +msgstr "" + +#: applets/dialer/dialer.c:87 +msgid "Off" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:190 +msgid "Used Diskspace" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:195 +msgid "Free Diskspace" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:200 +msgid "Textcolor" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:206 +msgid "Backgroundcolor" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:312 +msgid "Diskusage Settings" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:51 +msgid "Drive Mount Applet" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:54 +msgid "" +"Released under the GNU general public license.\n" +"Mounts and Unmounts drives.." +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:127 +msgid " mounted" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:132 +msgid " not mounted" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:202 +msgid "\" reported:\n" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:204 +msgid "" +"Drivemount command failed.\n" +"\"" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:468 +msgid "Eject" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:134 +msgid "Drive Mount Settings" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:142 +msgid "Update in seconds:" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:154 +msgid "Icon:" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:161 +msgid "Floppy" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:165 +msgid "Cdrom" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:169 +msgid "Zip Drive" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:173 +msgid "Hard Disk" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:186 +msgid "Mount point:" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:198 +msgid "Use automount friendly status test" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:36 +msgid "You win!" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:266 +msgid "Fifteen sliding pieces" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:267 +msgid "1.0" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:268 +msgid "Copyright (C) The Free Software Foundation" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:270 +msgid "" +"Sam Lloyd's all-time favorite game, now for your delight in the Gnome Panel. " +"Guaranteed to be a productivity buster." +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:292 +msgid "Can't create fifteen applet!" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:302 +msgid "Scramble pieces" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:105 applets/fish/fish.c:376 +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:54 +#, c-format +msgid "%s the Fish" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:106 +#, c-format +msgid "%s the GNOME Fish Says:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:194 +msgid "GNOME Fish Properties" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:202 +msgid "Your GNOME Fish's Name:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:216 +msgid "The Animation Filename:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:218 gnome-terminal/gnome-terminal.c:928 +#: panel/menu.c:2178 panel/panel-util.c:180 panel/panel-util.c:218 +#: panel/panel-util.c:255 panel/panel_config.c:721 panel/swallow.c:233 +msgid "Browse" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:231 +msgid "Frames In Animation:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:247 +msgid "Pause per frame (s):" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:261 +msgid "Fish" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:379 +msgid "(with minor help from George)" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:382 +msgid "The GNOME Fish Applet" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:385 +msgid "" +"This applet has no use what-so-ever. It only takes up disk space and " +"compilation time, and if loaded it also takes up precious panel space and " +"memory. If anyone is found using this applet, he should be promptly sent for " +"a psychiatric evaluation." +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:146 +msgid "Fvwm Pager Applet" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:148 +msgid "Copyright (C) 1998 M. Lausch" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:305 +#, c-format +msgid "Desk %d" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:396 +msgid "About\t" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:402 gmenu/gmenu.c:95 +msgid "Properties" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:133 applets/fvwm-pager/properties.c:162 +msgid "Active Window Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:137 applets/fvwm-pager/properties.c:166 +msgid "Inactive Window Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:141 +msgid "Active Desktop Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:145 applets/fvwm-pager/properties.c:174 +msgid "Inactive Desktop Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:170 +msgid "Active Dekstop Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:242 +msgid "Fvwm Pager Settings" +msgstr "" + +#. This format string is used, to display the actual day, +#. when showing a vertical panel. For an explanation of +#. this format string type 'man strftime'. +#: applets/gen_util/clock.c:104 +msgid "" +"%a\n" +"%b %d" +msgstr "" + +#. This format string is used, to display the actual day, +#. when showing a horizontal panel. +#: applets/gen_util/clock.c:109 +msgid "%a %b %d" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:124 +msgid "" +"%I:%M\n" +"%p" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:127 +msgid "%I:%M %p" +msgstr "" + +#. This format string is used, to display the actual time in +#. 24 hour format. +#: applets/gen_util/clock.c:133 +msgid "%H:%M" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:337 +msgid "Clock properties" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:341 +msgid "Time Format" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:353 +msgid "12 hour" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:362 +msgid "24 hour" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:393 +msgid "Show date" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:246 +msgid "You have new mail." +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:248 +msgid "You have mail." +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:250 +msgid "No mail." +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:502 +msgid "Execute" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:514 +msgid "before each update" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:522 +msgid "Check for mail every" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:535 +msgid "s" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:543 +msgid "Select animation" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:566 +msgid "Mail check properties" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:571 +msgid "Mail check" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:612 +msgid "Mail check Applet" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:615 +msgid "Mail check notifies you when new mail is on your mailbox" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:674 +msgid "Text only" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:342 +msgid "Printer properties" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:350 +msgid "Printer name:" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:354 +msgid "Print command:" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:360 +msgid "Printer" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:95 +msgid "The GNOME KB Applet" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:95 +msgid "0.31" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:96 +msgid "(C) 1998 LSC - Linux Supporting Center" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:98 +msgid "" +"This applet used to switch between keyboard maps. No more. It uses " +"setxkbmap, or xmodmap. The main site of this app moved tempolary to URL " +"http://lsc.kva.hu/gkb.Mail me your flag, please (60x40 size),I will put it " +"to CVS." +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:106 +msgid "gkb.xpm" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:105 +msgid "Icon Selection" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:219 +msgid "GKB settings" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:248 applets/gkb/properties.c:265 +msgid "" +"Couldn't\n" +"load\n" +"icon" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:277 +msgid "Xkb" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:281 +msgid "Xmodmap" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:295 panel/menu.c:2191 +msgid "Menu" +msgstr "" + +#. FIXME: This should check to make sure icewm (or equiv) is running. +#. Not sure if it is working though... +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:53 +msgid "" +"This applet requires you to run a window manager with the XA_ extensions.\n" +msgstr "" + +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:217 +msgid "Desktop Pager Applet" +msgstr "" + +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:218 +msgid "Copyright (C)1998 M.Watson" +msgstr "" + +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:274 +msgid "Failed to retrieve workspace property." +msgstr "" + +#: applets/mixer/mixer.c:576 +msgid "Run gmix..." +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:94 +msgid "Modem Lights Applet" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:97 +msgid "" +"Released under the GNU general public license.\n" +"A modem status indicator and dialer.Lights in order from the top or left are " +"RX and TX" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:316 +msgid "" +"You are currently connected.\n" +"Do you want to disconnect?" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:327 +msgid "Do you want to connect?" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:345 +msgid "not connected" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:135 +msgid "Modem Lights Settings" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:143 +msgid "Updates per second" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:160 +msgid "Connect command:" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:177 +msgid "Disconnect command:" +msgstr "" + +#. confirmation checkbox +#: applets/modemlights/properties.c:190 +msgid "Confirm connection" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:210 +msgid "Modem lock file:" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:227 +msgid "Device:" +msgstr "" + +#. ISDN checkbox +#: applets/modemlights/properties.c:240 +msgid "Use ISDN" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:253 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:167 +msgid "Used Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:171 +msgid "Shared Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:175 +msgid "Buffered Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:179 +msgid "Cached Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:280 +msgid "MemLoad Settings" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-swap.c:130 +msgid "Used Swap" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-swap.c:134 +msgid "Free Swap" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-swap.c:230 +msgid "SwapLoad Settings" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:260 +msgid "Netload Error" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:265 +msgid "An error occured in the Netload Applet:" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:294 +msgid "The GNOME Network Load Applet" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:297 +msgid "" +"This applet is released under the terms and conditions of the GNU Public " +"Licence.This applet shows the load on a network device. It requires the " +"/proc/net/ip_acct interface to be present and set up correctly for the " +"device." +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:133 +msgid "Network Traffic" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:137 +msgid "Traffic bars" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:215 +msgid "Device name (like ppp0 or eth0)" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:223 +msgid "Vertical spacing of bars (in kilobytes)" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:267 +msgid "properties.c: gnome_property_box_new() failed.\n" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:273 +msgid "Network Load Settings" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:282 +msgid "Device" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:184 +msgid "Articles" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:193 +msgid "Show topic images" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:199 +msgid "Show department" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:205 +msgid "Show extra information (Time, Author, Comments)" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:215 +msgid "Delay between articles (10 = 1 sec):" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:227 +msgid "(These settings do not take effect until a refresh)" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:231 +msgid "Browser" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:240 +msgid "Open new window" +msgstr "" + +#. -- not implemented yet -- +#: applets/slashapp/properties.c:248 +msgid "Ticker Information (unimplemented)" +msgstr "" + +#. create the widget we are going to put on the applet +#: applets/slashapp/properties.c:261 applets/webcontrol/webcontrol.c:116 +msgid "Url:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:278 +msgid "Article index file:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:295 +msgid "Image Server Url:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:312 +msgid "Image path:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:337 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1007 +msgid "Scrolling" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:346 +msgid "Smooth scroll" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:352 +msgid "Smooth type" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:358 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:371 +msgid "Delay when wrapping text:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:387 +msgid "Scroll speed between lines (Smooth scroll):" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:399 +msgid "Display" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:149 +msgid "No articles" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:166 +msgid "Slashapp article list" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:250 gmenu/gmenu.c:229 +#, c-format +msgid "creating user directory: %s\n" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:253 gmenu/gmenu.c:232 +#, c-format +msgid "unable to create user directory: %s\n" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:527 +msgid "No articles found" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:561 +msgid "Justin Maurer <justin@openprojects.net>" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:562 +msgid "Craig Small <csmall@small.dropbear.co.uk>" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:563 +msgid "John Ellis <johne@bellatlantic.net> - Display engine" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:564 +msgid "Frederic Devernay <devernay@istar.fr>" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:567 +msgid "SlashApp" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:570 +msgid "A ticker to display Slashdot headlines\n" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:616 +msgid "Loading headlines........" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:636 +msgid "Show article listing" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:641 +msgid "Refresh articles" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:56 +msgid "The Web Browser Controller" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:59 +msgid "" +"This applet currently sends getURL commands to netscape throught the -remote " +"interface. Hopefully later more webrowsers will be supported." +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:119 +msgid "Clear" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:135 +msgid "Launch new window" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:203 +msgid "WebControl Properties" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:208 +msgid "Display URL label" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:217 +msgid "Display \"launch new window\" option" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:230 +msgid "Look" +msgstr "" + +#. Auto repeat +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:199 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 +msgid "Auto-repeat" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:210 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 +msgid "Enable auto-repeat" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:220 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 +msgid "Repeat rate" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:223 +msgid "Repeat Delay" +msgstr "" + +#. Keyboard click +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:225 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 +msgid "Keyboard click" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:236 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 +msgid "Click on keypress" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:246 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 +msgid "Click volume" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:253 +msgid "Test settings" +msgstr "" + +#. Mouse buttons +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:222 +#: desktop-properties/property-mouse.c:215 +msgid "Mouse buttons" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:231 +#: desktop-properties/property-mouse.c:224 +msgid "Left handed" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:233 +#: desktop-properties/property-mouse.c:226 +msgid "Right handed" +msgstr "" + +#. Mouse motion +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:259 +#: desktop-properties/property-mouse.c:243 +msgid "Mouse motion" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Acceleration" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Fast" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Slow" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Large" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Small" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 capplets/theme-switcher/gui.c:85 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 +msgid "About:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:51 +msgid "Author:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:61 +msgid "Author: UNKNOWN" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:77 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:46 +msgid "Screen Saver" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:382 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:59 +msgid "Settings..." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:61 +msgid "" +"Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " +"current screensaver." +msgstr "" + +#. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:87 +msgid "Screen Saver Settings" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:95 +msgid "Start After " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:101 +msgid " Minutes." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:116 +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +msgid "Low " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:125 +msgid " Normal" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +msgid "Shutdown monitor " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:138 +msgid " minutes after screen saver has started." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:151 +msgid "Screen Saver Demo" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:69 +msgid "Desktop Manager" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:72 +msgid "Desktop Properties manager." +msgstr "" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:22 gmenu/gmenu.c:51 +msgid "_Quit" +msgstr "" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:30 +msgid "_Help with GNOME..." +msgstr "" + +#: control-center/main.c:32 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 +msgid "_About..." +msgstr "" + +#: control-center/main.c:38 +msgid "_Main" +msgstr "" + +#: control-center/main.c:40 gmenu/gmenu.c:78 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-background.c:15 +msgid "Background Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-bell.c:11 +msgid "Bell Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-keyboard.c:11 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-mouse.c:11 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-ui.c:32 +msgid "Gnome Look and Feel Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/args.c:8 desktop-properties/property-background.c:1057 +msgid "Set parameters from saved state and exit" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:494 panel/panel_config.c:698 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:518 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:524 +msgid "Gradient" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:539 panel/panel_config.c:546 +msgid "Vertical" +msgstr "" + +#. Horizontal +#: desktop-properties/property-background.c:545 panel/panel_config.c:533 +msgid "Horizontal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:690 +msgid "Wallpaper Selection" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:729 +msgid "Wallpaper" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:732 +msgid " Browse... " +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:737 +msgid "none" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:781 +msgid "Scaled" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:790 +msgid "Scaled (keep aspect)" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:801 +msgid "Centered" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:812 +msgid "Tiled" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1006 +msgid " Background " +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1058 +msgid "IMAGE" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1058 +msgid "Sets the wallpaper to the value specified" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1059 +#: desktop-properties/property-background.c:1060 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1760 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1763 +msgid "COLOR" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1059 +msgid "Specifies the background color" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1060 +msgid "Specifies end background color for gradient" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1061 +msgid "ORIENT" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1061 +msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1062 +msgid "Use a solid fill for the background" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1063 +msgid "Use a gradient fill for the background" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1064 +msgid "MODE" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1064 +msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:123 +msgid "Sound" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:142 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:163 +msgid "Pitch" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:184 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:214 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:250 +msgid "Test" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:228 +msgid "Bell" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-keyboard.c:207 +msgid "Repeat delay" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-keyboard.c:291 +msgid "Keyboard" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-mouse.c:274 +msgid "Mouse" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:55 +msgid "Default Gtk setting [FIXME - Describe this better]" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:56 +msgid "Spread buttons out" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:57 +msgid "Put buttons on edges" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:58 +msgid "Left-justify buttons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:59 +msgid "Right-justify buttons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:65 +msgid "Let window manager decide" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:66 +msgid "Center of the screen" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:67 +msgid "At the mouse pointer" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:73 +msgid "Dialogs are like other windows" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:74 +msgid "Dialogs are treated specially by window manager" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:81 +msgid "Notebook" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:82 +msgid "Toplevel" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:83 +msgid "Modal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:89 gnome-terminal/gnome-terminal.c:752 +#: panel/panel_config.c:302 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:90 gnome-terminal/gnome-terminal.c:753 +#: panel/panel_config.c:313 +msgid "Right" +msgstr "" + +#. Top Position +#: desktop-properties/property-ui.c:91 panel/panel_config.c:280 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:92 panel/panel_config.c:291 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:194 +msgid "Dialog buttons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:199 +msgid "Dialog position" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:204 +msgid "Dialog hints" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:211 +msgid "Use statusbar instead of dialog when possible" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:221 +msgid "Place dialogs over application window when possible" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:232 +msgid "Dialogs" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:238 +msgid "Menubars are detachable" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:247 +msgid "Menubars have relieved border" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:256 +msgid "Toolbars are detachable" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:265 +msgid "Toolbar buttons have relieved border" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:274 +msgid "Toolbars have flat look" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:283 +msgid "Toolbars have line separators" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:292 +msgid "Toolbars have text labels" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:301 +msgid "Statusbar is interactive when possible" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:310 +msgid "Dialog buttons have icons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:319 +msgid "Menu items have icons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:328 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:333 +msgid "Default MDI mode" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:338 +msgid "MDI notebook tab position" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:344 +msgid "MDI" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:148 +msgid "Wait" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:149 +msgid "Min" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:161 +msgid "Requires Password" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:170 +msgid "Use DPMS" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:179 +msgid "Priority" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:187 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:188 +msgid "Low" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:234 +msgid "Screensavers" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:246 +msgid "Setup..." +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:356 +msgid " Screensaver " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:156 +msgid "XLockMore Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:174 +msgid " OK " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:175 +msgid " Apply " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:176 +msgid " Cancel " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:177 +msgid " Defaults " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:178 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1182 +#: help-browser/window.c:184 help-browser/window.c:209 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:183 desktop-properties/xlockmore.cc:195 +msgid " Mode " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:184 +msgid " XLockMore " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:193 +msgid " Options " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:194 +msgid " Preview " +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:669 +#, c-format +msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:693 +#, c-format +msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:698 +#, c-format +msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:715 gemvt/getopt.c:888 +#, c-format +msgid "%s: option `%s' requires an argument\n" +msgstr "" + +#. --option +#: gemvt/getopt.c:744 +#, c-format +msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n" +msgstr "" + +#. +option or -option +#: gemvt/getopt.c:748 +#, c-format +msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n" +msgstr "" + +#. 1003.2 specifies the format of this message. +#: gemvt/getopt.c:774 +#, c-format +msgid "%s: illegal option -- %c\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:777 +#, c-format +msgid "%s: invalid option -- %c\n" +msgstr "" + +#. 1003.2 specifies the format of this message. +#: gemvt/getopt.c:807 gemvt/getopt.c:937 +#, c-format +msgid "%s: option requires an argument -- %c\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:854 +#, c-format +msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:872 +#, c-format +msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:39 +msgid "File exists." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:47 +msgid "Failed to create file." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:122 gmenu/dialogs.c:387 +msgid "" +"You can't add an entry to that folder.\n" +"You do not have the proper permissions." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:128 gmenu/gmenu.c:85 +msgid "New Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:130 +msgid "Create Folder:" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:168 +msgid "Failed to delete the folder." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:176 +msgid "Failed to delete the file." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:211 +msgid "You must select something first." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:217 +msgid "You can not delete a top level Folder." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:225 +msgid "" +"You can't delete that file.\n" +"You do not have the proper permissions." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:231 +msgid "Delete file?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:240 +msgid "Delete empty folder?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:244 +msgid "" +"Cannot delete folder.\n" +"To delete a folder. it must be empty." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:247 +msgid "File or Folder does not exist on filesystem." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:376 +msgid "The Name text field can not be blank." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:385 +msgid "" +"You can't edit an entry in that folder.\n" +"You do not have the proper permissions." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:394 +msgid "Save Changes?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:402 +msgid "Overwrite existing file?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:408 +msgid "Save file?" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:173 +msgid "File name:" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:199 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:216 +msgid "Revert" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:233 +msgid "New" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:45 +msgid "New _Folder..." +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:48 +msgid "_Delete..." +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:57 +msgid "_Sort Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:60 +msgid "Sort Folder _Recursive" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:74 +msgid "_File" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:76 +msgid "_Sort" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:85 +msgid "Create a new folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:87 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:87 +msgid "Delete selected menu item" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:90 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:90 +msgid "Move selected menu up" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:92 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:92 +msgid "Move selected menu down" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:95 +msgid "Edit selected menu item properties" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:98 +msgid "Sort Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:98 +msgid "Sort selected folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:274 gmenu/gmenu.c:319 gmenu/gmenu.c:389 gmenu/tree.c:505 +msgid "GNOME menu editor" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:277 +msgid "" +"Released under the terms of the GNU Public License.\n" +"GNOME menu editor." +msgstr "" + +#: gmenu/order.c:63 +#, c-format +msgid "Unable to create file: %s\n" +msgstr "" + +#: gmenu/order.c:82 +#, c-format +msgid "unable to remove .order file: %s\n" +msgstr "" + +#: gmenu/order.c:126 gmenu/order.c:140 +msgid " Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:507 +msgid "One moment, reading menus..." +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:535 +msgid "GNOME" +msgstr "" + +#. system's menu tree +#: gmenu/tree.c:543 panel/menu.c:1509 panel/menu.c:1546 panel/menu.c:1768 +msgid "System Menus" +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:553 +msgid "Top of system menus" +msgstr "" + +#. user's menu tree +#: gmenu/tree.c:560 panel/menu.c:1529 panel/menu.c:1556 panel/menu.c:1779 +msgid "User Menus" +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:570 +msgid "Top of user menus" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:135 +msgid "GNOME Terminal" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:138 +msgid "The GNOME terminal emulation program." +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:419 gnome-terminal/gnome-terminal.c:851 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:861 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:420 +msgid "Config" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:573 +msgid "" +"You have switched the class of this window. Do you\n" +" want to reconfigure this window to match the default\n" +"configuration of the new class?" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:736 +msgid "Linux console" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:737 +msgid "Color Xterm" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:738 +msgid "rxvt" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:743 +msgid "White on black" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:744 +msgid "Black on white" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:745 +msgid "Green on black" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:746 +msgid "Black on light yellow" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:747 +msgid "Custom colors" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:754 +msgid "Hidden" +msgstr "" + +#. Font +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:815 +msgid "Font:" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:835 +msgid "Browse..." +msgstr "" + +#. Terminal class +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:843 +msgid "Terminal Class" +msgstr "" + +#. Blinking status +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:871 +msgid "Blinking cursor" +msgstr "" + +#. Show menu bar +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:880 +msgid "Hide menu bar" +msgstr "" + +#. Toggle the bell +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:889 +msgid "Silence Terminal bell" +msgstr "" + +#. Swap keys +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:898 +msgid "Swap DEL/Backspace" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:912 +msgid "Image" +msgstr "" + +#. Background Pixmap checkbox +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:916 +msgid "Background pixmap" +msgstr "" + +#. Background pixmap filename +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:925 +msgid "Pixmap file:" +msgstr "" + +#. Transparency +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:940 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#. Shaded +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:949 +msgid "Background should be shaded (slow)" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:960 +msgid "Colors" +msgstr "" + +#. Color palette +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:963 +msgid "Color palette:" +msgstr "" + +#. Foreground, background buttons +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:973 +msgid "Foreground color:" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:982 +msgid "Background color:" +msgstr "" + +#. default foreground/backgorund selector +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:994 +msgid "Colors:" +msgstr "" + +#. Scrollbar position +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1010 +msgid "Scrollbar position" +msgstr "" + +#. Scroll back +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1021 +msgid "Scrollback lines" +msgstr "" + +#. Scroll on keystroke checkbox +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1033 +msgid "Scroll on keystroke" +msgstr "" + +#. Scroll on output checkbox +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1042 +msgid "Scroll on output" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1071 +msgid "Color selector" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1167 +msgid "_Hide menubar" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1168 +msgid "_Show menubar" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1181 +msgid "Terminal" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1742 +msgid "Terminal class name" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1742 +msgid "CLASS" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1745 +msgid "Specifies font name" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1745 +msgid "FONT" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1748 +msgid "Do not start up shells as logins shells" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1751 +msgid "Start up shells as logins shells" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1754 +msgid "Specifies the geometry for the main window" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1754 gsm/session-properties.c:256 +msgid "GEOMETRY" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1757 +msgid "Execute this program instead of a shell" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1757 +msgid "COMMAND" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1760 +msgid "Foreground color" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1763 panel/panel_config.c:747 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1766 panel/main.c:73 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1769 +msgid "Update utmp/wtmp entries" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1769 +msgid "UTMP" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1772 +msgid "Do not update utmp/wtmp entries" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1772 +msgid "NOUTMP" +msgstr "" + +#: gsm/main.c:41 +msgid "Enable gsm debugging" +msgstr "" + +#: gsm/save-session.c:33 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: gsm/save-session.c:53 +msgid "save-session: couldn't connect to session manager\n" +msgstr "" + +#: gsm/session-properties.c:97 +msgid "Gnome Session Properties" +msgstr "" + +#: gsm/session-properties.c:106 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: gsm/session-properties.c:256 +msgid "Geometry of window" +msgstr "" + +#: help-browser/bookmarks.c:220 +msgid "Bookmark" +msgstr "" + +#: help-browser/bookmarks.c:220 +msgid "Page Title" +msgstr "" + +#: help-browser/bookmarks.c:230 +msgid "Gnome Help Bookmarks" +msgstr "" + +#. Buttons +#: help-browser/bookmarks.c:240 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:121 +msgid "X position of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:121 +msgid "X" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:122 +msgid "Y position of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:122 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:123 +msgid "Width of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:123 +msgid "WIDTH" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:124 +msgid "Height of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:124 +msgid "HEIGHT" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:125 +msgid "Debug level" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:348 help-browser/window.c:699 +msgid "Gnome Help Browser" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:351 +msgid "" +"GNOME Help Browser allows easy access to various forms of documentation on " +"your system" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:610 +msgid "History size" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:611 +msgid "History file" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:612 +msgid "Cache size" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:613 +msgid "Cache file" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:614 +msgid "Bookmark file" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:620 +msgid "Man Path" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:621 +msgid "Info Path" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:622 +msgid "GNOME Help Path" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:697 +msgid "Gnome Help Configure" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:700 +msgid "History and cache" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:701 +msgid "Paths" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-helpwin.c:215 +msgid "<body><h2>Error: file not found</h2></body>" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:257 +msgid "URL" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:257 +msgid "Last" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:257 +msgid "Count" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:270 +msgid "Gnome Help History" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:19 help-browser/toc2-man.c:21 +msgid "User Commands" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:20 help-browser/toc2-man.c:22 +msgid "System Calls" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:21 help-browser/toc2-man.c:23 +msgid "Library Functions" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:22 help-browser/toc2-man.c:24 +msgid "Special Files" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:23 help-browser/toc2-man.c:25 +msgid "File Formats" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:24 help-browser/toc2-man.c:26 +msgid "Games" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:25 help-browser/toc2-man.c:27 +#: panel/panel_config_global.c:566 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:26 help-browser/toc2-man.c:28 +msgid "Administration" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:27 help-browser/toc2-man.c:29 +msgid "man9" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:28 help-browser/toc2-man.c:30 +msgid "mann" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:29 help-browser/toc2-man.c:31 +msgid "manx" +msgstr "" + +#. Add one new item for each type +#. This really should iterate through the toc_config list +#. MAN PAGES +#: help-browser/toc.c:135 +msgid "Man Pages" +msgstr "" + +#. INFO PAGES +#: help-browser/toc.c:147 +msgid "Info Pages" +msgstr "" + +#. GNOME HELP +#: help-browser/toc.c:159 +msgid "GNOME Help" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:115 help-browser/toc2.c:256 help-browser/toc2.c:318 +msgid "<h1>Table of Contents</h1>\n" +msgstr "" + +#. Man Pages +#: help-browser/toc2.c:119 +msgid "<h2>Man Pages</h2>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:257 +msgid "<br><br><h2>Info Pages</h2>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:319 +msgid "<br><br><h2>GNOME Help</h2>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:461 +msgid "" +"<HTML>\n" +"<BODY>\n" +"<H2>Results of the substring search for the string " +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:467 +msgid "" +"<p>\n" +"<br>\n" +"<H3>Manual Pages</H3>\n" +"<p>\n" +"<UL>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:490 +msgid "" +"\n" +"<p>\n" +"<br>\n" +"<H3>GNU Info Pages</H3>\n" +"<p>\n" +"<UL>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:514 +msgid "" +"\n" +"<p>\n" +"<br>\n" +"<H3>GNOME Help Pages</H3>\n" +"<p>\n" +"<UL>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:536 +msgid "<br><B>No matches found</B>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/visit.c:84 +msgid "<BODY>Could not load default TOC page</BODY>" +msgstr "" + +#: help-browser/visit.c:102 +msgid "<BODY>Unknown TOC argument</BODY>" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:129 +msgid "New window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:129 +msgid "Open new browser window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:134 +msgid "Add Bookmark" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:134 +msgid "Add bookmark" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:139 +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:144 +msgid "Close window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:149 +msgid "Exit" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:149 +msgid "Exit all windows" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:158 +msgid "Info about this program" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:169 help-browser/window.c:204 +msgid "History" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:169 help-browser/window.c:204 +msgid "Show History Window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:174 +msgid "Bookmarks" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:174 help-browser/window.c:206 +msgid "Show Bookmarks Window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:182 +msgid "File" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:183 +msgid "Window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:191 +msgid "Back" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:192 +msgid "Go to the previous location in the history list" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:194 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:195 +msgid "Go to the next location in the history list" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:198 +msgid "Reload" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:201 +msgid "Index" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:201 +msgid "Show Documentation Index" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:206 +msgid "BMarks" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:209 +msgid "Help on Help" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:821 +#, c-format +msgid "" +"Error loading document:\n" +"\n" +"%s" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:824 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: panel/applet.c:268 +msgid "???" +msgstr "" + +#: panel/applet.c:295 +msgid "Remove from panel" +msgstr "" + +#: panel/applet.c:302 +msgid "Move applet" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:119 +msgid "Tooltip/Name" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:123 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:127 +msgid "Applet appearance" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:134 +msgid "Drawer handle" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:136 +msgid "Disable hidebutton" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:146 +msgid "Disable hidebutton arrow" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:161 panel/menu.c:1477 +msgid "Drawer" +msgstr "" + +#: panel/launcher.c:111 +msgid "App" +msgstr "" + +#: panel/launcher.c:203 +msgid "Launcher properties" +msgstr "" + +#: panel/launcher.c:288 +msgid "Create launcher applet" +msgstr "" + +#: panel/logout.c:26 panel/menu.c:1587 panel/menu.c:1744 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: panel/main.c:72 +msgid "Discard session" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:81 +msgid "The GNOME Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:84 +msgid "" +"This program is responsible for launching other applications, embedding " +"small applets within itself, world peace, and random X crashes." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:329 panel/menu.c:364 +msgid "Desktop entry properties" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:428 +msgid "Add this launcher to panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:436 +msgid "Add this as drawer to panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:444 +msgid "Add this as menu to panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:465 +msgid "Properties ..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:643 panel/menu.c:714 +msgid "..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:865 +msgid "Can't get goad_id from desktop entry!" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1421 +msgid "Applets" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1484 panel/panel_config.c:873 +msgid "Edge Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1491 panel/panel_config.c:879 +msgid "Corner Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1572 +msgid "Remove this panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1617 +msgid "Add applet" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1626 +msgid "Add new panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1634 +msgid "Add main menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1641 +msgid "Add log out button" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1649 +msgid "Add swallowed app" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1655 +msgid "Add new launcher" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1666 +msgid "This panel properties..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1676 +msgid "Global properties..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1704 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1711 +msgid "Lock screen" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1732 +msgid "About GNOME..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1996 +msgid "Can't open directory, using main menu!" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2090 +msgid "Menu properties" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2097 +msgid "Menu Type" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2104 panel/menu.c:2124 +msgid "Main Menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2115 panel/menu.c:2165 +msgid "Normal Menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2134 +msgid "Both System and User menus on the same menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2146 +msgid "System on the main menu, User menu as a submenu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2157 +msgid "User on the main menu, System menu as a submenu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2175 +msgid "Menu path" +msgstr "" + +#. Position frame +#: panel/panel_config.c:267 panel/panel_config.c:444 +msgid "Position" +msgstr "" + +#. Auto-hide/stayput frame +#: panel/panel_config.c:341 +msgid "Minimize Options" +msgstr "" + +#. Stay Put +#: panel/panel_config.c:352 +msgid "Explicitly Hide" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:365 +msgid "Auto Hide" +msgstr "" + +#. Hidebuttons disable +#: panel/panel_config.c:376 panel/panel_config.c:569 +msgid "Disable hidebuttons" +msgstr "" + +#. Arrow disable +#: panel/panel_config.c:387 panel/panel_config.c:580 +msgid "Disable hidebutton arrows" +msgstr "" + +#. North East Position +#: panel/panel_config.c:457 +msgid "North East" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:468 +msgid "South West" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:479 +msgid "North West" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:490 +msgid "South East" +msgstr "" + +#. Orientation frame +#: panel/panel_config.c:522 +msgid "Orientation" +msgstr "" + +#. Hidebuttons frame +#: panel/panel_config.c:557 +msgid "Hidebutton Options" +msgstr "" + +#. selector frame +#: panel/panel_config.c:672 panel/panel_config.c:894 +msgid "Background" +msgstr "" + +#. standard background +#: panel/panel_config.c:682 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:690 +msgid "Pixmap" +msgstr "" + +#. image frame +#: panel/panel_config.c:704 +msgid "Image file" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:733 +msgid "Scale image to fit panel" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:862 +msgid "Panel properties" +msgstr "" + +#. Animation disable +#: panel/panel_config_global.c:195 +msgid "Disable animations" +msgstr "" + +#. AutoHide Animation step_size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:203 +msgid "Auto-Hide Animation Speed" +msgstr "" + +#. ExplicitHide Animation step_size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:212 +msgid "Explicit-Hide Animation Speed" +msgstr "" + +#. DrawerHide Animation step_size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:221 +msgid "Drawer Animation Speed" +msgstr "" + +#. Minimize Delay scale frame +#: panel/panel_config_global.c:230 +msgid "Auto-Hide Minimize Delay (ms)" +msgstr "" + +#. Minimized size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:237 +msgid "Auto-Hide Minimized Size (pixels)" +msgstr "" + +#. toggle button +#: panel/panel_config_global.c:331 +msgid "Tiles enabled" +msgstr "" + +#. Image frame +#: panel/panel_config_global.c:341 +msgid "Image files" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:354 +msgid "Tile filename (up)" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:358 +msgid "Tile filename (down)" +msgstr "" + +#. Minimized size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:365 +msgid "Border width (tile only)" +msgstr "" + +#. Minimized size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:373 +msgid "Depth (displacement when pressed)" +msgstr "" + +#. Tooltips frame +#: panel/panel_config_global.c:395 +msgid "Tooltips" +msgstr "" + +#. Tooltips enable +#: panel/panel_config_global.c:406 +msgid "Tooltips enabled" +msgstr "" + +#. Menu frame +#: panel/panel_config_global.c:416 +msgid "Menus" +msgstr "" + +#. Small Icons +#: panel/panel_config_global.c:427 +msgid "Show small icons" +msgstr "" + +#. Dot Buttons +#: panel/panel_config_global.c:437 +msgid "Show ... buttons" +msgstr "" + +#. Movement frame +#: panel/panel_config_global.c:447 +msgid "Movement" +msgstr "" + +#. Switched +#: panel/panel_config_global.c:458 +msgid "Switched movement" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:470 +msgid "Free movement (doesn't disturb other applets)" +msgstr "" + +#. Logout frame +#: panel/panel_config_global.c:480 +msgid "Log Out" +msgstr "" + +#. Prompt before log out +#: panel/panel_config_global.c:491 +msgid "Prompt before logout" +msgstr "" + +#. Minimize Delay scale frame +#: panel/panel_config_global.c:501 +msgid "Applet Padding" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:517 +msgid "Launcher icon" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:518 +msgid "Drawer icon" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:519 +msgid "Menu icon" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:540 +msgid "Global Panel Configuration" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:548 +msgid "Animation" +msgstr "" + +#: panel/session.c:588 +msgid "Really log out?" +msgstr "" + +#: panel/session.c:602 +msgid "Ask next time" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:210 +msgid "Create swallow applet" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:220 +msgid "Title of application to swallow" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:231 +msgid "Command (optional)" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:255 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "Multi-capplet id." +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "CAPID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "X ID of the socket it's plugged into" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "XID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR of the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "Initialize session settings" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:131 +msgid "Category" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:132 +msgid "Event" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:133 +msgid "File to Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:162 +msgid "Enable GNOME sound support" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:169 +msgid "Enable sounds for events" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:229 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:236 +msgid "Select sound file" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 +msgid "Sound Events" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:38 +msgid "Available Themes" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:48 +msgid "" +"Auto\n" +"Preview" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:59 +msgid "Install" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:73 +msgid "Theme Information" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:86 +msgid "Require Password" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:138 +msgid "Use power management." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:394 +msgid " Settings" +msgstr "" diff --git a/po/es_PE.po b/po/es_PE.po index d9301cc2..87dc6970 100644 --- a/po/es_PE.po +++ b/po/es_PE.po @@ -1,3 +1,127 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 1998-12-08 21:04+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" +"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n" + +#: applets/asclock/asclock.c:144 help-browser/window.c:158 +msgid "About" +msgstr "" + +#: applets/asclock/asclock.c:151 applets/clockmail/clockmail.c:428 +#: applets/cpuload/cpuload.c:220 applets/diskusage/diskusage.c:710 +#: applets/drivemount/drivemount.c:455 applets/fish/fish.c:459 +#: applets/gen_util/clock.c:268 applets/gen_util/mailcheck.c:686 +#: applets/gen_util/printer.c:404 applets/gkb/gkb.c:180 +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:90 +#: applets/modemlights/modemlights.c:719 applets/multiload/cpuload.c:240 +#: applets/multiload/memload.c:279 applets/multiload/swapload.c:240 +#: applets/netload/netload.c:345 applets/slashapp/slashapp.c:625 +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:314 panel/drawer.c:409 panel/launcher.c:265 +#: panel/menu.c:2236 +msgid "Properties..." +msgstr "" + +#: applets/asclock/dialogs.c:18 +msgid "Afterstep Clock Applet" +msgstr "" + +#: applets/asclock/dialogs.c:21 +msgid "Who said NeXT is dead?" +msgstr "" + +#. --- +#: applets/asclock/dialogs.c:105 applets/clockmail/properties.c:371 +#: applets/cpuload/properties.c:216 applets/diskusage/properties.c:322 +#: applets/drivemount/properties.c:204 applets/fvwm-pager/properties.c:246 +#: applets/modemlights/properties.c:197 applets/multiload/properties-cpu.c:231 +#: applets/multiload/properties-mem.c:283 +#: applets/multiload/properties-swap.c:233 applets/netload/properties.c:276 +#: applets/slashapp/properties.c:328 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:188 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 +msgid "General" +msgstr "" + +#: applets/asclock/dialogs.c:111 +msgid "Timezone" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:106 +msgid "Can't open /proc/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:112 +msgid "Something wrong with /proc/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:155 +msgid "Can't open /dev/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:161 applets/battery/read-battery.c:84 +msgid "ioctl failed on /dev/apm." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:211 +msgid "There is no battery?!?" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:214 +msgid "High and charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:217 +msgid "High." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:220 +msgid "Low and charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:223 +msgid "Low." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:226 +msgid "Critical and charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:229 +msgid "Critical!!" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:232 +msgid "Charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:240 +msgid "unknown minutes of battery." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:241 +msgid "unknown minutes of battery (%d%%)" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:246 +#, c-format +msgid "%d minutes of battery" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:247 +msgid "%d minutes of battery (%d%%)" +msgstr "" + # # In México, Dominican Republic, Guatemala, Honduras, Panama, Peru # and El Salvador, Number formats are the same as in the US, so no @@ -7,9 +131,3039 @@ # On the other hand, strings that are the same here and in es.po can # be left out. # - #. would have to be an error -#: applets/batmon/batmon.c:252 +#: applets/batmon/batmon.c:251 msgid "More than 100,000,000 minutes of battery life?!?" msgstr "¡¿Más de 100,000,000 minutos de vida para la batería?!" +#: applets/batmon/batmon.c:334 +msgid "APM Stats" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:352 +msgid "Linux APM Driver Version:" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:364 +msgid "APM BIOS Version:" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:381 +msgid "Battery Status:" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:405 help-browser/window.c:144 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: applets/battery/battery.c:355 +msgid "Internal error: invalid mode in battery_set_mode" +msgstr "" + +#: applets/battery/battery.c:400 applets/cpuload/cpuload.c:202 +#: applets/fish/fish.c:434 applets/freshapp/freshapp.c:38 +#: applets/gen_util/clock.c:241 applets/gen_util/mailcheck.c:653 +#: applets/gen_util/printer.c:379 applets/gkb/gkb.c:138 +#: applets/netload/netload.c:320 +msgid "Can't create applet!\n" +msgstr "" + +#: applets/battery/battery.c:614 +msgid "Could not allocate space for graph values" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:34 +msgid "Battery Monitor Settings" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:43 +msgid "General Properties" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:45 applets/cpuload/properties.c:138 +#: applets/diskusage/properties.c:213 applets/fvwm-pager/properties.c:178 +#: applets/multiload/properties-cpu.c:141 +#: applets/multiload/properties-mem.c:192 +#: applets/multiload/properties-swap.c:143 applets/netload/properties.c:141 +msgid "Applet Height" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:55 +msgid "Applet Width" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:65 +msgid "Applet Mode" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:66 +msgid "Graph" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:68 +msgid "Readout" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:112 applets/battery/properties.c:177 +msgid "AC-On Battery Color:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:118 applets/battery/properties.c:183 +msgid "AC-Off Battery Color:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:124 +msgid "Graph Interval:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:138 +msgid "Graph Direction:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:141 +msgid "Left to Right" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:143 +msgid "Right to Left" +msgstr "" + +#: applets/battery/read-battery.c:21 +msgid "" +"Cannot open /proc/apm! Make sure that you built APM support into your " +"kernel.\n" +msgstr "" + +#: applets/battery/read-battery.c:79 +msgid "Cannot open /dev/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/battery/read-battery.c:95 +msgid "APM is disabled! Cannot read battery charge information." +msgstr "" + +#. { GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL }, +#: applets/bussign/bussign.c:72 applets/charpick/charpick.c:338 +#: applets/clockmail/clockmail.c:435 applets/dialer/dialer.c:162 +#: applets/drivemount/drivemount.c:461 applets/fifteen/fifteen.c:309 +#: applets/fish/fish.c:451 applets/gen_util/mailcheck.c:693 +#: applets/gkb/gkb.c:174 applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:82 +#: applets/modemlights/modemlights.c:725 applets/netload/netload.c:338 +#: applets/slashapp/slashapp.c:631 applets/webcontrol/webcontrol.c:306 +#: gmenu/gmenu.c:68 panel/menu.c:1720 +msgid "About..." +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:80 +msgid "Refresh Image" +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:241 +msgid "The Bus Sign Applet" +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:242 applets/gen_util/mailcheck.c:613 +msgid "(c) 1998 the Free Software Foundation" +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:244 +msgid "" +"This applet is a total waste of time. Get back to work!\n" +"\n" +"To fill in the sign please see:\n" +"\n" +"http://people.netscape.com/mtoy/sign/index.html" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:203 +msgid "Character Picker" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:204 +msgid "0.02" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:205 +msgid "Copyright (C) 1998" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:207 +msgid "" +"Gnome Panel applet for selecting strange characters that are not on my " +"keyboard. Released under GNU General Public Licence." +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:29 applets/slashapp/slashapp.c:558 +#, c-format +msgid "%d.%d.%d" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:32 +msgid "John Ellis <johne@bellatlantic.net>" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:35 +msgid "Clock and Mail Notify Applet" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:36 applets/slashapp/slashapp.c:568 +msgid "(C) 1998" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:38 +msgid "" +"Released under the GNU general public license.\n" +"Basic digital clock with date in a tooltip. Optional 12/24 time display. " +"Mail blinking can be for any unread mail, or only briefly when new mail " +"arrives." +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:108 +msgid " (GMT)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:113 +#, c-format +msgid " (GMT %+d)" +msgstr "" + +#. add default theme +#: applets/clockmail/properties.c:117 +msgid "None (default)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:269 applets/gen_util/clock.c:411 +msgid "Clock" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:278 +msgid "Display time in 12 hour format (AM/PM)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:288 +msgid "Display time relative to GMT (Greenwich Mean Time):" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:302 +msgid "Mail" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:311 +msgid "Blink when any mail is waiting. (Not just when mail arrives)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:322 +msgid "Mail file:" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:339 +msgid "When new mail is received run:" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:358 +msgid "Amount of mail to consider mailbox full (Kbytes):" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:389 +msgid "Theme file (directory):" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:417 +msgid "Theme" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:126 applets/multiload/properties-cpu.c:133 +msgid "User Load" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:132 applets/multiload/properties-cpu.c:137 +msgid "System Load" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:144 applets/diskusage/properties.c:219 +#: applets/fvwm-pager/properties.c:184 applets/multiload/properties-cpu.c:149 +#: applets/multiload/properties-mem.c:200 +#: applets/multiload/properties-swap.c:151 applets/netload/properties.c:147 +#: panel/swallow.c:243 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:159 applets/diskusage/properties.c:240 +#: applets/multiload/properties-cpu.c:169 +#: applets/multiload/properties-mem.c:220 +#: applets/multiload/properties-swap.c:171 applets/netload/properties.c:170 +msgid "Update Frequency" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:213 applets/multiload/properties-cpu.c:228 +msgid "CPULoad Settings" +msgstr "" + +#: applets/dialer/dialer.c:46 +msgid "PPP Dialer Applet" +msgstr "" + +#: applets/dialer/dialer.c:49 +msgid "A funky PPP dialer, how come no-one has thought of it before!?" +msgstr "" + +#: applets/dialer/dialer.c:87 +msgid "Off" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:190 +msgid "Used Diskspace" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:195 +msgid "Free Diskspace" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:200 +msgid "Textcolor" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:206 +msgid "Backgroundcolor" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:312 +msgid "Diskusage Settings" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:51 +msgid "Drive Mount Applet" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:54 +msgid "" +"Released under the GNU general public license.\n" +"Mounts and Unmounts drives.." +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:127 +msgid " mounted" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:132 +msgid " not mounted" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:202 +msgid "\" reported:\n" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:204 +msgid "" +"Drivemount command failed.\n" +"\"" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:468 +msgid "Eject" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:134 +msgid "Drive Mount Settings" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:142 +msgid "Update in seconds:" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:154 +msgid "Icon:" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:161 +msgid "Floppy" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:165 +msgid "Cdrom" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:169 +msgid "Zip Drive" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:173 +msgid "Hard Disk" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:186 +msgid "Mount point:" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:198 +msgid "Use automount friendly status test" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:36 +msgid "You win!" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:266 +msgid "Fifteen sliding pieces" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:267 +msgid "1.0" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:268 +msgid "Copyright (C) The Free Software Foundation" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:270 +msgid "" +"Sam Lloyd's all-time favorite game, now for your delight in the Gnome Panel. " +"Guaranteed to be a productivity buster." +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:292 +msgid "Can't create fifteen applet!" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:302 +msgid "Scramble pieces" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:105 applets/fish/fish.c:376 +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:54 +#, c-format +msgid "%s the Fish" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:106 +#, c-format +msgid "%s the GNOME Fish Says:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:194 +msgid "GNOME Fish Properties" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:202 +msgid "Your GNOME Fish's Name:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:216 +msgid "The Animation Filename:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:218 gnome-terminal/gnome-terminal.c:928 +#: panel/menu.c:2178 panel/panel-util.c:180 panel/panel-util.c:218 +#: panel/panel-util.c:255 panel/panel_config.c:721 panel/swallow.c:233 +msgid "Browse" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:231 +msgid "Frames In Animation:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:247 +msgid "Pause per frame (s):" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:261 +msgid "Fish" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:379 +msgid "(with minor help from George)" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:382 +msgid "The GNOME Fish Applet" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:385 +msgid "" +"This applet has no use what-so-ever. It only takes up disk space and " +"compilation time, and if loaded it also takes up precious panel space and " +"memory. If anyone is found using this applet, he should be promptly sent for " +"a psychiatric evaluation." +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:146 +msgid "Fvwm Pager Applet" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:148 +msgid "Copyright (C) 1998 M. Lausch" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:305 +#, c-format +msgid "Desk %d" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:396 +msgid "About\t" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:402 gmenu/gmenu.c:95 +msgid "Properties" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:133 applets/fvwm-pager/properties.c:162 +msgid "Active Window Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:137 applets/fvwm-pager/properties.c:166 +msgid "Inactive Window Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:141 +msgid "Active Desktop Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:145 applets/fvwm-pager/properties.c:174 +msgid "Inactive Desktop Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:170 +msgid "Active Dekstop Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:242 +msgid "Fvwm Pager Settings" +msgstr "" + +#. This format string is used, to display the actual day, +#. when showing a vertical panel. For an explanation of +#. this format string type 'man strftime'. +#: applets/gen_util/clock.c:104 +msgid "" +"%a\n" +"%b %d" +msgstr "" + +#. This format string is used, to display the actual day, +#. when showing a horizontal panel. +#: applets/gen_util/clock.c:109 +msgid "%a %b %d" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:124 +msgid "" +"%I:%M\n" +"%p" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:127 +msgid "%I:%M %p" +msgstr "" + +#. This format string is used, to display the actual time in +#. 24 hour format. +#: applets/gen_util/clock.c:133 +msgid "%H:%M" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:337 +msgid "Clock properties" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:341 +msgid "Time Format" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:353 +msgid "12 hour" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:362 +msgid "24 hour" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:393 +msgid "Show date" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:246 +msgid "You have new mail." +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:248 +msgid "You have mail." +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:250 +msgid "No mail." +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:502 +msgid "Execute" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:514 +msgid "before each update" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:522 +msgid "Check for mail every" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:535 +msgid "s" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:543 +msgid "Select animation" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:566 +msgid "Mail check properties" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:571 +msgid "Mail check" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:612 +msgid "Mail check Applet" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:615 +msgid "Mail check notifies you when new mail is on your mailbox" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:674 +msgid "Text only" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:342 +msgid "Printer properties" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:350 +msgid "Printer name:" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:354 +msgid "Print command:" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:360 +msgid "Printer" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:95 +msgid "The GNOME KB Applet" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:95 +msgid "0.31" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:96 +msgid "(C) 1998 LSC - Linux Supporting Center" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:98 +msgid "" +"This applet used to switch between keyboard maps. No more. It uses " +"setxkbmap, or xmodmap. The main site of this app moved tempolary to URL " +"http://lsc.kva.hu/gkb.Mail me your flag, please (60x40 size),I will put it " +"to CVS." +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:106 +msgid "gkb.xpm" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:105 +msgid "Icon Selection" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:219 +msgid "GKB settings" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:248 applets/gkb/properties.c:265 +msgid "" +"Couldn't\n" +"load\n" +"icon" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:277 +msgid "Xkb" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:281 +msgid "Xmodmap" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:295 panel/menu.c:2191 +msgid "Menu" +msgstr "" + +#. FIXME: This should check to make sure icewm (or equiv) is running. +#. Not sure if it is working though... +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:53 +msgid "" +"This applet requires you to run a window manager with the XA_ extensions.\n" +msgstr "" + +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:217 +msgid "Desktop Pager Applet" +msgstr "" + +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:218 +msgid "Copyright (C)1998 M.Watson" +msgstr "" + +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:274 +msgid "Failed to retrieve workspace property." +msgstr "" + +#: applets/mixer/mixer.c:576 +msgid "Run gmix..." +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:94 +msgid "Modem Lights Applet" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:97 +msgid "" +"Released under the GNU general public license.\n" +"A modem status indicator and dialer.Lights in order from the top or left are " +"RX and TX" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:316 +msgid "" +"You are currently connected.\n" +"Do you want to disconnect?" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:327 +msgid "Do you want to connect?" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:345 +msgid "not connected" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:135 +msgid "Modem Lights Settings" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:143 +msgid "Updates per second" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:160 +msgid "Connect command:" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:177 +msgid "Disconnect command:" +msgstr "" + +#. confirmation checkbox +#: applets/modemlights/properties.c:190 +msgid "Confirm connection" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:210 +msgid "Modem lock file:" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:227 +msgid "Device:" +msgstr "" + +#. ISDN checkbox +#: applets/modemlights/properties.c:240 +msgid "Use ISDN" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:253 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:167 +msgid "Used Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:171 +msgid "Shared Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:175 +msgid "Buffered Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:179 +msgid "Cached Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:280 +msgid "MemLoad Settings" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-swap.c:130 +msgid "Used Swap" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-swap.c:134 +msgid "Free Swap" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-swap.c:230 +msgid "SwapLoad Settings" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:260 +msgid "Netload Error" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:265 +msgid "An error occured in the Netload Applet:" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:294 +msgid "The GNOME Network Load Applet" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:297 +msgid "" +"This applet is released under the terms and conditions of the GNU Public " +"Licence.This applet shows the load on a network device. It requires the " +"/proc/net/ip_acct interface to be present and set up correctly for the " +"device." +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:133 +msgid "Network Traffic" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:137 +msgid "Traffic bars" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:215 +msgid "Device name (like ppp0 or eth0)" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:223 +msgid "Vertical spacing of bars (in kilobytes)" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:267 +msgid "properties.c: gnome_property_box_new() failed.\n" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:273 +msgid "Network Load Settings" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:282 +msgid "Device" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:184 +msgid "Articles" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:193 +msgid "Show topic images" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:199 +msgid "Show department" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:205 +msgid "Show extra information (Time, Author, Comments)" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:215 +msgid "Delay between articles (10 = 1 sec):" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:227 +msgid "(These settings do not take effect until a refresh)" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:231 +msgid "Browser" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:240 +msgid "Open new window" +msgstr "" + +#. -- not implemented yet -- +#: applets/slashapp/properties.c:248 +msgid "Ticker Information (unimplemented)" +msgstr "" + +#. create the widget we are going to put on the applet +#: applets/slashapp/properties.c:261 applets/webcontrol/webcontrol.c:116 +msgid "Url:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:278 +msgid "Article index file:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:295 +msgid "Image Server Url:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:312 +msgid "Image path:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:337 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1007 +msgid "Scrolling" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:346 +msgid "Smooth scroll" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:352 +msgid "Smooth type" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:358 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:371 +msgid "Delay when wrapping text:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:387 +msgid "Scroll speed between lines (Smooth scroll):" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:399 +msgid "Display" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:149 +msgid "No articles" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:166 +msgid "Slashapp article list" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:250 gmenu/gmenu.c:229 +#, c-format +msgid "creating user directory: %s\n" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:253 gmenu/gmenu.c:232 +#, c-format +msgid "unable to create user directory: %s\n" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:527 +msgid "No articles found" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:561 +msgid "Justin Maurer <justin@openprojects.net>" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:562 +msgid "Craig Small <csmall@small.dropbear.co.uk>" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:563 +msgid "John Ellis <johne@bellatlantic.net> - Display engine" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:564 +msgid "Frederic Devernay <devernay@istar.fr>" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:567 +msgid "SlashApp" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:570 +msgid "A ticker to display Slashdot headlines\n" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:616 +msgid "Loading headlines........" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:636 +msgid "Show article listing" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:641 +msgid "Refresh articles" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:56 +msgid "The Web Browser Controller" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:59 +msgid "" +"This applet currently sends getURL commands to netscape throught the -remote " +"interface. Hopefully later more webrowsers will be supported." +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:119 +msgid "Clear" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:135 +msgid "Launch new window" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:203 +msgid "WebControl Properties" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:208 +msgid "Display URL label" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:217 +msgid "Display \"launch new window\" option" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:230 +msgid "Look" +msgstr "" + +#. Auto repeat +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:199 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 +msgid "Auto-repeat" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:210 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 +msgid "Enable auto-repeat" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:220 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 +msgid "Repeat rate" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:223 +msgid "Repeat Delay" +msgstr "" + +#. Keyboard click +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:225 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 +msgid "Keyboard click" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:236 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 +msgid "Click on keypress" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:246 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 +msgid "Click volume" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:253 +msgid "Test settings" +msgstr "" + +#. Mouse buttons +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:222 +#: desktop-properties/property-mouse.c:215 +msgid "Mouse buttons" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:231 +#: desktop-properties/property-mouse.c:224 +msgid "Left handed" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:233 +#: desktop-properties/property-mouse.c:226 +msgid "Right handed" +msgstr "" + +#. Mouse motion +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:259 +#: desktop-properties/property-mouse.c:243 +msgid "Mouse motion" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Acceleration" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Fast" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Slow" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Large" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Small" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 capplets/theme-switcher/gui.c:85 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 +msgid "About:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:51 +msgid "Author:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:61 +msgid "Author: UNKNOWN" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:77 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:46 +msgid "Screen Saver" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:382 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:59 +msgid "Settings..." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:61 +msgid "" +"Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " +"current screensaver." +msgstr "" + +#. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:87 +msgid "Screen Saver Settings" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:95 +msgid "Start After " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:101 +msgid " Minutes." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:116 +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +msgid "Low " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:125 +msgid " Normal" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +msgid "Shutdown monitor " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:138 +msgid " minutes after screen saver has started." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:151 +msgid "Screen Saver Demo" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:69 +msgid "Desktop Manager" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:72 +msgid "Desktop Properties manager." +msgstr "" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:22 gmenu/gmenu.c:51 +msgid "_Quit" +msgstr "" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:30 +msgid "_Help with GNOME..." +msgstr "" + +#: control-center/main.c:32 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 +msgid "_About..." +msgstr "" + +#: control-center/main.c:38 +msgid "_Main" +msgstr "" + +#: control-center/main.c:40 gmenu/gmenu.c:78 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-background.c:15 +msgid "Background Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-bell.c:11 +msgid "Bell Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-keyboard.c:11 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-mouse.c:11 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-ui.c:32 +msgid "Gnome Look and Feel Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/args.c:8 desktop-properties/property-background.c:1057 +msgid "Set parameters from saved state and exit" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:494 panel/panel_config.c:698 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:518 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:524 +msgid "Gradient" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:539 panel/panel_config.c:546 +msgid "Vertical" +msgstr "" + +#. Horizontal +#: desktop-properties/property-background.c:545 panel/panel_config.c:533 +msgid "Horizontal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:690 +msgid "Wallpaper Selection" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:729 +msgid "Wallpaper" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:732 +msgid " Browse... " +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:737 +msgid "none" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:781 +msgid "Scaled" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:790 +msgid "Scaled (keep aspect)" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:801 +msgid "Centered" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:812 +msgid "Tiled" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1006 +msgid " Background " +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1058 +msgid "IMAGE" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1058 +msgid "Sets the wallpaper to the value specified" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1059 +#: desktop-properties/property-background.c:1060 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1760 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1763 +msgid "COLOR" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1059 +msgid "Specifies the background color" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1060 +msgid "Specifies end background color for gradient" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1061 +msgid "ORIENT" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1061 +msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1062 +msgid "Use a solid fill for the background" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1063 +msgid "Use a gradient fill for the background" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1064 +msgid "MODE" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1064 +msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:123 +msgid "Sound" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:142 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:163 +msgid "Pitch" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:184 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:214 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:250 +msgid "Test" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:228 +msgid "Bell" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-keyboard.c:207 +msgid "Repeat delay" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-keyboard.c:291 +msgid "Keyboard" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-mouse.c:274 +msgid "Mouse" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:55 +msgid "Default Gtk setting [FIXME - Describe this better]" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:56 +msgid "Spread buttons out" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:57 +msgid "Put buttons on edges" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:58 +msgid "Left-justify buttons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:59 +msgid "Right-justify buttons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:65 +msgid "Let window manager decide" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:66 +msgid "Center of the screen" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:67 +msgid "At the mouse pointer" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:73 +msgid "Dialogs are like other windows" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:74 +msgid "Dialogs are treated specially by window manager" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:81 +msgid "Notebook" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:82 +msgid "Toplevel" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:83 +msgid "Modal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:89 gnome-terminal/gnome-terminal.c:752 +#: panel/panel_config.c:302 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:90 gnome-terminal/gnome-terminal.c:753 +#: panel/panel_config.c:313 +msgid "Right" +msgstr "" + +#. Top Position +#: desktop-properties/property-ui.c:91 panel/panel_config.c:280 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:92 panel/panel_config.c:291 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:194 +msgid "Dialog buttons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:199 +msgid "Dialog position" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:204 +msgid "Dialog hints" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:211 +msgid "Use statusbar instead of dialog when possible" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:221 +msgid "Place dialogs over application window when possible" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:232 +msgid "Dialogs" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:238 +msgid "Menubars are detachable" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:247 +msgid "Menubars have relieved border" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:256 +msgid "Toolbars are detachable" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:265 +msgid "Toolbar buttons have relieved border" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:274 +msgid "Toolbars have flat look" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:283 +msgid "Toolbars have line separators" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:292 +msgid "Toolbars have text labels" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:301 +msgid "Statusbar is interactive when possible" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:310 +msgid "Dialog buttons have icons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:319 +msgid "Menu items have icons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:328 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:333 +msgid "Default MDI mode" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:338 +msgid "MDI notebook tab position" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:344 +msgid "MDI" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:148 +msgid "Wait" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:149 +msgid "Min" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:161 +msgid "Requires Password" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:170 +msgid "Use DPMS" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:179 +msgid "Priority" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:187 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:188 +msgid "Low" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:234 +msgid "Screensavers" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:246 +msgid "Setup..." +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:356 +msgid " Screensaver " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:156 +msgid "XLockMore Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:174 +msgid " OK " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:175 +msgid " Apply " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:176 +msgid " Cancel " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:177 +msgid " Defaults " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:178 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1182 +#: help-browser/window.c:184 help-browser/window.c:209 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:183 desktop-properties/xlockmore.cc:195 +msgid " Mode " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:184 +msgid " XLockMore " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:193 +msgid " Options " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:194 +msgid " Preview " +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:669 +#, c-format +msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:693 +#, c-format +msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:698 +#, c-format +msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:715 gemvt/getopt.c:888 +#, c-format +msgid "%s: option `%s' requires an argument\n" +msgstr "" + +#. --option +#: gemvt/getopt.c:744 +#, c-format +msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n" +msgstr "" + +#. +option or -option +#: gemvt/getopt.c:748 +#, c-format +msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n" +msgstr "" + +#. 1003.2 specifies the format of this message. +#: gemvt/getopt.c:774 +#, c-format +msgid "%s: illegal option -- %c\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:777 +#, c-format +msgid "%s: invalid option -- %c\n" +msgstr "" + +#. 1003.2 specifies the format of this message. +#: gemvt/getopt.c:807 gemvt/getopt.c:937 +#, c-format +msgid "%s: option requires an argument -- %c\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:854 +#, c-format +msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:872 +#, c-format +msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:39 +msgid "File exists." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:47 +msgid "Failed to create file." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:122 gmenu/dialogs.c:387 +msgid "" +"You can't add an entry to that folder.\n" +"You do not have the proper permissions." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:128 gmenu/gmenu.c:85 +msgid "New Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:130 +msgid "Create Folder:" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:168 +msgid "Failed to delete the folder." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:176 +msgid "Failed to delete the file." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:211 +msgid "You must select something first." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:217 +msgid "You can not delete a top level Folder." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:225 +msgid "" +"You can't delete that file.\n" +"You do not have the proper permissions." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:231 +msgid "Delete file?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:240 +msgid "Delete empty folder?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:244 +msgid "" +"Cannot delete folder.\n" +"To delete a folder. it must be empty." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:247 +msgid "File or Folder does not exist on filesystem." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:376 +msgid "The Name text field can not be blank." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:385 +msgid "" +"You can't edit an entry in that folder.\n" +"You do not have the proper permissions." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:394 +msgid "Save Changes?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:402 +msgid "Overwrite existing file?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:408 +msgid "Save file?" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:173 +msgid "File name:" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:199 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:216 +msgid "Revert" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:233 +msgid "New" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:45 +msgid "New _Folder..." +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:48 +msgid "_Delete..." +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:57 +msgid "_Sort Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:60 +msgid "Sort Folder _Recursive" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:74 +msgid "_File" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:76 +msgid "_Sort" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:85 +msgid "Create a new folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:87 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:87 +msgid "Delete selected menu item" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:90 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:90 +msgid "Move selected menu up" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:92 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:92 +msgid "Move selected menu down" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:95 +msgid "Edit selected menu item properties" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:98 +msgid "Sort Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:98 +msgid "Sort selected folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:274 gmenu/gmenu.c:319 gmenu/gmenu.c:389 gmenu/tree.c:505 +msgid "GNOME menu editor" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:277 +msgid "" +"Released under the terms of the GNU Public License.\n" +"GNOME menu editor." +msgstr "" + +#: gmenu/order.c:63 +#, c-format +msgid "Unable to create file: %s\n" +msgstr "" + +#: gmenu/order.c:82 +#, c-format +msgid "unable to remove .order file: %s\n" +msgstr "" + +#: gmenu/order.c:126 gmenu/order.c:140 +msgid " Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:507 +msgid "One moment, reading menus..." +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:535 +msgid "GNOME" +msgstr "" + +#. system's menu tree +#: gmenu/tree.c:543 panel/menu.c:1509 panel/menu.c:1546 panel/menu.c:1768 +msgid "System Menus" +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:553 +msgid "Top of system menus" +msgstr "" + +#. user's menu tree +#: gmenu/tree.c:560 panel/menu.c:1529 panel/menu.c:1556 panel/menu.c:1779 +msgid "User Menus" +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:570 +msgid "Top of user menus" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:135 +msgid "GNOME Terminal" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:138 +msgid "The GNOME terminal emulation program." +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:419 gnome-terminal/gnome-terminal.c:851 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:861 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:420 +msgid "Config" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:573 +msgid "" +"You have switched the class of this window. Do you\n" +" want to reconfigure this window to match the default\n" +"configuration of the new class?" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:736 +msgid "Linux console" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:737 +msgid "Color Xterm" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:738 +msgid "rxvt" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:743 +msgid "White on black" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:744 +msgid "Black on white" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:745 +msgid "Green on black" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:746 +msgid "Black on light yellow" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:747 +msgid "Custom colors" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:754 +msgid "Hidden" +msgstr "" + +#. Font +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:815 +msgid "Font:" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:835 +msgid "Browse..." +msgstr "" + +#. Terminal class +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:843 +msgid "Terminal Class" +msgstr "" + +#. Blinking status +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:871 +msgid "Blinking cursor" +msgstr "" + +#. Show menu bar +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:880 +msgid "Hide menu bar" +msgstr "" + +#. Toggle the bell +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:889 +msgid "Silence Terminal bell" +msgstr "" + +#. Swap keys +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:898 +msgid "Swap DEL/Backspace" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:912 +msgid "Image" +msgstr "" + +#. Background Pixmap checkbox +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:916 +msgid "Background pixmap" +msgstr "" + +#. Background pixmap filename +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:925 +msgid "Pixmap file:" +msgstr "" + +#. Transparency +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:940 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#. Shaded +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:949 +msgid "Background should be shaded (slow)" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:960 +msgid "Colors" +msgstr "" + +#. Color palette +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:963 +msgid "Color palette:" +msgstr "" + +#. Foreground, background buttons +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:973 +msgid "Foreground color:" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:982 +msgid "Background color:" +msgstr "" + +#. default foreground/backgorund selector +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:994 +msgid "Colors:" +msgstr "" + +#. Scrollbar position +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1010 +msgid "Scrollbar position" +msgstr "" + +#. Scroll back +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1021 +msgid "Scrollback lines" +msgstr "" + +#. Scroll on keystroke checkbox +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1033 +msgid "Scroll on keystroke" +msgstr "" + +#. Scroll on output checkbox +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1042 +msgid "Scroll on output" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1071 +msgid "Color selector" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1167 +msgid "_Hide menubar" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1168 +msgid "_Show menubar" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1181 +msgid "Terminal" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1742 +msgid "Terminal class name" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1742 +msgid "CLASS" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1745 +msgid "Specifies font name" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1745 +msgid "FONT" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1748 +msgid "Do not start up shells as logins shells" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1751 +msgid "Start up shells as logins shells" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1754 +msgid "Specifies the geometry for the main window" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1754 gsm/session-properties.c:256 +msgid "GEOMETRY" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1757 +msgid "Execute this program instead of a shell" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1757 +msgid "COMMAND" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1760 +msgid "Foreground color" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1763 panel/panel_config.c:747 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1766 panel/main.c:73 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1769 +msgid "Update utmp/wtmp entries" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1769 +msgid "UTMP" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1772 +msgid "Do not update utmp/wtmp entries" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1772 +msgid "NOUTMP" +msgstr "" + +#: gsm/main.c:41 +msgid "Enable gsm debugging" +msgstr "" + +#: gsm/save-session.c:33 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: gsm/save-session.c:53 +msgid "save-session: couldn't connect to session manager\n" +msgstr "" + +#: gsm/session-properties.c:97 +msgid "Gnome Session Properties" +msgstr "" + +#: gsm/session-properties.c:106 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: gsm/session-properties.c:256 +msgid "Geometry of window" +msgstr "" + +#: help-browser/bookmarks.c:220 +msgid "Bookmark" +msgstr "" + +#: help-browser/bookmarks.c:220 +msgid "Page Title" +msgstr "" + +#: help-browser/bookmarks.c:230 +msgid "Gnome Help Bookmarks" +msgstr "" + +#. Buttons +#: help-browser/bookmarks.c:240 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:121 +msgid "X position of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:121 +msgid "X" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:122 +msgid "Y position of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:122 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:123 +msgid "Width of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:123 +msgid "WIDTH" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:124 +msgid "Height of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:124 +msgid "HEIGHT" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:125 +msgid "Debug level" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:348 help-browser/window.c:699 +msgid "Gnome Help Browser" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:351 +msgid "" +"GNOME Help Browser allows easy access to various forms of documentation on " +"your system" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:610 +msgid "History size" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:611 +msgid "History file" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:612 +msgid "Cache size" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:613 +msgid "Cache file" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:614 +msgid "Bookmark file" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:620 +msgid "Man Path" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:621 +msgid "Info Path" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:622 +msgid "GNOME Help Path" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:697 +msgid "Gnome Help Configure" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:700 +msgid "History and cache" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:701 +msgid "Paths" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-helpwin.c:215 +msgid "<body><h2>Error: file not found</h2></body>" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:257 +msgid "URL" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:257 +msgid "Last" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:257 +msgid "Count" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:270 +msgid "Gnome Help History" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:19 help-browser/toc2-man.c:21 +msgid "User Commands" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:20 help-browser/toc2-man.c:22 +msgid "System Calls" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:21 help-browser/toc2-man.c:23 +msgid "Library Functions" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:22 help-browser/toc2-man.c:24 +msgid "Special Files" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:23 help-browser/toc2-man.c:25 +msgid "File Formats" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:24 help-browser/toc2-man.c:26 +msgid "Games" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:25 help-browser/toc2-man.c:27 +#: panel/panel_config_global.c:566 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:26 help-browser/toc2-man.c:28 +msgid "Administration" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:27 help-browser/toc2-man.c:29 +msgid "man9" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:28 help-browser/toc2-man.c:30 +msgid "mann" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:29 help-browser/toc2-man.c:31 +msgid "manx" +msgstr "" + +#. Add one new item for each type +#. This really should iterate through the toc_config list +#. MAN PAGES +#: help-browser/toc.c:135 +msgid "Man Pages" +msgstr "" + +#. INFO PAGES +#: help-browser/toc.c:147 +msgid "Info Pages" +msgstr "" + +#. GNOME HELP +#: help-browser/toc.c:159 +msgid "GNOME Help" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:115 help-browser/toc2.c:256 help-browser/toc2.c:318 +msgid "<h1>Table of Contents</h1>\n" +msgstr "" + +#. Man Pages +#: help-browser/toc2.c:119 +msgid "<h2>Man Pages</h2>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:257 +msgid "<br><br><h2>Info Pages</h2>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:319 +msgid "<br><br><h2>GNOME Help</h2>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:461 +msgid "" +"<HTML>\n" +"<BODY>\n" +"<H2>Results of the substring search for the string " +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:467 +msgid "" +"<p>\n" +"<br>\n" +"<H3>Manual Pages</H3>\n" +"<p>\n" +"<UL>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:490 +msgid "" +"\n" +"<p>\n" +"<br>\n" +"<H3>GNU Info Pages</H3>\n" +"<p>\n" +"<UL>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:514 +msgid "" +"\n" +"<p>\n" +"<br>\n" +"<H3>GNOME Help Pages</H3>\n" +"<p>\n" +"<UL>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:536 +msgid "<br><B>No matches found</B>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/visit.c:84 +msgid "<BODY>Could not load default TOC page</BODY>" +msgstr "" + +#: help-browser/visit.c:102 +msgid "<BODY>Unknown TOC argument</BODY>" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:129 +msgid "New window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:129 +msgid "Open new browser window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:134 +msgid "Add Bookmark" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:134 +msgid "Add bookmark" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:139 +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:144 +msgid "Close window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:149 +msgid "Exit" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:149 +msgid "Exit all windows" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:158 +msgid "Info about this program" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:169 help-browser/window.c:204 +msgid "History" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:169 help-browser/window.c:204 +msgid "Show History Window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:174 +msgid "Bookmarks" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:174 help-browser/window.c:206 +msgid "Show Bookmarks Window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:182 +msgid "File" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:183 +msgid "Window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:191 +msgid "Back" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:192 +msgid "Go to the previous location in the history list" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:194 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:195 +msgid "Go to the next location in the history list" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:198 +msgid "Reload" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:201 +msgid "Index" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:201 +msgid "Show Documentation Index" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:206 +msgid "BMarks" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:209 +msgid "Help on Help" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:821 +#, c-format +msgid "" +"Error loading document:\n" +"\n" +"%s" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:824 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: panel/applet.c:268 +msgid "???" +msgstr "" + +#: panel/applet.c:295 +msgid "Remove from panel" +msgstr "" + +#: panel/applet.c:302 +msgid "Move applet" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:119 +msgid "Tooltip/Name" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:123 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:127 +msgid "Applet appearance" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:134 +msgid "Drawer handle" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:136 +msgid "Disable hidebutton" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:146 +msgid "Disable hidebutton arrow" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:161 panel/menu.c:1477 +msgid "Drawer" +msgstr "" + +#: panel/launcher.c:111 +msgid "App" +msgstr "" + +#: panel/launcher.c:203 +msgid "Launcher properties" +msgstr "" + +#: panel/launcher.c:288 +msgid "Create launcher applet" +msgstr "" + +#: panel/logout.c:26 panel/menu.c:1587 panel/menu.c:1744 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: panel/main.c:72 +msgid "Discard session" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:81 +msgid "The GNOME Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:84 +msgid "" +"This program is responsible for launching other applications, embedding " +"small applets within itself, world peace, and random X crashes." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:329 panel/menu.c:364 +msgid "Desktop entry properties" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:428 +msgid "Add this launcher to panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:436 +msgid "Add this as drawer to panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:444 +msgid "Add this as menu to panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:465 +msgid "Properties ..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:643 panel/menu.c:714 +msgid "..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:865 +msgid "Can't get goad_id from desktop entry!" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1421 +msgid "Applets" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1484 panel/panel_config.c:873 +msgid "Edge Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1491 panel/panel_config.c:879 +msgid "Corner Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1572 +msgid "Remove this panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1617 +msgid "Add applet" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1626 +msgid "Add new panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1634 +msgid "Add main menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1641 +msgid "Add log out button" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1649 +msgid "Add swallowed app" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1655 +msgid "Add new launcher" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1666 +msgid "This panel properties..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1676 +msgid "Global properties..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1704 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1711 +msgid "Lock screen" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1732 +msgid "About GNOME..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1996 +msgid "Can't open directory, using main menu!" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2090 +msgid "Menu properties" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2097 +msgid "Menu Type" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2104 panel/menu.c:2124 +msgid "Main Menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2115 panel/menu.c:2165 +msgid "Normal Menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2134 +msgid "Both System and User menus on the same menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2146 +msgid "System on the main menu, User menu as a submenu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2157 +msgid "User on the main menu, System menu as a submenu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2175 +msgid "Menu path" +msgstr "" + +#. Position frame +#: panel/panel_config.c:267 panel/panel_config.c:444 +msgid "Position" +msgstr "" + +#. Auto-hide/stayput frame +#: panel/panel_config.c:341 +msgid "Minimize Options" +msgstr "" + +#. Stay Put +#: panel/panel_config.c:352 +msgid "Explicitly Hide" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:365 +msgid "Auto Hide" +msgstr "" + +#. Hidebuttons disable +#: panel/panel_config.c:376 panel/panel_config.c:569 +msgid "Disable hidebuttons" +msgstr "" + +#. Arrow disable +#: panel/panel_config.c:387 panel/panel_config.c:580 +msgid "Disable hidebutton arrows" +msgstr "" + +#. North East Position +#: panel/panel_config.c:457 +msgid "North East" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:468 +msgid "South West" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:479 +msgid "North West" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:490 +msgid "South East" +msgstr "" + +#. Orientation frame +#: panel/panel_config.c:522 +msgid "Orientation" +msgstr "" + +#. Hidebuttons frame +#: panel/panel_config.c:557 +msgid "Hidebutton Options" +msgstr "" + +#. selector frame +#: panel/panel_config.c:672 panel/panel_config.c:894 +msgid "Background" +msgstr "" + +#. standard background +#: panel/panel_config.c:682 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:690 +msgid "Pixmap" +msgstr "" + +#. image frame +#: panel/panel_config.c:704 +msgid "Image file" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:733 +msgid "Scale image to fit panel" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:862 +msgid "Panel properties" +msgstr "" + +#. Animation disable +#: panel/panel_config_global.c:195 +msgid "Disable animations" +msgstr "" + +#. AutoHide Animation step_size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:203 +msgid "Auto-Hide Animation Speed" +msgstr "" + +#. ExplicitHide Animation step_size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:212 +msgid "Explicit-Hide Animation Speed" +msgstr "" + +#. DrawerHide Animation step_size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:221 +msgid "Drawer Animation Speed" +msgstr "" + +#. Minimize Delay scale frame +#: panel/panel_config_global.c:230 +msgid "Auto-Hide Minimize Delay (ms)" +msgstr "" + +#. Minimized size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:237 +msgid "Auto-Hide Minimized Size (pixels)" +msgstr "" + +#. toggle button +#: panel/panel_config_global.c:331 +msgid "Tiles enabled" +msgstr "" + +#. Image frame +#: panel/panel_config_global.c:341 +msgid "Image files" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:354 +msgid "Tile filename (up)" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:358 +msgid "Tile filename (down)" +msgstr "" + +#. Minimized size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:365 +msgid "Border width (tile only)" +msgstr "" + +#. Minimized size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:373 +msgid "Depth (displacement when pressed)" +msgstr "" + +#. Tooltips frame +#: panel/panel_config_global.c:395 +msgid "Tooltips" +msgstr "" + +#. Tooltips enable +#: panel/panel_config_global.c:406 +msgid "Tooltips enabled" +msgstr "" + +#. Menu frame +#: panel/panel_config_global.c:416 +msgid "Menus" +msgstr "" + +#. Small Icons +#: panel/panel_config_global.c:427 +msgid "Show small icons" +msgstr "" + +#. Dot Buttons +#: panel/panel_config_global.c:437 +msgid "Show ... buttons" +msgstr "" + +#. Movement frame +#: panel/panel_config_global.c:447 +msgid "Movement" +msgstr "" + +#. Switched +#: panel/panel_config_global.c:458 +msgid "Switched movement" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:470 +msgid "Free movement (doesn't disturb other applets)" +msgstr "" + +#. Logout frame +#: panel/panel_config_global.c:480 +msgid "Log Out" +msgstr "" + +#. Prompt before log out +#: panel/panel_config_global.c:491 +msgid "Prompt before logout" +msgstr "" + +#. Minimize Delay scale frame +#: panel/panel_config_global.c:501 +msgid "Applet Padding" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:517 +msgid "Launcher icon" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:518 +msgid "Drawer icon" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:519 +msgid "Menu icon" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:540 +msgid "Global Panel Configuration" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:548 +msgid "Animation" +msgstr "" + +#: panel/session.c:588 +msgid "Really log out?" +msgstr "" + +#: panel/session.c:602 +msgid "Ask next time" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:210 +msgid "Create swallow applet" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:220 +msgid "Title of application to swallow" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:231 +msgid "Command (optional)" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:255 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "Multi-capplet id." +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "CAPID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "X ID of the socket it's plugged into" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "XID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR of the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "Initialize session settings" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:131 +msgid "Category" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:132 +msgid "Event" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:133 +msgid "File to Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:162 +msgid "Enable GNOME sound support" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:169 +msgid "Enable sounds for events" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:229 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:236 +msgid "Select sound file" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 +msgid "Sound Events" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:38 +msgid "Available Themes" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:48 +msgid "" +"Auto\n" +"Preview" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:59 +msgid "Install" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:73 +msgid "Theme Information" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:86 +msgid "Require Password" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:138 +msgid "Use power management." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:394 +msgid " Settings" +msgstr "" diff --git a/po/es_SV.po b/po/es_SV.po index d9301cc2..87dc6970 100644 --- a/po/es_SV.po +++ b/po/es_SV.po @@ -1,3 +1,127 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 1998-12-08 21:04+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" +"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n" + +#: applets/asclock/asclock.c:144 help-browser/window.c:158 +msgid "About" +msgstr "" + +#: applets/asclock/asclock.c:151 applets/clockmail/clockmail.c:428 +#: applets/cpuload/cpuload.c:220 applets/diskusage/diskusage.c:710 +#: applets/drivemount/drivemount.c:455 applets/fish/fish.c:459 +#: applets/gen_util/clock.c:268 applets/gen_util/mailcheck.c:686 +#: applets/gen_util/printer.c:404 applets/gkb/gkb.c:180 +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:90 +#: applets/modemlights/modemlights.c:719 applets/multiload/cpuload.c:240 +#: applets/multiload/memload.c:279 applets/multiload/swapload.c:240 +#: applets/netload/netload.c:345 applets/slashapp/slashapp.c:625 +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:314 panel/drawer.c:409 panel/launcher.c:265 +#: panel/menu.c:2236 +msgid "Properties..." +msgstr "" + +#: applets/asclock/dialogs.c:18 +msgid "Afterstep Clock Applet" +msgstr "" + +#: applets/asclock/dialogs.c:21 +msgid "Who said NeXT is dead?" +msgstr "" + +#. --- +#: applets/asclock/dialogs.c:105 applets/clockmail/properties.c:371 +#: applets/cpuload/properties.c:216 applets/diskusage/properties.c:322 +#: applets/drivemount/properties.c:204 applets/fvwm-pager/properties.c:246 +#: applets/modemlights/properties.c:197 applets/multiload/properties-cpu.c:231 +#: applets/multiload/properties-mem.c:283 +#: applets/multiload/properties-swap.c:233 applets/netload/properties.c:276 +#: applets/slashapp/properties.c:328 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:188 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 +msgid "General" +msgstr "" + +#: applets/asclock/dialogs.c:111 +msgid "Timezone" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:106 +msgid "Can't open /proc/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:112 +msgid "Something wrong with /proc/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:155 +msgid "Can't open /dev/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:161 applets/battery/read-battery.c:84 +msgid "ioctl failed on /dev/apm." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:211 +msgid "There is no battery?!?" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:214 +msgid "High and charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:217 +msgid "High." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:220 +msgid "Low and charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:223 +msgid "Low." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:226 +msgid "Critical and charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:229 +msgid "Critical!!" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:232 +msgid "Charging." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:240 +msgid "unknown minutes of battery." +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:241 +msgid "unknown minutes of battery (%d%%)" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:246 +#, c-format +msgid "%d minutes of battery" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:247 +msgid "%d minutes of battery (%d%%)" +msgstr "" + # # In México, Dominican Republic, Guatemala, Honduras, Panama, Peru # and El Salvador, Number formats are the same as in the US, so no @@ -7,9 +131,3039 @@ # On the other hand, strings that are the same here and in es.po can # be left out. # - #. would have to be an error -#: applets/batmon/batmon.c:252 +#: applets/batmon/batmon.c:251 msgid "More than 100,000,000 minutes of battery life?!?" msgstr "¡¿Más de 100,000,000 minutos de vida para la batería?!" +#: applets/batmon/batmon.c:334 +msgid "APM Stats" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:352 +msgid "Linux APM Driver Version:" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:364 +msgid "APM BIOS Version:" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:381 +msgid "Battery Status:" +msgstr "" + +#: applets/batmon/batmon.c:405 help-browser/window.c:144 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: applets/battery/battery.c:355 +msgid "Internal error: invalid mode in battery_set_mode" +msgstr "" + +#: applets/battery/battery.c:400 applets/cpuload/cpuload.c:202 +#: applets/fish/fish.c:434 applets/freshapp/freshapp.c:38 +#: applets/gen_util/clock.c:241 applets/gen_util/mailcheck.c:653 +#: applets/gen_util/printer.c:379 applets/gkb/gkb.c:138 +#: applets/netload/netload.c:320 +msgid "Can't create applet!\n" +msgstr "" + +#: applets/battery/battery.c:614 +msgid "Could not allocate space for graph values" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:34 +msgid "Battery Monitor Settings" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:43 +msgid "General Properties" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:45 applets/cpuload/properties.c:138 +#: applets/diskusage/properties.c:213 applets/fvwm-pager/properties.c:178 +#: applets/multiload/properties-cpu.c:141 +#: applets/multiload/properties-mem.c:192 +#: applets/multiload/properties-swap.c:143 applets/netload/properties.c:141 +msgid "Applet Height" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:55 +msgid "Applet Width" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:65 +msgid "Applet Mode" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:66 +msgid "Graph" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:68 +msgid "Readout" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:112 applets/battery/properties.c:177 +msgid "AC-On Battery Color:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:118 applets/battery/properties.c:183 +msgid "AC-Off Battery Color:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:124 +msgid "Graph Interval:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:138 +msgid "Graph Direction:" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:141 +msgid "Left to Right" +msgstr "" + +#: applets/battery/properties.c:143 +msgid "Right to Left" +msgstr "" + +#: applets/battery/read-battery.c:21 +msgid "" +"Cannot open /proc/apm! Make sure that you built APM support into your " +"kernel.\n" +msgstr "" + +#: applets/battery/read-battery.c:79 +msgid "Cannot open /dev/apm; can't get data." +msgstr "" + +#: applets/battery/read-battery.c:95 +msgid "APM is disabled! Cannot read battery charge information." +msgstr "" + +#. { GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL }, +#: applets/bussign/bussign.c:72 applets/charpick/charpick.c:338 +#: applets/clockmail/clockmail.c:435 applets/dialer/dialer.c:162 +#: applets/drivemount/drivemount.c:461 applets/fifteen/fifteen.c:309 +#: applets/fish/fish.c:451 applets/gen_util/mailcheck.c:693 +#: applets/gkb/gkb.c:174 applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:82 +#: applets/modemlights/modemlights.c:725 applets/netload/netload.c:338 +#: applets/slashapp/slashapp.c:631 applets/webcontrol/webcontrol.c:306 +#: gmenu/gmenu.c:68 panel/menu.c:1720 +msgid "About..." +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:80 +msgid "Refresh Image" +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:241 +msgid "The Bus Sign Applet" +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:242 applets/gen_util/mailcheck.c:613 +msgid "(c) 1998 the Free Software Foundation" +msgstr "" + +#: applets/bussign/bussign.c:244 +msgid "" +"This applet is a total waste of time. Get back to work!\n" +"\n" +"To fill in the sign please see:\n" +"\n" +"http://people.netscape.com/mtoy/sign/index.html" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:203 +msgid "Character Picker" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:204 +msgid "0.02" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:205 +msgid "Copyright (C) 1998" +msgstr "" + +#: applets/charpick/charpick.c:207 +msgid "" +"Gnome Panel applet for selecting strange characters that are not on my " +"keyboard. Released under GNU General Public Licence." +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:29 applets/slashapp/slashapp.c:558 +#, c-format +msgid "%d.%d.%d" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:32 +msgid "John Ellis <johne@bellatlantic.net>" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:35 +msgid "Clock and Mail Notify Applet" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:36 applets/slashapp/slashapp.c:568 +msgid "(C) 1998" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:38 +msgid "" +"Released under the GNU general public license.\n" +"Basic digital clock with date in a tooltip. Optional 12/24 time display. " +"Mail blinking can be for any unread mail, or only briefly when new mail " +"arrives." +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:108 +msgid " (GMT)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/clockmail.c:113 +#, c-format +msgid " (GMT %+d)" +msgstr "" + +#. add default theme +#: applets/clockmail/properties.c:117 +msgid "None (default)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:269 applets/gen_util/clock.c:411 +msgid "Clock" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:278 +msgid "Display time in 12 hour format (AM/PM)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:288 +msgid "Display time relative to GMT (Greenwich Mean Time):" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:302 +msgid "Mail" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:311 +msgid "Blink when any mail is waiting. (Not just when mail arrives)" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:322 +msgid "Mail file:" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:339 +msgid "When new mail is received run:" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:358 +msgid "Amount of mail to consider mailbox full (Kbytes):" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:389 +msgid "Theme file (directory):" +msgstr "" + +#: applets/clockmail/properties.c:417 +msgid "Theme" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:126 applets/multiload/properties-cpu.c:133 +msgid "User Load" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:132 applets/multiload/properties-cpu.c:137 +msgid "System Load" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:144 applets/diskusage/properties.c:219 +#: applets/fvwm-pager/properties.c:184 applets/multiload/properties-cpu.c:149 +#: applets/multiload/properties-mem.c:200 +#: applets/multiload/properties-swap.c:151 applets/netload/properties.c:147 +#: panel/swallow.c:243 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:159 applets/diskusage/properties.c:240 +#: applets/multiload/properties-cpu.c:169 +#: applets/multiload/properties-mem.c:220 +#: applets/multiload/properties-swap.c:171 applets/netload/properties.c:170 +msgid "Update Frequency" +msgstr "" + +#: applets/cpuload/properties.c:213 applets/multiload/properties-cpu.c:228 +msgid "CPULoad Settings" +msgstr "" + +#: applets/dialer/dialer.c:46 +msgid "PPP Dialer Applet" +msgstr "" + +#: applets/dialer/dialer.c:49 +msgid "A funky PPP dialer, how come no-one has thought of it before!?" +msgstr "" + +#: applets/dialer/dialer.c:87 +msgid "Off" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:190 +msgid "Used Diskspace" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:195 +msgid "Free Diskspace" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:200 +msgid "Textcolor" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:206 +msgid "Backgroundcolor" +msgstr "" + +#: applets/diskusage/properties.c:312 +msgid "Diskusage Settings" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:51 +msgid "Drive Mount Applet" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:54 +msgid "" +"Released under the GNU general public license.\n" +"Mounts and Unmounts drives.." +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:127 +msgid " mounted" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:132 +msgid " not mounted" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:202 +msgid "\" reported:\n" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:204 +msgid "" +"Drivemount command failed.\n" +"\"" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/drivemount.c:468 +msgid "Eject" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:134 +msgid "Drive Mount Settings" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:142 +msgid "Update in seconds:" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:154 +msgid "Icon:" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:161 +msgid "Floppy" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:165 +msgid "Cdrom" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:169 +msgid "Zip Drive" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:173 +msgid "Hard Disk" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:186 +msgid "Mount point:" +msgstr "" + +#: applets/drivemount/properties.c:198 +msgid "Use automount friendly status test" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:36 +msgid "You win!" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:266 +msgid "Fifteen sliding pieces" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:267 +msgid "1.0" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:268 +msgid "Copyright (C) The Free Software Foundation" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:270 +msgid "" +"Sam Lloyd's all-time favorite game, now for your delight in the Gnome Panel. " +"Guaranteed to be a productivity buster." +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:292 +msgid "Can't create fifteen applet!" +msgstr "" + +#: applets/fifteen/fifteen.c:302 +msgid "Scramble pieces" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:105 applets/fish/fish.c:376 +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:54 +#, c-format +msgid "%s the Fish" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:106 +#, c-format +msgid "%s the GNOME Fish Says:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:194 +msgid "GNOME Fish Properties" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:202 +msgid "Your GNOME Fish's Name:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:216 +msgid "The Animation Filename:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:218 gnome-terminal/gnome-terminal.c:928 +#: panel/menu.c:2178 panel/panel-util.c:180 panel/panel-util.c:218 +#: panel/panel-util.c:255 panel/panel_config.c:721 panel/swallow.c:233 +msgid "Browse" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:231 +msgid "Frames In Animation:" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:247 +msgid "Pause per frame (s):" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:261 +msgid "Fish" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:379 +msgid "(with minor help from George)" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:382 +msgid "The GNOME Fish Applet" +msgstr "" + +#: applets/fish/fish.c:385 +msgid "" +"This applet has no use what-so-ever. It only takes up disk space and " +"compilation time, and if loaded it also takes up precious panel space and " +"memory. If anyone is found using this applet, he should be promptly sent for " +"a psychiatric evaluation." +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:146 +msgid "Fvwm Pager Applet" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:148 +msgid "Copyright (C) 1998 M. Lausch" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:305 +#, c-format +msgid "Desk %d" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:396 +msgid "About\t" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/fvwm-pager.c:402 gmenu/gmenu.c:95 +msgid "Properties" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:133 applets/fvwm-pager/properties.c:162 +msgid "Active Window Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:137 applets/fvwm-pager/properties.c:166 +msgid "Inactive Window Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:141 +msgid "Active Desktop Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:145 applets/fvwm-pager/properties.c:174 +msgid "Inactive Desktop Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:170 +msgid "Active Dekstop Color" +msgstr "" + +#: applets/fvwm-pager/properties.c:242 +msgid "Fvwm Pager Settings" +msgstr "" + +#. This format string is used, to display the actual day, +#. when showing a vertical panel. For an explanation of +#. this format string type 'man strftime'. +#: applets/gen_util/clock.c:104 +msgid "" +"%a\n" +"%b %d" +msgstr "" + +#. This format string is used, to display the actual day, +#. when showing a horizontal panel. +#: applets/gen_util/clock.c:109 +msgid "%a %b %d" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:124 +msgid "" +"%I:%M\n" +"%p" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:127 +msgid "%I:%M %p" +msgstr "" + +#. This format string is used, to display the actual time in +#. 24 hour format. +#: applets/gen_util/clock.c:133 +msgid "%H:%M" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:337 +msgid "Clock properties" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:341 +msgid "Time Format" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:353 +msgid "12 hour" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:362 +msgid "24 hour" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/clock.c:393 +msgid "Show date" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:246 +msgid "You have new mail." +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:248 +msgid "You have mail." +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:250 +msgid "No mail." +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:502 +msgid "Execute" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:514 +msgid "before each update" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:522 +msgid "Check for mail every" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:535 +msgid "s" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:543 +msgid "Select animation" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:566 +msgid "Mail check properties" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:571 +msgid "Mail check" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:612 +msgid "Mail check Applet" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:615 +msgid "Mail check notifies you when new mail is on your mailbox" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/mailcheck.c:674 +msgid "Text only" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:342 +msgid "Printer properties" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:350 +msgid "Printer name:" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:354 +msgid "Print command:" +msgstr "" + +#: applets/gen_util/printer.c:360 +msgid "Printer" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:95 +msgid "The GNOME KB Applet" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:95 +msgid "0.31" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:96 +msgid "(C) 1998 LSC - Linux Supporting Center" +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:98 +msgid "" +"This applet used to switch between keyboard maps. No more. It uses " +"setxkbmap, or xmodmap. The main site of this app moved tempolary to URL " +"http://lsc.kva.hu/gkb.Mail me your flag, please (60x40 size),I will put it " +"to CVS." +msgstr "" + +#: applets/gkb/gkb.c:106 +msgid "gkb.xpm" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:105 +msgid "Icon Selection" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:219 +msgid "GKB settings" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:248 applets/gkb/properties.c:265 +msgid "" +"Couldn't\n" +"load\n" +"icon" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:277 +msgid "Xkb" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:281 +msgid "Xmodmap" +msgstr "" + +#: applets/gkb/properties.c:295 panel/menu.c:2191 +msgid "Menu" +msgstr "" + +#. FIXME: This should check to make sure icewm (or equiv) is running. +#. Not sure if it is working though... +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:53 +msgid "" +"This applet requires you to run a window manager with the XA_ extensions.\n" +msgstr "" + +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:217 +msgid "Desktop Pager Applet" +msgstr "" + +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:218 +msgid "Copyright (C)1998 M.Watson" +msgstr "" + +#: applets/icewm-pager/wmpager_applet.c:274 +msgid "Failed to retrieve workspace property." +msgstr "" + +#: applets/mixer/mixer.c:576 +msgid "Run gmix..." +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:94 +msgid "Modem Lights Applet" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:97 +msgid "" +"Released under the GNU general public license.\n" +"A modem status indicator and dialer.Lights in order from the top or left are " +"RX and TX" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:316 +msgid "" +"You are currently connected.\n" +"Do you want to disconnect?" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:327 +msgid "Do you want to connect?" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/modemlights.c:345 +msgid "not connected" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:135 +msgid "Modem Lights Settings" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:143 +msgid "Updates per second" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:160 +msgid "Connect command:" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:177 +msgid "Disconnect command:" +msgstr "" + +#. confirmation checkbox +#: applets/modemlights/properties.c:190 +msgid "Confirm connection" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:210 +msgid "Modem lock file:" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:227 +msgid "Device:" +msgstr "" + +#. ISDN checkbox +#: applets/modemlights/properties.c:240 +msgid "Use ISDN" +msgstr "" + +#: applets/modemlights/properties.c:253 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:167 +msgid "Used Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:171 +msgid "Shared Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:175 +msgid "Buffered Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:179 +msgid "Cached Memory" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-mem.c:280 +msgid "MemLoad Settings" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-swap.c:130 +msgid "Used Swap" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-swap.c:134 +msgid "Free Swap" +msgstr "" + +#: applets/multiload/properties-swap.c:230 +msgid "SwapLoad Settings" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:260 +msgid "Netload Error" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:265 +msgid "An error occured in the Netload Applet:" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:294 +msgid "The GNOME Network Load Applet" +msgstr "" + +#: applets/netload/netload.c:297 +msgid "" +"This applet is released under the terms and conditions of the GNU Public " +"Licence.This applet shows the load on a network device. It requires the " +"/proc/net/ip_acct interface to be present and set up correctly for the " +"device." +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:133 +msgid "Network Traffic" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:137 +msgid "Traffic bars" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:215 +msgid "Device name (like ppp0 or eth0)" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:223 +msgid "Vertical spacing of bars (in kilobytes)" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:267 +msgid "properties.c: gnome_property_box_new() failed.\n" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:273 +msgid "Network Load Settings" +msgstr "" + +#: applets/netload/properties.c:282 +msgid "Device" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:184 +msgid "Articles" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:193 +msgid "Show topic images" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:199 +msgid "Show department" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:205 +msgid "Show extra information (Time, Author, Comments)" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:215 +msgid "Delay between articles (10 = 1 sec):" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:227 +msgid "(These settings do not take effect until a refresh)" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:231 +msgid "Browser" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:240 +msgid "Open new window" +msgstr "" + +#. -- not implemented yet -- +#: applets/slashapp/properties.c:248 +msgid "Ticker Information (unimplemented)" +msgstr "" + +#. create the widget we are going to put on the applet +#: applets/slashapp/properties.c:261 applets/webcontrol/webcontrol.c:116 +msgid "Url:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:278 +msgid "Article index file:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:295 +msgid "Image Server Url:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:312 +msgid "Image path:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:337 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1007 +msgid "Scrolling" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:346 +msgid "Smooth scroll" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:352 +msgid "Smooth type" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:358 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:371 +msgid "Delay when wrapping text:" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:387 +msgid "Scroll speed between lines (Smooth scroll):" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/properties.c:399 +msgid "Display" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:149 +msgid "No articles" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:166 +msgid "Slashapp article list" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:250 gmenu/gmenu.c:229 +#, c-format +msgid "creating user directory: %s\n" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:253 gmenu/gmenu.c:232 +#, c-format +msgid "unable to create user directory: %s\n" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:527 +msgid "No articles found" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:561 +msgid "Justin Maurer <justin@openprojects.net>" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:562 +msgid "Craig Small <csmall@small.dropbear.co.uk>" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:563 +msgid "John Ellis <johne@bellatlantic.net> - Display engine" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:564 +msgid "Frederic Devernay <devernay@istar.fr>" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:567 +msgid "SlashApp" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:570 +msgid "A ticker to display Slashdot headlines\n" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:616 +msgid "Loading headlines........" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:636 +msgid "Show article listing" +msgstr "" + +#: applets/slashapp/slashapp.c:641 +msgid "Refresh articles" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:56 +msgid "The Web Browser Controller" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:59 +msgid "" +"This applet currently sends getURL commands to netscape throught the -remote " +"interface. Hopefully later more webrowsers will be supported." +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:119 +msgid "Clear" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:135 +msgid "Launch new window" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:203 +msgid "WebControl Properties" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:208 +msgid "Display URL label" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:217 +msgid "Display \"launch new window\" option" +msgstr "" + +#: applets/webcontrol/webcontrol.c:230 +msgid "Look" +msgstr "" + +#. Auto repeat +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:199 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 +msgid "Auto-repeat" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:210 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 +msgid "Enable auto-repeat" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:220 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 +msgid "Repeat rate" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:223 +msgid "Repeat Delay" +msgstr "" + +#. Keyboard click +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:225 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 +msgid "Keyboard click" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:236 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 +msgid "Click on keypress" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:246 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 +msgid "Click volume" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:253 +msgid "Test settings" +msgstr "" + +#. Mouse buttons +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:222 +#: desktop-properties/property-mouse.c:215 +msgid "Mouse buttons" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:231 +#: desktop-properties/property-mouse.c:224 +msgid "Left handed" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:233 +#: desktop-properties/property-mouse.c:226 +msgid "Right handed" +msgstr "" + +#. Mouse motion +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:259 +#: desktop-properties/property-mouse.c:243 +msgid "Mouse motion" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Acceleration" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Fast" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Slow" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Large" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Small" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 capplets/theme-switcher/gui.c:85 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 +msgid "About:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:51 +msgid "Author:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:61 +msgid "Author: UNKNOWN" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:77 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:46 +msgid "Screen Saver" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:382 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:59 +msgid "Settings..." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:61 +msgid "" +"Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " +"current screensaver." +msgstr "" + +#. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:87 +msgid "Screen Saver Settings" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:95 +msgid "Start After " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:101 +msgid " Minutes." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:116 +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +msgid "Low " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:125 +msgid " Normal" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +msgid "Shutdown monitor " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:138 +msgid " minutes after screen saver has started." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:151 +msgid "Screen Saver Demo" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:69 +msgid "Desktop Manager" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:72 +msgid "Desktop Properties manager." +msgstr "" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:22 gmenu/gmenu.c:51 +msgid "_Quit" +msgstr "" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:30 +msgid "_Help with GNOME..." +msgstr "" + +#: control-center/main.c:32 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 +msgid "_About..." +msgstr "" + +#: control-center/main.c:38 +msgid "_Main" +msgstr "" + +#: control-center/main.c:40 gmenu/gmenu.c:78 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-background.c:15 +msgid "Background Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-bell.c:11 +msgid "Bell Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-keyboard.c:11 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-mouse.c:11 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/app-ui.c:32 +msgid "Gnome Look and Feel Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/args.c:8 desktop-properties/property-background.c:1057 +msgid "Set parameters from saved state and exit" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:494 panel/panel_config.c:698 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:518 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:524 +msgid "Gradient" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:539 panel/panel_config.c:546 +msgid "Vertical" +msgstr "" + +#. Horizontal +#: desktop-properties/property-background.c:545 panel/panel_config.c:533 +msgid "Horizontal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:690 +msgid "Wallpaper Selection" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:729 +msgid "Wallpaper" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:732 +msgid " Browse... " +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:737 +msgid "none" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:781 +msgid "Scaled" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:790 +msgid "Scaled (keep aspect)" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:801 +msgid "Centered" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:812 +msgid "Tiled" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1006 +msgid " Background " +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1058 +msgid "IMAGE" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1058 +msgid "Sets the wallpaper to the value specified" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1059 +#: desktop-properties/property-background.c:1060 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1760 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1763 +msgid "COLOR" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1059 +msgid "Specifies the background color" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1060 +msgid "Specifies end background color for gradient" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1061 +msgid "ORIENT" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1061 +msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1062 +msgid "Use a solid fill for the background" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1063 +msgid "Use a gradient fill for the background" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1064 +msgid "MODE" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-background.c:1064 +msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:123 +msgid "Sound" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:142 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:163 +msgid "Pitch" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:184 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:214 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:250 +msgid "Test" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-bell.c:228 +msgid "Bell" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-keyboard.c:207 +msgid "Repeat delay" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-keyboard.c:291 +msgid "Keyboard" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-mouse.c:274 +msgid "Mouse" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:55 +msgid "Default Gtk setting [FIXME - Describe this better]" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:56 +msgid "Spread buttons out" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:57 +msgid "Put buttons on edges" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:58 +msgid "Left-justify buttons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:59 +msgid "Right-justify buttons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:65 +msgid "Let window manager decide" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:66 +msgid "Center of the screen" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:67 +msgid "At the mouse pointer" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:73 +msgid "Dialogs are like other windows" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:74 +msgid "Dialogs are treated specially by window manager" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:81 +msgid "Notebook" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:82 +msgid "Toplevel" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:83 +msgid "Modal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:89 gnome-terminal/gnome-terminal.c:752 +#: panel/panel_config.c:302 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:90 gnome-terminal/gnome-terminal.c:753 +#: panel/panel_config.c:313 +msgid "Right" +msgstr "" + +#. Top Position +#: desktop-properties/property-ui.c:91 panel/panel_config.c:280 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:92 panel/panel_config.c:291 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:194 +msgid "Dialog buttons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:199 +msgid "Dialog position" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:204 +msgid "Dialog hints" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:211 +msgid "Use statusbar instead of dialog when possible" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:221 +msgid "Place dialogs over application window when possible" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:232 +msgid "Dialogs" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:238 +msgid "Menubars are detachable" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:247 +msgid "Menubars have relieved border" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:256 +msgid "Toolbars are detachable" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:265 +msgid "Toolbar buttons have relieved border" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:274 +msgid "Toolbars have flat look" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:283 +msgid "Toolbars have line separators" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:292 +msgid "Toolbars have text labels" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:301 +msgid "Statusbar is interactive when possible" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:310 +msgid "Dialog buttons have icons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:319 +msgid "Menu items have icons" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:328 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:333 +msgid "Default MDI mode" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:338 +msgid "MDI notebook tab position" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-ui.c:344 +msgid "MDI" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:148 +msgid "Wait" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:149 +msgid "Min" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:161 +msgid "Requires Password" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:170 +msgid "Use DPMS" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:179 +msgid "Priority" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:187 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:188 +msgid "Low" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:234 +msgid "Screensavers" +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:246 +msgid "Setup..." +msgstr "" + +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:356 +msgid " Screensaver " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:156 +msgid "XLockMore Properties" +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:174 +msgid " OK " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:175 +msgid " Apply " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:176 +msgid " Cancel " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:177 +msgid " Defaults " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:178 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1182 +#: help-browser/window.c:184 help-browser/window.c:209 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:183 desktop-properties/xlockmore.cc:195 +msgid " Mode " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:184 +msgid " XLockMore " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:193 +msgid " Options " +msgstr "" + +#: desktop-properties/xlockmore.cc:194 +msgid " Preview " +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:669 +#, c-format +msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:693 +#, c-format +msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:698 +#, c-format +msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:715 gemvt/getopt.c:888 +#, c-format +msgid "%s: option `%s' requires an argument\n" +msgstr "" + +#. --option +#: gemvt/getopt.c:744 +#, c-format +msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n" +msgstr "" + +#. +option or -option +#: gemvt/getopt.c:748 +#, c-format +msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n" +msgstr "" + +#. 1003.2 specifies the format of this message. +#: gemvt/getopt.c:774 +#, c-format +msgid "%s: illegal option -- %c\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:777 +#, c-format +msgid "%s: invalid option -- %c\n" +msgstr "" + +#. 1003.2 specifies the format of this message. +#: gemvt/getopt.c:807 gemvt/getopt.c:937 +#, c-format +msgid "%s: option requires an argument -- %c\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:854 +#, c-format +msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n" +msgstr "" + +#: gemvt/getopt.c:872 +#, c-format +msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:39 +msgid "File exists." