summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/it.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJonathan Blandford <jrb@redhat.com>1999-04-01 23:14:15 +0000
committerJonathan Blandford <jrb@src.gnome.org>1999-04-01 23:14:15 +0000
commita56565cc220f352fa78b1b285b4ea22d5bc4a96c (patch)
tree40125e096bd06667b983cd35abae6d9c75142366 /po/it.po
parentcf2ebc88b6895b2ae4851c97bd4f24c08408d96e (diff)
downloadgnome-control-center-a56565cc220f352fa78b1b285b4ea22d5bc4a96c.tar.gz
added preview when browsing. Also, made distcheck.
1999-04-01 Jonathan Blandford <jrb@redhat.com> * capplets/background-properties/property-background.c (browse_wallpapers): added preview when browsing. Also, made distcheck.
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r--po/it.po142
1 files changed, 87 insertions, 55 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 86db641ce..decb8e4ef 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
-"POT-Creation-Date: 1999-03-22 11:56-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-04-01 18:22-0500\n"
"Content-Type: text/plain; charset=\n"
"Date: 1998-02-19 16:46:50+0100\n"
"From: Tristan Tarrant <ttarrant@suntlc.etnoteam.it>\n"
@@ -43,89 +43,100 @@ msgstr "Verticale"
msgid "Horizontal"
msgstr "Orizzontale"
-#: capplets/background-properties/property-background.c:810
+#: capplets/background-properties/property-background.c:877
msgid "Wallpaper Selection"
msgstr "Selezione immagine sfondo"
-#: capplets/background-properties/property-background.c:852
+#: capplets/background-properties/property-background.c:882
+msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection"
+msgstr ""
+
+#: capplets/background-properties/property-background.c:887
+#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25
+#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:281
+#, fuzzy
+msgid "Preview"
+msgstr "Device"
+
+#: capplets/background-properties/property-background.c:944
msgid "Wallpaper"
msgstr "Immagine sfondo"
-#: capplets/background-properties/property-background.c:855
+#: capplets/background-properties/property-background.c:947
msgid " Browse... "
msgstr "Sfoglia..."
-#: capplets/background-properties/property-background.c:860
+#: capplets/background-properties/property-background.c:952
msgid "none"
msgstr "nessuna"
-#: capplets/background-properties/property-background.c:904
+#: capplets/background-properties/property-background.c:996
msgid "Scaled"
msgstr "Ridimensiona"
-#: capplets/background-properties/property-background.c:914
+#: capplets/background-properties/property-background.c:1006
msgid "Scaled (keep aspect)"
msgstr "Ridimensionata (mantieni aspetto)"
-#: capplets/background-properties/property-background.c:926
+#: capplets/background-properties/property-background.c:1018
msgid "Centered"
msgstr "Centrata"
-#: capplets/background-properties/property-background.c:938
+#: capplets/background-properties/property-background.c:1030
msgid "Tiled"
msgstr "Affiancata"
-#: capplets/background-properties/property-background.c:1258
+#: capplets/background-properties/property-background.c:1350
#, fuzzy
msgid "Disable background selection"
msgstr "Disabilita animazioni"
-#: capplets/background-properties/property-background.c:1387
+#: capplets/background-properties/property-background.c:1479
msgid "Set parameters from saved state and exit"
msgstr "Modifica parametri per stato salvato ed esci"
-#: capplets/background-properties/property-background.c:1388
+#: capplets/background-properties/property-background.c:1480
msgid "IMAGE"
msgstr "IMMAGINE"
-#: capplets/background-properties/property-background.c:1388
+#: capplets/background-properties/property-background.c:1480
msgid "Sets the wallpaper to the value specified"
msgstr "Specifica lo sfondo al valore specificato"
-#: capplets/background-properties/property-background.c:1389
-#: capplets/background-properties/property-background.c:1390
+#: capplets/background-properties/property-background.c:1481
+#: capplets/background-properties/property-background.c:1482
msgid "COLOR"
msgstr "COLORE"
-#: capplets/background-properties/property-background.c:1389
+#: capplets/background-properties/property-background.c:1481
msgid "Specifies the background color"
msgstr "Specifica il colore dello sfondo"
-#: capplets/background-properties/property-background.c:1390
+#: capplets/background-properties/property-background.c:1482
msgid "Specifies end background color for gradient"
msgstr "Specifica il colore finale per lo sfondo sfumato"
-#: capplets/background-properties/property-background.c:1391
+#: capplets/background-properties/property-background.c:1483
msgid "ORIENT"
msgstr "ORIENTAMENTO"
-#: capplets/background-properties/property-background.c:1391
+#: capplets/background-properties/property-background.c:1483
msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal"
msgstr "Orientamento della sfumatura: verticale o orizzontale"
-#: capplets/background-properties/property-background.c:1392
+#: capplets/background-properties/property-background.c:1484
msgid "Use a solid fill for the background"
msgstr "Usa un colore solido per lo sfondo"
-#: capplets/background-properties/property-background.c:1393
+#: capplets/background-properties/property-background.c:1485
msgid "Use a gradient fill for the background"
msgstr "Usa un colore sfumato per lo sfondo"
-#: capplets/background-properties/property-background.c:1394
+#: capplets/background-properties/property-background.c:1486
msgid "MODE"
msgstr "MODALITA'"
-#: capplets/background-properties/property-background.c:1394
+#: capplets/background-properties/property-background.c:1486
msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio"
msgstr ""
"Mostra immagine di sfondo: affiancata, centrata, ridimensionata o scala"
@@ -152,12 +163,12 @@ msgstr "Documentazione"
msgid "Test"
msgstr "Prova"
-#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:190
+#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:193
#, fuzzy
msgid "Gnome editor"
msgstr "Storico dell'Aiuto di Gnome"
-#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:201
+#: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:204
#, fuzzy
msgid "Run In Terminal"
msgstr "Verticale"
@@ -245,36 +256,30 @@ msgstr ""
msgid "Use power management."
