diff options
| -rw-r--r-- | ChangeLog | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 134 | ||||
| -rw-r--r-- | po/da.po | 128 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 142 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 238 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 142 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 128 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ga.po | 134 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 128 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 142 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 127 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ko.po | 128 | ||||
| -rw-r--r-- | po/no.po | 104 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 115 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 115 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 127 |
16 files changed, 1277 insertions, 758 deletions
@@ -1,5 +1,8 @@ 1999-04-01 Jonathan Blandford <jrb@redhat.com> + * capplets/background-properties/property-background.c + (browse_wallpapers): added preview when browsing. + * configure.in: upped the version to 1.0.5 * capplets/screensaver-properties/parser.c @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 1999-03-22 11:56-0500\n" +"POT-Creation-Date: 1999-04-01 18:22-0500\n" "Content-Type: text/plain; charset=\n" "Date: 1998-06-11 12:07:51+0200\n" "From: GIS <gis@academy.cas.cz>\n" @@ -52,88 +52,99 @@ msgstr "" msgid "Horizontal" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:810 +#: capplets/background-properties/property-background.c:877 msgid "Wallpaper Selection" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:852 +#: capplets/background-properties/property-background.c:882 +msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" +msgstr "" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:887 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:281 +#, fuzzy +msgid "Preview" +msgstr " Náhled " + +#: capplets/background-properties/property-background.c:944 msgid "Wallpaper" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:855 +#: capplets/background-properties/property-background.c:947 msgid " Browse... " msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:860 +#: capplets/background-properties/property-background.c:952 msgid "none" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:904 +#: capplets/background-properties/property-background.c:996 msgid "Scaled" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:914 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1006 msgid "Scaled (keep aspect)" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:926 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1018 msgid "Centered" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:938 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1030 msgid "Tiled" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1258 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1350 msgid "Disable background selection" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1387 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1479 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "IMAGE" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "COLOR" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 msgid "Specifies the background color" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 msgid "ORIENT" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1392 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1484 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1393 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1485 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 msgid "MODE" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" msgstr "" @@ -157,12 +168,12 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:190 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:193 #, fuzzy msgid "Gnome editor" msgstr "Historie nápovìdy" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:201 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:204 msgid "Run In Terminal" msgstr "" @@ -247,34 +258,28 @@ msgstr "" msgid "Use power management." msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:296 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:314 msgid "No Screensaver" msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:301 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:319 msgid "Random Screensaver" msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:476 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:494 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:54 msgid "Settings..." msgstr "" #. we need to special case random -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:484 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:502 msgid "Random Settings" msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:492 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:510 msgid " Settings" msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:196 capplets/theme-switcher/gui.c:219 -#, fuzzy -msgid "Preview" -msgstr " Náhled " - #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 #, fuzzy msgid "About:" @@ -292,6 +297,10 @@ msgstr "" msgid "Settings" msgstr "" +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:36 +msgid "RANDOM SCREENSAVER" +msgstr "" + #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:47 msgid "Screen Saver" msgstr "" @@ -340,10 +349,32 @@ msgstr "" msgid "Screen Saver Demo" msgstr "" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:102 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:147 msgid "Program:" msgstr "" +#: capplets/session-properties/session-properties.c:171 +msgid "Session" +msgstr "" + +#. dialog +#: capplets/session-properties/session-properties.c:207 +msgid "Session Chooser" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:210 +msgid "Start Session" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#, fuzzy +msgid "Cancel Login" +msgstr "Vyrovnávací soubor" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:236 +msgid "Only display warnings." +msgstr "" + #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:191 msgid "Category" msgstr "" @@ -404,7 +435,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "Zavøít" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 #, fuzzy, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -415,33 +446,37 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:87 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 msgid "Select a theme to install" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:163 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 msgid "Available Themes" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:188 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 #, fuzzy msgid "" "Auto\n" "Preview" msgstr " Náhled " -#: capplets/theme-switcher/gui.c:199 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 msgid "" "Install new\n" "theme..." msgstr "" -#. HTML widget describing themes +#. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:205 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 #, fuzzy -msgid "Theme Information" -msgstr "Vyber animaci" +msgid "User Font" +msgstr "U¾ivatelské pøíkazy" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:255 +msgid "Use custom font." +msgstr "" #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:53 msgid "Default Gtk setting" @@ -729,6 +764,10 @@ msgid "Control Center" msgstr "" #, fuzzy +#~ msgid "Theme Information" +#~ msgstr "Vyber animaci" + +#, fuzzy #~ msgid "Image file" #~ msgstr "Název stránky" @@ -948,9 +987,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Count" #~ msgstr "Poèet" -#~ msgid "User Commands" -#~ msgstr "U¾ivatelské pøíkazy" - #~ msgid "System Calls" #~ msgstr "Systémová volání" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center 0.99.x\n" -"POT-Creation-Date: 1999-03-22 11:56-0500\n" +"POT-Creation-Date: 1999-04-01 18:22-0500\n" "PO-Revision-Date: 1999-02-15 14:36+0100\n" "Last-Translator: Kenneth Christiansen/Daleak <kenth@writeme.com>\n" "Language-Team: None yet\n" @@ -44,88 +44,98 @@ msgstr "Vertikal" msgid "Horizontal" msgstr "Horisontal" -#: capplets/background-properties/property-background.c:810 +#: capplets/background-properties/property-background.c:877 msgid "Wallpaper Selection" msgstr "Baggrundsvalg" -#: capplets/background-properties/property-background.c:852 +#: capplets/background-properties/property-background.c:882 +msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" +msgstr "" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:887 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:281 +msgid "Preview" +msgstr "Forhåndsvisning" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:944 msgid "Wallpaper" msgstr "Baggrundsbillede" -#: capplets/background-properties/property-background.c:855 +#: capplets/background-properties/property-background.c:947 msgid " Browse... " msgstr " Gennemse... " -#: capplets/background-properties/property-background.c:860 +#: capplets/background-properties/property-background.c:952 msgid "none" msgstr "ingen" -#: capplets/background-properties/property-background.c:904 +#: capplets/background-properties/property-background.c:996 msgid "Scaled" msgstr "Skaleret" -#: capplets/background-properties/property-background.c:914 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1006 msgid "Scaled (keep aspect)" msgstr "Skaleret (behold højde-/breddeforhold)" -#: capplets/background-properties/property-background.c:926 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1018 msgid "Centered" msgstr "Centreret" -#: capplets/background-properties/property-background.c:938 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1030 msgid "Tiled" msgstr "Side-ved-side" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1258 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1350 msgid "Disable background selection" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1387 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1479 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "Set parametre fra gemt tilstand og afslut" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "IMAGE" msgstr "BILLEDE" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "Sætter baggrunden til specificeret værdi" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "COLOR" msgstr "FARVE" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 msgid "Specifies the background color" msgstr "Specifiserer baggrundsfarven" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "Specifiserer baggrundsfarven for gradienten" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 msgid "ORIENT" msgstr "ORIENT" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" msgstr "Orientering for gradient: vertikal eller horisontal" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1392 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1484 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "Brug helfyldt baggrund" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1393 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1485 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "Brug gradvis fyld for badgrunden" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 msgid "MODE" msgstr "MODE" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" msgstr "Vis baggrund: side-ved-side, centrert, skalert eller rate" @@ -150,11 +160,11 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:190 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:193 msgid "Gnome editor" msgstr "" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:201 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:204 msgid "Run In Terminal" msgstr "" @@ -239,36 +249,31 @@ msgstr "Kræver password" msgid "Use power management." msgstr "Brug strømstyring." -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:296 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:314 #, fuzzy msgid "No Screensaver" msgstr "Skærmsparer" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:301 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:319 #, fuzzy msgid "Random Screensaver" msgstr "Skærmsparer" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:476 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:494 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:54 msgid "Settings..." msgstr "Indstillinger..." #. we need to special case random -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:484 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:502 #, fuzzy msgid "Random Settings" msgstr " Indstillinger" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:492 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:510 msgid " Settings" msgstr " Indstillinger" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:196 capplets/theme-switcher/gui.c:219 -msgid "Preview" -msgstr "Forhåndsvisning" - #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 msgid "About:" msgstr "Om:" @@ -285,6 +290,10 @@ msgstr "Forfatter: UKENDT" msgid "Settings" msgstr "Indstillinger" +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:36 +msgid "RANDOM SCREENSAVER" +msgstr "" + #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:47 msgid "Screen Saver" msgstr "Skærmsparer" @@ -334,10 +343,32 @@ msgstr " minutter efter at skærmspareren har startet." msgid "Screen Saver Demo" msgstr "Skærmsparer demo" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:102 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:147 msgid "Program:" msgstr "" +#: capplets/session-properties/session-properties.c:171 +msgid "Session" +msgstr "" + +#. dialog +#: capplets/session-properties/session-properties.c:207 +msgid "Session Chooser" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:210 +msgid "Start Session" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#, fuzzy +msgid "Cancel Login" +msgstr "Afbryd" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:236 +msgid "Only display warnings." +msgstr "" + #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:191 msgid "Category" msgstr "Kategori" @@ -399,7 +430,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "Farve" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -407,16 +438,16 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:87 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 #, fuzzy msgid "Select a theme to install" msgstr "Vælg lydfil" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:163 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 msgid "Available Themes" msgstr "Tilgængelige temaer" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:188 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 msgid "" "Auto\n" "Preview" @@ -424,7 +455,7 @@ msgstr "" "Automatisk\n" "Forhåndsvisning" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:199 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 msgid "" "Install new\n" "theme..." @@ -432,11 +463,15 @@ msgstr "" "Installer nye\n" "temaer..." -#. HTML widget describing themes +#. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:205 -msgid "Theme Information" -msgstr "Information om tema" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +msgid "User Font" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:255 +msgid "Use custom font." +msgstr "" #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:53 #, fuzzy @@ -719,6 +754,9 @@ msgstr "" msgid "Control Center" msgstr "" +#~ msgid "Theme Information" +#~ msgstr "Information om tema" + #~ msgid "Default Gtk setting [FIXME - Describe this better]" #~ msgstr "Standard GTK indstillinger" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-core VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 1999-03-22 11:56-0500\n" +"POT-Creation-Date: 1999-04-01 18:22-0500\n" "PO-Revision-Date: 1998-04-16 19:53+02:00\n" "Last-Translator: Carsten Schaar <nhadcasc@fs-maphy.uni-hannover.de>\n" "Language-Team: Carsten Schaar <nhadcasc@fs-maphy.uni-hannover.de>\n" @@ -44,89 +44,100 @@ msgstr "Vertikal" msgid "Horizontal" msgstr "Horizontal" -#: capplets/background-properties/property-background.c:810 +#: capplets/background-properties/property-background.c:877 msgid "Wallpaper Selection" msgstr "Hintergrundbild" -#: capplets/background-properties/property-background.c:852 +#: capplets/background-properties/property-background.c:882 +msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" +msgstr "" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:887 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:281 +#, fuzzy +msgid "Preview" +msgstr "Gerät" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:944 msgid "Wallpaper" msgstr "Hintergrund" -#: capplets/background-properties/property-background.c:855 +#: capplets/background-properties/property-background.c:947 msgid " Browse... " msgstr "Auswählen..." -#: capplets/background-properties/property-background.c:860 +#: capplets/background-properties/property-background.c:952 msgid "none" msgstr "keinen" -#: capplets/background-properties/property-background.c:904 +#: capplets/background-properties/property-background.c:996 msgid "Scaled" msgstr "Skaliert" -#: capplets/background-properties/property-background.c:914 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1006 msgid "Scaled (keep aspect)" msgstr "Skaliert mit festem Verhältniss" -#: capplets/background-properties/property-background.c:926 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1018 msgid "Centered" msgstr "Zentriert" -#: capplets/background-properties/property-background.c:938 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1030 msgid "Tiled" msgstr "Gefließt" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1258 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1350 #, fuzzy msgid "Disable background selection" msgstr "Animation auswählen" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1387 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1479 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "Parameter einstellen und beenden" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "IMAGE" msgstr "BILD" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "Hintergrundbild setzten" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "COLOR" msgstr "FARBE" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 msgid "Specifies the background color" msgstr "Gibt die Hintergrundfarbe an" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 msgid "ORIENT" msgstr "ORIENT" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1392 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1484 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1393 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1485 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 msgid "MODE" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" msgstr "" @@ -152,11 +163,11 @@ msgstr "Dokumentation" msgid "Test" msgstr "Testen" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:190 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:193 msgid "Gnome editor" msgstr "" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:201 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:204 #, fuzzy msgid "Run In Terminal" msgstr "Vertikal" @@ -244,36 +255,30 @@ msgstr "" msgid "Use power management." msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:296 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:314 msgid "No Screensaver" msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:301 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:319 msgid "Random Screensaver" msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:476 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:494 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:54 msgid "Settings..." msgstr "" #. we need to special case random -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:484 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:502 #, fuzzy msgid "Random Settings" msgstr "CPULoad Eigenschaften" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:492 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:510 #, fuzzy msgid " Settings" msgstr "CPULoad Eigenschaften" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:196 capplets/theme-switcher/gui.c:219 -#, fuzzy -msgid "Preview" -msgstr "Gerät" - #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 #, fuzzy msgid "About:" @@ -291,6 +296,10 @@ msgstr "" msgid "Settings" msgstr "" +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:36 +msgid "RANDOM SCREENSAVER" +msgstr "" + #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:47 msgid "Screen Saver" msgstr "" @@ -340,10 +349,34 @@ msgstr "" msgid "Screen Saver Demo" msgstr "" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:102 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:147 msgid "Program:" msgstr "" +#: capplets/session-properties/session-properties.c:171 +#, fuzzy +msgid "Session" +msgstr "Sitzung beenden" + +#. dialog +#: capplets/session-properties/session-properties.c:207 +msgid "Session Chooser" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:210 +#, fuzzy +msgid "Start Session" +msgstr "Sitzung beenden" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#, fuzzy +msgid "Cancel Login" +msgstr "Panel" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:236 +msgid "Only display warnings." +msgstr "" + #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:191 msgid "Category" msgstr "" @@ -405,7 +438,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "Schließen" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -413,33 +446,37 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:87 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 msgid "Select a theme to install" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:163 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 msgid "Available Themes" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:188 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 #, fuzzy msgid "" "Auto\n" "Preview" msgstr "Tastenwiederholung verwenden" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:199 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 msgid "" "Install new\n" "theme..." msgstr "" -#. HTML widget describing themes +#. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:205 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 #, fuzzy -msgid "Theme Information" -msgstr "Animation auswählen" +msgid "User Font" +msgstr "Benutzerlast" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:255 +msgid "Use custom font." +msgstr "" #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:53 #, fuzzy @@ -728,6 +765,10 @@ msgstr "" msgid "Control Center" msgstr "Tastatureigenschaften" +#, fuzzy +#~ msgid "Theme Information" +#~ msgstr "Animation auswählen" + #~ msgid "Flat" #~ msgstr "Einfach" @@ -896,9 +937,6 @@ msgstr "Tastatureigenschaften" #~ msgid "Can't allocate memory for color\n" #~ msgstr "Kann Speicher für Farben verfügbar\n" -#~ msgid "User Load" -#~ msgstr "Benutzerlast" - #~ msgid "System Load" #~ msgstr "Systemlast" @@ -1082,9 +1120,6 @@ msgstr "Tastatureigenschaften" #~ msgid "[SESSION]" #~ msgstr "[SITZUNG]" -#~ msgid "Kill session" -#~ msgstr "Sitzung beenden" - #~ msgid "Gnome Session Properties" #~ msgstr "Mauseigenschaften" @@ -1241,9 +1276,6 @@ msgstr "Tastatureigenschaften" #~ msgid "Log out" #~ msgstr "Abmelden" -#~ msgid "Discard session" -#~ msgstr "Sitzung beenden" - #~ msgid "The GNOME Panel" #~ msgstr "GNOME Hilfe" @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center 1.0.3\n" -"POT-Creation-Date: 1999-03-21 10:16+0100\n" +"POT-Creation-Date: 1999-04-01 18:22-0500\n" "PO-Revision-Date: 1998-11-21 00:05+0100\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n" "Language-Team: \n" @@ -31,7 +31,6 @@ msgstr "" "help-browser/history.c help-browser/toc2-man.c help-browser/toc2.c " "help-browser/visit.c gnome-terminal/gnome-terminal.c\n" - #: capplets/background-properties/property-background.c:618 msgid "Color" msgstr "Color" @@ -61,91 +60,101 @@ msgstr "Vertical" msgid "Horizontal" msgstr "Horizontal" -#: capplets/background-properties/property-background.c:810 +#: capplets/background-properties/property-background.c:877 msgid "Wallpaper Selection" msgstr "Selección del fondo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:852 +#: capplets/background-properties/property-background.c:882 +msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" +msgstr "" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:887 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:281 +msgid "Preview" +msgstr "Previsualizar" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:944 msgid "Wallpaper" msgstr "Fondo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:855 +#: capplets/background-properties/property-background.c:947 msgid " Browse... " msgstr " Buscar... " -#: capplets/background-properties/property-background.c:860 +#: capplets/background-properties/property-background.c:952 msgid "none" msgstr "ninguno" -#: capplets/background-properties/property-background.c:904 +#: capplets/background-properties/property-background.c:996 msgid "Scaled" msgstr "Redimensionado" -#: capplets/background-properties/property-background.c:914 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1006 msgid "Scaled (keep aspect)" msgstr "Redimensionado (conserva aspecto)" -#: capplets/background-properties/property-background.c:926 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1018 msgid "Centered" msgstr "Centrado" -#: capplets/background-properties/property-background.c:938 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1030 msgid "Tiled" msgstr "Mosaico" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1258 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1350 msgid "Disable background selection" msgstr "Desactivar la selección del tapiz de fondo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1387 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1479 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "Usa los parámetros que se tenían guardados y terminar" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "IMAGE" msgstr "IMÁGEN" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "Ajusta el fondo al valor indicado" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "COLOR" msgstr "COLOR" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 msgid "Specifies the background color" msgstr "Indica el color de fondo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "Indica el color de fondo final para el gradiente" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 -msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" -msgstr "Orientación del gradiente: vertical u horizontal" - -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 msgid "ORIENT" msgstr "ORIENT" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1392 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 +msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" +msgstr "Orientación del gradiente: vertical u horizontal" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:1484 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "Usar un color unido para el fondo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1393 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1485 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "Usa un gradiente de colores para el fondo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 -msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" -msgstr "Imágen de fondo: mosaico, centrada, redimensionada o racio" - -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 msgid "MODE" msgstr "MODO" +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 +msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" +msgstr "Imágen de fondo: mosaico, centrada, redimensionada o racio" + #: capplets/bell-properties/bell-properties.c:170 msgid "Keyboard Bell" msgstr "Bip del teclado" @@ -166,11 +175,11 @@ msgstr "Duración (ms)" msgid "Test" msgstr "Prueba" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:189 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:193 msgid "Gnome editor" msgstr "Editor de Gnome" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:200 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:204 msgid "Run In Terminal" msgstr "Lanzar en un terminal" @@ -235,6 +244,11 @@ msgstr "Rápido" msgid "Slow" msgstr "Lento" +# una mejor traducción ? +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:310 +msgid "Threshold" +msgstr "Punto de activación" + #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:310 msgid "Large" msgstr "Grande" @@ -243,11 +257,6 @@ msgstr "Grande" msgid "Small" msgstr "Pequeño" -# una mejor traducción ? -#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:310 -msgid "Threshold" -msgstr "Punto de activación" - #: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:101 msgid "Require Password" msgstr "Requiere Contraseña" @@ -256,33 +265,28 @@ msgstr "Requiere Contraseña" msgid "Use power management." msgstr "Usar gestión de energía." -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:296 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:314 msgid "No Screensaver" msgstr "Ningún protector de pantalla" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:301 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:319 msgid "Random Screensaver" msgstr "Protector de pantalla al azar" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:476 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:494 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:54 msgid "Settings..." msgstr "Propiedades..." #. we need to special case random -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:484 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:502 msgid "Random Settings" msgstr "Parámetros al azar" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:492 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:510 msgid " Settings" msgstr " Parámetros" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:196 capplets/theme-switcher/gui.c:219 -msgid "Preview" -msgstr "Previsualizar" - #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 msgid "About:" msgstr "Acerca:" @@ -299,6 +303,10 @@ msgstr "Autor: DESCONOCIDO" msgid "Settings" msgstr "Parámetros" +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:36 +msgid "RANDOM SCREENSAVER" +msgstr "" + #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:47 msgid "Screen Saver" msgstr "Protector de pantalla" @@ -348,74 +356,98 @@ msgstr " minutos después de haberse iniciado el protector de pantalla." msgid "Screen Saver Demo" msgstr "Demostración de protector de pantalla" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:102 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:147 msgid "Program:" msgstr "Programa:" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:185 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:171 +msgid "Session" +msgstr "" + +#. dialog +#: capplets/session-properties/session-properties.c:207 +msgid "Session Chooser" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:210 +msgid "Start Session" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#, fuzzy +msgid "Cancel Login" +msgstr "Cancelar" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:236 +msgid "Only display warnings." +msgstr "" + +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:191 msgid "Category" msgstr "Categoría" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:186 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:192 msgid "Event" msgstr "Evento" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:187 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:193 msgid "File to Play" msgstr "Archivo a tocar" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:235 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:248 msgid "Enable" msgstr "Activar" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:242 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:255 msgid "GNOME sound support" msgstr "Soporte de sonido de Gnome" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:250 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:263 msgid "Sounds for events" msgstr "Sonidos para los eventos" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:271 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:284 msgid "General" msgstr "General" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:278 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:291 msgid "Select sound file" msgstr "Seleccionar archivo de sonido" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:311 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:328 msgid "Play" msgstr "Tocar" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:318 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:335 msgid "Sound Events" msgstr "Eventos de sonido" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:335 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:354 msgid "" "This copy of the GNOME control center was not compiled with sound support" msgstr "" -"Esta copia del centro de control de GNOME fué compilada sin soporte para" -" el sonido" +"Esta copia del centro de control de GNOME fué compilada sin soporte para el " +"sonido" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:695 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:757 msgid "The sound file for this event does not exist." msgstr "El archivo de sonido para este evento no existe." -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:697 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:759 +#, fuzzy msgid "" -"The sound file for this event does not exist. You may want to install the " -"gnome-audio package for a set of default sounds." +"The sound file for this event does not exist.\n" +"You may want to install the gnome-audio package\n" +"for a set of default sounds." msgstr "" "El archivo de sonido para este evento no existe. Quizás desee instalar el " "paquete gnome-audio para un conjunto de sonidos de base." -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:701 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:765 msgid "Close" msgstr "Cerrar" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -426,15 +458,15 @@ msgstr "" "'%s'\n" "%s" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:87 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 msgid "Select a theme to install" msgstr "Seleccione un tema a instalar" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:163 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 msgid "Available Themes" msgstr "Temas disponibles" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:188 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 msgid "" "Auto\n" "Preview" @@ -442,7 +474,7 @@ msgstr "" "Auto\n" "Previsualización" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:199 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 msgid "" "Install new\n" "theme..." @@ -450,11 +482,15 @@ msgstr "" "Instalar\n" "nuevo tema..." -#. HTML widget describing themes +#. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:205 -msgid "Theme Information" -msgstr "Información tema" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +msgid "User Font" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:255 +msgid "Use custom font." +msgstr "" #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:53 msgid "Default Gtk setting" @@ -600,13 +636,13 @@ msgid "MDI notebook tab position" msgstr "Posición de la etiqueta del bloc de notas MDI" #: capplets/url-properties/url-properties.c:69 -msgid "Command" -msgstr "Comando" - -#: capplets/url-properties/url-properties.c:69 msgid "Protocol" msgstr "Protocolo" +#: capplets/url-properties/url-properties.c:69 +msgid "Command" +msgstr "Comando" + #: capplets/url-properties/url-properties.c:85 msgid "handler:" msgstr "selector:" @@ -665,21 +701,21 @@ msgid "Help" msgstr "Ayuda" #: control-center/capplet-widget-libs.c:49 -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#: control-center/capplet-widget-libs.c:49 msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" msgstr "id del capplet - asignado por el centro de control" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:50 -msgid "CAPID" -msgstr "CAPID" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:49 +msgid "ID" +msgstr "ID" #: control-center/capplet-widget-libs.c:50 msgid "Multi-capplet id." msgstr "Id de capplet múltiple" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:50 +msgid "CAPID" +msgstr "CAPID" + #: control-center/capplet-widget-libs.c:51 msgid "X ID of the socket it's plugged into" msgstr "ID X del zócal al cual está conectado" @@ -689,13 +725,13 @@ msgid "XID" msgstr "XID" #: control-center/capplet-widget-libs.c:52 -msgid "IOR" -msgstr "IOR" - -#: control-center/capplet-widget-libs.c:52 msgid "IOR of the control-center" msgstr "IOR del centro de control (control-center)" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:52 +msgid "IOR" +msgstr "IOR" + #: control-center/capplet-widget-libs.c:53 msgid "Initialize session settings" msgstr "Inicializar la configuración de la sesión" @@ -707,26 +743,40 @@ msgstr "" "personalizados" #: control-center/corba-glue.c:75 -msgid "CAPPLET" -msgstr "CAPPLET" - -#: control-center/corba-glue.c:75 msgid "capplet-command to be run." msgstr "comando capplet a lanzar." +#: control-center/corba-glue.c:75 +msgid "CAPPLET" +msgstr "CAPPLET" + #: control-center/main.c:30 msgid "Help with the GNOME control-center." msgstr "Ayuda con centro de control de GNOME." #. we create the widgets #: control-center/main.c:58 +msgid "Warning:" +msgstr "" + +#: control-center/main.c:58 msgid "Discard all changes" msgstr "Descartar todos los cambios" +#. ...labels, etc +#: control-center/main.c:67 +msgid "" +"The following modules have had changes made, but not committed. If you " +"would like to edit them, please double click on the appropriate entry." +msgstr "" + #. create the app #: control-center/main.c:162 msgid "Control Center" msgstr "Centro de Control" +#~ msgid "Theme Information" +#~ msgstr "Información tema" + #~ msgid "Default Gtk setting [FIXME - Describe this better]" #~ msgstr "Valores de Gtk por omisión [FIXME - Describirlo mejor]" @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 1999-03-22 11:56-0500\n" +"POT-Creation-Date: 1999-04-01 18:22-0500\n" "Content-Type: text/plain; charset=\n" "Date: 1998-04-27 21:34:19+0300\n" "From: Ville Hautamäki <villeh@cs.joensuu.fi>\n" @@ -50,89 +50,100 @@ msgstr "Pysty" msgid "Horizontal" msgstr "Vaaka" -#: capplets/background-properties/property-background.c:810 +#: capplets/background-properties/property-background.c:877 msgid "Wallpaper Selection" msgstr "Taustakuvan valinta" -#: capplets/background-properties/property-background.c:852 +#: capplets/background-properties/property-background.c:882 +msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" +msgstr "" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:887 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:281 +#, fuzzy +msgid "Preview" +msgstr " Esikatselu " + +#: capplets/background-properties/property-background.c:944 msgid "Wallpaper" msgstr "Taustakuva" -#: capplets/background-properties/property-background.c:855 +#: capplets/background-properties/property-background.c:947 msgid " Browse... " msgstr " Selaa... " -#: capplets/background-properties/property-background.c:860 +#: capplets/background-properties/property-background.c:952 msgid "none" msgstr "ei mitään" -#: capplets/background-properties/property-background.c:904 +#: capplets/background-properties/property-background.c:996 msgid "Scaled" msgstr "Suurennos" -#: capplets/background-properties/property-background.c:914 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1006 msgid "Scaled (keep aspect)" msgstr "Suurennos (säilytä kuvan suhteet)" -#: capplets/background-properties/property-background.c:926 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1018 msgid "Centered" msgstr "Keskellä" -#: capplets/background-properties/property-background.c:938 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1030 msgid "Tiled" msgstr "Vierekkäin" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1258 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1350 #, fuzzy msgid "Disable background selection" msgstr "Estä animaatios" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1387 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1479 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "Palauta edelliset asetukset ja poistu" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "IMAGE" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "Asettaa taustan annettuun arvoon" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "COLOR" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 msgid "Specifies the background color" msgstr "Antaa taustan värin" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "Antaa taustan loppuvärin liukusävylle" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 msgid "ORIENT" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" msgstr "Gradientin suunta: pysty vai vaaka" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1392 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1484 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "Tasavärinen tausta" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1393 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1485 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "Liukusävyinen tausta" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 msgid "MODE" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" msgstr "Taustakuva: vierekkäin, suurennettu vai suhteet pitäen" @@ -159,12 +170,12 @@ msgstr "Kesto" msgid "Test" msgstr "Kokeile" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:190 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:193 #, fuzzy msgid "Gnome editor" msgstr "Gnome ohjeen historia" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:201 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:204 #, fuzzy msgid "Run In Terminal" msgstr "Pääte" @@ -253,39 +264,33 @@ msgstr "Vaatii salasanan" msgid "Use power management." msgstr "Käytä virransäästöä" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:296 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:314 #, fuzzy msgid "No Screensaver" msgstr " Ruudunsäästäjä " -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:301 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:319 #, fuzzy msgid "Random Screensaver" msgstr " Ruudunsäästäjä " -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:476 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:494 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:54 #, fuzzy msgid "Settings..." msgstr "Asetukset..." #. we need to special case random -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:484 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:502 #, fuzzy msgid "Random Settings" msgstr "Asetukset" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:492 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:510 #, fuzzy msgid " Settings" msgstr "Asetukset" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:196 capplets/theme-switcher/gui.c:219 -#, fuzzy -msgid "Preview" -msgstr " Esikatselu " - #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 #, fuzzy msgid "About:" @@ -303,6 +308,10 @@ msgstr "Tekijä: TUNTEMATON" msgid "Settings" msgstr "Asetukset" +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:36 +msgid "RANDOM SCREENSAVER" +msgstr "" + #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:47 #, fuzzy msgid "Screen Saver" @@ -359,10 +368,34 @@ msgstr " minuuttia ruudunsäästäjän käynnistymisestä." msgid "Screen Saver Demo" msgstr "Ruudunsäästäjä" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:102 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:147 msgid "Program:" msgstr "" +#: capplets/session-properties/session-properties.c:171 +#, fuzzy +msgid "Session" +msgstr "Tuhoa istunto" + +#. dialog +#: capplets/session-properties/session-properties.c:207 +msgid "Session Chooser" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:210 +#, fuzzy +msgid "Start Session" +msgstr "Hylkää istunto" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#, fuzzy +msgid "Cancel Login" +msgstr " Peruuta " + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:236 +msgid "Only display warnings." +msgstr "" + #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:191 msgid "Category" msgstr "" @@ -426,7 +459,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "Sulje" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -434,16 +467,16 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:87 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 #, fuzzy msgid "Select a theme to install" msgstr "Valitse äänitiedosto" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:163 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 msgid "Available Themes" msgstr "Teemat" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:188 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 #, fuzzy msgid "" "Auto\n" @@ -452,18 +485,22 @@ msgstr "" " Automaattinen\n" "Esikatselu " -#: capplets/theme-switcher/gui.c:199 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 msgid "" "Install new\n" "theme..." msgstr "" -#. HTML widget describing themes +#. