Update Hebrew translation

1 files changed, 11 insertions, 19 deletions

diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 3d0e19ea..c0f3e2e7 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-desktop.HEAD.he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-desktop/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-26 09:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-31 00:03+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-31 21:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-14 21:34+0300\n"
 "Last-Translator: Yosef Or Boczko <yoseforb@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <yoseforb@gmail.com>\n"
 "Language: he\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Gtranslator 3.36.0\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n>2||n==0) ? 1 : 2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
 #: libgnome-desktop/gnome-languages.c:717
 msgid "Unspecified"
@@ -146,27 +146,23 @@ msgstr ""
 #. plus day used in 24-hour mode. Please keep the under-
 #. score to separate the date from the time.
 #: libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:330
-#| msgid "%a %b %e, %R:%S"
 msgid "%a %b %-e_%R:%S"
-msgstr "%a ה־%-e ב%b_%R:%S"
+msgstr "%a %-e ב%b_%R:%S"
 
 #: libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:331
-#| msgid "%a %b %e, %R"
 msgid "%a %b %-e_%R"
-msgstr "%a ה־%-e ב%b_%R"
+msgstr "%a %-e ב%b_%R"
 
 #. Translators: This is the time format with full date
 #. used in 24-hour mode. Please keep the underscore to
 #. separate the date from the time.
 #: libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:336
-#| msgid "%a %b %e, %R:%S"
 msgid "%b %-e_%R:%S"
-msgstr "ה־%-e ב%b_%R:%S"
+msgstr "%-e ב%b_%R:%S"
 
 #: libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:337
-#| msgid "%a %b %e, %R"
 msgid "%b %-e_%R"
-msgstr "ה־%-e ב%b_%R"
+msgstr "%-e ב%b_%R"
 
 #. Translators: This is the time format with day used
 #. in 24-hour mode.
@@ -192,27 +188,23 @@ msgstr "%R"
 #. plus day used for AM/PM. Please keep the under-
 #. score to separate the date from the time.
 #: libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:355
-#| msgid "%a %b %e, %l:%M:%S %p"
 msgid "%a %b %-e_%l:%M:%S %p"
-msgstr "%a ה־%-e ב%b_%l:%M:%S ‏%p"
+msgstr "%a %-e ב%b_%l:%M:%S ‏%p"
 
 #: libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:356
-#| msgid "%a %b %e, %l:%M %p"
 msgid "%a %b %-e_%l:%M %p"
-msgstr "%a ה־%-e ב%b_%l:%M ‏‏%p"
+msgstr "%a %-e ב%b_%l:%M ‏‏%p"
 
 #. Translators: This is a time format with full date
 #. used for AM/PM. Please keep the underscore to
 #. separate the date from the time.
 #: libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:361
-#| msgid "%a %b %e, %l:%M:%S %p"
 msgid "%b %-e_%l:%M:%S %p"
-msgstr "ה־%-e ב%b_%l:%M:%S ‏%p"
+msgstr "%-e ב%b_%l:%M:%S ‏%p"
 
 #: libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:362
-#| msgid "%a %b %e, %l:%M %p"
 msgid "%b %-e_%l:%M %p"
-msgstr "ה־%-e ב%b_%l:%M ‏%p"
+msgstr "%-e ב%b_%l:%M ‏%p"
 
 #. Translators: This is a time format with day used
 #. for AM/PM.