Updated French translation.

1 files changed, 15 insertions, 4 deletions

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index fdebcd831..ba3fefcca 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: control-center 2.5.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-27 12:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-02-27 11:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-02-28 16:42+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-02-28 16:39+0100\n"
 "Last-Translator: Christophe Merlet (RedFox) <redfox@redfoxcenter.org>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2808,7 +2808,7 @@ msgstr ""
 "Erreur lors de l'essai d'exécution de (%s)\n"
 "qui est lié à la clé (%s)"
 
-#: gnome-settings-daemon/gnome-settings-keyboard-xkb.c:61
+#: gnome-settings-daemon/gnome-settings-keyboard-xkb.c:65
 #, c-format
 msgid ""
 "Error activating XKB configuration.\n"
@@ -2834,7 +2834,7 @@ msgstr ""
 "- Le résultat de <b>gconftool-2 -R /desktop/gnome/peripherals/keyboard/xkb</"
 "b>"
 
-#: gnome-settings-daemon/gnome-settings-keyboard-xkb.c:71
+#: gnome-settings-daemon/gnome-settings-keyboard-xkb.c:75
 msgid ""
 "You are using XFree 4.3.0.\n"
 "There are known problems with complex XKB configurations.\n"
@@ -2846,6 +2846,17 @@ msgstr ""
 "Essayez d'utiliser une configuration plus simple ou utilisez une version "
 "plus récente de XFree."
 
+#: gnome-settings-daemon/gnome-settings-keyboard-xkb.c:151
+#, c-format
+msgid ""
+"You have a keyboard remapping file (%s) in your home directory whose "
+"contents will now be ignored. You can use the keyboard preferences to "
+"restore them."
+msgstr ""
+"Vous avez un fichier de remappage de clavier (%s) dans votre dossier "
+"personnel dont le contenu va maintenant être ignoré. Vous pouvez utiliser "
+"les préférences du clavier pour les restaurer."
+
 #: gnome-settings-daemon/gnome-settings-screensaver.c:92
 #, c-format
 msgid ""