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:205 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 #, fuzzy -msgid "Theme Information" -msgstr "Teeman tiedot" +msgid "User Font" +msgstr "Käyttäjät" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:255 +msgid "Use custom font." +msgstr "" #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:53 #, fuzzy @@ -756,6 +793,10 @@ msgstr "" msgid "Control Center" msgstr "Selaimenohjaimen asetukset" +#, fuzzy +#~ msgid "Theme Information" +#~ msgstr "Teeman tiedot" + #~ msgid "Default Gtk setting [FIXME - Describe this better]" #~ msgstr "Gtk:n oletusasetukset" @@ -1084,9 +1125,6 @@ msgstr "Selaimenohjaimen asetukset" #~ msgid "Theme" #~ msgstr "Teema" -#~ msgid "User Load" -#~ msgstr "Käyttäjät" - #~ msgid "System Load" #~ msgstr "Systeemi" @@ -1995,9 +2033,6 @@ msgstr "Selaimenohjaimen asetukset" #~ msgid "Do not update utmp/wtmp entries" #~ msgstr "Älä päivitä utmp/wtmp -merkintöjä" -#~ msgid "Kill session" -#~ msgstr "Tuhoa istunto" - #~ msgid "Gnome Session Properties" #~ msgstr "Gnomen istuntoasetukset" @@ -2226,9 +2261,6 @@ msgstr "Selaimenohjaimen asetukset" #~ msgid "Log out" #~ msgstr "Kirjaudu ulos" -#~ msgid "Discard session" -#~ msgstr "Hylkää istunto" - #~ msgid "The GNOME Panel" #~ msgstr "GNOME-paneeli" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 1999-03-22 11:56-0500\n" +"POT-Creation-Date: 1999-04-01 18:22-0500\n" "PO-Revision-Date: 1998-02-28 19:34+0100\n" "Last-Translator: Vincent Renardias <vincent@debian.org>\n" "Language-Team: Vincent Renardias <vincent@debian.org>\n" @@ -42,88 +42,98 @@ msgstr "Vertical" msgid "Horizontal" msgstr "Horizontal" -#: capplets/background-properties/property-background.c:810 +#: capplets/background-properties/property-background.c:877 msgid "Wallpaper Selection" msgstr "Sélection du papier peint" -#: capplets/background-properties/property-background.c:852 +#: capplets/background-properties/property-background.c:882 +msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" +msgstr "" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:887 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:281 +msgid "Preview" +msgstr "Prévisualisation" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:944 msgid "Wallpaper" msgstr "Papier peint" -#: capplets/background-properties/property-background.c:855 +#: capplets/background-properties/property-background.c:947 msgid " Browse... " msgstr " Parcourir... " -#: capplets/background-properties/property-background.c:860 +#: capplets/background-properties/property-background.c:952 msgid "none" msgstr "aucun" -#: capplets/background-properties/property-background.c:904 +#: capplets/background-properties/property-background.c:996 msgid "Scaled" msgstr "Redimentionnée" -#: capplets/background-properties/property-background.c:914 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1006 msgid "Scaled (keep aspect)" msgstr "Redimentionnée (en conservant l'aspect)" -#: capplets/background-properties/property-background.c:926 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1018 msgid "Centered" msgstr "Centré" -#: capplets/background-properties/property-background.c:938 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1030 msgid "Tiled" msgstr "Mosaïque" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1258 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1350 msgid "Disable background selection" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1387 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1479 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "Restaurer les paramétres sauvegarder et quitter" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "IMAGE" msgstr "IMAGE" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "Utiliser la couleur spécifiée pour le fond d'écran" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "COLOR" msgstr "COULEUR" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 msgid "Specifies the background color" msgstr "Spécifier une couleur de fond d'écran" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "Spéficier la couleur de fin de gradient pour la couleur de fond" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 msgid "ORIENT" msgstr "ORIENT" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" msgstr "Orientation du gradient: vertical ou horizontal" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1392 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1484 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "Utiliser une couleur uniforme pour le fond d'écran" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1393 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1485 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "Utiliser un dégradé de couleur pour le fond d'écran" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 msgid "MODE" msgstr "MODE" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" msgstr "Affichage du papier peint: mosaique, centré, redimentionné ou ratio" @@ -147,11 +157,11 @@ msgstr "Durée (ms)" msgid "Test" msgstr "" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:190 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:193 msgid "Gnome editor" msgstr "Editeur Gnome" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:201 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:204 msgid "Run In Terminal" msgstr "" @@ -236,33 +246,28 @@ msgstr "Nécessite un mot de passe" msgid "Use power management." msgstr "Utiliser la gestion de l'énergie." -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:296 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:314 msgid "No Screensaver" msgstr "Pas d'économiseur d'écran" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:301 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:319 msgid "Random Screensaver" msgstr "Economiseur d'écran Aléatoire" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:476 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:494 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:54 msgid "Settings..." msgstr "Paramétres..." #. we need to special case random -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:484 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:502 msgid "Random Settings" msgstr "Paramétres Aléatoires" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:492 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:510 msgid " Settings" msgstr " Paramétres" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:196 capplets/theme-switcher/gui.c:219 -msgid "Preview" -msgstr "Prévisualisation" - #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 msgid "About:" msgstr "A Propos:" @@ -279,6 +284,10 @@ msgstr "Auteur: INCONNU" msgid "Settings" msgstr "Paramétres" +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:36 +msgid "RANDOM SCREENSAVER" +msgstr "" + #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:47 msgid "Screen Saver" msgstr "Economiseur d'écran" @@ -328,10 +337,32 @@ msgstr " minutes après le démarrage de l'économiseur d'écran." msgid "Screen Saver Demo" msgstr "Démo de l'économiseur d'écran" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:102 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:147 msgid "Program:" msgstr "Programme:" +#: capplets/session-properties/session-properties.c:171 +msgid "Session" +msgstr "" + +#. dialog +#: capplets/session-properties/session-properties.c:207 +msgid "Session Chooser" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:210 +msgid "Start Session" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#, fuzzy +msgid "Cancel Login" +msgstr "Annuler" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:236 +msgid "Only display warnings." +msgstr "" + #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:191 msgid "Category" msgstr "Catégorie" @@ -392,7 +423,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "Fermer" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -400,16 +431,16 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:87 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 #, fuzzy msgid "Select a theme to install" msgstr "Sélection du fichier à sauvegarder" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:163 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 msgid "Available Themes" msgstr "Thèmes Disponibles" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:188 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 msgid "" "Auto\n" "Preview" @@ -417,7 +448,7 @@ msgstr "" "Auto\n" "Prévisualisation" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:199 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 msgid "" "Install new\n" "theme..." @@ -425,11 +456,15 @@ msgstr "" "Installer le\n" "nouveau thème..." -#. HTML widget describing themes +#. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:205 -msgid "Theme Information" -msgstr "Informations sur le thème" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +msgid "User Font" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:255 +msgid "Use custom font." +msgstr "" #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:53 msgid "Default Gtk setting" @@ -712,6 +747,9 @@ msgstr "" msgid "Control Center" msgstr "" +#~ msgid "Theme Information" +#~ msgstr "Informations sur le thème" + #~ msgid "Default Gtk setting [FIXME - Describe this better]" #~ msgstr "Configuration de Gtk par défaut" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-core VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 1999-03-22 11:56-0500\n" +"POT-Creation-Date: 1999-04-01 18:22-0500\n" "PO-Revision-Date: 1998-05-07 11:00+0100\n" "Last-Translator:Alastair McKinstry <alastair@ilo.dec.com>\n" "Language-Team: Alastair McKinstry <alastair@ilo.dec.com>\n" @@ -44,89 +44,99 @@ msgstr "Ingearach" msgid "Horizontal" msgstr "Cothromanach" -#: capplets/background-properties/property-background.c:810 +#: capplets/background-properties/property-background.c:877 msgid "Wallpaper Selection" msgstr "Rogha Paipiar balla" -#: capplets/background-properties/property-background.c:852 +#: capplets/background-properties/property-background.c:882 +msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" +msgstr "" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:887 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:281 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:944 msgid "Wallpaper" msgstr "Paipiar balla" -#: capplets/background-properties/property-background.c:855 +#: capplets/background-properties/property-background.c:947 msgid " Browse... " msgstr " Dearcadh.." -#: capplets/background-properties/property-background.c:860 +#: capplets/background-properties/property-background.c:952 msgid "none" msgstr "tada" -#: capplets/background-properties/property-background.c:904 +#: capplets/background-properties/property-background.c:996 msgid "Scaled" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:914 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1006 msgid "Scaled (keep aspect)" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:926 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1018 msgid "Centered" msgstr "Sa Lar" -#: capplets/background-properties/property-background.c:938 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1030 msgid "Tiled" msgstr "Leacaithe" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1258 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1350 #, fuzzy msgid "Disable background selection" msgstr "Tsg iomha" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1387 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1479 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "IMAGE" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "COLOR" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 msgid "Specifies the background color" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 msgid "ORIENT" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1392 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1484 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1393 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1485 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 msgid "MODE" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" msgstr "" @@ -152,11 +162,11 @@ msgstr "Caipiis" msgid "Test" msgstr "Triail" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:190 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:193 msgid "Gnome editor" msgstr "" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:201 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:204 #, fuzzy msgid "Run In Terminal" msgstr "Ingearach" @@ -243,35 +253,30 @@ msgstr "" msgid "Use power management." msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:296 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:314 msgid "No Screensaver" msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:301 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:319 msgid "Random Screensaver" msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:476 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:494 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:54 msgid "Settings..." msgstr "" #. we need to special case random -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:484 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:502 #, fuzzy msgid "Random Settings" msgstr "Cur Szil" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:492 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:510 #, fuzzy msgid " Settings" msgstr "Cur Szil" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:196 capplets/theme-switcher/gui.c:219 -msgid "Preview" -msgstr "" - #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 msgid "About:" msgstr "" @@ -288,6 +293,10 @@ msgstr "" msgid "Settings" msgstr "" +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:36 +msgid "RANDOM SCREENSAVER" +msgstr "" + #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:47 msgid "Screen Saver" msgstr "" @@ -337,10 +346,32 @@ msgstr "" msgid "Screen Saver Demo" msgstr "" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:102 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:147 msgid "Program:" msgstr "" +#: capplets/session-properties/session-properties.c:171 +msgid "Session" +msgstr "" + +#. dialog +#: capplets/session-properties/session-properties.c:207 +msgid "Session Chooser" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:210 +msgid "Start Session" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#, fuzzy +msgid "Cancel Login" +msgstr "Painial" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:236 +msgid "Only display warnings." +msgstr "" + #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:191 msgid "Category" msgstr "" @@ -402,7 +433,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "Dzn" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -410,33 +441,38 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:87 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 msgid "Select a theme to install" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:163 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 msgid "Available Themes" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:188 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 #, fuzzy msgid "" "Auto\n" "Preview" msgstr "Uath-atriall" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:199 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 msgid "" "Install new\n" "theme..." msgstr "" -#. HTML widget describing themes +# FIXME Check +#. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:205 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 #, fuzzy -msgid "Theme Information" -msgstr "Tsg iomha" +msgid "User Font" +msgstr "Claireanna" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:255 +msgid "Use custom font." +msgstr "" #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:53 msgid "Default Gtk setting" @@ -719,6 +755,10 @@ msgstr "" msgid "Control Center" msgstr "Albaltachtam Miarchlar" +#, fuzzy +#~ msgid "Theme Information" +#~ msgstr "Tsg iomha" + #~ msgid "Flat" #~ msgstr "Cothrom" @@ -923,10 +963,6 @@ msgstr "Albaltachtam Miarchlar" #~ msgid " Folder" #~ msgstr " Msd " -# FIXME Check -#~ msgid "User Menus" -#~ msgstr "Claireanna" - #~ msgid "Color Xterm" #~ msgstr "Dath" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center 1.0.0\n" -"POT-Creation-Date: 1999-03-22 11:56-0500\n" +"POT-Creation-Date: 1999-04-01 18:22-0500\n" "Last-Translator: Shooby Ban <bansz@szif.hu>\n" "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,88 +41,98 @@ msgstr "Vízszintes" msgid "Horizontal" msgstr "Függõleges" -#: capplets/background-properties/property-background.c:810 +#: capplets/background-properties/property-background.c:877 msgid "Wallpaper Selection" msgstr "Háttérkép kiválasztása" -#: capplets/background-properties/property-background.c:852 +#: capplets/background-properties/property-background.c:882 +msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" +msgstr "" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:887 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:281 +msgid "Preview" +msgstr "Elõnézet" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:944 msgid "Wallpaper" msgstr "Háttérkép" -#: capplets/background-properties/property-background.c:855 +#: capplets/background-properties/property-background.c:947 msgid " Browse... " msgstr " Keres... " -#: capplets/background-properties/property-background.c:860 +#: capplets/background-properties/property-background.c:952 msgid "none" msgstr "nincs" -#: capplets/background-properties/property-background.c:904 +#: capplets/background-properties/property-background.c:996 msgid "Scaled" msgstr "Feszített" -#: capplets/background-properties/property-background.c:914 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1006 msgid "Scaled (keep aspect)" msgstr "A kép formáját megtartva feszített" -#: capplets/background-properties/property-background.c:926 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1018 msgid "Centered" msgstr "Középre helyezett" -#: capplets/background-properties/property-background.c:938 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1030 msgid "Tiled" msgstr "Csempézett" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1258 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1350 msgid "Disable background selection" msgstr "Háttérválasztás tiltása" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1387 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1479 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "Állítsd be a paramétereket az elmentett állapotból és lépj ki" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "IMAGE" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "Beállítja a háttérképet a kiválasztottra" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "COLOR" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 msgid "Specifies the background color" msgstr "Beállítja a háttérszínt" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "Megadja a háttérgradiens végszinét" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 msgid "ORIENT" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" msgstr "Gradiens elhelyezkedés: függõleges vagy vizszintes" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1392 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1484 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "Használj egyszínû feltöltést a háttérhez" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1393 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1485 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "Használj gradiens feltöltést a háttérhez" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 msgid "MODE" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" msgstr "Háttérkép berakása. tapétázott, középre helyezett, skálázott..." @@ -146,11 +156,11 @@ msgstr "Hossz (ms)" msgid "Test" msgstr "Teszt" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:190 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:193 msgid "Gnome editor" msgstr "Gnome alapértelmezett szövegszerkesztõ" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:201 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:204 msgid "Run In Terminal" msgstr "" @@ -235,33 +245,28 @@ msgstr "Jelszót kér" msgid "Use power management." msgstr "Energiagazdálkodás használata." -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:296 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:314 msgid "No Screensaver" msgstr "Nincs képernyõvédõ" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:301 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:319 msgid "Random Screensaver" msgstr "Véletlenszerû képernyõvédõ" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:476 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:494 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:54 msgid "Settings..." msgstr "Beállítások..." #. we need to special case random -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:484 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:502 msgid "Random Settings" msgstr "Véletlenségi beállítások" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:492 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:510 msgid " Settings" msgstr " Beállítások" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:196 capplets/theme-switcher/gui.c:219 -msgid "Preview" -msgstr "Elõnézet" - #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 msgid "About:" msgstr "A programról:" @@ -278,6 +283,10 @@ msgstr "Szerzõ: Ismeretlen" msgid "Settings" msgstr "Beállítások" +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:36 +msgid "RANDOM SCREENSAVER" +msgstr "" + #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:47 msgid "Screen Saver" msgstr "Képernyõvédõ" @@ -327,10 +336,32 @@ msgstr " perccel a képernyõvédõ indulása után." msgid "Screen Saver Demo" msgstr "Képernyõvédõ bemutató" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:102 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:147 msgid "Program:" msgstr "" +#: capplets/session-properties/session-properties.c:171 +msgid "Session" +msgstr "" + +#. dialog +#: capplets/session-properties/session-properties.c:207 +msgid "Session Chooser" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:210 +msgid "Start Session" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#, fuzzy +msgid "Cancel Login" +msgstr "Mégsem" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:236 +msgid "Only display warnings." +msgstr "" + #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:191 msgid "Category" msgstr "Kategória" @@ -394,7 +425,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "Bezár" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -402,15 +433,15 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:87 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 msgid "Select a theme to install" msgstr "Válassz ki egy témát a telepítéshez" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:163 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 msgid "Available Themes" msgstr "Rendelkezésre álló témák" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:188 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 msgid "" "Auto\n" "Preview" @@ -418,7 +449,7 @@ msgstr "" "Automatikus\n" "elõnézet" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:199 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 msgid "" "Install new\n" "theme..." @@ -426,11 +457,15 @@ msgstr "" "Új téma\n" "telepítése..." -#. HTML widget describing themes +#. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:205 -msgid "Theme Information" -msgstr "Információ a témáról" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +msgid "User Font" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:255 +msgid "Use custom font." +msgstr "" #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:53 msgid "Default Gtk setting" @@ -709,3 +744,6 @@ msgstr "" #: control-center/main.c:162 msgid "Control Center" msgstr "Vezérlõpult" + +#~ msgid "Theme Information" +#~ msgstr "Információ a témáról" @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 1999-03-22 11:56-0500\n" +"POT-Creation-Date: 1999-04-01 18:22-0500\n" "Content-Type: text/plain; charset=\n" "Date: 1998-02-19 16:46:50+0100\n" "From: Tristan Tarrant <ttarrant@suntlc.etnoteam.it>\n" @@ -43,89 +43,100 @@ msgstr "Verticale" msgid "Horizontal" msgstr "Orizzontale" -#: capplets/background-properties/property-background.c:810 +#: capplets/background-properties/property-background.c:877 msgid "Wallpaper Selection" msgstr "Selezione immagine sfondo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:852 +#: capplets/background-properties/property-background.c:882 +msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" +msgstr "" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:887 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:281 +#, fuzzy +msgid "Preview" +msgstr "Device" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:944 msgid "Wallpaper" msgstr "Immagine sfondo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:855 +#: capplets/background-properties/property-background.c:947 msgid " Browse... " msgstr "Sfoglia..." -#: capplets/background-properties/property-background.c:860 +#: capplets/background-properties/property-background.c:952 msgid "none" msgstr "nessuna" -#: capplets/background-properties/property-background.c:904 +#: capplets/background-properties/property-background.c:996 msgid "Scaled" msgstr "Ridimensiona" -#: capplets/background-properties/property-background.c:914 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1006 msgid "Scaled (keep aspect)" msgstr "Ridimensionata (mantieni aspetto)" -#: capplets/background-properties/property-background.c:926 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1018 msgid "Centered" msgstr "Centrata" -#: capplets/background-properties/property-background.c:938 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1030 msgid "Tiled" msgstr "Affiancata" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1258 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1350 #, fuzzy msgid "Disable background selection" msgstr "Disabilita animazioni" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1387 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1479 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "Modifica parametri per stato salvato ed esci" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "IMAGE" msgstr "IMMAGINE" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "Specifica lo sfondo al valore specificato" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "COLOR" msgstr "COLORE" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 msgid "Specifies the background color" msgstr "Specifica il colore dello sfondo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "Specifica il colore finale per lo sfondo sfumato" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 msgid "ORIENT" msgstr "ORIENTAMENTO" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" msgstr "Orientamento della sfumatura: verticale o orizzontale" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1392 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1484 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "Usa un colore solido per lo sfondo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1393 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1485 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "Usa un colore sfumato per lo sfondo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 msgid "MODE" msgstr "MODALITA'" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" msgstr "" "Mostra immagine di sfondo: affiancata, centrata, ridimensionata o scala" @@ -152,12 +163,12 @@ msgstr "Documentazione" msgid "Test" msgstr "Prova" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:190 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:193 #, fuzzy msgid "Gnome editor" msgstr "Storico dell'Aiuto di Gnome" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:201 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:204 #, fuzzy msgid "Run In Terminal" msgstr "Verticale" @@ -245,36 +256,30 @@ msgstr "" msgid "Use power management." msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:296 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:314 msgid "No Screensaver" msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:301 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:319 msgid "Random Screensaver" msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:476 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:494 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:54 msgid "Settings..." msgstr "" #. we need to special case random -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:484 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:502 #, fuzzy msgid "Random Settings" msgstr "Opzioni per CPULoad" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:492 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:510 #, fuzzy msgid " Settings" msgstr "Opzioni per CPULoad" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:196 capplets/theme-switcher/gui.c:219 -#, fuzzy -msgid "Preview" -msgstr "Device" - #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 #, fuzzy msgid "About:" @@ -292,6 +297,10 @@ msgstr "" msgid "Settings" msgstr "" +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:36 +msgid "RANDOM SCREENSAVER" +msgstr "" + #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:47 msgid "Screen Saver" msgstr "" @@ -342,10 +351,34 @@ msgstr "" msgid "Screen Saver Demo" msgstr "" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:102 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:147 msgid "Program:" msgstr "" +#: capplets/session-properties/session-properties.c:171 +#, fuzzy +msgid "Session" +msgstr "Termina sessione" + +#. dialog +#: capplets/session-properties/session-properties.c:207 +msgid "Session Chooser" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:210 +#, fuzzy +msgid "Start Session" +msgstr "Tralascia sessione" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#, fuzzy +msgid "Cancel Login" +msgstr "Pannello" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:236 +msgid "Only display warnings." +msgstr "" + #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:191 msgid "Category" msgstr "" @@ -407,7 +440,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "Chiudi" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -415,33 +448,37 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:87 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 msgid "Select a theme to install" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:163 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 msgid "Available Themes" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:188 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 #, fuzzy msgid "" "Auto\n" "Preview" msgstr "Auto-ripetizione" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:199 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 msgid "" "Install new\n" "theme..." msgstr "" -#. HTML widget describing themes +#. