diff options
| author | Danilo Šegan <dsegan@gmx.net> | 2003-12-14 11:04:50 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Danilo Šegan <danilo@src.gnome.org> | 2003-12-14 11:04:50 +0000 |
| commit | 6aeb9700306f8ccd68ce429cf5dc2ce360b50d5f (patch) | |
| tree | 6156e7189d97d31f71c47c0ac51cd7feea23ceef /po/sr.po | |
| parent | 924cfef3d2eb21596de56c9ed2a6155ca2a1ec33 (diff) | |
| download | gnome-control-center-6aeb9700306f8ccd68ce429cf5dc2ce360b50d5f.tar.gz | |
Updated Serbian translation.
2003-12-14 Danilo Šegan <dsegan@gmx.net>
* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation.
* POTFILES.in: Added capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c.
Diffstat (limited to 'po/sr.po')
| -rw-r--r-- | po/sr.po | 23 |
1 files changed, 19 insertions, 4 deletions
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-control-center\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2003-12-03 04:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2003-12-03 04:34+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2003-12-14 13:00+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2003-12-14 13:02+0100\n" "Last-Translator: Veljko M. Stanojevic <veljko@vms.homelinux.net>\n" "Language-Team: Serbian (sr) <serbiangnome-lista@nongnu.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1038,8 +1038,8 @@ msgstr "Подешавање резолуције екрана" #: capplets/display/main.c:476 #, c-format -msgid "Make default for this _computer (%s) only" -msgstr "Нека ово буде подразумевана вредност само за овај рачунар (%s)" +msgid "_Make default for this computer (%s) only" +msgstr "Учини ово _подразумеваним само за овај рачунар (%s)" #: capplets/display/main.c:494 msgid "Options" @@ -2165,6 +2165,21 @@ msgstr "" "дијалог \"Подешења теме\" није правилно инсталиран, или да нисте инсталирали " "пакет \"гном теме\"." +#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c:127 +msgid "No theme file location specified to install" +msgstr "Није наведена путања датотеке теме за постављање" + +#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c:146 +msgid "The theme file location specified to install is invalid" +msgstr "Наведена путања датотеке теме за постављање је неисправна" + +#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c:173 +#, c-format +msgid "" +"%s is the path where the theme files will be installed. This can not be " +"selected as the source location" +msgstr "%s је путања где ће се поставити датотеке теме. Ово се не може користити као изворна путања" + #: capplets/theme-switcher/gnome-theme-manager.c:645 #: capplets/theme-switcher/gnome-theme-manager.c:705 msgid "Custom theme" |