msgstr ""
-#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:296
+#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:314
msgid "No Screensaver"
msgstr ""
-#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:301
+#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:319
msgid "Random Screensaver"
msgstr ""
-#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:476
+#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:494
#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:54
msgid "Settings..."
msgstr ""
#. we need to special case random
-#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:484
+#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:502
#, fuzzy
msgid "Random Settings"
msgstr "Opzioni per CPULoad"
-#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:492
+#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:510
#, fuzzy
msgid " Settings"
msgstr "Opzioni per CPULoad"
-#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25
-#: capplets/theme-switcher/gui.c:196 capplets/theme-switcher/gui.c:219
-#, fuzzy
-msgid "Preview"
-msgstr "Device"
-
#: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:46
#, fuzzy
msgid "About:"
@@ -292,6 +297,10 @@ msgstr ""
msgid "Settings"
msgstr ""
+#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:36
+msgid "RANDOM SCREENSAVER"
+msgstr ""
+
#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:47
msgid "Screen Saver"
msgstr ""
@@ -342,10 +351,34 @@ msgstr ""
msgid "Screen Saver Demo"
msgstr ""
-#: capplets/session-properties/session-properties.c:102
+#: capplets/session-properties/session-properties.c:147
msgid "Program:"
msgstr ""
+#: capplets/session-properties/session-properties.c:171
+#, fuzzy
+msgid "Session"
+msgstr "Termina sessione"
+
+#. dialog
+#: capplets/session-properties/session-properties.c:207
+msgid "Session Chooser"
+msgstr ""
+
+#: capplets/session-properties/session-properties.c:210
+#, fuzzy
+msgid "Start Session"
+msgstr "Tralascia sessione"
+
+#: capplets/session-properties/session-properties.c:213
+#, fuzzy
+msgid "Cancel Login"
+msgstr "Pannello"
+
+#: capplets/session-properties/session-properties.c:236
+msgid "Only display warnings."
+msgstr ""
+
#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:191
msgid "Category"
msgstr ""
@@ -407,7 +440,7 @@ msgstr ""
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"
-#: capplets/theme-switcher/gui.c:56
+#: capplets/theme-switcher/gui.c:83
#, c-format
msgid ""
"Error installing theme:\n"
@@ -415,33 +448,37 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
-#: capplets/theme-switcher/gui.c:87
+#: capplets/theme-switcher/gui.c:114
msgid "Select a theme to install"
msgstr ""
-#: capplets/theme-switcher/gui.c:163
+#: capplets/theme-switcher/gui.c:191
msgid "Available Themes"
msgstr ""
-#: capplets/theme-switcher/gui.c:188
+#: capplets/theme-switcher/gui.c:216
#, fuzzy
msgid ""
"Auto\n"
"Preview"
msgstr "Auto-ripetizione"
-#: capplets/theme-switcher/gui.c:199
+#: capplets/theme-switcher/gui.c:228
msgid ""
"Install new\n"
"theme..."
msgstr ""
-#. HTML widget describing themes
+#. Font selector.
#.
-#: capplets/theme-switcher/gui.c:205
+#: capplets/theme-switcher/gui.c:234
#, fuzzy
-msgid "Theme Information"
-msgstr "Seleziona animazione"
+msgid "User Font"
+msgstr "Carico utente"
+
+#: capplets/theme-switcher/gui.c:255
+msgid "Use custom font."
+msgstr ""
#: capplets/ui-properties/ui-properties.c:53
#, fuzzy
@@ -731,6 +768,10 @@ msgstr ""
msgid "Control Center"
msgstr "Proprietà della Tastiera"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Theme Information"
+#~ msgstr "Seleziona animazione"
+
#~ msgid "Flat"
#~ msgstr "Uniforme"
@@ -933,9 +974,6 @@ msgstr "Proprietà della Tastiera"
#~ msgid "Can't allocate memory for color\n"
#~ msgstr "Impossibile allocare memoria per il colore\n"
-#~ msgid "User Load"
-#~ msgstr "Carico utente"
-
#~ msgid "System Load"
#~ msgstr "Carico di sistema"
@@ -1156,9 +1194,6 @@ msgstr "Proprietà della Tastiera"
#~ msgid "[SESSION]"
#~ msgstr "[SESSIONE]"
-#~ msgid "Kill session"
-#~ msgstr "Termina sessione"
-
#~ msgid "save-session: couldn't connect to session manager\n"
#~ msgstr "save-session: impossibile collegare al gestore di sessione\n"
@@ -1369,9 +1404,6 @@ msgstr "Proprietà della Tastiera"
#~ msgid "Log out"
#~ msgstr "Esci"
-#~ msgid "Discard session"
-#~ msgstr "Tralascia sessione"
-
#~ msgid "The GNOME Panel"
#~ msgstr "Aiuto Gnome"