diff options
| author | Ryuta Fujii <translation@sicklylife.jp> | 2019-01-07 13:59:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2019-01-07 13:59:33 +0000 |
| commit | e326723474b92b5e8a2beda45a59530240cf45a4 (patch) | |
| tree | 56137bb1459c162f68c55c464fef72856d40f791 /po/ja.po | |
| parent | f24dec738f9fa3ad2f51bc661cb66b80540a621b (diff) | |
| download | gnome-control-center-e326723474b92b5e8a2beda45a59530240cf45a4.tar.gz | |
Update Japanese translation
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-control-center master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/" "issues\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-07 13:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-07 21:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-07 13:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-07 22:56+0900\n" "Last-Translator: sicklylife <translation@sicklylife.jp>\n" "Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n" "Language: ja\n" @@ -6144,8 +6144,9 @@ msgid "" "BIOS or is set to an unsupported security level in the BIOS." msgstr "" "Thunderbolt を検出できませんでした。\n" -"システムに Thunderbolt サポートがありません。BIOS で無効化されているか、また" -"はサポートされていないセキュリティレベルに設定されているかのどちらかです。" +"システムが Thunderbolt をサポートしていないか、または BIOS で Thunderbolt が無" +"効化されているか、もしくは BIOS で Thunderbolt のセキュリティレベルがサポートさ" +"れていない設定になっているかのいずれかです。" #: panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.c:504 msgid "Thunderbolt support has been disabled in the BIOS." |