summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt.po
diff options
context:
space:
mode:
authorElliot Lee <sopwith@src.gnome.org>1999-08-02 16:34:21 +0000
committerElliot Lee <sopwith@src.gnome.org>1999-08-02 16:34:21 +0000
commitd7ba65c644658b2305f93b2b62ed5041c31335eb (patch)
tree54936e5989a4f46621b41e5740eef489cd7566e1 /po/pt.po
parentde2f08673f32fad7ee3c9977c55c920fdec0038d (diff)
downloadgnome-control-center-d7ba65c644658b2305f93b2b62ed5041c31335eb.tar.gz
Make control-center/Makefile.am more -j safe.
Make control-center/Makefile.am more -j safe.
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
-rw-r--r--po/pt.po76
1 files changed, 55 insertions, 21 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 01d04e99f..d66b391d0 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: control-center 1.0.1\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-07-30 15:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-08-02 12:18-0400\n"
"PO-Revision-Date: 1999-06-16 01:20+01:00\n"
"Last-Translator: Nuno Ferreira <nmrf@rnl.ist.utl.pt>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
@@ -328,16 +328,19 @@ msgstr ""
"Não vamos conseguir gravar o estado"
#: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:77
+#: capplets/session-properties/session-properties.c:203
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1016
msgid "Delete"
msgstr "Apagar"
#: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:87
+#: capplets/session-properties/session-properties.c:193
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1006
msgid "Add..."
msgstr "Adicionar..."
#: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:91
+#: capplets/session-properties/session-properties.c:198
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1011
msgid "Edit..."
msgstr "Editar..."
@@ -654,31 +657,51 @@ msgstr "Sempre executado."
msgid "Remove Program"
msgstr "Aplicação"
-#: capplets/session-properties/session-properties.c:147
-msgid "Program:"
-msgstr "Aplicação:"
+#: capplets/session-properties/session-properties.c:149
+msgid "Prompt on logout"
+msgstr ""
-#: capplets/session-properties/session-properties.c:171
-msgid "Session"
-msgstr "Sessão"
+#: capplets/session-properties/session-properties.c:156
+msgid "Automatically save changes to session"
+msgstr ""
-#. dialog
-#: capplets/session-properties/session-properties.c:207
-msgid "Session Chooser"
-msgstr "Selector de Sessão"
+#: capplets/session-properties/session-properties.c:183
+#, fuzzy
+msgid "Priority"
+msgstr "Prioridade:"
-#: capplets/session-properties/session-properties.c:210
-msgid "Start Session"
-msgstr "Iniciar Sessão"
+#: capplets/session-properties/session-properties.c:184
+#: capplets/url-properties/url-properties.c:71
+msgid "Command"
+msgstr "Comando"
#: capplets/session-properties/session-properties.c:213
-msgid "Cancel Login"
-msgstr "Cancelar Login"
+msgid "Browse Currently Running Programs..."
+msgstr ""
-#: capplets/session-properties/session-properties.c:236
+#: capplets/session-properties/session-properties.c:379
msgid "Only display warnings."
msgstr "Só mostrar avisos."
+#: capplets/session-properties/startup-programs.c:319
+msgid ""
+"Programs with smaller values are started before programs with higher values. "
+"The default value should be OK"
+msgstr ""
+
+#: capplets/session-properties/startup-programs.c:338
+#, fuzzy
+msgid "The startup command cannot be empty"
+msgstr "Comando não pode ser vazio"
+
+#: capplets/session-properties/startup-programs.c:378
+msgid "Add Startup Program"
+msgstr ""
+
+#: capplets/session-properties/startup-programs.c:396
+msgid "Edit Startup Program"
+msgstr ""
+
#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:191
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
@@ -1027,10 +1050,6 @@ msgstr "Erro ao inicializar o capplet `url-properties'."
msgid "Protocol"
msgstr "Protocolo"
-#: capplets/url-properties/url-properties.c:71
-msgid "Command"
-msgstr "Comando"
-
#: capplets/url-properties/url-properties.c:87
msgid "handler:"
msgstr "acção:"
@@ -1260,6 +1279,21 @@ msgstr ""
msgid "Control Center"
msgstr "Centro de Controlo"
+#~ msgid "Program:"
+#~ msgstr "Aplicação:"
+
+#~ msgid "Session"
+#~ msgstr "Sessão"
+
+#~ msgid "Session Chooser"
+#~ msgstr "Selector de Sessão"
+
+#~ msgid "Start Session"
+#~ msgstr "Iniciar Sessão"
+
+#~ msgid "Cancel Login"
+#~ msgstr "Cancelar Login"
+
#~ msgid "First Regular Expresion: "
#~ msgstr "Primeira Expressão Regular: "