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:47 +msgid "Failed to create file." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:122 gmenu/dialogs.c:387 +msgid "" +"You can't add an entry to that folder.\n" +"You do not have the proper permissions." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:128 gmenu/gmenu.c:85 +msgid "New Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:130 +msgid "Create Folder:" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:168 +msgid "Failed to delete the folder." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:176 +msgid "Failed to delete the file." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:211 +msgid "You must select something first." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:217 +msgid "You can not delete a top level Folder." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:225 +msgid "" +"You can't delete that file.\n" +"You do not have the proper permissions." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:231 +msgid "Delete file?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:240 +msgid "Delete empty folder?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:244 +msgid "" +"Cannot delete folder.\n" +"To delete a folder. it must be empty." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:247 +msgid "File or Folder does not exist on filesystem." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:376 +msgid "The Name text field can not be blank." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:385 +msgid "" +"You can't edit an entry in that folder.\n" +"You do not have the proper permissions." +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:394 +msgid "Save Changes?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:402 +msgid "Overwrite existing file?" +msgstr "" + +#: gmenu/dialogs.c:408 +msgid "Save file?" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:173 +msgid "File name:" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:199 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:216 +msgid "Revert" +msgstr "" + +#: gmenu/edit.c:233 +msgid "New" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:45 +msgid "New _Folder..." +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:48 +msgid "_Delete..." +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:57 +msgid "_Sort Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:60 +msgid "Sort Folder _Recursive" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:74 +msgid "_File" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:76 +msgid "_Sort" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:85 +msgid "Create a new folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:87 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:87 +msgid "Delete selected menu item" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:90 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:90 +msgid "Move selected menu up" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:92 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:92 +msgid "Move selected menu down" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:95 +msgid "Edit selected menu item properties" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:98 +msgid "Sort Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:98 +msgid "Sort selected folder" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:274 gmenu/gmenu.c:319 gmenu/gmenu.c:389 gmenu/tree.c:505 +msgid "GNOME menu editor" +msgstr "" + +#: gmenu/gmenu.c:277 +msgid "" +"Released under the terms of the GNU Public License.\n" +"GNOME menu editor." +msgstr "" + +#: gmenu/order.c:63 +#, c-format +msgid "Unable to create file: %s\n" +msgstr "" + +#: gmenu/order.c:82 +#, c-format +msgid "unable to remove .order file: %s\n" +msgstr "" + +#: gmenu/order.c:126 gmenu/order.c:140 +msgid " Folder" +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:507 +msgid "One moment, reading menus..." +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:535 +msgid "GNOME" +msgstr "" + +#. system's menu tree +#: gmenu/tree.c:543 panel/menu.c:1509 panel/menu.c:1546 panel/menu.c:1768 +msgid "System Menus" +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:553 +msgid "Top of system menus" +msgstr "" + +#. user's menu tree +#: gmenu/tree.c:560 panel/menu.c:1529 panel/menu.c:1556 panel/menu.c:1779 +msgid "User Menus" +msgstr "" + +#: gmenu/tree.c:570 +msgid "Top of user menus" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:135 +msgid "GNOME Terminal" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:138 +msgid "The GNOME terminal emulation program." +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:419 gnome-terminal/gnome-terminal.c:851 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:861 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:420 +msgid "Config" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:573 +msgid "" +"You have switched the class of this window. Do you\n" +" want to reconfigure this window to match the default\n" +"configuration of the new class?" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:736 +msgid "Linux console" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:737 +msgid "Color Xterm" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:738 +msgid "rxvt" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:743 +msgid "White on black" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:744 +msgid "Black on white" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:745 +msgid "Green on black" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:746 +msgid "Black on light yellow" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:747 +msgid "Custom colors" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:754 +msgid "Hidden" +msgstr "" + +#. Font +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:815 +msgid "Font:" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:835 +msgid "Browse..." +msgstr "" + +#. Terminal class +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:843 +msgid "Terminal Class" +msgstr "" + +#. Blinking status +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:871 +msgid "Blinking cursor" +msgstr "" + +#. Show menu bar +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:880 +msgid "Hide menu bar" +msgstr "" + +#. Toggle the bell +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:889 +msgid "Silence Terminal bell" +msgstr "" + +#. Swap keys +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:898 +msgid "Swap DEL/Backspace" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:912 +msgid "Image" +msgstr "" + +#. Background Pixmap checkbox +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:916 +msgid "Background pixmap" +msgstr "" + +#. Background pixmap filename +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:925 +msgid "Pixmap file:" +msgstr "" + +#. Transparency +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:940 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#. Shaded +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:949 +msgid "Background should be shaded (slow)" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:960 +msgid "Colors" +msgstr "" + +#. Color palette +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:963 +msgid "Color palette:" +msgstr "" + +#. Foreground, background buttons +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:973 +msgid "Foreground color:" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:982 +msgid "Background color:" +msgstr "" + +#. default foreground/backgorund selector +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:994 +msgid "Colors:" +msgstr "" + +#. Scrollbar position +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1010 +msgid "Scrollbar position" +msgstr "" + +#. Scroll back +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1021 +msgid "Scrollback lines" +msgstr "" + +#. Scroll on keystroke checkbox +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1033 +msgid "Scroll on keystroke" +msgstr "" + +#. Scroll on output checkbox +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1042 +msgid "Scroll on output" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1071 +msgid "Color selector" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1167 +msgid "_Hide menubar" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1168 +msgid "_Show menubar" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1181 +msgid "Terminal" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1742 +msgid "Terminal class name" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1742 +msgid "CLASS" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1745 +msgid "Specifies font name" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1745 +msgid "FONT" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1748 +msgid "Do not start up shells as logins shells" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1751 +msgid "Start up shells as logins shells" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1754 +msgid "Specifies the geometry for the main window" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1754 gsm/session-properties.c:256 +msgid "GEOMETRY" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1757 +msgid "Execute this program instead of a shell" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1757 +msgid "COMMAND" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1760 +msgid "Foreground color" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1763 panel/panel_config.c:747 +msgid "Background color" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1766 panel/main.c:73 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1769 +msgid "Update utmp/wtmp entries" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1769 +msgid "UTMP" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1772 +msgid "Do not update utmp/wtmp entries" +msgstr "" + +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1772 +msgid "NOUTMP" +msgstr "" + +#: gsm/main.c:41 +msgid "Enable gsm debugging" +msgstr "" + +#: gsm/save-session.c:33 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: gsm/save-session.c:53 +msgid "save-session: couldn't connect to session manager\n" +msgstr "" + +#: gsm/session-properties.c:97 +msgid "Gnome Session Properties" +msgstr "" + +#: gsm/session-properties.c:106 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: gsm/session-properties.c:256 +msgid "Geometry of window" +msgstr "" + +#: help-browser/bookmarks.c:220 +msgid "Bookmark" +msgstr "" + +#: help-browser/bookmarks.c:220 +msgid "Page Title" +msgstr "" + +#: help-browser/bookmarks.c:230 +msgid "Gnome Help Bookmarks" +msgstr "" + +#. Buttons +#: help-browser/bookmarks.c:240 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:121 +msgid "X position of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:121 +msgid "X" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:122 +msgid "Y position of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:122 +msgid "Y" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:123 +msgid "Width of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:123 +msgid "WIDTH" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:124 +msgid "Height of window" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:124 +msgid "HEIGHT" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:125 +msgid "Debug level" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:348 help-browser/window.c:699 +msgid "Gnome Help Browser" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:351 +msgid "" +"GNOME Help Browser allows easy access to various forms of documentation on " +"your system" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:610 +msgid "History size" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:611 +msgid "History file" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:612 +msgid "Cache size" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:613 +msgid "Cache file" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:614 +msgid "Bookmark file" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:620 +msgid "Man Path" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:621 +msgid "Info Path" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:622 +msgid "GNOME Help Path" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:697 +msgid "Gnome Help Configure" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:700 +msgid "History and cache" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-help-browser.c:701 +msgid "Paths" +msgstr "" + +#: help-browser/gnome-helpwin.c:215 +msgid "<body><h2>Error: file not found</h2></body>" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:257 +msgid "URL" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:257 +msgid "Last" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:257 +msgid "Count" +msgstr "" + +#: help-browser/history.c:270 +msgid "Gnome Help History" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:19 help-browser/toc2-man.c:21 +msgid "User Commands" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:20 help-browser/toc2-man.c:22 +msgid "System Calls" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:21 help-browser/toc2-man.c:23 +msgid "Library Functions" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:22 help-browser/toc2-man.c:24 +msgid "Special Files" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:23 help-browser/toc2-man.c:25 +msgid "File Formats" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:24 help-browser/toc2-man.c:26 +msgid "Games" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:25 help-browser/toc2-man.c:27 +#: panel/panel_config_global.c:566 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:26 help-browser/toc2-man.c:28 +msgid "Administration" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:27 help-browser/toc2-man.c:29 +msgid "man9" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:28 help-browser/toc2-man.c:30 +msgid "mann" +msgstr "" + +#: help-browser/toc-man.c:29 help-browser/toc2-man.c:31 +msgid "manx" +msgstr "" + +#. Add one new item for each type +#. This really should iterate through the toc_config list +#. MAN PAGES +#: help-browser/toc.c:135 +msgid "Man Pages" +msgstr "" + +#. INFO PAGES +#: help-browser/toc.c:147 +msgid "Info Pages" +msgstr "" + +#. GNOME HELP +#: help-browser/toc.c:159 +msgid "GNOME Help" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:115 help-browser/toc2.c:256 help-browser/toc2.c:318 +msgid "<h1>Table of Contents</h1>\n" +msgstr "" + +#. Man Pages +#: help-browser/toc2.c:119 +msgid "<h2>Man Pages</h2>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:257 +msgid "<br><br><h2>Info Pages</h2>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:319 +msgid "<br><br><h2>GNOME Help</h2>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:461 +msgid "" +"<HTML>\n" +"<BODY>\n" +"<H2>Results of the substring search for the string " +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:467 +msgid "" +"<p>\n" +"<br>\n" +"<H3>Manual Pages</H3>\n" +"<p>\n" +"<UL>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:490 +msgid "" +"\n" +"<p>\n" +"<br>\n" +"<H3>GNU Info Pages</H3>\n" +"<p>\n" +"<UL>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:514 +msgid "" +"\n" +"<p>\n" +"<br>\n" +"<H3>GNOME Help Pages</H3>\n" +"<p>\n" +"<UL>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/toc2.c:536 +msgid "<br><B>No matches found</B>\n" +msgstr "" + +#: help-browser/visit.c:84 +msgid "<BODY>Could not load default TOC page</BODY>" +msgstr "" + +#: help-browser/visit.c:102 +msgid "<BODY>Unknown TOC argument</BODY>" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:129 +msgid "New window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:129 +msgid "Open new browser window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:134 +msgid "Add Bookmark" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:134 +msgid "Add bookmark" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:139 +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:144 +msgid "Close window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:149 +msgid "Exit" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:149 +msgid "Exit all windows" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:158 +msgid "Info about this program" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:169 help-browser/window.c:204 +msgid "History" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:169 help-browser/window.c:204 +msgid "Show History Window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:174 +msgid "Bookmarks" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:174 help-browser/window.c:206 +msgid "Show Bookmarks Window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:182 +msgid "File" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:183 +msgid "Window" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:191 +msgid "Back" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:192 +msgid "Go to the previous location in the history list" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:194 +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:195 +msgid "Go to the next location in the history list" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:198 +msgid "Reload" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:201 +msgid "Index" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:201 +msgid "Show Documentation Index" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:206 +msgid "BMarks" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:209 +msgid "Help on Help" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:821 +#, c-format +msgid "" +"Error loading document:\n" +"\n" +"%s" +msgstr "" + +#: help-browser/window.c:824 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: panel/applet.c:268 +msgid "???" +msgstr "" + +#: panel/applet.c:295 +msgid "Remove from panel" +msgstr "" + +#: panel/applet.c:302 +msgid "Move applet" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:119 +msgid "Tooltip/Name" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:123 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:127 +msgid "Applet appearance" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:134 +msgid "Drawer handle" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:136 +msgid "Disable hidebutton" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:146 +msgid "Disable hidebutton arrow" +msgstr "" + +#: panel/drawer.c:161 panel/menu.c:1477 +msgid "Drawer" +msgstr "" + +#: panel/launcher.c:111 +msgid "App" +msgstr "" + +#: panel/launcher.c:203 +msgid "Launcher properties" +msgstr "" + +#: panel/launcher.c:288 +msgid "Create launcher applet" +msgstr "" + +#: panel/logout.c:26 panel/menu.c:1587 panel/menu.c:1744 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: panel/main.c:72 +msgid "Discard session" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:81 +msgid "The GNOME Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:84 +msgid "" +"This program is responsible for launching other applications, embedding " +"small applets within itself, world peace, and random X crashes." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:329 panel/menu.c:364 +msgid "Desktop entry properties" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:428 +msgid "Add this launcher to panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:436 +msgid "Add this as drawer to panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:444 +msgid "Add this as menu to panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:465 +msgid "Properties ..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:643 panel/menu.c:714 +msgid "..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:865 +msgid "Can't get goad_id from desktop entry!" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1421 +msgid "Applets" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1484 panel/panel_config.c:873 +msgid "Edge Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1491 panel/panel_config.c:879 +msgid "Corner Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1572 +msgid "Remove this panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1617 +msgid "Add applet" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1626 +msgid "Add new panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1634 +msgid "Add main menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1641 +msgid "Add log out button" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1649 +msgid "Add swallowed app" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1655 +msgid "Add new launcher" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1666 +msgid "This panel properties..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1676 +msgid "Global properties..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1704 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1711 +msgid "Lock screen" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1732 +msgid "About GNOME..." +msgstr "" + +#: panel/menu.c:1996 +msgid "Can't open directory, using main menu!" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2090 +msgid "Menu properties" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2097 +msgid "Menu Type" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2104 panel/menu.c:2124 +msgid "Main Menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2115 panel/menu.c:2165 +msgid "Normal Menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2134 +msgid "Both System and User menus on the same menu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2146 +msgid "System on the main menu, User menu as a submenu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2157 +msgid "User on the main menu, System menu as a submenu" +msgstr "" + +#: panel/menu.c:2175 +msgid "Menu path" +msgstr "" + +#. Position frame +#: panel/panel_config.c:267 panel/panel_config.c:444 +msgid "Position" +msgstr "" + +#. Auto-hide/stayput frame +#: panel/panel_config.c:341 +msgid "Minimize Options" +msgstr "" + +#. Stay Put +#: panel/panel_config.c:352 +msgid "Explicitly Hide" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:365 +msgid "Auto Hide" +msgstr "" + +#. Hidebuttons disable +#: panel/panel_config.c:376 panel/panel_config.c:569 +msgid "Disable hidebuttons" +msgstr "" + +#. Arrow disable +#: panel/panel_config.c:387 panel/panel_config.c:580 +msgid "Disable hidebutton arrows" +msgstr "" + +#. North East Position +#: panel/panel_config.c:457 +msgid "North East" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:468 +msgid "South West" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:479 +msgid "North West" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:490 +msgid "South East" +msgstr "" + +#. Orientation frame +#: panel/panel_config.c:522 +msgid "Orientation" +msgstr "" + +#. Hidebuttons frame +#: panel/panel_config.c:557 +msgid "Hidebutton Options" +msgstr "" + +#. selector frame +#: panel/panel_config.c:672 panel/panel_config.c:894 +msgid "Background" +msgstr "" + +#. standard background +#: panel/panel_config.c:682 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:690 +msgid "Pixmap" +msgstr "" + +#. image frame +#: panel/panel_config.c:704 +msgid "Image file" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:733 +msgid "Scale image to fit panel" +msgstr "" + +#: panel/panel_config.c:862 +msgid "Panel properties" +msgstr "" + +#. Animation disable +#: panel/panel_config_global.c:195 +msgid "Disable animations" +msgstr "" + +#. AutoHide Animation step_size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:203 +msgid "Auto-Hide Animation Speed" +msgstr "" + +#. ExplicitHide Animation step_size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:212 +msgid "Explicit-Hide Animation Speed" +msgstr "" + +#. DrawerHide Animation step_size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:221 +msgid "Drawer Animation Speed" +msgstr "" + +#. Minimize Delay scale frame +#: panel/panel_config_global.c:230 +msgid "Auto-Hide Minimize Delay (ms)" +msgstr "" + +#. Minimized size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:237 +msgid "Auto-Hide Minimized Size (pixels)" +msgstr "" + +#. toggle button +#: panel/panel_config_global.c:331 +msgid "Tiles enabled" +msgstr "" + +#. Image frame +#: panel/panel_config_global.c:341 +msgid "Image files" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:354 +msgid "Tile filename (up)" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:358 +msgid "Tile filename (down)" +msgstr "" + +#. Minimized size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:365 +msgid "Border width (tile only)" +msgstr "" + +#. Minimized size scale frame +#: panel/panel_config_global.c:373 +msgid "Depth (displacement when pressed)" +msgstr "" + +#. Tooltips frame +#: panel/panel_config_global.c:395 +msgid "Tooltips" +msgstr "" + +#. Tooltips enable +#: panel/panel_config_global.c:406 +msgid "Tooltips enabled" +msgstr "" + +#. Menu frame +#: panel/panel_config_global.c:416 +msgid "Menus" +msgstr "" + +#. Small Icons +#: panel/panel_config_global.c:427 +msgid "Show small icons" +msgstr "" + +#. Dot Buttons +#: panel/panel_config_global.c:437 +msgid "Show ... buttons" +msgstr "" + +#. Movement frame +#: panel/panel_config_global.c:447 +msgid "Movement" +msgstr "" + +#. Switched +#: panel/panel_config_global.c:458 +msgid "Switched movement" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:470 +msgid "Free movement (doesn't disturb other applets)" +msgstr "" + +#. Logout frame +#: panel/panel_config_global.c:480 +msgid "Log Out" +msgstr "" + +#. Prompt before log out +#: panel/panel_config_global.c:491 +msgid "Prompt before logout" +msgstr "" + +#. Minimize Delay scale frame +#: panel/panel_config_global.c:501 +msgid "Applet Padding" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:517 +msgid "Launcher icon" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:518 +msgid "Drawer icon" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:519 +msgid "Menu icon" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:540 +msgid "Global Panel Configuration" +msgstr "" + +#: panel/panel_config_global.c:548 +msgid "Animation" +msgstr "" + +#: panel/session.c:588 +msgid "Really log out?" +msgstr "" + +#: panel/session.c:602 +msgid "Ask next time" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:210 +msgid "Create swallow applet" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:220 +msgid "Title of application to swallow" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:231 +msgid "Command (optional)" +msgstr "" + +#: panel/swallow.c:255 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "Multi-capplet id." +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "CAPID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "X ID of the socket it's plugged into" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "XID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR of the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "Initialize session settings" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:131 +msgid "Category" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:132 +msgid "Event" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:133 +msgid "File to Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:162 +msgid "Enable GNOME sound support" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:169 +msgid "Enable sounds for events" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:229 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:236 +msgid "Select sound file" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 +msgid "Sound Events" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:38 +msgid "Available Themes" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:48 +msgid "" +"Auto\n" +"Preview" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:59 +msgid "Install" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:73 +msgid "Theme Information" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:86 +msgid "Require Password" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:138 +msgid "Use power management." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:394 +msgid " Settings" +msgstr "" @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 1998-12-08 23:15-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1998-12-08 21:04+0100\n" "Content-Type: text/plain; charset=\n" "Date: 1998-04-27 21:34:19+0300\n" "From: Ville Hautamäki <villeh@cs.joensuu.fi>\n" @@ -51,7 +51,9 @@ msgstr "Kuka sanoi, että NeXT on kuollut?" #: applets/modemlights/properties.c:197 applets/multiload/properties-cpu.c:231 #: applets/multiload/properties-mem.c:283 #: applets/multiload/properties-swap.c:233 applets/netload/properties.c:276 -#: applets/slashapp/properties.c:328 gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 +#: applets/slashapp/properties.c:328 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:188 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 msgid "General" msgstr "Yleistä" @@ -1192,6 +1194,223 @@ msgstr "Näytä \"Uusi ikkuna\"-optio" msgid "Look" msgstr "Katso" +#. Auto repeat +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:199 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 +msgid "Auto-repeat" +msgstr "Näppäimen toisto" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:210 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 +msgid "Enable auto-repeat" +msgstr "Toista näppäimet" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:220 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 +msgid "Repeat rate" +msgstr "Toistonopeus" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:223 +#, fuzzy +msgid "Repeat Delay" +msgstr "Toistoviive" + +#. Keyboard click +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:225 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 +msgid "Keyboard click" +msgstr "Näppäinten naksaus" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:236 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 +msgid "Click on keypress" +msgstr "Naksaus näppäimenpainalluksella" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:246 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 +msgid "Click volume" +msgstr "Naksauksen äänenvoimakkuus" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:253 +#, fuzzy +msgid "Test settings" +msgstr "Asetukset" + +#. Mouse buttons +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:222 +#: desktop-properties/property-mouse.c:215 +msgid "Mouse buttons" +msgstr "Hiiren napit" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:231 +#: desktop-properties/property-mouse.c:224 +msgid "Left handed" +msgstr "Vasenkätinen" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:233 +#: desktop-properties/property-mouse.c:226 +msgid "Right handed" +msgstr "Oikeakätinen" + +#. Mouse motion +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:259 +#: desktop-properties/property-mouse.c:243 +msgid "Mouse motion" +msgstr "Hiiren liike" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Acceleration" +msgstr "Kiihdytys" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Fast" +msgstr "Nopea" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Slow" +msgstr "Hidas" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Threshold" +msgstr "Rajapiste" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Large" +msgstr "Suuri" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Small" +msgstr "Pieni" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 capplets/theme-switcher/gui.c:85 +#, fuzzy +msgid "Preview" +msgstr " Esikatselu " + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 +#, fuzzy +msgid "About:" +msgstr "Tiedot" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:51 +msgid "Author:" +msgstr "Tekijä:" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:61 +msgid "Author: UNKNOWN" +msgstr "Tekijä: TUNTEMATON" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:77 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 +msgid "Settings" +msgstr "Asetukset" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:46 +#, fuzzy +msgid "Screen Saver" +msgstr "Ruudunsäästäjä" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:382 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:59 +#, fuzzy +msgid "Settings..." +msgstr "Asetukset..." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:61 +msgid "" +"Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " +"current screensaver." +msgstr "" +"Napin painaminen tuo dialogin jolla voit asentaa tämänhetkistä " +"ruudunsäästäjää" + +#. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:87 +#, fuzzy +msgid "Screen Saver Settings" +msgstr "Ruudunsäästäjä" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:95 +#, fuzzy +msgid "Start After " +msgstr "Aloita tulostinmoodissa" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:101 +msgid " Minutes." +msgstr " minuuttia." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:116 +#, fuzzy +msgid "Priority:" +msgstr "Tärkeysjärjestys" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#, fuzzy +msgid "Low " +msgstr "Alhainen" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:125 +#, fuzzy +msgid " Normal" +msgstr "Normaali" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +msgid "Shutdown monitor " +msgstr "Sammuta monitori " + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:138 +msgid " minutes after screen saver has started." +msgstr " minuuttia ruudunsäästäjän käynnistymisestä." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:151 +#, fuzzy +msgid "Screen Saver Demo" +msgstr "Ruudunsäästäjä" + +#: control-center/callbacks.c:69 +#, fuzzy +msgid "Desktop Manager" +msgstr "Pöydänsiirtoikkuna" + +#: control-center/callbacks.c:72 +msgid "Desktop Properties manager." +msgstr "Työpöydän asetukset." + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:22 gmenu/gmenu.c:51 +msgid "_Quit" +msgstr "_Poistu" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:30 +#, fuzzy +msgid "_Help with GNOME..." +msgstr "Tietoja..." + +#: control-center/main.c:32 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 +#, fuzzy +msgid "_About..." +msgstr "_Tietoja..." + +#: control-center/main.c:38 +#, fuzzy +msgid "_Main" +msgstr "_Päämenu" + +#: control-center/main.c:40 gmenu/gmenu.c:78 +#, fuzzy +msgid "_Help" +msgstr "_Ohje" + #: desktop-properties/app-background.c:15 msgid "Background Properties" msgstr "Tausta-asetukset" @@ -1344,82 +1563,14 @@ msgstr "Kokeile" msgid "Bell" msgstr "Piippaus" -#. Auto repeat -#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 -msgid "Auto-repeat" -msgstr "Näppäimen toisto" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 -msgid "Enable auto-repeat" -msgstr "Toista näppäimet" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 -msgid "Repeat rate" -msgstr "Toistonopeus" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:207 msgid "Repeat delay" msgstr "Toistoviive" -#. Keyboard click -#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 -msgid "Keyboard click" -msgstr "Näppäinten naksaus" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 -msgid "Click on keypress" -msgstr "Naksaus näppäimenpainalluksella" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 -msgid "Click volume" -msgstr "Naksauksen äänenvoimakkuus" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:291 msgid "Keyboard" msgstr "Näppäimistö" -#. Mouse buttons -#: desktop-properties/property-mouse.c:215 -msgid "Mouse buttons" -msgstr "Hiiren napit" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:224 -msgid "Left handed" -msgstr "Vasenkätinen" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:226 -msgid "Right handed" -msgstr "Oikeakätinen" - -#. Mouse motion -#: desktop-properties/property-mouse.c:243 -msgid "Mouse motion" -msgstr "Hiiren liike" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Acceleration" -msgstr "Kiihdytys" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Fast" -msgstr "Nopea" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Slow" -msgstr "Hidas" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Threshold" -msgstr "Rajapiste" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Large" -msgstr "Suuri" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Small" -msgstr "Pieni" - #: desktop-properties/property-mouse.c:274 msgid "Mouse" msgstr "Hiiri" @@ -1580,10 +1731,6 @@ msgstr "MDI-muistikirjan asema" msgid "MDI" msgstr "" -#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 -msgid "Settings" -msgstr "Asetukset" - #: desktop-properties/property-screensaver.cc:148 msgid "Wait" msgstr "Odota" @@ -1840,10 +1987,6 @@ msgstr "Uusi _Kansio" msgid "_Delete..." msgstr "_Tuhoa" -#: gmenu/gmenu.c:51 -msgid "_Quit" -msgstr "_Poistu" - #: gmenu/gmenu.c:57 msgid "_Sort Folder" msgstr "_Järjestä Kansio" @@ -1861,11 +2004,6 @@ msgstr "_Tiedosto" msgid "_Sort" msgstr "_Järjestä" -#: gmenu/gmenu.c:78 -#, fuzzy -msgid "_Help" -msgstr "_Ohje" - #: gmenu/gmenu.c:85 msgid "Create a new folder" msgstr "Luo uusi kansio" @@ -2137,11 +2275,6 @@ msgstr "_Piilota valikkopalkki" msgid "_Show menubar" msgstr "_Näytä valikkopalkki" -#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 -#, fuzzy -msgid "_About..." -msgstr "_Tietoja..." - #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1181 msgid "Terminal" msgstr "Pääte" @@ -2194,6 +2327,7 @@ msgstr "Kirjoituksen väri" msgid "Background color" msgstr "Taustan väri" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1766 panel/main.c:73 msgid "ID" msgstr "" @@ -3051,156 +3185,126 @@ msgstr "Komento (ei välttämätön)" msgid "Height" msgstr "Korkeus" -#~ msgid "Start in clock mode" -#~ msgstr "Aloita kellomoodissa" - -#~ msgid "Start in mailcheck mode" -#~ msgstr "Aloita postintarkistusmoodissa" - -#~ msgid "Start in printer mode" -#~ msgstr "Aloita tulostinmoodissa" - -#~ msgid "CPU load graph" -#~ msgstr "CPU-lastikuvaaja" - -#~ msgid "Memory usage graph" -#~ msgstr "Muistikuvaaja" - -#~ msgid "Swap load graph" -#~ msgstr "Swap-kuvaaja" - -#, fuzzy -#~ msgid "Repeat Delay" -#~ msgstr "Toistoviive" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" +msgstr "" -#, fuzzy -#~ msgid "Test settings" -#~ msgstr "Asetukset" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "Multi-capplet id." +msgstr "" -#, fuzzy -#~ msgid "Preview" -#~ msgstr " Esikatselu " +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "CAPID" +msgstr "" -#, fuzzy -#~ msgid "About:" -#~ msgstr "Tiedot" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "X ID of the socket it's plugged into" +msgstr "" -#~ msgid "Author:" -#~ msgstr "Tekijä:" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "XID" +msgstr "" -#~ msgid "Author: UNKNOWN" -#~ msgstr "Tekijä: TUNTEMATON" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR of the control-center" +msgstr "" -#, fuzzy -#~ msgid "Screen Saver" -#~ msgstr "Ruudunsäästäjä" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR" +msgstr "" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 #, fuzzy -#~ msgid "Settings..." -#~ msgstr "Asetukset..." +msgid "Initialize session settings" +msgstr "Animaation asetukset" -#~ msgid "" -#~ "Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " -#~ "current screensaver." -#~ msgstr "" -#~ "Napin painaminen tuo dialogin jolla voit asentaa tämänhetkistä " -#~ "ruudunsäästäjää" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:131 +msgid "Category" +msgstr "" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:132 #, fuzzy -#~ msgid "Screen Saver Settings" -#~ msgstr "Ruudunsäästäjä" +msgid "Event" +msgstr "Tapahtuma" -#, fuzzy -#~ msgid "Start After " -#~ msgstr "Aloita tulostinmoodissa" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:133 +msgid "File to Play" +msgstr "Soitettava tiedosto" -#~ msgid " Minutes." -#~ msgstr " minuuttia." +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:162 +msgid "Enable GNOME sound support" +msgstr "Aktivoi GNOMEn äänituki" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:169 #, fuzzy -#~ msgid "Priority:" -#~ msgstr "Tärkeysjärjestys" - -#, fuzzy -#~ msgid "Low " -#~ msgstr "Alhainen" +msgid "Enable sounds for events" +msgstr "Toista näppäimet" -#, fuzzy -#~ msgid " Normal" -#~ msgstr "Normaali" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:229 +msgid "Play" +msgstr "Soita" -#~ msgid "Shutdown monitor " -#~ msgstr "Sammuta monitori " +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:236 +msgid "Select sound file" +msgstr "Valitse äänitiedosto" -#~ msgid " minutes after screen saver has started." -#~ msgstr " minuuttia ruudunsäästäjän käynnistymisestä." +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 +msgid "Sound Events" +msgstr "Äänitapahtumat" -#, fuzzy -#~ msgid "Screen Saver Demo" -#~ msgstr "Ruudunsäästäjä" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:38 +msgid "Available Themes" +msgstr "Teemat" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:48 #, fuzzy -#~ msgid "Desktop Manager" -#~ msgstr "Pöydänsiirtoikkuna" +msgid "" +"Auto\n" +"Preview" +msgstr "" +" Automaattinen\n" +"Esikatselu " -#~ msgid "Desktop Properties manager." -#~ msgstr "Työpöydän asetukset." +#: capplets/theme-switcher/gui.c:59 +msgid "Install" +msgstr "Aseta" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:73 #, fuzzy -#~ msgid "_Main" -#~ msgstr "_Päämenu" +msgid "Theme Information" +msgstr "Teeman tiedot" +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:86 #, fuzzy -#~ msgid "Event" -#~ msgstr "Tapahtuma" - -#~ msgid "File to Play" -#~ msgstr "Soitettava tiedosto" +msgid "Require Password" +msgstr "Vaatii salasanan" -#~ msgid "Enable GNOME sound support" -#~ msgstr "Aktivoi GNOMEn äänituki" +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:138 +msgid "Use power management." +msgstr "Käytä virransäästöä" +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:394 #, fuzzy -#~ msgid "Enable sounds for events" -#~ msgstr "Toista näppäimet" - -#~ msgid "Play" -#~ msgstr "Soita" - -#~ msgid "Select sound file" -#~ msgstr "Valitse äänitiedosto" - -#~ msgid "Sound Events" -#~ msgstr "Äänitapahtumat" - -#~ msgid "Available Themes" -#~ msgstr "Teemat" +msgid " Settings" +msgstr "Asetukset" -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "Auto\n" -#~ "Preview" -#~ msgstr "" -#~ " Automaattinen\n" -#~ "Esikatselu " +#~ msgid "Start in clock mode" +#~ msgstr "Aloita kellomoodissa" -#~ msgid "Install" -#~ msgstr "Aseta" +#~ msgid "Start in mailcheck mode" +#~ msgstr "Aloita postintarkistusmoodissa" -#, fuzzy -#~ msgid "Theme Information" -#~ msgstr "Teeman tiedot" +#~ msgid "Start in printer mode" +#~ msgstr "Aloita tulostinmoodissa" -#, fuzzy -#~ msgid "Require Password" -#~ msgstr "Vaatii salasanan" +#~ msgid "CPU load graph" +#~ msgstr "CPU-lastikuvaaja" -#~ msgid "Use power management." -#~ msgstr "Käytä virransäästöä" +#~ msgid "Memory usage graph" +#~ msgstr "Muistikuvaaja" -#, fuzzy -#~ msgid " Settings" -#~ msgstr "Asetukset" +#~ msgid "Swap load graph" +#~ msgstr "Swap-kuvaaja" #~ msgid "date" #~ msgstr "päivämäärä" @@ -3216,6 +3320,3 @@ msgstr "Korkeus" #~ msgid "[URL]" #~ msgstr "[URL]" - -#~ msgid "Animation settings" -#~ msgstr "Animaation asetukset" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-core VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 1998-12-08 23:15-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1998-12-08 21:04+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-02-28 19:34+0100\n" "Last-Translator: Vincent Renardias <vincent@waw.com>\n" "Language-Team: Vincent Renardias <vincent@waw.com>\n" @@ -46,7 +46,9 @@ msgstr "Qui a dit que le NeXT est mort?" #: applets/modemlights/properties.c:197 applets/multiload/properties-cpu.c:231 #: applets/multiload/properties-mem.c:283 #: applets/multiload/properties-swap.c:233 applets/netload/properties.c:276 -#: applets/slashapp/properties.c:328 gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 +#: applets/slashapp/properties.c:328 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:188 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 msgid "General" msgstr "Général" @@ -1151,6 +1153,207 @@ msgstr "Afficher l'option \"lancer dans une nouvelle fenêtre\"" msgid "Look" msgstr "Apparence" +#. Auto repeat +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:199 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 +msgid "Auto-repeat" +msgstr "Auto-répétition" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:210 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 +msgid "Enable auto-repeat" +msgstr "Activer l'Auto-répétition" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:220 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 +msgid "Repeat rate" +msgstr "Vitesse de répétition" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:223 +msgid "Repeat Delay" +msgstr "Délai avant répétition" + +#. Keyboard click +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:225 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 +msgid "Keyboard click" +msgstr "Clic Clavier" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:236 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 +msgid "Click on keypress" +msgstr "Frappe sonore" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:246 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 +msgid "Click volume" +msgstr "Volume des clicks" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:253 +msgid "Test settings" +msgstr "Test du paramétrage" + +#. Mouse buttons +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:222 +#: desktop-properties/property-mouse.c:215 +msgid "Mouse buttons" +msgstr "Boutons de la souris" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:231 +#: desktop-properties/property-mouse.c:224 +msgid "Left handed" +msgstr "Gaucher" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:233 +#: desktop-properties/property-mouse.c:226 +msgid "Right handed" +msgstr "Droitier" + +#. Mouse motion +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:259 +#: desktop-properties/property-mouse.c:243 +msgid "Mouse motion" +msgstr "Déplacement de la souris" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Acceleration" +msgstr "Accélération" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Fast" +msgstr "Rapide" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Slow" +msgstr "Lent" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Threshold" +msgstr "Réactivité" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Large" +msgstr "Importante" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Small" +msgstr "Faible" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 capplets/theme-switcher/gui.c:85 +msgid "Preview" +msgstr "Prévisualisation" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 +#, fuzzy +msgid "About:" +msgstr "A Propos" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:51 +msgid "Author:" +msgstr "Auteur:" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:61 +msgid "Author: UNKNOWN" +msgstr "Auteur: INCONNU" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:77 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 +msgid "Settings" +msgstr "Paramétres" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:46 +msgid "Screen Saver" +msgstr "Economiseur d'écran" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:382 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:59 +msgid "Settings..." +msgstr "Paramétres..." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:61 +msgid "" +"Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " +"current screensaver." +msgstr "" + +#. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:87 +msgid "Screen Saver Settings" +msgstr "Paramétres de l'économiseur d'écran" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:95 +msgid "Start After " +msgstr "Démarrer après " + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:101 +msgid " Minutes." +msgstr " Minutes." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:116 +msgid "Priority:" +msgstr "Priorité:" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +msgid "Low " +msgstr "Basse " + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:125 +msgid " Normal" +msgstr " Normale" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +msgid "Shutdown monitor " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:138 +msgid " minutes after screen saver has started." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:151 +#, fuzzy +msgid "Screen Saver Demo" +msgstr "Economiseur d'écran" + +#: control-center/callbacks.c:69 +msgid "Desktop Manager" +msgstr "Gestionnaire du bureau" + +#: control-center/callbacks.c:72 +#, fuzzy +msgid "Desktop Properties manager." +msgstr "Propriétés de l'impression" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:22 gmenu/gmenu.c:51 +msgid "_Quit" +msgstr "_Quiter" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:30 +msgid "_Help with GNOME..." +msgstr "_Aide sur GNOME..." + +#: control-center/main.c:32 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 +msgid "_About..." +msgstr "_A Propos..." + +#: control-center/main.c:38 +msgid "_Main" +msgstr "_Principal" + +#: control-center/main.c:40 gmenu/gmenu.c:78 +msgid "_Help" +msgstr "_Aide" + #: desktop-properties/app-background.c:15 msgid "Background Properties" msgstr "Propriétés du fond d'écran" @@ -1303,82 +1506,14 @@ msgstr "Tester" msgid "Bell" msgstr "Bip" -#. Auto repeat -#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 -msgid "Auto-repeat" -msgstr "Auto-répétition" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 -msgid "Enable auto-repeat" -msgstr "Activer l'Auto-répétition" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 -msgid "Repeat rate" -msgstr "Vitesse de répétition" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:207 msgid "Repeat delay" msgstr "Délai avant répétition" -#. Keyboard click -#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 -msgid "Keyboard click" -msgstr "Clic Clavier" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 -msgid "Click on keypress" -msgstr "Frappe sonore" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 -msgid "Click volume" -msgstr "Volume des clicks" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:291 msgid "Keyboard" msgstr "Clavier" -#. Mouse buttons -#: desktop-properties/property-mouse.c:215 -msgid "Mouse buttons" -msgstr "Boutons de la souris" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:224 -msgid "Left handed" -msgstr "Gaucher" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:226 -msgid "Right handed" -msgstr "Droitier" - -#. Mouse motion -#: desktop-properties/property-mouse.c:243 -msgid "Mouse motion" -msgstr "Déplacement de la souris" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Acceleration" -msgstr "Accélération" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Fast" -msgstr "Rapide" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Slow" -msgstr "Lent" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Threshold" -msgstr "Réactivité" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Large" -msgstr "Importante" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Small" -msgstr "Faible" - #: desktop-properties/property-mouse.c:274 msgid "Mouse" msgstr "Souris" @@ -1540,10 +1675,6 @@ msgstr "Position des onglets des carnets MDI" msgid "MDI" msgstr "MDI" -#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 -msgid "Settings" -msgstr "Paramétres" - #: desktop-properties/property-screensaver.cc:148 msgid "Wait" msgstr "Attente" @@ -1800,10 +1931,6 @@ msgstr "Nouveau _dossier..." msgid "_Delete..." msgstr "_Enlever..." -#: gmenu/gmenu.c:51 -msgid "_Quit" -msgstr "_Quiter" - #: gmenu/gmenu.c:57 msgid "_Sort Folder" msgstr "_Trier le dossier" @@ -1820,10 +1947,6 @@ msgstr "_Fichier" msgid "_Sort" msgstr "_Trier" -#: gmenu/gmenu.c:78 -msgid "_Help" -msgstr "_Aide" - #: gmenu/gmenu.c:85 msgid "Create a new folder" msgstr "Créer un nouveau dossier" @@ -2088,10 +2211,6 @@ msgstr "_Cacher la barre de menu" msgid "_Show menubar" msgstr "_Montrer la barre de menu" -#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 -msgid "_About..." -msgstr "_A Propos..." - #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1181 msgid "Terminal" msgstr "Terminal" @@ -2144,6 +2263,7 @@ msgstr "Couleur de de l'avant-plan" msgid "Background color" msgstr "Couleur de fond" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1766 panel/main.c:73 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -3016,6 +3136,107 @@ msgstr "Commande (optionel)" msgid "Height" msgstr "Hauteur" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "Multi-capplet id." +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "CAPID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "X ID of the socket it's plugged into" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "XID" +msgstr "XID" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR of the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +#, fuzzy +msgid "Initialize session settings" +msgstr "Paramétrage général des icones" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:131 +msgid "Category" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:132 +#, fuzzy +msgid "Event" +msgstr "Mouvement" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:133 +msgid "File to Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:162 +msgid "Enable GNOME sound support" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:169 +#, fuzzy +msgid "Enable sounds for events" +msgstr "Activer l'Auto-répétition" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:229 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:236 +#, fuzzy +msgid "Select sound file" +msgstr "Effacer le fichier?" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 +#, fuzzy +msgid "Sound Events" +msgstr "Effets sonores" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:38 +msgid "Available Themes" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:48 +#, fuzzy +msgid "" +"Auto\n" +"Preview" +msgstr "Prévisualisation" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:59 +msgid "Install" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:73 +#, fuzzy +msgid "Theme Information" +msgstr "Formats de Fichiers" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:86 +msgid "Require Password" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:138 +msgid "Use power management." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:394 +msgid " Settings" +msgstr " Paramétres" + #~ msgid "Copyright (C)1998 Red Hat Software" #~ msgstr "Copyright (C)1998 Red Hat Software" @@ -3123,72 +3344,12 @@ msgstr "Hauteur" #~ msgid "Edit" #~ msgstr "Edition" -#~ msgid "Preview" -#~ msgstr "Prévisualisation" - #~ msgid "Desktop" #~ msgstr "Bureau" -#~ msgid "Sound Effects" -#~ msgstr "Effets sonores" - -#~ msgid "Repeat Delay" -#~ msgstr "Délai avant répétition" - -#~ msgid "Test settings" -#~ msgstr "Test du paramétrage" - -#~ msgid "Settings..." -#~ msgstr "Paramétres..." - -#~ msgid " Settings" -#~ msgstr " Paramétres" - -#~ msgid "Author:" -#~ msgstr "Auteur:" - -#~ msgid "Author: UNKNOWN" -#~ msgstr "Auteur: INCONNU" - -#~ msgid "Screen Saver" -#~ msgstr "Economiseur d'écran" - -#~ msgid "Screen Saver Settings" -#~ msgstr "Paramétres de l'économiseur d'écran" - -#~ msgid "Start After " -#~ msgstr "Démarrer après " - -#~ msgid " Minutes." -#~ msgstr " Minutes." - -#~ msgid "Priority:" -#~ msgstr "Priorité:" - -#~ msgid "Low " -#~ msgstr "Basse " - -#~ msgid " Normal" -#~ msgstr " Normale" - -#~ msgid "Desktop Manager" -#~ msgstr "Gestionnaire du bureau" - -#~ msgid "XID" -#~ msgstr "XID" - -#~ msgid "_Help with GNOME..." -#~ msgstr "_Aide sur GNOME..." - -#~ msgid "_Main" -#~ msgstr "_Principal" - #~ msgid "Programs to invoke at session startup:" #~ msgstr "Programmes à lancer au démarrage de la session:" -#~ msgid "General icon settings" -#~ msgstr "Paramétrage général des icones" - #~ msgid "Width (optional)" #~ msgstr "Largeur (optionel)" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-core VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 1998-12-08 23:15-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1998-12-08 21:04+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-05-07 11:00+0100\n" "Last-Translator:Alastair McKinstry <alastair@ilo.dec.com>\n" "Language-Team: Alastair McKinstry <alastair@ilo.dec.com>\n" @@ -46,7 +46,9 @@ msgstr "" #: applets/modemlights/properties.c:197 applets/multiload/properties-cpu.c:231 #: applets/multiload/properties-mem.c:283 #: applets/multiload/properties-swap.c:233 applets/netload/properties.c:276 -#: applets/slashapp/properties.c:328 gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 +#: applets/slashapp/properties.c:328 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:188 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 msgid "General" msgstr "" @@ -1139,6 +1141,211 @@ msgstr "" msgid "Look" msgstr "" +#. Auto repeat +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:199 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 +msgid "Auto-repeat" +msgstr "Uath-atriall" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:210 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 +msgid "Enable auto-repeat" +msgstr "Uath-atriall" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:220 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 +msgid "Repeat rate" +msgstr "Rata atriallach" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:223 +#, fuzzy +msgid "Repeat Delay" +msgstr "Moill atriallach" + +#. Keyboard click +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:225 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 +msgid "Keyboard click" +msgstr " Miarchlar " + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:236 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 +msgid "Click on keypress" +msgstr "Cniog ar eochair" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:246 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 +msgid "Click volume" +msgstr "Laine Cnioga" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:253 +#, fuzzy +msgid "Test settings" +msgstr "Cur Szil" + +#. Mouse buttons +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:222 +#: desktop-properties/property-mouse.c:215 +msgid "Mouse buttons" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:231 +#: desktop-properties/property-mouse.c:224 +msgid "Left handed" +msgstr "Ciotach" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:233 +#: desktop-properties/property-mouse.c:226 +msgid "Right handed" +msgstr "Deasach" + +#. Mouse motion +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:259 +#: desktop-properties/property-mouse.c:243 +msgid "Mouse motion" +msgstr "Gluaiseacht" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Acceleration" +msgstr "Brostz" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Fast" +msgstr "Gluaisigh" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Slow" +msgstr "Mallaigh" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Threshold" +msgstr "Tairseach" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Large" +msgstr "Msr" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Small" +msgstr "Beag" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 capplets/theme-switcher/gui.c:85 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 +msgid "About:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:51 +msgid "Author:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:61 +msgid "Author: UNKNOWN" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:77 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:46 +msgid "Screen Saver" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:382 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:59 +msgid "Settings..." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:61 +msgid "" +"Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " +"current screensaver." +msgstr "" + +#. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:87 +#, fuzzy +msgid "Screen Saver Settings" +msgstr "Cur Szil" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:95 +msgid "Start After " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:101 +msgid " Minutes." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:116 +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#, fuzzy +msgid "Low " +msgstr "Lag." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:125 +#, fuzzy +msgid " Normal" +msgstr "Nml rmomhphost agat." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +msgid "Shutdown monitor " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:138 +msgid " minutes after screen saver has started." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:151 +msgid "Screen Saver Demo" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:69 +msgid "Desktop Manager" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:72 +#, fuzzy +msgid "Desktop Properties manager." +msgstr "Cumas seoltsra" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:22 gmenu/gmenu.c:51 +msgid "_Quit" +msgstr "" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:30 +msgid "_Help with GNOME..." +msgstr "" + +#: control-center/main.c:32 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 +msgid "_About..." +msgstr "" + +#: control-center/main.c:38 +msgid "_Main" +msgstr "" + +#: control-center/main.c:40 gmenu/gmenu.c:78 +#, fuzzy +msgid "_Help" +msgstr "Cznamh" + #: desktop-properties/app-background.c:15 msgid "Background Properties" msgstr "Albaltachtam Czlra" @@ -1291,82 +1498,14 @@ msgstr "Triail" msgid "Bell" msgstr "" -#. Auto repeat -#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 -msgid "Auto-repeat" -msgstr "Uath-atriall" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 -msgid "Enable auto-repeat" -msgstr "Uath-atriall" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 -msgid "Repeat rate" -msgstr "Rata atriallach" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:207 msgid "Repeat delay" msgstr "Moill atriallach" -#. Keyboard click -#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 -msgid "Keyboard click" -msgstr " Miarchlar " - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 -msgid "Click on keypress" -msgstr "Cniog ar eochair" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 -msgid "Click volume" -msgstr "Laine Cnioga" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:291 msgid "Keyboard" msgstr " Miarchlar " -#. Mouse buttons -#: desktop-properties/property-mouse.c:215 -msgid "Mouse buttons" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:224 -msgid "Left handed" -msgstr "Ciotach" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:226 -msgid "Right handed" -msgstr "Deasach" - -#. Mouse motion -#: desktop-properties/property-mouse.c:243 -msgid "Mouse motion" -msgstr "Gluaiseacht" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Acceleration" -msgstr "Brostz" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Fast" -msgstr "Gluaisigh" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Slow" -msgstr "Mallaigh" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Threshold" -msgstr "Tairseach" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Large" -msgstr "Msr" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Small" -msgstr "Beag" - #: desktop-properties/property-mouse.c:274 msgid "Mouse" msgstr "Luch" @@ -1523,10 +1662,6 @@ msgstr "" msgid "MDI" msgstr "" -#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 -msgid "Settings" -msgstr "" - #: desktop-properties/property-screensaver.cc:148 msgid "Wait" msgstr "" @@ -1776,10 +1911,6 @@ msgstr " Msd " msgid "_Delete..." msgstr "" -#: gmenu/gmenu.c:51 -msgid "_Quit" -msgstr "" - #: gmenu/gmenu.c:57 #, fuzzy msgid "_Sort Folder" @@ -1798,11 +1929,6 @@ msgstr "Leacaithe" msgid "_Sort" msgstr "" -#: gmenu/gmenu.c:78 -#, fuzzy -msgid "_Help" -msgstr "Cznamh" - #: gmenu/gmenu.c:85 msgid "Create a new folder" msgstr "" @@ -2071,10 +2197,6 @@ msgstr "" msgid "_Show menubar" msgstr "" -#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 -msgid "_About..." -msgstr "" - #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1181 msgid "Terminal" msgstr "Ingearach" @@ -2127,6 +2249,7 @@ msgstr "" msgid "Background color" msgstr " Czlra " +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1766 panel/main.c:73 msgid "ID" msgstr "" @@ -2977,6 +3100,105 @@ msgstr "" msgid "Height" msgstr "Ard." +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "Multi-capplet id." +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "CAPID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "X ID of the socket it's plugged into" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "XID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR of the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "Initialize session settings" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:131 +msgid "Category" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:132 +#, fuzzy +msgid "Event" +msgstr "Tuairim" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:133 +msgid "File to Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:162 +msgid "Enable GNOME sound support" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:169 +#, fuzzy +msgid "Enable sounds for events" +msgstr "Uath-atriall" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:229 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:236 +msgid "Select sound file" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 +msgid "Sound Events" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:38 +msgid "Available Themes" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:48 +#, fuzzy +msgid "" +"Auto\n" +"Preview" +msgstr "Uath-atriall" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:59 +msgid "Install" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:73 +#, fuzzy +msgid "Theme Information" +msgstr "Tsg iomha" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:86 +msgid "Require Password" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:138 +msgid "Use power management." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:394 +#, fuzzy +msgid " Settings" +msgstr "Cur Szil" + #~ msgid "Name" #~ msgstr "Ainm" @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 1998-12-08 23:15-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1998-12-08 21:04+0100\n" "Content-Type: text/plain; charset=\n" "Date: 1998-02-19 16:46:50+0100\n" "From: Tristan Tarrant <ttarrant@suntlc.etnoteam.it>\n" @@ -45,7 +45,9 @@ msgstr "" #: applets/modemlights/properties.c:197 applets/multiload/properties-cpu.c:231 #: applets/multiload/properties-mem.c:283 #: applets/multiload/properties-swap.c:233 applets/netload/properties.c:276 -#: applets/slashapp/properties.c:328 gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 +#: applets/slashapp/properties.c:328 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:188 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 msgid "General" msgstr "Generiche" @@ -1156,6 +1158,217 @@ msgstr "" msgid "Look" msgstr "" +#. Auto repeat +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:199 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 +msgid "Auto-repeat" +msgstr "Auto-ripetizione" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:210 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 +msgid "Enable auto-repeat" +msgstr "Abilita auto-ripetizione" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:220 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 +msgid "Repeat rate" +msgstr "Velocità di ripetizione" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:223 +#, fuzzy +msgid "Repeat Delay" +msgstr "Ritardo di ripetizione" + +#. Keyboard click +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:225 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 +msgid "Keyboard click" +msgstr "Suono di tastiera" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:236 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 +msgid "Click on keypress" +msgstr "Suono su pressione tasto" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:246 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 +msgid "Click volume" +msgstr "Volume suono" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:253 +#, fuzzy +msgid "Test settings" +msgstr "Opzioni di Animazione" + +#. Mouse buttons +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:222 +#: desktop-properties/property-mouse.c:215 +msgid "Mouse buttons" +msgstr "Bottoni del mouse" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:231 +#: desktop-properties/property-mouse.c:224 +msgid "Left handed" +msgstr "Mancino" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:233 +#: desktop-properties/property-mouse.c:226 +msgid "Right handed" +msgstr "Destro" + +#. Mouse motion +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:259 +#: desktop-properties/property-mouse.c:243 +msgid "Mouse motion" +msgstr "Movimento del mouse" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Acceleration" +msgstr "Accelerazione" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Fast" +msgstr "Veloce" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Slow" +msgstr "Lenta" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Threshold" +msgstr "Soglia" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Large" +msgstr "Alta" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Small" +msgstr "Bassa" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 capplets/theme-switcher/gui.c:85 +#, fuzzy +msgid "Preview" +msgstr "Device" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 +#, fuzzy +msgid "About:" +msgstr "Informazioni su..." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:51 +msgid "Author:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:61 +msgid "Author: UNKNOWN" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:77 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:46 +msgid "Screen Saver" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:382 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:59 +#, fuzzy +msgid "Settings..." +msgstr "Opzioni di Animazione" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:61 +msgid "" +"Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " +"current screensaver." +msgstr "" + +#. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:87 +#, fuzzy +msgid "Screen Saver Settings" +msgstr "Opzioni" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:95 +#, fuzzy +msgid "Start After " +msgstr "Inizia in modalità stampante" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:101 +msgid " Minutes." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:116 +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#, fuzzy +msgid "Low " +msgstr "Bassa." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:125 +#, fuzzy +msgid " Normal" +msgstr "Niente posta." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +msgid "Shutdown monitor " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:138 +msgid " minutes after screen saver has started." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:151 +msgid "Screen Saver Demo" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:69 +msgid "Desktop Manager" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:72 +#, fuzzy +msgid "Desktop Properties manager." +msgstr "Proprietà stampante" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:22 gmenu/gmenu.c:51 +msgid "_Quit" +msgstr "" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:30 +#, fuzzy +msgid "_Help with GNOME..." +msgstr "Informazioni su..." + +#: control-center/main.c:32 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 +#, fuzzy +msgid "_About..." +msgstr "Informazioni su..." + +#: control-center/main.c:38 +msgid "_Main" +msgstr "" + +#: control-center/main.c:40 gmenu/gmenu.c:78 +#, fuzzy +msgid "_Help" +msgstr "Aiuto" + #: desktop-properties/app-background.c:15 msgid "Background Properties" msgstr "Proprietà dello Sfondo" @@ -1309,82 +1522,14 @@ msgstr "Prova" msgid "Bell" msgstr "" -#. Auto repeat -#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 -msgid "Auto-repeat" -msgstr "Auto-ripetizione" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 -msgid "Enable auto-repeat" -msgstr "Abilita auto-ripetizione" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 -msgid "Repeat rate" -msgstr "Velocità di ripetizione" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:207 msgid "Repeat delay" msgstr "Ritardo di ripetizione" -#. Keyboard click -#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 -msgid "Keyboard click" -msgstr "Suono di tastiera" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 -msgid "Click on keypress" -msgstr "Suono su pressione tasto" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 -msgid "Click volume" -msgstr "Volume suono" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:291 msgid "Keyboard" msgstr "Tastiera" -#. Mouse buttons -#: desktop-properties/property-mouse.c:215 -msgid "Mouse buttons" -msgstr "Bottoni del mouse" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:224 -msgid "Left handed" -msgstr "Mancino" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:226 -msgid "Right handed" -msgstr "Destro" - -#. Mouse motion -#: desktop-properties/property-mouse.c:243 -msgid "Mouse motion" -msgstr "Movimento del mouse" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Acceleration" -msgstr "Accelerazione" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Fast" -msgstr "Veloce" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Slow" -msgstr "Lenta" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Threshold" -msgstr "Soglia" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Large" -msgstr "Alta" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Small" -msgstr "Bassa" - #: desktop-properties/property-mouse.c:274 msgid "Mouse" msgstr "Mouse" @@ -1541,10 +1686,6 @@ msgstr "" msgid "MDI" msgstr "" -#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 -msgid "Settings" -msgstr "" - #: desktop-properties/property-screensaver.cc:148 msgid "Wait" msgstr "" @@ -1794,10 +1935,6 @@ msgstr " Modo " msgid "_Delete..." msgstr "" -#: gmenu/gmenu.c:51 -msgid "_Quit" -msgstr "" - #: gmenu/gmenu.c:57 #, fuzzy msgid "_Sort Folder" @@ -1816,11 +1953,6 @@ msgstr "File" msgid "_Sort" msgstr "" -#: gmenu/gmenu.c:78 -#, fuzzy -msgid "_Help" -msgstr "Aiuto" - #: gmenu/gmenu.c:85 msgid "Create a new folder" msgstr "" @@ -2090,11 +2222,6 @@ msgstr "" msgid "_Show menubar" msgstr "" -#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 -#, fuzzy -msgid "_About..." -msgstr "Informazioni su..." - #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1181 msgid "Terminal" msgstr "Verticale" @@ -2147,6 +2274,7 @@ msgstr "" msgid "Background color" msgstr " Sfondo " +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1766 panel/main.c:73 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -3002,6 +3130,106 @@ msgstr "" msgid "Height" msgstr "Alta." +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "Multi-capplet id." +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "CAPID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "X ID of the socket it's plugged into" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +#, fuzzy +msgid "XID" +msgstr "ID" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR of the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "Initialize session settings" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:131 +msgid "Category" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:132 +#, fuzzy +msgid "Event" +msgstr "Movimento" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:133 +msgid "File to Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:162 +msgid "Enable GNOME sound support" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:169 +#, fuzzy +msgid "Enable sounds for events" +msgstr "Abilita auto-ripetizione" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:229 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:236 +msgid "Select sound file" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 +msgid "Sound Events" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:38 +msgid "Available Themes" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:48 +#, fuzzy +msgid "" +"Auto\n" +"Preview" +msgstr "Auto-ripetizione" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:59 +msgid "Install" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:73 +#, fuzzy +msgid "Theme Information" +msgstr "Formati file" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:86 +msgid "Require Password" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:138 +msgid "Use power management." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:394 +#, fuzzy +msgid " Settings" +msgstr "Opzioni di Animazione" + #~ msgid "Can't allocate memory for color\n" #~ msgstr "Impossibile allocare memoria per il colore\n" @@ -3017,9 +3245,6 @@ msgstr "Alta." #~ msgid "Start in mailcheck mode" #~ msgstr "Inizia in modalità controllo posta" -#~ msgid "Start in printer mode" -#~ msgstr "Inizia in modalità stampante" - #~ msgid "New terminal" #~ msgstr "Esegui in un terminale" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-core VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 1998-12-08 23:15-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1998-12-08 21:04+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-09-30 20:00+0900\n" "Last-Translator: Yukihiro Nakai <Nakai@abricot.co.jp>\n" "Language-Team: Yukihiro Nakai <Nakai@abricot.co.jp>\n" @@ -47,7 +47,9 @@ msgstr "NeXT¤Ï»à¤ó¤À¤Ê¤ó¤Æ¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤" #: applets/modemlights/properties.c:197 applets/multiload/properties-cpu.c:231 #: applets/multiload/properties-mem.c:283 #: applets/multiload/properties-swap.c:233 applets/netload/properties.c:276 -#: applets/slashapp/properties.c:328 gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 +#: applets/slashapp/properties.c:328 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:188 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 msgid "General" msgstr "°ìÈÌ" @@ -1177,6 +1179,216 @@ msgstr "\"¿·¤·¤¤¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¯\"¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Îɽ¼¨" msgid "Look" msgstr "³°´Ñ" +#. Auto repeat +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:199 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 +msgid "Auto-repeat" +msgstr "¥ê¥Ô¡¼¥È" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:210 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 +msgid "Enable auto-repeat" +msgstr "¼«Æ°Åª¤Ë¥ê¥Ô¡¼¥È¤¹¤ë" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:220 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 +msgid "Repeat rate" +msgstr "¥ê¥Ô¡¼¥È²ó¿ô" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:223 +#, fuzzy +msgid "Repeat Delay" +msgstr "¥ê¥Ô¡¼¥È´Ö³Ö" + +#. Keyboard click +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:225 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 +msgid "Keyboard click" +msgstr "¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯²»" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:236 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 +msgid "Click on keypress" +msgstr "¥¡¼¤ò²¡¤¹¤È¥¯¥ê¥Ã¥¯²»¤ò½Ð¤¹" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:246 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 +msgid "Click volume" +msgstr "¥¯¥ê¥Ã¥¯²»¤ÎÂ礤µ" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:253 +#, fuzzy +msgid "Test settings" +msgstr "¥¢¥¤¥³¥ó¤Î°ìÈÌÀßÄê" + +#. Mouse buttons +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:222 +#: desktop-properties/property-mouse.c:215 +msgid "Mouse buttons" +msgstr "¥Þ¥¦¥¹¥Ü¥¿¥ó" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:231 +#: desktop-properties/property-mouse.c:224 +msgid "Left handed" +msgstr "º¸Íø¤" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:233 +#: desktop-properties/property-mouse.c:226 +msgid "Right handed" +msgstr "±¦Íø¤" + +#. Mouse motion +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:259 +#: desktop-properties/property-mouse.c:243 +msgid "Mouse motion" +msgstr "¥Þ¥¦¥¹¤ÎÆ°¤" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Acceleration" +msgstr "¥¢¥¯¥»¥é¥ì¡¼¥·¥ç¥ó" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Fast" +msgstr "®¤¤" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Slow" +msgstr "ÃÙ¤¤" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Threshold" +msgstr "¤·¤¤¤ÃÍ" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Large" +msgstr "Ť¤" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Small" +msgstr "û¤¤" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 capplets/theme-switcher/gui.c:85 +#, fuzzy +msgid "Preview" +msgstr "¥Ç¥Ð¥¤¥¹" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 +#, fuzzy +msgid "About:" +msgstr "¾ðÊó" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:51 +msgid "Author:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:61 +msgid "Author: UNKNOWN" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:77 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 +#, fuzzy +msgid "Settings" +msgstr "CPUÉé²Ù¤ÎÀßÄê" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:46 +msgid "Screen Saver" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:382 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:59 +#, fuzzy +msgid "Settings..." +msgstr "CPUÉé²Ù¤ÎÀßÄê" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:61 +msgid "" +"Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " +"current screensaver." +msgstr "" + +#. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:87 +#, fuzzy +msgid "Screen Saver Settings" +msgstr "¥Ç¥£¥¹¥¯ÍÆÎ̤ÎÀßÄê" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:95 +#, fuzzy +msgid "Start After " +msgstr "¥×¥ê¥ó¥¿¥â¡¼¥É¤Ç³«»Ï¤¹¤ë" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:101 +msgid " Minutes." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:116 +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#, fuzzy +msgid "Low " +msgstr "Äã¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:125 +#, fuzzy +msgid " Normal" +msgstr "¥á¡¼¥ë¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +msgid "Shutdown monitor " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:138 +msgid " minutes after screen saver has started." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:151 +msgid "Screen Saver Demo" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:69 +msgid "Desktop Manager" +msgstr "¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã" + +#: control-center/callbacks.c:72 +msgid "Desktop Properties manager." +msgstr "¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤Î¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤Ç¤¹¡£" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:22 gmenu/gmenu.c:51 +msgid "_Quit" +msgstr "½ªÎ»" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:30 +#, fuzzy +msgid "_Help with GNOME..." +msgstr "GNOME¥Ø¥ë¥×..." + +#: control-center/main.c:32 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 +msgid "_About..." +msgstr "¾ðÊó..." + +#: control-center/main.c:38 +#, fuzzy +msgid "_Main" +msgstr "¥á¥¤¥ó" + +#: control-center/main.c:40 gmenu/gmenu.c:78 +msgid "_Help" +msgstr "¥Ø¥ë¥×" + #: desktop-properties/app-background.c:15 msgid "Background Properties" msgstr "ÇطʤΥץí¥Ñ¥Æ¥£" @@ -1329,82 +1541,14 @@ msgstr "¥Æ¥¹¥È" msgid "Bell" msgstr "¥Ù¥ë" -#. Auto repeat -#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 -msgid "Auto-repeat" -msgstr "¥ê¥Ô¡¼¥È" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 -msgid "Enable auto-repeat" -msgstr "¼«Æ°Åª¤Ë¥ê¥Ô¡¼¥È¤¹¤ë" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 -msgid "Repeat rate" -msgstr "¥ê¥Ô¡¼¥È²ó¿ô" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:207 msgid "Repeat delay" msgstr "¥ê¥Ô¡¼¥È´Ö³Ö" -#. Keyboard click -#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 -msgid "Keyboard click" -msgstr "¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯²»" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 -msgid "Click on keypress" -msgstr "¥¡¼¤ò²¡¤¹¤È¥¯¥ê¥Ã¥¯²»¤ò½Ð¤¹" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 -msgid "Click volume" -msgstr "¥¯¥ê¥Ã¥¯²»¤ÎÂ礤µ" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:291 msgid "Keyboard" msgstr "¥¡¼¥Ü¡¼¥É" -#. Mouse buttons -#: desktop-properties/property-mouse.c:215 -msgid "Mouse buttons" -msgstr "¥Þ¥¦¥¹¥Ü¥¿¥ó" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:224 -msgid "Left handed" -msgstr "º¸Íø¤" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:226 -msgid "Right handed" -msgstr "±¦Íø¤" - -#. Mouse motion -#: desktop-properties/property-mouse.c:243 -msgid "Mouse motion" -msgstr "¥Þ¥¦¥¹¤ÎÆ°¤" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Acceleration" -msgstr "¥¢¥¯¥»¥é¥ì¡¼¥·¥ç¥ó" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Fast" -msgstr "®¤¤" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Slow" -msgstr "ÃÙ¤¤" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Threshold" -msgstr "¤·¤¤¤ÃÍ" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Large" -msgstr "Ť¤" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Small" -msgstr "û¤¤" - #: desktop-properties/property-mouse.c:274 msgid "Mouse" msgstr "¥Þ¥¦¥¹" @@ -1566,11 +1710,6 @@ msgstr "MDI¥Î¡¼¥È¥¿¥Ö¤Î°ÌÃÖ" msgid "MDI" msgstr "" -#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 -#, fuzzy -msgid "Settings" -msgstr "CPUÉé²Ù¤ÎÀßÄê" - #: desktop-properties/property-screensaver.cc:148 #, fuzzy msgid "Wait" @@ -1843,10 +1982,6 @@ msgstr "¿·µ¬¥Õ¥©¥ë¥À..." msgid "_Delete..." msgstr "ºï½ü..." -#: gmenu/gmenu.c:51 -msgid "_Quit" -msgstr "½ªÎ»" - #: gmenu/gmenu.c:57 msgid "_Sort Folder" msgstr "¥Õ¥©¥ë¥À¤Î¥½¡¼¥È" @@ -1863,10 +1998,6 @@ msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë" msgid "_Sort" msgstr "¥½¡¼¥È" -#: gmenu/gmenu.c:78 -msgid "_Help" -msgstr "¥Ø¥ë¥×" - #: gmenu/gmenu.c:85 msgid "Create a new folder" msgstr "¿·µ¬¥Õ¥©¥ë¥À¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹" @@ -2140,10 +2271,6 @@ msgstr "¥á¥Ë¥å¡¼¥Ð¡¼¤ò±£¤¹" msgid "_Show menubar" msgstr "¥á¥Ë¥å¡¼¥Ð¡¼¤ò±£¤¹" -#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 -msgid "_About..." -msgstr "¾ðÊó..." - #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1181 msgid "Terminal" msgstr "¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë" @@ -2198,6 +2325,7 @@ msgstr "ʸ»ú¿§" msgid "Background color" msgstr "ÇØ·Ê¿§" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1766 panel/main.c:73 msgid "ID" msgstr "" @@ -3070,6 +3198,108 @@ msgstr "¥³¥Þ¥ó¥É¡Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Ë" msgid "Height" msgstr "¹â¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" +msgstr "capplet¤ÎID¤Ç¤¹ -- ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¤ËͽÌ󤵤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "Multi-capplet id." +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "CAPID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +#, fuzzy +msgid "X ID of the socket it's plugged into" +msgstr "»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥½¥±¥Ã¥È¤ÎXID¤Ç¤¹¡£" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "XID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +#, fuzzy +msgid "IOR of the control-center" +msgstr "¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¤ÎIOR¤Ç¤¹" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "Initialize session settings" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:131 +msgid "Category" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:132 +#, fuzzy +msgid "Event" +msgstr "°ÜÆ°" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:133 +msgid "File to Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:162 +msgid "Enable GNOME sound support" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:169 +#, fuzzy +msgid "Enable sounds for events" +msgstr "¼«Æ°Åª¤Ë¥ê¥Ô¡¼¥È¤¹¤ë" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:229 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:236 +#, fuzzy +msgid "Select sound file" +msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¤«¡©" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 +msgid "Sound Events" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:38 +msgid "Available Themes" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:48 +#, fuzzy +msgid "" +"Auto\n" +"Preview" +msgstr "¥ê¥Ô¡¼¥È" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:59 +msgid "Install" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:73 +#, fuzzy +msgid "Theme Information" +msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:86 +msgid "Require Password" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:138 +msgid "Use power management." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:394 +#, fuzzy +msgid " Settings" +msgstr "CPUÉé²Ù¤ÎÀßÄê" + #~ msgid "Can't allocate memory for color\n" #~ msgstr "¿§¤Î¤¿¤á¤Î¥á¥â¥êÎΰè¤ò³ÎÊݤǤ¤Þ¤»¤ó¡£\n" @@ -3082,9 +3312,6 @@ msgstr "¹â¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£" #~ msgid "Start in mailcheck mode" #~ msgstr "¥á¡¼¥ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥â¡¼¥É¤Ç³«»Ï¤¹¤ë" -#~ msgid "Start in printer mode" -#~ msgstr "¥×¥ê¥ó¥¿¥â¡¼¥É¤Ç³«»Ï¤¹¤ë" - #~ msgid "Start in CPU mode" #~ msgstr "CPU¥â¡¼¥É¤Ç³«»Ï¤¹¤ë" @@ -3094,24 +3321,6 @@ msgstr "¹â¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£" #~ msgid "Start in swapload mode" #~ msgstr "¥¹¥ï¥Ã¥×¥í¡¼¥É¥â¡¼¥É¤Ç³«»Ï¤¹¤ë" -#~ msgid "Desktop Manager" -#~ msgstr "¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã" - -#~ msgid "Desktop Properties manager." -#~ msgstr "¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤Î¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤Ç¤¹¡£" - -#~ msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" -#~ msgstr "capplet¤ÎID¤Ç¤¹ -- ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¤ËͽÌ󤵤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£" - -#~ msgid "ior of the control-center" -#~ msgstr "¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¤ÎIOR¤Ç¤¹" - -#~ msgid "X id of the socket it's plugged into" -#~ msgstr "»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥½¥±¥Ã¥È¤ÎXID¤Ç¤¹¡£" - -#~ msgid "Help with GNOME..." -#~ msgstr "GNOME¥Ø¥ë¥×..." - #~ msgid "Running with System Menu privileges.\n" #~ msgstr "¥·¥¹¥Æ¥à¥á¥Ë¥å¡¼¸¢¸Â¤Çµ¯Æ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNOME-core 0.13\n" -"POT-Creation-Date: 1998-12-08 23:15-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1998-12-08 21:04+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-11-07 15:08+0900\n" "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@adam.kaist.ac.kr>\n" "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n" @@ -46,7 +46,9 @@ msgstr "´©°¡ NeXT¸¦ Á×¾ú´Ù°í Çϴ°¡?" #: applets/modemlights/properties.c:197 applets/multiload/properties-cpu.c:231 #: applets/multiload/properties-mem.c:283 #: applets/multiload/properties-swap.c:233 applets/netload/properties.c:276 -#: applets/slashapp/properties.c:328 gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 +#: applets/slashapp/properties.c:328 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:188 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 msgid "General" msgstr "ÀϹÝ" @@ -1175,6 +1177,208 @@ msgstr "\"launch new window\" ¿É¼Ç Ç¥½Ã" msgid "Look" msgstr "°Ñ¸ð¾ç" +#. Auto repeat +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:199 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 +msgid "Auto-repeat" +msgstr "ÀÚµ¿¹Ýº¹" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:210 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 +msgid "Enable auto-repeat" +msgstr "ÀÚµ¿¹Ýº¹Çϱâ" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:220 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 +msgid "Repeat rate" +msgstr "¹Ýº¹Á¤µµ" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:223 +msgid "Repeat Delay" +msgstr "¹Ýº¹ Áö¿¬" + +#. Keyboard click +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:225 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 +msgid "Keyboard click" +msgstr "Å°º¸µå ´©¸¦¶§ ¼Ò¸®" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:236 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 +msgid "Click on keypress" +msgstr "´©¸¦¶§ ¼Ò¸® ³»±â" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:246 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 +msgid "Click volume" +msgstr "´©¸¦¶§ ¼Ò¸® Å©±â" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:253 +msgid "Test settings" +msgstr "¼³Á¤ Å×½ºÆ®" + +#. Mouse buttons +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:222 +#: desktop-properties/property-mouse.c:215 +msgid "Mouse buttons" +msgstr "¸¶¿ì½º ¹öÆ°" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:231 +#: desktop-properties/property-mouse.c:224 +msgid "Left handed" +msgstr "¿Þ¼ÕÀâÀÌ" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:233 +#: desktop-properties/property-mouse.c:226 +msgid "Right handed" +msgstr "¿À¸¥¼ÕÀâÀÌ" + +#. Mouse motion +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:259 +#: desktop-properties/property-mouse.c:243 +msgid "Mouse motion" +msgstr "¸¶¿ì½º ¿òÁ÷ÀÓ" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Acceleration" +msgstr "¸¶¿ì½º ¼Óµµ" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Fast" +msgstr "ºü¸£°Ô" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Slow" +msgstr "´À¸®°Ô" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Threshold" +msgstr "óÀ½ ¿òÁ÷ÀÓ" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Large" +msgstr "Å©°Ô" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Small" +msgstr "ÀÛ°Ô" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 capplets/theme-switcher/gui.c:85 +#, fuzzy +msgid "Preview" +msgstr " ¹Ì¸®º¸±â " + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 +#, fuzzy +msgid "About:" +msgstr "ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:51 +msgid "Author:" +msgstr "ÀúÀÚ:" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:61 +msgid "Author: UNKNOWN" +msgstr "ÀúÀÚ: ¾Ë¼ö ¾øÀ½" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:77 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 +msgid "Settings" +msgstr "¼³Á¤" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:46 +msgid "Screen Saver" +msgstr "È¸é º¸È£±â" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:382 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:59 +msgid "Settings..." +msgstr "¼³Á¤..." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:61 +msgid "" +"Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " +"current screensaver." +msgstr "ÀÌ ¹öÆ°À» ´©¸£¸é ÇöÀç ȸ麸ȣ±âÀÇ ¼Â¾÷À» µµ¿ÍÁÖ´Â ´ëÈâÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù." + +#. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:87 +msgid "Screen Saver Settings" +msgstr "È¸é º¸È£±â ¼³Á¤" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:95 +#, fuzzy +msgid "Start After " +msgstr "¾ó¸¶ ÈÄ¿¡?:" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:101 +msgid " Minutes." +msgstr " ºÐ." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:116 +msgid "Priority:" +msgstr "¿ì¼±¼øÀ§:" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +msgid "Low " +msgstr "³·À½" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:125 +msgid " Normal" +msgstr "º¸Åë" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +msgid "Shutdown monitor " +msgstr "¸ð´ÏÅÍ ¼Ë´Ù¿î" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:138 +msgid " minutes after screen saver has started." +msgstr " ºÐ (ȸ麸ȣ±â°¡ ½ÃÀÛÇÑ ÈķκÎÅÍ)" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:151 +#, fuzzy +msgid "Screen Saver Demo" +msgstr "È¸é º¸È£±â" + +#: control-center/callbacks.c:69 +msgid "Desktop Manager" +msgstr "µ¥½ºÅ©Å¾ °ü¸®ÀÚ" + +#: control-center/callbacks.c:72 +msgid "Desktop Properties manager." +msgstr "µ¥½ºÅ©Å¾ ¼Ó¼º °ü¸®ÀÚ." + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:22 gmenu/gmenu.c:51 +msgid "_Quit" +msgstr "³¡(_Q)" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:30 +msgid "_Help with GNOME..." +msgstr "GNOME¿¡ ´ëÇÑ µµ¿ò¸»(_H)..." + +#: control-center/main.c:32 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 +msgid "_About..." +msgstr "ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº(_A)..." + +#: control-center/main.c:38 +msgid "_Main" +msgstr "ÁÖ¸Þ´º(_M)" + +#: control-center/main.c:40 gmenu/gmenu.c:78 +msgid "_Help" +msgstr "µµ¿ò¸»(_H)" + #: desktop-properties/app-background.c:15 msgid "Background Properties" msgstr "¹è°æ ¼Ó¼º" @@ -1329,82 +1533,14 @@ msgstr "Å×½ºÆ®" msgid "Bell" msgstr "»à¼Ò¸®" -#. Auto repeat -#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 -msgid "Auto-repeat" -msgstr "ÀÚµ¿¹Ýº¹" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 -msgid "Enable auto-repeat" -msgstr "ÀÚµ¿¹Ýº¹Çϱâ" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 -msgid "Repeat rate" -msgstr "¹Ýº¹Á¤µµ" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:207 msgid "Repeat delay" msgstr "¹Ýº¹ Áö¿¬" -#. Keyboard click -#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 -msgid "Keyboard click" -msgstr "Å°º¸µå ´©¸¦¶§ ¼Ò¸®" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 -msgid "Click on keypress" -msgstr "´©¸¦¶§ ¼Ò¸® ³»±â" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 -msgid "Click volume" -msgstr "´©¸¦¶§ ¼Ò¸® Å©±â" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:291 msgid "Keyboard" msgstr "Å°º¸µå" -#. Mouse buttons -#: desktop-properties/property-mouse.c:215 -msgid "Mouse buttons" -msgstr "¸¶¿ì½º ¹öÆ°" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:224 -msgid "Left handed" -msgstr "¿Þ¼ÕÀâÀÌ" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:226 -msgid "Right handed" -msgstr "¿À¸¥¼ÕÀâÀÌ" - -#. Mouse motion -#: desktop-properties/property-mouse.c:243 -msgid "Mouse motion" -msgstr "¸¶¿ì½º ¿òÁ÷ÀÓ" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Acceleration" -msgstr "¸¶¿ì½º ¼Óµµ" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Fast" -msgstr "ºü¸£°Ô" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Slow" -msgstr "´À¸®°Ô" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Threshold" -msgstr "óÀ½ ¿òÁ÷ÀÓ" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Large" -msgstr "Å©°Ô" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Small" -msgstr "ÀÛ°Ô" - #: desktop-properties/property-mouse.c:274 msgid "Mouse" msgstr "¸¶¿ì½º" @@ -1564,10 +1700,6 @@ msgstr "MDI ³ëÆ®ºÏÀÇ ÅÇ À§Ä¡" msgid "MDI" msgstr "MDI" -#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 -msgid "Settings" -msgstr "¼³Á¤" - #: desktop-properties/property-screensaver.cc:148 msgid "Wait" msgstr "±â´Ù¸²:" @@ -1824,10 +1956,6 @@ msgstr "»õ Æú´õ(_F)..." msgid "_Delete..." msgstr "Áö¿ì±â(_D)..." -#: gmenu/gmenu.c:51 -msgid "_Quit" -msgstr "³¡(_Q)" - #: gmenu/gmenu.c:57 #, fuzzy msgid "_Sort Folder" @@ -1845,10 +1973,6 @@ msgstr "ÆÄÀÏ(_F)" msgid "_Sort" msgstr "Á¤·Ä(_S)" -#: gmenu/gmenu.c:78 -msgid "_Help" -msgstr "µµ¿ò¸»(_H)" - #: gmenu/gmenu.c:85 msgid "Create a new folder" msgstr "»õ·Î¿î Æú´õ ¸¸µé±â" @@ -2118,10 +2242,6 @@ msgstr "¸Þ´º¹Ù ¼û±â±â(_H)" msgid "_Show menubar" msgstr "¸Þ´º¹Ù º¸À̱â(_S)" -#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 -msgid "_About..." -msgstr "ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº(_A)..." - #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1181 msgid "Terminal" msgstr "¼öÁ÷" @@ -2174,6 +2294,7 @@ msgstr "Àü°æ»ö" msgid "Background color" msgstr "¹è°æ»ö" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1766 panel/main.c:73 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -3048,94 +3169,133 @@ msgstr "¸í·É (¼±ÅûçÇ×)" msgid "Height" msgstr "³ôÀ½." -#~ msgid "Can't allocate memory for color\n" -#~ msgstr "»öÀ» »ç¿ëÇϴµ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¸Þ¸ð¸®¸¦ ÇÒ´çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.\n" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" +msgstr "" -#~ msgid "Start in clock mode" -#~ msgstr "½Ã°è ¸ðµå¿¡¼ ½ÃÀÛ" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "Multi-capplet id." +msgstr "" -#~ msgid "Start in mailcheck mode" -#~ msgstr "ÆíÁö È®ÀÎ ¸ð¤§¿¡¼ ½ÃÀÛ" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "CAPID" +msgstr "" -#~ msgid "Start in printer mode" -#~ msgstr "Àμâ±â ¸ðµå¿¡¼ ½ÃÀÛ" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "X ID of the socket it's plugged into" +msgstr "" -#~ msgid "CPU load graph" -#~ msgstr "CPU ·Îµå ±×·¡ÇÁ" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +#, fuzzy +msgid "XID" +msgstr "ID" -#~ msgid "Memory usage graph" -#~ msgstr "¸Þ¸ð¸® »ç¿ë·® ±×·¡ÇÁ" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR of the control-center" +msgstr "" -#~ msgid "Swap load graph" -#~ msgstr "Swap ·Îµå ±×·¡ÇÁ" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR" +msgstr "" -#~ msgid "Repeat Delay" -#~ msgstr "¹Ýº¹ Áö¿¬" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +#, fuzzy +msgid "Initialize session settings" +msgstr "ÀÏ¹Ý ¾ÆÀÌÄÜ ¼³Á¤" -#~ msgid "Test settings" -#~ msgstr "¼³Á¤ Å×½ºÆ®" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:131 +msgid "Category" +msgstr "" -#~ msgid "Author:" -#~ msgstr "ÀúÀÚ:" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:132 +#, fuzzy +msgid "Event" +msgstr "À̵¿" -#~ msgid "Author: UNKNOWN" -#~ msgstr "ÀúÀÚ: ¾Ë¼ö ¾øÀ½" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:133 +msgid "File to Play" +msgstr "" -#~ msgid "Screen Saver" -#~ msgstr "È¸é º¸È£±â" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:162 +msgid "Enable GNOME sound support" +msgstr "" -#~ msgid "Settings..." -#~ msgstr "¼³Á¤..." +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:169 +#, fuzzy +msgid "Enable sounds for events" +msgstr "ÀÚµ¿¹Ýº¹Çϱâ" -#~ msgid "" -#~ "Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " -#~ "current screensaver." -#~ msgstr "" -#~ "ÀÌ ¹öÆ°À» ´©¸£¸é ÇöÀç ȸ麸ȣ±âÀÇ ¼Â¾÷À» µµ¿ÍÁÖ´Â ´ëÈâÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù." +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:229 +msgid "Play" +msgstr "" -#~ msgid "Screen Saver Settings" -#~ msgstr "È¸é º¸È£±â ¼³Á¤" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:236 +#, fuzzy +msgid "Select sound file" +msgstr "ÆÄÀÏÀ» Áö¿ï±î¿ä?" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 +msgid "Sound Events" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:38 +msgid "Available Themes" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:48 +#, fuzzy +msgid "" +"Auto\n" +"Preview" +msgstr " ¹Ì¸®º¸±â " + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:59 +msgid "Install" +msgstr "" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:73 #, fuzzy -#~ msgid "Start After " -#~ msgstr "¾ó¸¶ ÈÄ¿¡?:" +msgid "Theme Information" +msgstr "ÆÄÀÏ Çü½Ä" -#~ msgid " Minutes." -#~ msgstr " ºÐ." +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:86 +#, fuzzy +msgid "Require Password" +msgstr "¾ÏÈ£ ÇÊ¿ä" -#~ msgid "Priority:" -#~ msgstr "¿ì¼±¼øÀ§:" +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:138 +msgid "Use power management." +msgstr "" -#~ msgid "Low " -#~ msgstr "³·À½" +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:394 +#, fuzzy +msgid " Settings" +msgstr "¼³Á¤" -#~ msgid " Normal" -#~ msgstr "º¸Åë" +#~ msgid "Can't allocate memory for color\n" +#~ msgstr "»öÀ» »ç¿ëÇϴµ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¸Þ¸ð¸®¸¦ ÇÒ´çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.\n" -#~ msgid "Shutdown monitor " -#~ msgstr "¸ð´ÏÅÍ ¼Ë´Ù¿î" +#~ msgid "Start in clock mode" +#~ msgstr "½Ã°è ¸ðµå¿¡¼ ½ÃÀÛ" -#~ msgid " minutes after screen saver has started." -#~ msgstr " ºÐ (ȸ麸ȣ±â°¡ ½ÃÀÛÇÑ ÈķκÎÅÍ)" +#~ msgid "Start in mailcheck mode" +#~ msgstr "ÆíÁö È®ÀÎ ¸ð¤§¿¡¼ ½ÃÀÛ" -#~ msgid "Desktop Manager" -#~ msgstr "µ¥½ºÅ©Å¾ °ü¸®ÀÚ" +#~ msgid "Start in printer mode" +#~ msgstr "Àμâ±â ¸ðµå¿¡¼ ½ÃÀÛ" -#~ msgid "Desktop Properties manager." -#~ msgstr "µ¥½ºÅ©Å¾ ¼Ó¼º °ü¸®ÀÚ." +#~ msgid "CPU load graph" +#~ msgstr "CPU ·Îµå ±×·¡ÇÁ" -#~ msgid "_Help with GNOME..." -#~ msgstr "GNOME¿¡ ´ëÇÑ µµ¿ò¸»(_H)..." +#~ msgid "Memory usage graph" +#~ msgstr "¸Þ¸ð¸® »ç¿ë·® ±×·¡ÇÁ" -#~ msgid "_Main" -#~ msgstr "ÁÖ¸Þ´º(_M)" +#~ msgid "Swap load graph" +#~ msgstr "Swap ·Îµå ±×·¡ÇÁ" #~ msgid "Programs to invoke at session startup:" #~ msgstr "¼¼¼ÇÀ» ½ÃÀÛÇÒ¶§ ½ÇÇàÇÒ ÇÁ·Î±×·¥µé:" -#~ msgid "General icon settings" -#~ msgstr "ÀÏ¹Ý ¾ÆÀÌÄÜ ¼³Á¤" - #~ msgid "Width (optional)" #~ msgstr "Æø (¼±ÅûçÇ×)" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-core 0.30\n" -"POT-Creation-Date: 1998-12-08 23:15-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1998-12-08 21:04+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-11-22 11:11+0100\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@fib.hl.no>\n" "Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n" @@ -46,7 +46,9 @@ msgstr "Hvem sa at NeXT er død?" #: applets/modemlights/properties.c:197 applets/multiload/properties-cpu.c:231 #: applets/multiload/properties-mem.c:283 #: applets/multiload/properties-swap.c:233 applets/netload/properties.c:276 -#: applets/slashapp/properties.c:328 gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 +#: applets/slashapp/properties.c:328 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:188 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 msgid "General" msgstr "Generelt" @@ -1176,6 +1178,206 @@ msgstr "Vis \"Åpne nytt vindu\"-valg" msgid "Look" msgstr "Se" +#. Auto repeat +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:199 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 +msgid "Auto-repeat" +msgstr "Auto-repetering" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:210 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 +msgid "Enable auto-repeat" +msgstr "Slå på auto-repetering" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:220 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 +msgid "Repeat rate" +msgstr "Repeteringsintervall" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:223 +msgid "Repeat Delay" +msgstr "Ventetid før repetering" + +#. Keyboard click +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:225 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 +msgid "Keyboard click" +msgstr "Tastatur-klikk" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:236 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 +msgid "Click on keypress" +msgstr "Klikk ved tastetrykk" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:246 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 +msgid "Click volume" +msgstr "Klikkvolum" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:253 +msgid "Test settings" +msgstr "Testinnstillinger" + +#. Mouse buttons +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:222 +#: desktop-properties/property-mouse.c:215 +msgid "Mouse buttons" +msgstr "Musknapper" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:231 +#: desktop-properties/property-mouse.c:224 +msgid "Left handed" +msgstr "Venstrehendt" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:233 +#: desktop-properties/property-mouse.c:226 +msgid "Right handed" +msgstr "Høyrehendt" + +#. Mouse motion +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:259 +#: desktop-properties/property-mouse.c:243 +msgid "Mouse motion" +msgstr "Musbevegelse" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Acceleration" +msgstr "Aksellerasjon" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Fast" +msgstr "Fort" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Slow" +msgstr "Sakte" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Threshold" +msgstr "Terskel" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Large" +msgstr "Stor" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Small" +msgstr "Liten" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 capplets/theme-switcher/gui.c:85 +msgid "Preview" +msgstr "Forhåndsvisning" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 +msgid "About:" +msgstr "Om:" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:51 +msgid "Author:" +msgstr "Forfatter:" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:61 +msgid "Author: UNKNOWN" +msgstr "Forfatter: UKJENT" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:77 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 +msgid "Settings" +msgstr "Innstillinger" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:46 +msgid "Screen Saver" +msgstr "Skjermsparer" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:382 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:59 +msgid "Settings..." +msgstr "Innstillinger..." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:61 +msgid "" +"Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " +"current screensaver." +msgstr "" +"Når du trykker på denne knappen kommer det opp en dialogboks som vil hjelpe " +"deg med å konfigurere den valgte skjermspareren." + +#. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:87 +msgid "Screen Saver Settings" +msgstr "Innstillinger for skjermsparer" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:95 +msgid "Start After " +msgstr "Start etter " + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:101 +msgid " Minutes." +msgstr " minutter." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:116 +msgid "Priority:" +msgstr "Prioritet:" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +msgid "Low " +msgstr "Lav " + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:125 +msgid " Normal" +msgstr " Normal" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +msgid "Shutdown monitor " +msgstr "Slå av monitor " + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:138 +msgid " minutes after screen saver has started." +msgstr " minutter etter at skjermspareren har startet." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:151 +msgid "Screen Saver Demo" +msgstr "Skjermsparerdemo" + +#: control-center/callbacks.c:69 +msgid "Desktop Manager" +msgstr "Skrivebordsbehandling" + +#: control-center/callbacks.c:72 +msgid "Desktop Properties manager." +msgstr "Egenskaper for skrivebord." + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:22 gmenu/gmenu.c:51 +msgid "_Quit" +msgstr "_Avslutt" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:30 +msgid "_Help with GNOME..." +msgstr "_Hjelp med GNOME..." + +#: control-center/main.c:32 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 +msgid "_About..." +msgstr "_Om..." + +#: control-center/main.c:38 +msgid "_Main" +msgstr "_Hoved" + +#: control-center/main.c:40 gmenu/gmenu.c:78 +msgid "_Help" +msgstr "_Hjelp" + #: desktop-properties/app-background.c:15 msgid "Background Properties" msgstr "Egenskaper for bakgrunn" @@ -1328,82 +1530,14 @@ msgstr "Test" msgid "Bell" msgstr "Ringeklokke" -#. Auto repeat -#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 -msgid "Auto-repeat" -msgstr "Auto-repetering" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 -msgid "Enable auto-repeat" -msgstr "Slå på auto-repetering" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 -msgid "Repeat rate" -msgstr "Repeteringsintervall" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:207 msgid "Repeat delay" msgstr "Ventetid før repetering" -#. Keyboard click -#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 -msgid "Keyboard click" -msgstr "Tastatur-klikk" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 -msgid "Click on keypress" -msgstr "Klikk ved tastetrykk" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 -msgid "Click volume" -msgstr "Klikkvolum" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:291 msgid "Keyboard" msgstr "Tastatur" -#. Mouse buttons -#: desktop-properties/property-mouse.c:215 -msgid "Mouse buttons" -msgstr "Musknapper" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:224 -msgid "Left handed" -msgstr "Venstrehendt" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:226 -msgid "Right handed" -msgstr "Høyrehendt" - -#. Mouse motion -#: desktop-properties/property-mouse.c:243 -msgid "Mouse motion" -msgstr "Musbevegelse" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Acceleration" -msgstr "Aksellerasjon" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Fast" -msgstr "Fort" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Slow" -msgstr "Sakte" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Threshold" -msgstr "Terskel" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Large" -msgstr "Stor" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Small" -msgstr "Liten" - #: desktop-properties/property-mouse.c:274 msgid "Mouse" msgstr "Mus" @@ -1559,10 +1693,6 @@ msgstr "MDI notisblokk tabulator posisjon" msgid "MDI" msgstr "MDI" -#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 -msgid "Settings" -msgstr "Innstillinger" - #: desktop-properties/property-screensaver.cc:148 msgid "Wait" msgstr "Vent" @@ -1819,10 +1949,6 @@ msgstr "Ny _Katalog..." msgid "_Delete..." msgstr "_Slett..." -#: gmenu/gmenu.c:51 -msgid "_Quit" -msgstr "_Avslutt" - #: gmenu/gmenu.c:57 msgid "_Sort Folder" msgstr "_Sorter katalog" @@ -1839,10 +1965,6 @@ msgstr "_Fil" msgid "_Sort" msgstr "_Sorter" -#: gmenu/gmenu.c:78 -msgid "_Help" -msgstr "_Hjelp" - #: gmenu/gmenu.c:85 msgid "Create a new folder" msgstr "Opprett en ny katalog" @@ -2111,10 +2233,6 @@ msgstr "_Gjem menylinje" msgid "_Show menubar" msgstr "_Vis menylinje" -#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 -msgid "_About..." -msgstr "_Om..." - #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1181 msgid "Terminal" msgstr "Terminal" @@ -2167,6 +2285,7 @@ msgstr "Forgrunnsfarge" msgid "Background color" msgstr "Bakgrunnsfarge" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1766 panel/main.c:73 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -3033,145 +3152,98 @@ msgstr "Kommando (valgfri)" msgid "Height" msgstr "Høyde" -#~ msgid "Repeat Delay" -#~ msgstr "Ventetid før repetering" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" +msgstr "cappletens id -- utdelt av kontrollsenteret" -#~ msgid "Test settings" -#~ msgstr "Testinnstillinger" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "Multi-capplet id." +msgstr "Multicapplet-id." -#~ msgid "Preview" -#~ msgstr "Forhåndsvisning" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "CAPID" +msgstr "CAPID" -#~ msgid "About:" -#~ msgstr "Om:" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "X ID of the socket it's plugged into" +msgstr "X-id til socketen den er pluggen inn i" -#~ msgid "Author:" -#~ msgstr "Forfatter:" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "XID" +msgstr "XID" -#~ msgid "Author: UNKNOWN" -#~ msgstr "Forfatter: UKJENT" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR of the control-center" +msgstr "Kontrollsenterets IOR" -#~ msgid "Screen Saver" -#~ msgstr "Skjermsparer" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR" +msgstr "IOR" -#~ msgid "Settings..." -#~ msgstr "Innstillinger..." +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "Initialize session settings" +msgstr "Initiér sesjonsinstillingene" -#~ msgid "" -#~ "Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " -#~ "current screensaver." -#~ msgstr "" -#~ "Når du trykker på denne knappen kommer det opp en dialogboks som vil hjelpe " -#~ "deg med å konfigurere den valgte skjermspareren." +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:131 +msgid "Category" +msgstr "Kategori" -#~ msgid "Screen Saver Settings" -#~ msgstr "Innstillinger for skjermsparer" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:132 +msgid "Event" +msgstr "Hendelse" -#~ msgid "Start After " -#~ msgstr "Start etter " +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:133 +msgid "File to Play" +msgstr "Fil som skal spilles" -#~ msgid " Minutes." -#~ msgstr " minutter." +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:162 +msgid "Enable GNOME sound support" +msgstr "Slå på lydstøtte for GNOME" -#~ msgid "Priority:" -#~ msgstr "Prioritet:" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:169 +msgid "Enable sounds for events" +msgstr "Slå på lyd for hendelser" -#~ msgid "Low " -#~ msgstr "Lav " - -#~ msgid " Normal" -#~ msgstr " Normal" - -#~ msgid "Shutdown monitor " -#~ msgstr "Slå av monitor " - -#~ msgid " minutes after screen saver has started." -#~ msgstr " minutter etter at skjermspareren har startet." - -#~ msgid "Screen Saver Demo" -#~ msgstr "Skjermsparerdemo" - -#~ msgid "Desktop Manager" -#~ msgstr "Skrivebordsbehandling" - -#~ msgid "Desktop Properties manager." -#~ msgstr "Egenskaper for skrivebord." - -#~ msgid "_Help with GNOME..." -#~ msgstr "_Hjelp med GNOME..." - -#~ msgid "_Main" -#~ msgstr "_Hoved" - -#~ msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" -#~ msgstr "cappletens id -- utdelt av kontrollsenteret" - -#~ msgid "Multi-capplet id." -#~ msgstr "Multicapplet-id." - -#~ msgid "CAPID" -#~ msgstr "CAPID" - -#~ msgid "X ID of the socket it's plugged into" -#~ msgstr "X-id til socketen den er pluggen inn i" - -#~ msgid "XID" -#~ msgstr "XID" - -#~ msgid "IOR of the control-center" -#~ msgstr "Kontrollsenterets IOR" - -#~ msgid "IOR" -#~ msgstr "IOR" - -#~ msgid "Initialize session settings" -#~ msgstr "Initiér sesjonsinstillingene" - -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Kategori" - -#~ msgid "Event" -#~ msgstr "Hendelse" - -#~ msgid "File to Play" -#~ msgstr "Fil som skal spilles" - -#~ msgid "Enable GNOME sound support" -#~ msgstr "Slå på lydstøtte for GNOME" - -#~ msgid "Enable sounds for events" -#~ msgstr "Slå på lyd for hendelser" - -#~ msgid "Play" -#~ msgstr "Spill" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:229 +msgid "Play" +msgstr "Spill" -#~ msgid "Select sound file" -#~ msgstr "Velg lydfil" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:236 +msgid "Select sound file" +msgstr "Velg lydfil" -#~ msgid "Sound Events" -#~ msgstr "Lydhendelser" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 +msgid "Sound Events" +msgstr "Lydhendelser" -#~ msgid "Available Themes" -#~ msgstr "Tilgjengelige temaer" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:38 +msgid "Available Themes" +msgstr "Tilgjengelige temaer" -#~ msgid "" -#~ "Auto\n" -#~ "Preview" -#~ msgstr "" -#~ "Automatisk\n" -#~ "Forhåndsvisning" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:48 +msgid "" +"Auto\n" +"Preview" +msgstr "" +"Automatisk\n" +"Forhåndsvisning" -#~ msgid "Install" -#~ msgstr "Installer" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:59 +msgid "Install" +msgstr "Installer" -#~ msgid "Theme Information" -#~ msgstr "Informasjon om tema" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:73 +msgid "Theme Information" +msgstr "Informasjon om tema" -#~ msgid "Require Password" -#~ msgstr "Trenger passord" +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:86 +msgid "Require Password" +msgstr "Trenger passord" -#~ msgid "Use power management." -#~ msgstr "Bruk strømbehandling." +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:138 +msgid "Use power management." +msgstr "Bruk strømbehandling." -#~ msgid " Settings" -#~ msgstr " Innstillinger" +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:394 +msgid " Settings" +msgstr " Innstillinger" @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 1998-12-08 23:15-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1998-12-08 21:04+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-12-05 14:10+0100\n" "Last-Translator: Zbigniew Chyla <chyla@alice.ci.pwr.wroc.pl>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,9 @@ msgstr "" #: applets/modemlights/properties.c:197 applets/multiload/properties-cpu.c:231 #: applets/multiload/properties-mem.c:283 #: applets/multiload/properties-swap.c:233 applets/netload/properties.c:276 -#: applets/slashapp/properties.c:328 gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 +#: applets/slashapp/properties.c:328 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:188 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 msgid "General" msgstr "Ogólne" @@ -1134,6 +1136,205 @@ msgstr "Wy¶wietl opcjê \"Otwórz nowe okno\"" msgid "Look" msgstr "Wygl±d" +#. Auto repeat +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:199 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 +msgid "Auto-repeat" +msgstr "Automatyczne powtarzanie" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:210 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 +msgid "Enable auto-repeat" +msgstr "W³±cz automatyczne powtarzanie" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:220 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 +msgid "Repeat rate" +msgstr "Czêstotliwo¶æ powtarzania" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:223 +msgid "Repeat Delay" +msgstr "Opó¼nienie powtarzania" + +#. Keyboard click +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:225 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 +msgid "Keyboard click" +msgstr "Klikanie klawiatury" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:236 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 +msgid "Click on keypress" +msgstr "Klikniêcie przy naci¶niêciu klawisza" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:246 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 +msgid "Click volume" +msgstr "G³o¶no¶æ klikniêcia" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:253 +msgid "Test settings" +msgstr "Wypróbuj ustawienia" + +#. Mouse buttons +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:222 +#: desktop-properties/property-mouse.c:215 +msgid "Mouse buttons" +msgstr "Przyciski myszy" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:231 +#: desktop-properties/property-mouse.c:224 +msgid "Left handed" +msgstr "Dla leworêcznych" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:233 +#: desktop-properties/property-mouse.c:226 +msgid "Right handed" +msgstr "Dla praworêcznych" + +#. Mouse motion +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:259 +#: desktop-properties/property-mouse.c:243 +msgid "Mouse motion" +msgstr "Ruch myszy" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Acceleration" +msgstr "Przy¶pieszenie" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Fast" +msgstr "Szybko" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Slow" +msgstr "Wolno" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Threshold" +msgstr "Próg" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Large" +msgstr "Du¿y" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Small" +msgstr "Ma³y" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 capplets/theme-switcher/gui.c:85 +msgid "Preview" +msgstr "Podgl±d" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 +msgid "About:" +msgstr "Informacje:" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:51 +msgid "Author:" +msgstr "Autor:" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:61 +msgid "Author: UNKNOWN" +msgstr "Autor: NIEZNANY" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:77 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 +msgid "Settings" +msgstr "Ustawienia" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:46 +msgid "Screen Saver" +msgstr "Wygaszacz ekranu" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:382 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:59 +msgid "Settings..." +msgstr "Ustawienia..." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:61 +msgid "" +"Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " +"current screensaver." +msgstr "" + +#. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:87 +msgid "Screen Saver Settings" +msgstr "Ustawienia wygaszacza ekranu" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:95 +msgid "Start After " +msgstr "Uruchom po " + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:101 +msgid " Minutes." +msgstr " min." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:116 +msgid "Priority:" +msgstr "Priorytet:" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +msgid "Low " +msgstr "Niski" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:125 +msgid " Normal" +msgstr " Zwyk³y" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +msgid "Shutdown monitor " +msgstr "Wy³±cz monitor " + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:138 +msgid " minutes after screen saver has started." +msgstr " min. po uruchomieniu wygaszacza." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:151 +#, fuzzy +msgid "Screen Saver Demo" +msgstr "Wygaszacz ekranu" + +#: control-center/callbacks.c:69 +msgid "Desktop Manager" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:72 +msgid "Desktop Properties manager." +msgstr "" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:22 gmenu/gmenu.c:51 +msgid "_Quit" +msgstr "_Wyj¶cie" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:30 +msgid "_Help with GNOME..." +msgstr "_Pomoc GNOME" + +#: control-center/main.c:32 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 +msgid "_About..." +msgstr "_Informacje" + +#: control-center/main.c:38 +msgid "_Main" +msgstr "_G³ówne" + +#: control-center/main.c:40 gmenu/gmenu.c:78 +msgid "_Help" +msgstr "_Pomoc" + #: desktop-properties/app-background.c:15 msgid "Background Properties" msgstr "" @@ -1286,82 +1487,14 @@ msgstr "" msgid "Bell" msgstr "" -#. Auto repeat -#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 -msgid "Auto-repeat" -msgstr "Automatyczne powtarzanie" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 -msgid "Enable auto-repeat" -msgstr "W³±cz automatyczne powtarzanie" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 -msgid "Repeat rate" -msgstr "Czêstotliwo¶æ powtarzania" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:207 msgid "Repeat delay" msgstr "Opó¼nienie powtarzania" -#. Keyboard click -#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 -msgid "Keyboard click" -msgstr "Klikanie klawiatury" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 -msgid "Click on keypress" -msgstr "Klikniêcie przy naci¶niêciu klawisza" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 -msgid "Click volume" -msgstr "G³o¶no¶æ klikniêcia" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:291 msgid "Keyboard" msgstr "Klawiatura" -#. Mouse buttons -#: desktop-properties/property-mouse.c:215 -msgid "Mouse buttons" -msgstr "Przyciski myszy" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:224 -msgid "Left handed" -msgstr "Dla leworêcznych" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:226 -msgid "Right handed" -msgstr "Dla praworêcznych" - -#. Mouse motion -#: desktop-properties/property-mouse.c:243 -msgid "Mouse motion" -msgstr "Ruch myszy" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Acceleration" -msgstr "Przy¶pieszenie" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Fast" -msgstr "Szybko" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Slow" -msgstr "Wolno" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Threshold" -msgstr "Próg" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Large" -msgstr "Du¿y" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Small" -msgstr "Ma³y" - #: desktop-properties/property-mouse.c:274 msgid "Mouse" msgstr "Mysz" @@ -1517,10 +1650,6 @@ msgstr "Pozycja zak³adki MDI" msgid "MDI" msgstr "MDI" -#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 -msgid "Settings" -msgstr "Ustawienia" - #: desktop-properties/property-screensaver.cc:148 msgid "Wait" msgstr "" @@ -1773,10 +1902,6 @@ msgstr "Nowy _folder..." msgid "_Delete..." msgstr "_Usuñ..." -#: gmenu/gmenu.c:51 -msgid "_Quit" -msgstr "_Wyj¶cie" - #: gmenu/gmenu.c:57 msgid "_Sort Folder" msgstr "_Sortuj folder" @@ -1793,10 +1918,6 @@ msgstr "_Plik" msgid "_Sort" msgstr "_Sortuj" -#: gmenu/gmenu.c:78 -msgid "_Help" -msgstr "_Pomoc" - #: gmenu/gmenu.c:85 msgid "Create a new folder" msgstr "Stwórz nowy folder" @@ -2063,10 +2184,6 @@ msgstr "" msgid "_Show menubar" msgstr "_Ukryj pasek menu" -#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 -msgid "_About..." -msgstr "_Informacje" - #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1181 msgid "Terminal" msgstr "Terminal" @@ -2119,6 +2236,7 @@ msgstr "Kolor tekstu" msgid "Background color" msgstr "Kolor t³a" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1766 panel/main.c:73 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -2958,105 +3076,99 @@ msgstr "Polecenie (opcjonalne)" msgid "Height" msgstr "Wysoko¶æ" -#~ msgid "Repeat Delay" -#~ msgstr "Opó¼nienie powtarzania" - -#~ msgid "Test settings" -#~ msgstr "Wypróbuj ustawienia" - -#~ msgid "Preview" -#~ msgstr "Podgl±d" - -#~ msgid "About:" -#~ msgstr "Informacje:" - -#~ msgid "Author:" -#~ msgstr "Autor:" - -#~ msgid "Author: UNKNOWN" -#~ msgstr "Autor: NIEZNANY" - -#~ msgid "Screen Saver" -#~ msgstr "Wygaszacz ekranu" - -#~ msgid "Settings..." -#~ msgstr "Ustawienia..." - -#~ msgid "Screen Saver Settings" -#~ msgstr "Ustawienia wygaszacza ekranu" - -#~ msgid "Start After " -#~ msgstr "Uruchom po " - -#~ msgid " Minutes." -#~ msgstr " min." +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" +msgstr "" -#~ msgid "Priority:" -#~ msgstr "Priorytet:" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "Multi-capplet id." +msgstr "" -#~ msgid "Low " -#~ msgstr "Niski" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "CAPID" +msgstr "" -#~ msgid " Normal" -#~ msgstr " Zwyk³y" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "X ID of the socket it's plugged into" +msgstr "" -#~ msgid "Shutdown monitor " -#~ msgstr "Wy³±cz monitor " +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +#, fuzzy +msgid "XID" +msgstr "ID" -#~ msgid " minutes after screen saver has started." -#~ msgstr " min. po uruchomieniu wygaszacza." +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR of the control-center" +msgstr "" -#~ msgid "_Help with GNOME..." -#~ msgstr "_Pomoc GNOME" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR" +msgstr "" -#~ msgid "_Main" -#~ msgstr "_G³ówne" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "Initialize session settings" +msgstr "" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Kategoria" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:131 +msgid "Category" +msgstr "Kategoria" -#~ msgid "Event" -#~ msgstr "Zdarzenie" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:132 +msgid "Event" +msgstr "Zdarzenie" -#~ msgid "File to Play" -#~ msgstr "Plik z d¼wiêkiem" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:133 +msgid "File to Play" +msgstr "Plik z d¼wiêkiem" -#~ msgid "Enable GNOME sound support" -#~ msgstr "W³±cz obs³ugê d¼wiêku GNOME" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:162 +msgid "Enable GNOME sound support" +msgstr "W³±cz obs³ugê d¼wiêku GNOME" -#~ msgid "Enable sounds for events" -#~ msgstr "W³±cz d¼wiêki dla zdarzeñ" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:169 +msgid "Enable sounds for events" +msgstr "W³±cz d¼wiêki dla zdarzeñ" -#~ msgid "Play" -#~ msgstr "Odtwarzaj" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:229 +msgid "Play" +msgstr "Odtwarzaj" -#~ msgid "Select sound file" -#~ msgstr "Wybierz plik z d¼wiêkiem" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:236 +msgid "Select sound file" +msgstr "Wybierz plik z d¼wiêkiem" -#~ msgid "Sound Events" -#~ msgstr "D¼wiêki zdarzeñ" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 +msgid "Sound Events" +msgstr "D¼wiêki zdarzeñ" -#~ msgid "Available Themes" -#~ msgstr "Dostêpne motywy" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:38 +msgid "Available Themes" +msgstr "Dostêpne motywy" -#~ msgid "" -#~ "Auto\n" -#~ "Preview" -#~ msgstr "" -#~ "Automatyczny\n" -#~ "podgl±d" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:48 +msgid "" +"Auto\n" +"Preview" +msgstr "" +"Automatyczny\n" +"podgl±d" -#~ msgid "Install" -#~ msgstr "Zainstaluj" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:59 +msgid "Install" +msgstr "Zainstaluj" -#~ msgid "Theme Information" -#~ msgstr "Informacja o motywie" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:73 +msgid "Theme Information" +msgstr "Informacja o motywie" -#~ msgid "Require Password" -#~ msgstr "Wymagane has³o" +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:86 +msgid "Require Password" +msgstr "Wymagane has³o" -#~ msgid "Use power management." -#~ msgstr "W³±cz funkcje oszczêdzanie energii." +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:138 +msgid "Use power management." +msgstr "W³±cz funkcje oszczêdzanie energii." -#~ msgid " Settings" -#~ msgstr " Ustawienia" +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:394 +msgid " Settings" +msgstr " Ustawienia" @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-core 0.30\n" -"POT-Creation-Date: 1998-12-08 23:15-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1998-12-08 21:04+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-12-05 21:37+00:00\n" "Last-Translator: Nuno Ferreira <nmrf@rnl.ist.utl.pt>\n" "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n" @@ -42,7 +42,9 @@ msgstr "Quem disse que o NeXT está morto?" #: applets/modemlights/properties.c:197 applets/multiload/properties-cpu.c:231 #: applets/multiload/properties-mem.c:283 #: applets/multiload/properties-swap.c:233 applets/netload/properties.c:276 -#: applets/slashapp/properties.c:328 gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 +#: applets/slashapp/properties.c:328 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:188 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 msgid "General" msgstr "Geral" @@ -1172,6 +1174,206 @@ msgstr "Mostrar opção \"abrir nova janela\"" msgid "Look" msgstr "Aparência" +#. Auto repeat +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:199 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 +msgid "Auto-repeat" +msgstr "Auto-repetição" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:210 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 +msgid "Enable auto-repeat" +msgstr "Usar auto-repetição" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:220 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 +msgid "Repeat rate" +msgstr "Taxa de repetição" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:223 +msgid "Repeat Delay" +msgstr "Atraso da repetição" + +#. Keyboard click +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:225 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 +msgid "Keyboard click" +msgstr "Estalido do teclado" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:236 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 +msgid "Click on keypress" +msgstr "Estalido ao pressionar tecla" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:246 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 +msgid "Click volume" +msgstr "Volume do estalido" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:253 +msgid "Test settings" +msgstr "Testar parâmetros" + +#. Mouse buttons +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:222 +#: desktop-properties/property-mouse.c:215 +msgid "Mouse buttons" +msgstr "Botões do rato" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:231 +#: desktop-properties/property-mouse.c:224 +msgid "Left handed" +msgstr "Esquerdino" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:233 +#: desktop-properties/property-mouse.c:226 +msgid "Right handed" +msgstr "Dextro" + +#. Mouse motion +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:259 +#: desktop-properties/property-mouse.c:243 +msgid "Mouse motion" +msgstr "Movimento do rato" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Acceleration" +msgstr "Aceleração" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Fast" +msgstr "Rápida" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Slow" +msgstr "Lenta" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Threshold" +msgstr "Tolerância" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Large" +msgstr "Grande" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Small" +msgstr "Pequena" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 capplets/theme-switcher/gui.c:85 +msgid "Preview" +msgstr "Prever" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 +msgid "About:" +msgstr "Acerca:" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:51 +msgid "Author:" +msgstr "Autor:" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:61 +msgid "Author: UNKNOWN" +msgstr "Autor: DESCONHECIDO" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:77 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 +msgid "Settings" +msgstr "Parâmetros" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:46 +msgid "Screen Saver" +msgstr "Protecção de ecrã" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:382 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:59 +msgid "Settings..." +msgstr "Parâmetros..." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:61 +msgid "" +"Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " +"current screensaver." +msgstr "" +"Pressionando este botão mostra um diálogo que lhe permite configurar a " +"protecção de ecrã corrente." + +#. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:87 +msgid "Screen Saver Settings" +msgstr "Parâmetros da protecção de ecrã" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:95 +msgid "Start After " +msgstr "Arrancar após " + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:101 +msgid " Minutes." +msgstr " Minutos." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:116 +msgid "Priority:" +msgstr "Prioridade:" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +msgid "Low " +msgstr "Baixa " + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:125 +msgid " Normal" +msgstr " Normal" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +msgid "Shutdown monitor " +msgstr "Desligar monitor" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:138 +msgid " minutes after screen saver has started." +msgstr " minutos depois da protecção de ecrã ter arrancado." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:151 +msgid "Screen Saver Demo" +msgstr "Demo da Protecção de ecrã" + +#: control-center/callbacks.c:69 +msgid "Desktop Manager" +msgstr "Gestor ambiente de trabalho" + +#: control-center/callbacks.c:72 +msgid "Desktop Properties manager." +msgstr "Gestor de propriedades do ambiente de trabalho" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:22 gmenu/gmenu.c:51 +msgid "_Quit" +msgstr "_Sair" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:30 +msgid "_Help with GNOME..." +msgstr "Ajuda sobre _GNOME..." + +#: control-center/main.c:32 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 +msgid "_About..." +msgstr "_Acerca..." + +#: control-center/main.c:38 +msgid "_Main" +msgstr "_Principal" + +#: control-center/main.c:40 gmenu/gmenu.c:78 +msgid "_Help" +msgstr "_Ajuda" + #: desktop-properties/app-background.c:15 msgid "Background Properties" msgstr "Propriedades do fundo" @@ -1325,82 +1527,14 @@ msgstr "Testar" msgid "Bell" msgstr "Campainha" -#. Auto repeat -#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 -msgid "Auto-repeat" -msgstr "Auto-repetição" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 -msgid "Enable auto-repeat" -msgstr "Usar auto-repetição" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 -msgid "Repeat rate" -msgstr "Taxa de repetição" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:207 msgid "Repeat delay" msgstr "Atraso na repetição" -#. Keyboard click -#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 -msgid "Keyboard click" -msgstr "Estalido do teclado" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 -msgid "Click on keypress" -msgstr "Estalido ao pressionar tecla" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 -msgid "Click volume" -msgstr "Volume do estalido" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:291 msgid "Keyboard" msgstr "Teclado" -#. Mouse buttons -#: desktop-properties/property-mouse.c:215 -msgid "Mouse buttons" -msgstr "Botões do rato" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:224 -msgid "Left handed" -msgstr "Esquerdino" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:226 -msgid "Right handed" -msgstr "Dextro" - -#. Mouse motion -#: desktop-properties/property-mouse.c:243 -msgid "Mouse motion" -msgstr "Movimento do rato" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Acceleration" -msgstr "Aceleração" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Fast" -msgstr "Rápida" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Slow" -msgstr "Lenta" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Threshold" -msgstr "Tolerância" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Large" -msgstr "Grande" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Small" -msgstr "Pequena" - #: desktop-properties/property-mouse.c:274 msgid "Mouse" msgstr "Rato" @@ -1557,10 +1691,6 @@ msgstr "" msgid "MDI" msgstr "MDI" -#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 -msgid "Settings" -msgstr "Parâmetros" - #: desktop-properties/property-screensaver.cc:148 msgid "Wait" msgstr "Esperar" @@ -1817,10 +1947,6 @@ msgstr "Nova _Pasta..." msgid "_Delete..." msgstr "_Apagar..." -#: gmenu/gmenu.c:51 -msgid "_Quit" -msgstr "_Sair" - #: gmenu/gmenu.c:57 msgid "_Sort Folder" msgstr "_Ordenar pasta" @@ -1837,10 +1963,6 @@ msgstr "_Ficheiro" msgid "_Sort" msgstr "_Ordenar" -#: gmenu/gmenu.c:78 -msgid "_Help" -msgstr "_Ajuda" - #: gmenu/gmenu.c:85 msgid "Create a new folder" msgstr "Criar uma nova pasta" @@ -2109,10 +2231,6 @@ msgstr "_Esconder barra de menu" msgid "_Show menubar" msgstr "_Mostrar barra de menu" -#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 -msgid "_About..." -msgstr "_Acerca..." - #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1181 msgid "Terminal" msgstr "Terminal" @@ -2165,6 +2283,7 @@ msgstr "Cor do Texto" msgid "Background color" msgstr "Cor do Fundo" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1766 panel/main.c:73 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -3031,145 +3150,98 @@ msgstr "Comando (opcional)" msgid "Height" msgstr "Altura" -#~ msgid "Repeat Delay" -#~ msgstr "Atraso da repetição" - -#~ msgid "Test settings" -#~ msgstr "Testar parâmetros" - -#~ msgid "Preview" -#~ msgstr "Prever" - -#~ msgid "About:" -#~ msgstr "Acerca:" - -#~ msgid "Author:" -#~ msgstr "Autor:" - -#~ msgid "Author: UNKNOWN" -#~ msgstr "Autor: DESCONHECIDO" - -#~ msgid "Screen Saver" -#~ msgstr "Protecção de ecrã" - -#~ msgid "Settings..." -#~ msgstr "Parâmetros..." - -#~ msgid "" -#~ "Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " -#~ "current screensaver." -#~ msgstr "" -#~ "Pressionando este botão mostra um diálogo que lhe permite configurar a " -#~ "protecção de ecrã corrente." - -#~ msgid "Screen Saver Settings" -#~ msgstr "Parâmetros da protecção de ecrã" - -#~ msgid "Start After " -#~ msgstr "Arrancar após " - -#~ msgid " Minutes." -#~ msgstr " Minutos." +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" +msgstr "id of the capplet -- atribuído pelo centro de controlo" -#~ msgid "Priority:" -#~ msgstr "Prioridade:" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "Multi-capplet id." +msgstr "Multi-capplet id." -#~ msgid "Low " -#~ msgstr "Baixa " +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "CAPID" +msgstr "CAPID" -#~ msgid " Normal" -#~ msgstr " Normal" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "X ID of the socket it's plugged into" +msgstr "X ID do socket ao qual está ligado" -#~ msgid "Shutdown monitor " -#~ msgstr "Desligar monitor" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "XID" +msgstr "XID" -#~ msgid " minutes after screen saver has started." -#~ msgstr " minutos depois da protecção de ecrã ter arrancado." +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR of the control-center" +msgstr "IOR do centro de controlo" -#~ msgid "Screen Saver Demo" -#~ msgstr "Demo da Protecção de ecrã" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR" +msgstr "IOR" -#~ msgid "Desktop Manager" -#~ msgstr "Gestor ambiente de trabalho" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "Initialize session settings" +msgstr "Inicializar parâmetros de sessão" -#~ msgid "Desktop Properties manager." -#~ msgstr "Gestor de propriedades do ambiente de trabalho" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:131 +msgid "Category" +msgstr "Categoria" -#~ msgid "_Help with GNOME..." -#~ msgstr "Ajuda sobre _GNOME..." +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:132 +msgid "Event" +msgstr "Evento" -#~ msgid "_Main" -#~ msgstr "_Principal" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:133 +msgid "File to Play" +msgstr "Ficheiro a tocar" -#~ msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" -#~ msgstr "id of the capplet -- atribuído pelo centro de controlo" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:162 +msgid "Enable GNOME sound support" +msgstr "Usar o suporte de som GNOME" -#~ msgid "Multi-capplet id." -#~ msgstr "Multi-capplet id." +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:169 +msgid "Enable sounds for events" +msgstr "Usar sons para eventos" -#~ msgid "CAPID" -#~ msgstr "CAPID" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:229 +msgid "Play" +msgstr "Tocar" -#~ msgid "X ID of the socket it's plugged into" -#~ msgstr "X ID do socket ao qual está ligado" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:236 +msgid "Select sound file" +msgstr "Seleccione ficheiro de som" -#~ msgid "XID" -#~ msgstr "XID" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 +msgid "Sound Events" +msgstr "Eventos de Som" -#~ msgid "IOR of the control-center" -#~ msgstr "IOR do centro de controlo" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:38 +msgid "Available Themes" +msgstr "Temas disponíveis" -#~ msgid "IOR" -#~ msgstr "IOR" - -#~ msgid "Initialize session settings" -#~ msgstr "Inicializar parâmetros de sessão" - -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Categoria" - -#~ msgid "Event" -#~ msgstr "Evento" - -#~ msgid "File to Play" -#~ msgstr "Ficheiro a tocar" - -#~ msgid "Enable GNOME sound support" -#~ msgstr "Usar o suporte de som GNOME" - -#~ msgid "Enable sounds for events" -#~ msgstr "Usar sons para eventos" - -#~ msgid "Play" -#~ msgstr "Tocar" - -#~ msgid "Select sound file" -#~ msgstr "Seleccione ficheiro de som" - -#~ msgid "Sound Events" -#~ msgstr "Eventos de Som" - -#~ msgid "Available Themes" -#~ msgstr "Temas disponíveis" - -#~ msgid "" -#~ "Auto\n" -#~ "Preview" -#~ msgstr "" -#~ "Auto\n" -#~ "Prever" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:48 +msgid "" +"Auto\n" +"Preview" +msgstr "" +"Auto\n" +"Prever" -#~ msgid "Install" -#~ msgstr "Instalar" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:59 +msgid "Install" +msgstr "Instalar" -#~ msgid "Theme Information" -#~ msgstr "Informação do Tema" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:73 +msgid "Theme Information" +msgstr "Informação do Tema" -#~ msgid "Require Password" -#~ msgstr "Pedir palavra-passe" +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:86 +msgid "Require Password" +msgstr "Pedir palavra-passe" -#~ msgid "Use power management." -#~ msgstr "Usar gestão de energia." +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:138 +msgid "Use power management." +msgstr "Usar gestão de energia." -#~ msgid " Settings" -#~ msgstr " Parâmetros" +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:394 +msgid " Settings" +msgstr " Parâmetros" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 1998-12-08 23:15-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1998-12-08 21:04+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Max Valianskiy <maxcom@vinchi.ru>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -47,7 +47,9 @@ msgstr "ëÔÏ ÓËÁÚÁÌ, ÞÔÏ NeXT ÍÅÒÔ×?" #: applets/modemlights/properties.c:197 applets/multiload/properties-cpu.c:231 #: applets/multiload/properties-mem.c:283 #: applets/multiload/properties-swap.c:233 applets/netload/properties.c:276 -#: applets/slashapp/properties.c:328 gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 +#: applets/slashapp/properties.c:328 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:188 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 msgid "General" msgstr "ïÂÝÉÅ" @@ -1131,6 +1133,207 @@ msgstr "" msgid "Look" msgstr "" +#. Auto repeat +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:199 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 +msgid "Auto-repeat" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:210 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 +msgid "Enable auto-repeat" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:220 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 +msgid "Repeat rate" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:223 +msgid "Repeat Delay" +msgstr "" + +#. Keyboard click +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:225 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 +msgid "Keyboard click" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:236 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 +msgid "Click on keypress" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:246 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 +msgid "Click volume" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:253 +#, fuzzy +msgid "Test settings" +msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ" + +#. Mouse buttons +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:222 +#: desktop-properties/property-mouse.c:215 +msgid "Mouse buttons" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:231 +#: desktop-properties/property-mouse.c:224 +msgid "Left handed" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:233 +#: desktop-properties/property-mouse.c:226 +msgid "Right handed" +msgstr "" + +#. Mouse motion +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:259 +#: desktop-properties/property-mouse.c:243 +msgid "Mouse motion" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Acceleration" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Fast" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Slow" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Threshold" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Large" +msgstr "" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Small" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 capplets/theme-switcher/gui.c:85 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 +#, fuzzy +msgid "About:" +msgstr "ï ÐÒÏÇÒÁÍÍÅ" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:51 +msgid "Author:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:61 +msgid "Author: UNKNOWN" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:77 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 +msgid "Settings" +msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:46 +msgid "Screen Saver" +msgstr "èÒÁÎÉÔÅÌØ üËÒÁÎÁ" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:382 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:59 +msgid "Settings..." +msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ..." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:61 +msgid "" +"Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " +"current screensaver." +msgstr "" + +#. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:87 +msgid "Screen Saver Settings" +msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÉ èÒÁÎÉÔÅÌÑ üËÒÁÎÁ" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:95 +msgid "Start After " +msgstr "îÁÞÉÎÁÔØ ÞÅÒÅÚ " + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:101 +msgid " Minutes." +msgstr " íÉÎÕÔ." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:116 +msgid "Priority:" +msgstr "ðÒÉÏÒÉÔÅÔ:" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +msgid "Low " +msgstr "îÉÚËÉÊ " + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:125 +msgid " Normal" +msgstr " îÏÒÍÁÌØÎÙÊ" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +msgid "Shutdown monitor " +msgstr "÷ÙËÌÀÞÁÔØ ÍÏÎÉÔÏÒ ÞÅÒÅÚ " + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:138 +msgid " minutes after screen saver has started." +msgstr " ÍÉÎÕÔ ÐÏÓÌÅ ÎÁÞÁÌÁ ÒÁÂÏÔÙ ÈÒÁÎÉÔÅÌÑ ÜËÒÁÎÁ." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:151 +#, fuzzy +msgid "Screen Saver Demo" +msgstr "èÒÁÎÉÔÅÌØ üËÒÁÎÁ" + +#: control-center/callbacks.c:69 +msgid "Desktop Manager" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:72 +msgid "Desktop Properties manager." +msgstr "" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:22 gmenu/gmenu.c:51 +msgid "_Quit" +msgstr "_÷ÙÈÏÄ" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:30 +msgid "_Help with GNOME..." +msgstr "_ðÏÍÏÝØ ÐÏ GNOME..." + +#: control-center/main.c:32 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 +msgid "_About..." +msgstr "_ï ÐÒÏÇÒÁÍÍÅ..." + +#: control-center/main.c:38 +msgid "_Main" +msgstr "_çÌÁ×ÎÏÅ" + +#: control-center/main.c:40 gmenu/gmenu.c:78 +msgid "_Help" +msgstr "_ðÏÍÏÝØ" + #: desktop-properties/app-background.c:15 msgid "Background Properties" msgstr "" @@ -1283,82 +1486,14 @@ msgstr "" msgid "Bell" msgstr "" -#. Auto repeat -#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 -msgid "Auto-repeat" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 -msgid "Enable auto-repeat" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 -msgid "Repeat rate" -msgstr "" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:207 msgid "Repeat delay" msgstr "" -#. Keyboard click -#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 -msgid "Keyboard click" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 -msgid "Click on keypress" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 -msgid "Click volume" -msgstr "" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:291 msgid "Keyboard" msgstr "" -#. Mouse buttons -#: desktop-properties/property-mouse.c:215 -msgid "Mouse buttons" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:224 -msgid "Left handed" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:226 -msgid "Right handed" -msgstr "" - -#. Mouse motion -#: desktop-properties/property-mouse.c:243 -msgid "Mouse motion" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Acceleration" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Fast" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Slow" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Threshold" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Large" -msgstr "" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Small" -msgstr "" - #: desktop-properties/property-mouse.c:274 msgid "Mouse" msgstr "" @@ -1514,10 +1649,6 @@ msgstr "" msgid "MDI" msgstr "" -#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 -msgid "Settings" -msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ" - #: desktop-properties/property-screensaver.cc:148 msgid "Wait" msgstr "" @@ -1766,10 +1897,6 @@ msgstr "" msgid "_Delete..." msgstr "" -#: gmenu/gmenu.c:51 -msgid "_Quit" -msgstr "_÷ÙÈÏÄ" - #: gmenu/gmenu.c:57 msgid "_Sort Folder" msgstr "" @@ -1786,10 +1913,6 @@ msgstr "" msgid "_Sort" msgstr "" -#: gmenu/gmenu.c:78 -msgid "_Help" -msgstr "_ðÏÍÏÝØ" - #: gmenu/gmenu.c:85 msgid "Create a new folder" msgstr "" @@ -2054,10 +2177,6 @@ msgstr "" msgid "_Show menubar" msgstr "" -#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 -msgid "_About..." -msgstr "_ï ÐÒÏÇÒÁÍÍÅ..." - #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1181 msgid "Terminal" msgstr "" @@ -2110,6 +2229,7 @@ msgstr "" msgid "Background color" msgstr "ã×ÅÔ ÆÏÎÁ" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1766 panel/main.c:73 msgid "ID" msgstr "" @@ -2951,47 +3071,107 @@ msgstr "" msgid "Height" msgstr "÷ÙÓÏÔÁ" -#~ msgid "CPU load graph" -#~ msgstr "çÒÁÆÉË ÚÁÇÒÕÚËÉ CPU" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" +msgstr "" -#~ msgid "Memory usage graph" -#~ msgstr "çÒÁÆÉË ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ÐÁÍÑÔÉ" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "Multi-capplet id." +msgstr "" -#~ msgid "Swap load graph" -#~ msgstr "çÒÁÆÉË ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ÐÏÄËÁÞËÉ" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "CAPID" +msgstr "" -#~ msgid "Screen Saver" -#~ msgstr "èÒÁÎÉÔÅÌØ üËÒÁÎÁ" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "X ID of the socket it's plugged into" +msgstr "" -#~ msgid "Settings..." -#~ msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ..." +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "XID" +msgstr "" -#~ msgid "Screen Saver Settings" -#~ msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÉ èÒÁÎÉÔÅÌÑ üËÒÁÎÁ" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR of the control-center" +msgstr "" -#~ msgid "Start After " -#~ msgstr "îÁÞÉÎÁÔØ ÞÅÒÅÚ " +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR" +msgstr "" -#~ msgid " Minutes." -#~ msgstr " íÉÎÕÔ." +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "Initialize session settings" +msgstr "" -#~ msgid "Priority:" -#~ msgstr "ðÒÉÏÒÉÔÅÔ:" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:131 +msgid "Category" +msgstr "" -#~ msgid "Low " -#~ msgstr "îÉÚËÉÊ " +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:132 +#, fuzzy +msgid "Event" +msgstr "ðÅÒÅÄ×ÉÖÅÎÉÅ" -#~ msgid " Normal" -#~ msgstr " îÏÒÍÁÌØÎÙÊ" +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:133 +msgid "File to Play" +msgstr "" -#~ msgid "Shutdown monitor " -#~ msgstr "÷ÙËÌÀÞÁÔØ ÍÏÎÉÔÏÒ ÞÅÒÅÚ " +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:162 +msgid "Enable GNOME sound support" +msgstr "" -#~ msgid " minutes after screen saver has started." -#~ msgstr " ÍÉÎÕÔ ÐÏÓÌÅ ÎÁÞÁÌÁ ÒÁÂÏÔÙ ÈÒÁÎÉÔÅÌÑ ÜËÒÁÎÁ." +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:169 +msgid "Enable sounds for events" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:229 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:236 +msgid "Select sound file" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 +msgid "Sound Events" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:38 +msgid "Available Themes" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:48 +msgid "" +"Auto\n" +"Preview" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:59 +msgid "Install" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:73 +msgid "Theme Information" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:86 +msgid "Require Password" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:138 +msgid "Use power management." +msgstr "" -#~ msgid "_Help with GNOME..." -#~ msgstr "_ðÏÍÏÝØ ÐÏ GNOME..." +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:394 +#, fuzzy +msgid " Settings" +msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ" -#~ msgid "_Main" -#~ msgstr "_çÌÁ×ÎÏÅ" +#~ msgid "CPU load graph" +#~ msgstr "çÒÁÆÉË ÚÁÇÒÕÚËÉ CPU" + +#~ msgid "Memory usage graph" +#~ msgstr "çÒÁÆÉË ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ÐÁÍÑÔÉ" + +#~ msgid "Swap load graph" +#~ msgstr "çÒÁÆÉË ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ÐÏÄËÁÞËÉ" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-core-0.20\n" -"POT-Creation-Date: 1998-12-08 23:15-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1998-12-08 21:04+0100\n" "PO-Revision-Date: 1998-06-16 00:00+0100\n" "Last-Translator: Martin Wahlen <mva@sslug.dk>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" @@ -46,7 +46,9 @@ msgstr "" #: applets/modemlights/properties.c:197 applets/multiload/properties-cpu.c:231 #: applets/multiload/properties-mem.c:283 #: applets/multiload/properties-swap.c:233 applets/netload/properties.c:276 -#: applets/slashapp/properties.c:328 gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 +#: applets/slashapp/properties.c:328 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:188 +#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:812 msgid "General" msgstr "Generellt" @@ -1167,6 +1169,219 @@ msgstr "Visa \"öppna nytt fönster\" valet" msgid "Look" msgstr "Titta" +#. Auto repeat +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:199 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 +msgid "Auto-repeat" +msgstr "Auto-repetering" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:210 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 +msgid "Enable auto-repeat" +msgstr "Slå på auto-repetering" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:220 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 +msgid "Repeat rate" +msgstr "Repeteringshastighet" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:223 +#, fuzzy +msgid "Repeat Delay" +msgstr "Väntetid för repetering" + +#. Keyboard click +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:225 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 +msgid "Keyboard click" +msgstr "Tangentbordsklick" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:236 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 +msgid "Click on keypress" +msgstr "Klicka vid tangentnedslag" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:246 +#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 +msgid "Click volume" +msgstr "Klickvolym" + +#: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:253 +#, fuzzy +msgid "Test settings" +msgstr "Animationsvärden" + +#. Mouse buttons +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:222 +#: desktop-properties/property-mouse.c:215 +msgid "Mouse buttons" +msgstr "Musknappar" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:231 +#: desktop-properties/property-mouse.c:224 +msgid "Left handed" +msgstr "Vänsterhänt" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:233 +#: desktop-properties/property-mouse.c:226 +msgid "Right handed" +msgstr "Högerhänt" + +#. Mouse motion +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:259 +#: desktop-properties/property-mouse.c:243 +msgid "Mouse motion" +msgstr "Musrörelse" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Acceleration" +msgstr "Acceleration" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Fast" +msgstr "Fort" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:271 +#: desktop-properties/property-mouse.c:255 +msgid "Slow" +msgstr "Långsamt" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Threshold" +msgstr "Tröskel" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Large" +msgstr "Stor" + +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:283 +#: desktop-properties/property-mouse.c:267 +msgid "Small" +msgstr "Liten" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 capplets/theme-switcher/gui.c:85 +#, fuzzy +msgid "Preview" +msgstr "Enhet" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 +#, fuzzy +msgid "About:" +msgstr "Om" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:51 +msgid "Author:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:61 +msgid "Author: UNKNOWN" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:77 +#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:46 +msgid "Screen Saver" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:382 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:59 +#, fuzzy +msgid "Settings..." +msgstr "Animationsvärden" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:61 +msgid "" +"Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " +"current screensaver." +msgstr "" + +#. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:87 +#, fuzzy +msgid "Screen Saver Settings" +msgstr "Diskanvändnings inställningar" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:95 +#, fuzzy +msgid "Start After " +msgstr "Starta i skrivarläge" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:101 +msgid " Minutes." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:116 +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#, fuzzy +msgid "Low " +msgstr "Låg." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:125 +#, fuzzy +msgid " Normal" +msgstr "Ingen post." + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +msgid "Shutdown monitor " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:138 +msgid " minutes after screen saver has started." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:151 +msgid "Screen Saver Demo" +msgstr "" + +#: control-center/callbacks.c:69 +#, fuzzy +msgid "Desktop Manager" +msgstr "Skrivbordsbläddrarapplet" + +#: control-center/callbacks.c:72 +#, fuzzy +msgid "Desktop Properties manager." +msgstr "Skrivbordsbläddrarapplet" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:22 gmenu/gmenu.c:51 +#, fuzzy +msgid "_Quit" +msgstr "Avsluta" + +#. {GNOME_APP_UI_HELP, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, +#. GNOME_APP_PIXMAP_NONE, NULL, 0, 0, NULL}, +#: control-center/main.c:30 +#, fuzzy +msgid "_Help with GNOME..." +msgstr "Om..." + +#: control-center/main.c:32 gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 +#, fuzzy +msgid "_About..." +msgstr "Om..." + +#: control-center/main.c:38 +msgid "_Main" +msgstr "" + +#: control-center/main.c:40 gmenu/gmenu.c:78 +#, fuzzy +msgid "_Help" +msgstr "Hjälp" + #: desktop-properties/app-background.c:15 msgid "Background Properties" msgstr "Bakgrundsegenskaper" @@ -1319,82 +1534,14 @@ msgstr "Test" msgid "Bell" msgstr "Inbyggdhögtalare" -#. Auto repeat -#: desktop-properties/property-keyboard.c:160 -msgid "Auto-repeat" -msgstr "Auto-repetering" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:179 -msgid "Enable auto-repeat" -msgstr "Slå på auto-repetering" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:186 -msgid "Repeat rate" -msgstr "Repeteringshastighet" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:207 msgid "Repeat delay" msgstr "Väntetid för repetering" -#. Keyboard click -#: desktop-properties/property-keyboard.c:235 -msgid "Keyboard click" -msgstr "Tangentbordsklick" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:254 -msgid "Click on keypress" -msgstr "Klicka vid tangentnedslag" - -#: desktop-properties/property-keyboard.c:261 -msgid "Click volume" -msgstr "Klickvolym" - #: desktop-properties/property-keyboard.c:291 msgid "Keyboard" msgstr "Tangentbord" -#. Mouse buttons -#: desktop-properties/property-mouse.c:215 -msgid "Mouse buttons" -msgstr "Musknappar" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:224 -msgid "Left handed" -msgstr "Vänsterhänt" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:226 -msgid "Right handed" -msgstr "Högerhänt" - -#. Mouse motion -#: desktop-properties/property-mouse.c:243 -msgid "Mouse motion" -msgstr "Musrörelse" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Acceleration" -msgstr "Acceleration" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Fast" -msgstr "Fort" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:255 -msgid "Slow" -msgstr "Långsamt" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Threshold" -msgstr "Tröskel" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Large" -msgstr "Stor" - -#: desktop-properties/property-mouse.c:267 -msgid "Small" -msgstr "Liten" - #: desktop-properties/property-mouse.c:274 msgid "Mouse" msgstr "Mus" @@ -1553,10 +1700,6 @@ msgstr "" msgid "MDI" msgstr "" -#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146 -msgid "Settings" -msgstr "" - #: desktop-properties/property-screensaver.cc:148 msgid "Wait" msgstr "" @@ -1807,11 +1950,6 @@ msgstr "Ny folder..." msgid "_Delete..." msgstr "Radera..." -#: gmenu/gmenu.c:51 -#, fuzzy -msgid "_Quit" -msgstr "Avsluta" - #: gmenu/gmenu.c:57 #, fuzzy msgid "_Sort Folder" @@ -1830,11 +1968,6 @@ msgstr "Arkiv" msgid "_Sort" msgstr "" -#: gmenu/gmenu.c:78 -#, fuzzy -msgid "_Help" -msgstr "Hjälp" - #: gmenu/gmenu.c:85 msgid "Create a new folder" msgstr "" @@ -2107,11 +2240,6 @@ msgstr "Göm menylist..." msgid "_Show menubar" msgstr "" -#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1171 -#, fuzzy -msgid "_About..." -msgstr "Om..." - #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1181 msgid "Terminal" msgstr "Terminal" @@ -2164,6 +2292,7 @@ msgstr "Förgrundsfärg" msgid "Background color" msgstr "Bakgrundsfärg" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 #: gnome-terminal/gnome-terminal.c:1766 panel/main.c:73 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -3021,6 +3150,106 @@ msgstr "Kommando (valfri)" msgid "Height" msgstr "Hög." +#: control-center/capplet-widget-libs.c:42 +msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "Multi-capplet id." +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:43 +msgid "CAPID" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +msgid "X ID of the socket it's plugged into" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:44 +#, fuzzy +msgid "XID" +msgstr "ID" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR of the control-center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:45 +msgid "IOR" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "Initialize session settings" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:131 +msgid "Category" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:132 +#, fuzzy +msgid "Event" +msgstr "Rörelse" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:133 +msgid "File to Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:162 +msgid "Enable GNOME sound support" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:169 +#, fuzzy +msgid "Enable sounds for events" +msgstr "Slå på auto-repetering" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:229 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:236 +msgid "Select sound file" +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 +msgid "Sound Events" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:38 +msgid "Available Themes" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:48 +#, fuzzy +msgid "" +"Auto\n" +"Preview" +msgstr "Auto-repetering" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:59 +msgid "Install" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:73 +#, fuzzy +msgid "Theme Information" +msgstr "Filformat" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:86 +msgid "Require Password" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:138 +msgid "Use power management." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:394 +#, fuzzy +msgid " Settings" +msgstr "Animationsvärden" + #~ msgid "John Ellis (gqview@geocities.com)" #~ msgstr "John Ellis (gqview@geocities.com)" @@ -3039,9 +3268,6 @@ msgstr "Hög." #~ msgid "Start in mailcheck mode" #~ msgstr "Starta i postkontrollläge" -#~ msgid "Start in printer mode" -#~ msgstr "Starta i skrivarläge" - #~ msgid "Garrett Smith <gsmith@serv.net>" #~ msgstr "Garrett Smith <gsmith@serv.net>" |