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:205 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 #, fuzzy -msgid "Theme Information" -msgstr "Seleziona animazione" +msgid "User Font" +msgstr "Carico utente" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:255 +msgid "Use custom font." +msgstr "" #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:53 #, fuzzy @@ -731,6 +768,10 @@ msgstr "" msgid "Control Center" msgstr "Proprietà della Tastiera" +#, fuzzy +#~ msgid "Theme Information" +#~ msgstr "Seleziona animazione" + #~ msgid "Flat" #~ msgstr "Uniforme" @@ -933,9 +974,6 @@ msgstr "Proprietà della Tastiera" #~ msgid "Can't allocate memory for color\n" #~ msgstr "Impossibile allocare memoria per il colore\n" -#~ msgid "User Load" -#~ msgstr "Carico utente" - #~ msgid "System Load" #~ msgstr "Carico di sistema" @@ -1156,9 +1194,6 @@ msgstr "Proprietà della Tastiera" #~ msgid "[SESSION]" #~ msgstr "[SESSIONE]" -#~ msgid "Kill session" -#~ msgstr "Termina sessione" - #~ msgid "save-session: couldn't connect to session manager\n" #~ msgstr "save-session: impossibile collegare al gestore di sessione\n" @@ -1369,9 +1404,6 @@ msgstr "Proprietà della Tastiera" #~ msgid "Log out" #~ msgstr "Esci" -#~ msgid "Discard session" -#~ msgstr "Tralascia sessione" - #~ msgid "The GNOME Panel" #~ msgstr "Aiuto Gnome" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-core VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 1999-03-22 11:56-0500\n" +"POT-Creation-Date: 1999-04-01 18:22-0500\n" "PO-Revision-Date: 1998-12-11 04:34+09:00\n" "Last-Translator: Eiichiro ITANI <emu@ceres.dti.ne.jp>\n" "Language-Team: <gnome@lists.hypercore.co.jp>\n" @@ -42,88 +42,98 @@ msgstr "" msgid "Horizontal" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:810 +#: capplets/background-properties/property-background.c:877 msgid "Wallpaper Selection" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:852 +#: capplets/background-properties/property-background.c:882 +msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" +msgstr "" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:887 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:281 +msgid "Preview" +msgstr "»î¼Ì" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:944 msgid "Wallpaper" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:855 +#: capplets/background-properties/property-background.c:947 msgid " Browse... " msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:860 +#: capplets/background-properties/property-background.c:952 msgid "none" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:904 +#: capplets/background-properties/property-background.c:996 msgid "Scaled" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:914 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1006 msgid "Scaled (keep aspect)" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:926 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1018 msgid "Centered" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:938 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1030 msgid "Tiled" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1258 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1350 msgid "Disable background selection" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1387 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1479 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "IMAGE" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "COLOR" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 msgid "Specifies the background color" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 msgid "ORIENT" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1392 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1484 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1393 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1485 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 msgid "MODE" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" msgstr "" @@ -148,11 +158,11 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:190 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:193 msgid "Gnome editor" msgstr "" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:201 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:204 msgid "Run In Terminal" msgstr "" @@ -237,36 +247,31 @@ msgstr "¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÍ׵᤹¤ë" msgid "Use power management." msgstr "¥Ñ¥ï¡¼¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤ò»ÈÍÑ¡£" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:296 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:314 #, fuzzy msgid "No Screensaver" msgstr "¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:301 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:319 #, fuzzy msgid "Random Screensaver" msgstr "¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:476 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:494 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:54 msgid "Settings..." msgstr "ÀßÄê..." #. we need to special case random -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:484 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:502 #, fuzzy msgid "Random Settings" msgstr " ÀßÄê" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:492 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:510 msgid " Settings" msgstr " ÀßÄê" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:196 capplets/theme-switcher/gui.c:219 -msgid "Preview" -msgstr "»î¼Ì" - #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 msgid "About:" msgstr "¾ðÊó:" @@ -283,6 +288,10 @@ msgstr "ºî¼Ô: ÉÔÌÀ" msgid "Settings" msgstr "ÀßÄê" +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:36 +msgid "RANDOM SCREENSAVER" +msgstr "" + #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:47 msgid "Screen Saver" msgstr "¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼" @@ -332,10 +341,31 @@ msgstr "ʬ¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼µ¯Æ°¸å¤ËÍ" msgid "Screen Saver Demo" msgstr "¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼¥Ç¥â" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:102 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:147 msgid "Program:" msgstr "" +#: capplets/session-properties/session-properties.c:171 +msgid "Session" +msgstr "" + +#. dialog +#: capplets/session-properties/session-properties.c:207 +msgid "Session Chooser" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:210 +msgid "Start Session" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +msgid "Cancel Login" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:236 +msgid "Only display warnings." +msgstr "" + #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:191 msgid "Category" msgstr "¥«¥Æ¥´¥ê¡¼" @@ -396,7 +426,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -404,16 +434,16 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:87 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 #, fuzzy msgid "Select a theme to install" msgstr "²»¸»¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁªÂò" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:163 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 msgid "Available Themes" msgstr "»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥Æ¡¼¥Þ" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:188 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 msgid "" "Auto\n" "Preview" @@ -421,17 +451,21 @@ msgstr "" "¼«Æ°\n" "»î¼Ì" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:199 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 msgid "" "Install new\n" "theme..." msgstr "" -#. HTML widget describing themes +#. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:205 -msgid "Theme Information" -msgstr "¥Æ¡¼¥Þ¾ðÊó" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +msgid "User Font" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:255 +msgid "Use custom font." +msgstr "" #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:53 #, fuzzy @@ -713,6 +747,9 @@ msgstr "" msgid "Control Center" msgstr "" +#~ msgid "Theme Information" +#~ msgstr "¥Æ¡¼¥Þ¾ðÊó" + #, fuzzy #~ msgid "Keyboard focus follows" #~ msgstr "¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯²»" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center 1.0.0\n" -"POT-Creation-Date: 1999-03-22 11:56-0500\n" +"POT-Creation-Date: 1999-04-01 18:22-0500\n" "PO-Revision-Date: 1998-02-26 01:40+0900\n" "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@adam.kaist.ac.kr>\n" "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n" @@ -42,88 +42,98 @@ msgstr "¼öÁ÷" msgid "Horizontal" msgstr "¼öÆò" -#: capplets/background-properties/property-background.c:810 +#: capplets/background-properties/property-background.c:877 msgid "Wallpaper Selection" msgstr "º®Áö °í¸£±â" -#: capplets/background-properties/property-background.c:852 +#: capplets/background-properties/property-background.c:882 +msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" +msgstr "" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:887 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:281 +msgid "Preview" +msgstr "¹Ì¸®º¸±â" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:944 msgid "Wallpaper" msgstr "º®Áö" -#: capplets/background-properties/property-background.c:855 +#: capplets/background-properties/property-background.c:947 msgid " Browse... " msgstr " ã¾Æº¸±â... " -#: capplets/background-properties/property-background.c:860 +#: capplets/background-properties/property-background.c:952 msgid "none" msgstr "¾øÀ½" -#: capplets/background-properties/property-background.c:904 +#: capplets/background-properties/property-background.c:996 msgid "Scaled" msgstr "Å©±â Á¶Á¤" -#: capplets/background-properties/property-background.c:914 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1006 msgid "Scaled (keep aspect)" msgstr "Å©±â Á¶Á¤ (°¡·Î¼¼·Î ºñÀ² À¯Áö)" -#: capplets/background-properties/property-background.c:926 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1018 msgid "Centered" msgstr "Áß¾Ó" -#: capplets/background-properties/property-background.c:938 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1030 msgid "Tiled" msgstr "ŸÀÏ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1258 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1350 msgid "Disable background selection" msgstr "¹è°æ ¼±Åà ¾È Çϱâ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1387 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1479 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "ÀúÀåµÈ »óÅ¿¡¼ ÇÏ°í Á¾·á" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "IMAGE" msgstr "±×¸²" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "º®Áö¸¦ ÁöÁ¤µÈ °ªÀ¸·Î ¸ÂÃá´Ù" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "COLOR" msgstr "»ö±ò" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 msgid "Specifies the background color" msgstr "¹è°æ»ö ÁöÁ¤" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "´Ü°èÀûÀÎ ¹è°æ»öÀÇ ¸¶Áö¸· »ö ÁöÁ¤" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 msgid "ORIENT" msgstr "¹æÇâ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" msgstr "´Ü°èÀûÀÎ »öÀ» »ç¿ëÇÒ ¹æÇâ: ¼öÁ÷ ¶Ç´Â ¼öÆò" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1392 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1484 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "¹è°æÀ» ÇÑ°¡Áö »öÀ¸·Î ä¿ì±â" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1393 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1485 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "¹è°æ¿¡ ´Ü°èÀûÀÎ »ö »ç¿ë" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 msgid "MODE" msgstr "¸ðµå" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" msgstr "" "¹è°æ±×¸² Ç¥½Ã¹æ¹ý: tiled(¹ÙµÏÆÇ), centered(Áß¾Ó), scaled(±×¸²Å©±âÁ¶Á¤), ȤÀº " @@ -149,11 +159,11 @@ msgstr "±æÀÌ (õºÐÀÇ ÀÏÃÊ)" msgid "Test" msgstr "Å×½ºÆ®" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:190 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:193 msgid "Gnome editor" msgstr "±×³ð ÆíÁý±â" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:201 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:204 msgid "Run In Terminal" msgstr "" @@ -238,33 +248,28 @@ msgstr "¾ÏÈ£ ÇÊ¿ä" msgid "Use power management." msgstr "Àü¿ø °ü¸® ±â´É »ç¿ë" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:296 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:314 msgid "No Screensaver" msgstr "È¸é º¸È£±â ¾øÀ½" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:301 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:319 msgid "Random Screensaver" msgstr "È¸é º¸È£±â ¾Æ¹«°Å³ª" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:476 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:494 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:54 msgid "Settings..." msgstr "¼³Á¤..." #. we need to special case random -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:484 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:502 msgid "Random Settings" msgstr "¾Æ¹«°Å³ª ¸ÂÃß±â" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:492 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:510 msgid " Settings" msgstr " ¼³Á¤" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:196 capplets/theme-switcher/gui.c:219 -msgid "Preview" -msgstr "¹Ì¸®º¸±â" - #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 msgid "About:" msgstr "ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº:" @@ -281,6 +286,10 @@ msgstr "°³¹ßÀÚ: ¾Ë¼ö ¾øÀ½" msgid "Settings" msgstr "¼³Á¤" +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:36 +msgid "RANDOM SCREENSAVER" +msgstr "" + #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:47 msgid "Screen Saver" msgstr "È¸é º¸È£±â" @@ -328,10 +337,32 @@ msgstr " ºÐ (ȸ麸ȣ±â°¡ ½ÃÀÛÇÑ ÈķκÎÅÍ)" msgid "Screen Saver Demo" msgstr "È¸é º¸È£±â µ¥¸ð" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:102 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:147 msgid "Program:" msgstr "ÇÁ·Î±×·¥:" +#: capplets/session-properties/session-properties.c:171 +msgid "Session" +msgstr "" + +#. dialog +#: capplets/session-properties/session-properties.c:207 +msgid "Session Chooser" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:210 +msgid "Start Session" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#, fuzzy +msgid "Cancel Login" +msgstr "Ãë¼Ò" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:236 +msgid "Only display warnings." +msgstr "" + #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:191 msgid "Category" msgstr "¹üÁÖ" @@ -395,7 +426,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "´Ý±â" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -403,15 +434,15 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:87 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 msgid "Select a theme to install" msgstr "¼³Ä¡ÇÒ Å׸¶¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:163 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 msgid "Available Themes" msgstr "»ç¿ë°¡´ÉÇÑ Å׸¶" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:188 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 msgid "" "Auto\n" "Preview" @@ -419,7 +450,7 @@ msgstr "" "ÀÚµ¿À¸·Î\n" "¹Ì¸®º¸±â" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:199 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 msgid "" "Install new\n" "theme..." @@ -427,11 +458,15 @@ msgstr "" "»õ·Î¿î Å׸¶\n" "¼±ÅÃ..." -#. HTML widget describing themes +#. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:205 -msgid "Theme Information" -msgstr "Å׸¶ Á¤º¸" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +msgid "User Font" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:255 +msgid "Use custom font." +msgstr "" #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:53 msgid "Default Gtk setting" @@ -711,3 +746,6 @@ msgstr "" #: control-center/main.c:162 msgid "Control Center" msgstr "Á¶Á¾ÆÇ" + +#~ msgid "Theme Information" +#~ msgstr "Å׸¶ Á¤º¸" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-centre 1.0.4\n" -"POT-Creation-Date: 1999-03-26 00:00+0100\n" +"POT-Creation-Date: 1999-04-01 18:22-0500\n" "PO-Revision-Date: 1999-03-26 00:05+0100\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>\n" "Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n" @@ -42,88 +42,98 @@ msgstr "Vertikal" msgid "Horizontal" msgstr "Horisontal" -#: capplets/background-properties/property-background.c:827 +#: capplets/background-properties/property-background.c:877 msgid "Wallpaper Selection" msgstr "Bakgrunnsvalg" -#: capplets/background-properties/property-background.c:869 +#: capplets/background-properties/property-background.c:882 +msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" +msgstr "" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:887 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:281 +msgid "Preview" +msgstr "Forhåndsvisning" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:944 msgid "Wallpaper" msgstr "Bakgrunn" -#: capplets/background-properties/property-background.c:872 +#: capplets/background-properties/property-background.c:947 msgid " Browse... " msgstr " Se på... " -#: capplets/background-properties/property-background.c:877 +#: capplets/background-properties/property-background.c:952 msgid "none" msgstr "ingen" -#: capplets/background-properties/property-background.c:921 +#: capplets/background-properties/property-background.c:996 msgid "Scaled" msgstr "Skalert" -#: capplets/background-properties/property-background.c:931 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1006 msgid "Scaled (keep aspect)" msgstr "Skalert (behold høyde-/breddeforhold)" -#: capplets/background-properties/property-background.c:943 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1018 msgid "Centered" msgstr "Sentrert" -#: capplets/background-properties/property-background.c:955 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1030 msgid "Tiled" msgstr "Side-ved-side" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1275 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1350 msgid "Disable background selection" msgstr "Slå av bakgrunnsvalg" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1404 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1479 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "Sett parametere fra lagret tilstand og avslutt" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1405 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "IMAGE" msgstr "IMAGE" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1405 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1480 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "Setter bakgrunnen til spesifiser verdi" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1406 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1407 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "COLOR" msgstr "FARGE" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1406 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1481 msgid "Specifies the background color" msgstr "Spesifiserer bakgrunnsfargen" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1407 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1482 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "Spesifiserer bakgrunnsfargen for gradienten" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1408 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 msgid "ORIENT" msgstr "ORIENT" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1408 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1483 msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" msgstr "Orientering for gradient: vertikal eller horisontal" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1409 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1484 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "Bruk helfylt bakgrunn" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1410 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1485 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "Bruk gradvis fyll for bakgrunnen" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1411 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 msgid "MODE" msgstr "MODUS" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1411 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1486 msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" msgstr "Vis bakgrunn: side-ved-side, sentrert, skalert eller rate" @@ -147,11 +157,11 @@ msgstr "Varighet (ms)" msgid "Test" msgstr "Test" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:190 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:193 msgid "Gnome editor" msgstr "Gnome editor" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:201 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:204 msgid "Run In Terminal" msgstr "Kjør i terminal" @@ -236,33 +246,28 @@ msgstr "Trenger passord" msgid "Use power management." msgstr "Bruk strømstyring." -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:296 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:314 msgid "No Screensaver" msgstr "Ingen skjermsparer" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:301 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:319 msgid "Random Screensaver" msgstr "Vilkårlig skjermsparer" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:476 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:494 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:54 msgid "Settings..." msgstr "Innstillinger..." #. we need to special case random -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:484 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:502 msgid "Random Settings" msgstr "Innstillinger for vilkårlig" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:492 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:510 msgid " Settings" msgstr " Innstillinger" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:196 capplets/theme-switcher/gui.c:219 -msgid "Preview" -msgstr "Forhåndsvisning" - #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46 msgid "About:" msgstr "Om:" @@ -279,6 +284,10 @@ msgstr "Forfatter: UKJENT" msgid "Settings" msgstr "Innstillinger" +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:36 +msgid "RANDOM SCREENSAVER" +msgstr "" + #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:47 msgid "Screen Saver" msgstr "Skjermsparer" @@ -416,7 +425,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "Lukk" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -427,15 +436,15 @@ msgstr "" "'%s'\n" "%s" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:87 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 msgid "Select a theme to install" msgstr "Velg et tema for installasjon" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:163 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 msgid "Available Themes" msgstr "Tilgjengelige temaer" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:188 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 msgid "" "Auto\n" "Preview" @@ -443,7 +452,7 @@ msgstr "" "Automatisk\n" "Forhåndsvisning" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:199 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 msgid "" "Install new\n" "theme..." @@ -451,11 +460,15 @@ msgstr "" "Installer nytt\n" "tema..." -#. HTML widget describing themes +#. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:205 -msgid "Theme Information" -msgstr "Informasjon om tema" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +msgid "User Font" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:255 +msgid "Use custom font." +msgstr "" #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:53 msgid "Default Gtk setting" @@ -737,3 +750,6 @@ msgstr "" #: control-center/main.c:162 msgid "Control Center" msgstr "Kontrollsenter" + +#~ msgid "Theme Information" +#~ msgstr "Informasjon om tema" @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center 1.0.1\n" -"POT-Creation-Date: 1999-03-22 11:56-0500\n" +"POT-Creation-Date: 1999-04-01 18:13-0500\n" "PO-Revision-Date: 1999-03-15 21:28+00:00\n" "Last-Translator: Nuno Ferreira <nmrf@rnl.ist.utl.pt>\n" "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n" @@ -38,88 +38,88 @@ msgstr "Vertical" msgid "Horizontal" msgstr "Horizontal" -#: capplets/background-properties/property-background.c:810 +#: capplets/background-properties/property-background.c:827 msgid "Wallpaper Selection" msgstr "Papel de Parede" -#: capplets/background-properties/property-background.c:852 +#: capplets/background-properties/property-background.c:869 msgid "Wallpaper" msgstr "Papel de Parede" -#: capplets/background-properties/property-background.c:855 +#: capplets/background-properties/property-background.c:872 msgid " Browse... " msgstr " Procurar... " -#: capplets/background-properties/property-background.c:860 +#: capplets/background-properties/property-background.c:877 msgid "none" msgstr "nenhum" -#: capplets/background-properties/property-background.c:904 +#: capplets/background-properties/property-background.c:921 msgid "Scaled" msgstr "Redimensionado" -#: capplets/background-properties/property-background.c:914 +#: capplets/background-properties/property-background.c:931 msgid "Scaled (keep aspect)" msgstr "Redimensionado (mantendo proporção)" -#: capplets/background-properties/property-background.c:926 +#: capplets/background-properties/property-background.c:943 msgid "Centered" msgstr "Centrado" -#: capplets/background-properties/property-background.c:938 +#: capplets/background-properties/property-background.c:955 msgid "Tiled" msgstr "Em mosaico" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1258 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1275 msgid "Disable background selection" msgstr "Não escolher fundo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1387 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1404 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "Repor parâmetros gravados e sair" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1405 msgid "IMAGE" msgstr "IMAGEM" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1405 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "Usa o valor especificado como papel de parede" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1406 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1407 msgid "COLOR" msgstr "COR" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1406 msgid "Specifies the background color" msgstr "Especifica a cor do fundo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1407 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "Especifica a cor de fundo final para o gradiente" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1408 msgid "ORIENT" msgstr "ORIENT" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1408 msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" msgstr "Orientação do gradiente: vertical ou horizontal" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1392 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1409 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "Usa uma cor sólida para o fundo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1393 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1410 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "Usa um gradiente para o fundo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1411 msgid "MODE" msgstr "MODO" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1411 msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" msgstr "" "Mostrar papel de parede: em mosaico, centrado, redimensionado ou mantendo a " @@ -145,11 +145,11 @@ msgstr "Duração (ms)" msgid "Test" msgstr "Testar" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:190 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:193 msgid "Gnome editor" msgstr "Editor Gnome" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:201 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:204 msgid "Run In Terminal" msgstr "Executar num Terminal" @@ -234,30 +234,30 @@ msgstr "Pedir palavra-passe" msgid "Use power management." msgstr "Usar gestão de energia." -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:296 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:314 msgid "No Screensaver" msgstr "Sem protecção de ecrã" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:301 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:319 msgid "Random Screensaver" msgstr "Protecção de ecrã aleatória" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:476 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:494 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:54 msgid "Settings..." msgstr "Parâmetros..." #. we need to special case random -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:484 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:502 msgid "Random Settings" msgstr "Parâmetros Aleatórios" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:492 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:510 msgid " Settings" msgstr " Parâmetros" #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:196 capplets/theme-switcher/gui.c:219 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:281 msgid "Preview" msgstr "Prever" @@ -277,6 +277,10 @@ msgstr "Autor: DESCONHECIDO" msgid "Settings" msgstr "Parâmetros" +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:36 +msgid "RANDOM SCREENSAVER" +msgstr "" + #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:47 msgid "Screen Saver" msgstr "Protecção de ecrã" @@ -326,10 +330,32 @@ msgstr " minutos depois da protecção de ecrã ter arrancado." msgid "Screen Saver Demo" msgstr "Demo da Protecção de ecrã" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:102 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:147 msgid "Program:" msgstr "Aplicação:" +#: capplets/session-properties/session-properties.c:171 +msgid "Session" +msgstr "" + +#. dialog +#: capplets/session-properties/session-properties.c:207 +msgid "Session Chooser" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:210 +msgid "Start Session" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#, fuzzy +msgid "Cancel Login" +msgstr "Cancelar" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:236 +msgid "Only display warnings." +msgstr "" + #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:191 msgid "Category" msgstr "Categoria" @@ -394,7 +420,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "Fechar" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -405,15 +431,15 @@ msgstr "" "'%s'\n" "%s" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:87 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 msgid "Select a theme to install" msgstr "Seleccione o tema a instalar" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:163 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 msgid "Available Themes" msgstr "Temas disponíveis" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:188 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 msgid "" "Auto\n" "Preview" @@ -421,7 +447,7 @@ msgstr "" "Auto\n" "Prever" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:199 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 msgid "" "Install new\n" "theme..." @@ -429,11 +455,15 @@ msgstr "" "Instar novo\n" "tema..." -#. HTML widget describing themes +#. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:205 -msgid "Theme Information" -msgstr "Informação do Tema" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +msgid "User Font" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:255 +msgid "Use custom font." +msgstr "" #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:53 msgid "Default Gtk setting" @@ -713,3 +743,6 @@ msgstr "" #: control-center/main.c:162 msgid "Control Center" msgstr "Centro de Controlo" + +#~ msgid "Theme Information" +#~ msgstr "Informação do Tema" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 1999-03-22 11:56-0500\n" +"POT-Creation-Date: 1999-04-01 18:13-0500\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Max Valianskiy <maxcom@vinchi.ru>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" @@ -42,88 +42,88 @@ msgstr "÷ÅÒÔÉËÁÌØÎÙÊ" msgid "Horizontal" msgstr "çÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÙÊ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:810 +#: capplets/background-properties/property-background.c:827 msgid "Wallpaper Selection" msgstr "÷ÙÂÏÒ ÏÂÏÅ×" -#: capplets/background-properties/property-background.c:852 +#: capplets/background-properties/property-background.c:869 msgid "Wallpaper" msgstr "ïÂÏÉ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:855 +#: capplets/background-properties/property-background.c:872 msgid " Browse... " msgstr " ðÒÏÓÍÏÔÒ... " -#: capplets/background-properties/property-background.c:860 +#: capplets/background-properties/property-background.c:877 msgid "none" msgstr "ÎÅÔ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:904 +#: capplets/background-properties/property-background.c:921 msgid "Scaled" msgstr "òÁÓÔÑÎÕÔØ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:914 +#: capplets/background-properties/property-background.c:931 msgid "Scaled (keep aspect)" msgstr "òÁÓÔÑÎÕÔØ (ÓÏÈÒÁÎÑÔØ ÐÒÏÐÏÒÃÉÉ)" -#: capplets/background-properties/property-background.c:926 +#: capplets/background-properties/property-background.c:943 msgid "Centered" msgstr "÷ ÃÅÎÔÒÅ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:938 +#: capplets/background-properties/property-background.c:955 msgid "Tiled" msgstr "íÏÚÁÉËÁ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1258 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1275 msgid "Disable background selection" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1387 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1404 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÉÚ ÓÏÈÒÁÎÅÎÎÙÈ É ×ÙÊÔÉ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1405 msgid "IMAGE" msgstr "ëáòôéîëá" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1405 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÏÂÏÉ × ÕËÁÚÁÎÎÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1406 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1407 msgid "COLOR" msgstr "ã÷åô" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1406 msgid "Specifies the background color" msgstr "õËÁÚÁÔØ Ã×ÅÔ ÏÂÏÅ×" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1407 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "õËÁÚÁÔØ ËÏÎÅÞÎÙÊ Ã×ÅÔ ÄÌÑ ÇÒÁÄÉÅÎÔÁ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1408 msgid "ORIENT" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1408 msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1392 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1409 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1393 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1410 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1411 msgid "MODE" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1411 msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" msgstr "" @@ -147,11 +147,11 @@ msgstr "ðÒÏÄÏÌÖÉÔÅÌØÎÏÓÔØ (ÍÉÌÌ ÓÅË)" msgid "Test" msgstr "" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:190 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:193 msgid "Gnome editor" msgstr "òÅÄÁËÔÏÒ GNOME" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:201 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:204 msgid "Run In Terminal" msgstr "" @@ -236,30 +236,30 @@ msgstr "úÁÐÒÁÛÉ×ÁÔØ ÐÁÒÏÌØ" msgid "Use power management." msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÜÎÅÒÇÏÓÂÅÒÅÖÅÎÉÅ." -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:296 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:314 msgid "No Screensaver" msgstr "îÅÔ ÈÒÁÎÉÔÅÌÑ ÜËÒÁÎÁ" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:301 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:319 msgid "Random Screensaver" msgstr "óÌÕÞÁÊÎÙÊ ÈÒÁÎÉÔÅÌØ ÜËÒÁÎÁ" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:476 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:494 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:54 msgid "Settings..." msgstr "ó×ÏÊÓÔ×Á..." #. we need to special case random -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:484 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:502 msgid "Random Settings" msgstr "óÌÕÞÁÊÎÙÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:492 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:510 msgid " Settings" msgstr " ó×ÏÊÓÔ×Á" #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:196 capplets/theme-switcher/gui.c:219 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:281 msgid "Preview" msgstr "ðÏÓÍÏÔÒÅÔØ" @@ -280,6 +280,10 @@ msgstr "á×ÔÏÒ: îåéú÷åóôîùê" msgid "Settings" msgstr "ó×ÏÊÓÔ×Á" +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:36 +msgid "RANDOM SCREENSAVER" +msgstr "" + #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:47 msgid "Screen Saver" msgstr "èÒÁÎÉÔÅÌØ ÜËÒÁÎÁ" @@ -327,10 +331,32 @@ msgstr " ÍÉÎÕÔ ÐÏÓÌÅ ÎÁÞÁÌÁ ÒÁÂÏÔÙ ÈÒÁÎÉÔÅÌÑ ÜËÒÁÎÁ." msgid "Screen Saver Demo" msgstr "äÅÍÏÎÓÔÒÁÃÉÑ ÈÒÁÎÉÔÅÌÑ ÜËÒÁÎÁ" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:102 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:147 msgid "Program:" msgstr "ðÒÏÇÒÁÍÍÁ:" +#: capplets/session-properties/session-properties.c:171 +msgid "Session" +msgstr "" + +#. dialog +#: capplets/session-properties/session-properties.c:207 +msgid "Session Chooser" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:210 +msgid "Start Session" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#, fuzzy +msgid "Cancel Login" +msgstr "ïÔÍÅÎÉÔØ" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:236 +msgid "Only display warnings." +msgstr "" + #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:191 msgid "Category" msgstr "ëÁÔÅÇÏÒÉÑ" @@ -391,7 +417,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "úÁËÒÙÔØ" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -399,15 +425,15 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:87 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 msgid "Select a theme to install" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:163 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 msgid "Available Themes" msgstr "ôÅÍÙ" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:188 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 msgid "" "Auto\n" "Preview" @@ -415,7 +441,7 @@ msgstr "" "á×ÔÏ\n" "ðÒÏÓÍÏÔÒ" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:199 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 msgid "" "Install new\n" "theme..." @@ -423,11 +449,15 @@ msgstr "" "õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÎÏ×ÕÀ\n" "ÔÅÍÕ..." -#. HTML widget describing themes +#. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:205 -msgid "Theme Information" -msgstr "éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ôÅÍÅ" +#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +msgid "User Font" +msgstr "" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:255 +msgid "Use custom font." +msgstr "" #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:53 #, fuzzy @@ -710,5 +740,8 @@ msgstr "" msgid "Control Center" msgstr "ãÅÎÔÒ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ GNOME" +#~ msgid "Theme Information" +#~ msgstr "éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ôÅÍÅ" + #~ msgid "Default Gtk setting [FIXME - Describe this better]" #~ msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ Gtk ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ [FIXME - Describe this better]" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-core-0.20\n" -"POT-Creation-Date: 1999-03-22 11:56-0500\n" +"POT-Creation-Date: 1999-04-01 18:13-0500\n" "PO-Revision-Date: 1998-06-16 00:00+0100\n" "Last-Translator: Martin Wahlen <mva@sslug.dk>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" @@ -45,89 +45,89 @@ msgstr "Vertikal" msgid "Horizontal" msgstr "Horisontell" -#: capplets/background-properties/property-background.c:810 +#: capplets/background-properties/property-background.c:827 msgid "Wallpaper Selection" msgstr "Bakgrundsval" -#: capplets/background-properties/property-background.c:852 +#: capplets/background-properties/property-background.c:869 msgid "Wallpaper" msgstr "Bakgrund" -#: capplets/background-properties/property-background.c:855 +#: capplets/background-properties/property-background.c:872 msgid " Browse... " msgstr " Bläddra... " -#: capplets/background-properties/property-background.c:860 +#: capplets/background-properties/property-background.c:877 msgid "none" msgstr "ingen" -#: capplets/background-properties/property-background.c:904 +#: capplets/background-properties/property-background.c:921 msgid "Scaled" msgstr "Skalad" -#: capplets/background-properties/property-background.c:914 +#: capplets/background-properties/property-background.c:931 msgid "Scaled (keep aspect)" msgstr "Skalad (behåll höjd/bredd-förhållandet)" -#: capplets/background-properties/property-background.c:926 +#: capplets/background-properties/property-background.c:943 msgid "Centered" msgstr "Centrerad" -#: capplets/background-properties/property-background.c:938 +#: capplets/background-properties/property-background.c:955 msgid "Tiled" msgstr "Sida-vid-sida" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1258 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1275 #, fuzzy msgid "Disable background selection" msgstr "Stäng av animationer" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1387 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1404 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "Sätt parametrar från det lagrade läget och avsluta" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1405 msgid "IMAGE" msgstr "IMAGE" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1388 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1405 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "Sätter bakgrunden till det specificerade värdet" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1406 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1407 msgid "COLOR" msgstr "FÄRG" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1389 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1406 msgid "Specifies the background color" msgstr "Specificerar bakgrundsfärgen" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1390 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1407 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "Specificerar bakgrundsfärgen för gradienten" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1408 msgid "ORIENT" msgstr "ORIENT" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1391 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1408 msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" msgstr "Graderingsriktning: vertikal eller horisontell?" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1392 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1409 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "Använd solid bakgrundsfärg" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1393 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1410 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "Avänd gradient ifylld bakgrund" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1411 msgid "MODE" msgstr "LÄGE" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1394 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1411 msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" msgstr "Visa bakgrund: sida vid sida, centrerad, skalad eller ratio" @@ -154,12 +154,12 @@ msgstr "Längd" msgid "Test" msgstr "Test" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:190 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:193 #, fuzzy msgid "Gnome editor" msgstr "Historik för Gnome Hjälp" -#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:201 +#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:204 #, fuzzy msgid "Run In Terminal" msgstr "Terminal" @@ -247,32 +247,32 @@ msgstr "" msgid "Use power management." msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:296 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:314 msgid "No Screensaver" msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:301 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:319 msgid "Random Screensaver" msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:476 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:494 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:54 msgid "Settings..." msgstr "" #. we need to special case random -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:484 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:502 #, fuzzy msgid "Random Settings" msgstr "Inställningar för processorbelastning" -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:492 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:510 #, fuzzy msgid " Settings" msgstr "Inställningar för processorbelastning" #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:196 capplets/theme-switcher/gui.c:219 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:281 #, fuzzy msgid "Preview" msgstr "Enhet" @@ -294,6 +294,10 @@ msgstr "" msgid "Settings" msgstr "" +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:36 +msgid "RANDOM SCREENSAVER" +msgstr "" + #: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:47 msgid "Screen Saver" msgstr "" @@ -344,10 +348,34 @@ msgstr "" msgid "Screen Saver Demo" msgstr "" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:102 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:147 msgid "Program:" msgstr "" +#: capplets/session-properties/session-properties.c:171 +#, fuzzy +msgid "Session" +msgstr "Avbryt session" + +#. dialog +#: capplets/session-properties/session-properties.c:207 +msgid "Session Chooser" +msgstr "" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:210 +#, fuzzy +msgid "Start Session" +msgstr "Avbryt sessionen" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#, fuzzy +msgid "Cancel Login" +msgstr "Panel" + +#: capplets/session-properties/session-properties.c:236 +msgid "Only display warnings." +msgstr "" + #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:191 msgid "Category" msgstr "" @@ -409,7 +437,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "Stäng" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:56 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -417,33 +445,37 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:87 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 msgid "Select a theme to install" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:163 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 msgid "Available Themes" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:188 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 #, fuzzy msgid "" "Auto\n" "Preview" msgstr "Auto-repetering" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:199 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 msgid "" "Install new\n" "theme..." msgstr "" -#. HTML widget describing themes +#. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:205 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 #, fuzzy -msgid "Theme Information" -msgstr "Välj animation" +msgid "User Font" +msgstr "Användarbelastning" + +#: capplets/theme-switcher/gui.c:255 +msgid "Use custom font." +msgstr "" #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:53 #, fuzzy @@ -734,6 +766,10 @@ msgstr "" msgid "Control Center" msgstr "Webkontrollegenskaper" +#, fuzzy +#~ msgid "Theme Information" +#~ msgstr "Välj animation" + #~ msgid "Default Gtk setting [FIXME - Describe this better]" #~ msgstr "Standard GTK inställningar [FIXAMIG - Bättre beskrivning]" @@ -1014,9 +1050,6 @@ msgstr "Webkontrollegenskaper" #~ msgid "Can't allocate memory for color\n" #~ msgstr "Kan inte allokera minne till färger\n" -#~ msgid "User Load" -#~ msgstr "Användarbelastning" - #~ msgid "System Load" #~ msgstr "Systembelastning" @@ -1441,9 +1474,6 @@ msgstr "Webkontrollegenskaper" #~ msgid "[SESSION]" #~ msgstr "[SESSION]" -#~ msgid "Kill session" -#~ msgstr "Avbryt session" - #~ msgid "save-session: couldn't connect to session manager\n" #~ msgstr "save-session: kunde inte koppla till sessionshanteraren\n" @@ -1669,9 +1699,6 @@ msgstr "Webkontrollegenskaper" #~ msgid "Log out" #~ msgstr "Logga ut" -#~ msgid "Discard session" -#~ msgstr "Avbryt sessionen" - #~ msgid "The GNOME Panel" #~ msgstr "GNOME panelen" |