diff options
| author | Allan Day <allanpday@gmail.com> | 2023-02-07 13:39:06 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Allan Day <allanpday@gmail.com> | 2023-02-07 13:39:06 +0000 |
| commit | f3e64dd72064868a38179ea0ea6b9844003bfd09 (patch) | |
| tree | b8ae51f40cbfe9868f2aea8d4afac61dc583a74f | |
| parent | eb1c6024f1e7adb0a8feb648fa979f1b8e74cc39 (diff) | |
| download | gnome-control-center-f3e64dd72064868a38179ea0ea6b9844003bfd09.tar.gz | |
firmware: Tweak status strings
The descriptions for the levels of protection were very similar.
This makes them more distinct.
| -rw-r--r-- | panels/firmware-security/cc-firmware-security-dialog.c | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | panels/firmware-security/cc-firmware-security-panel.c | 2 |
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/panels/firmware-security/cc-firmware-security-dialog.c b/panels/firmware-security/cc-firmware-security-dialog.c index dc1097dd5..50657fcb5 100644 --- a/panels/firmware-security/cc-firmware-security-dialog.c +++ b/panels/firmware-security/cc-firmware-security-dialog.c @@ -127,8 +127,8 @@ update_dialog (CcFirmwareSecurityDialog *self) _("Checks Passed"), /* TRANSLATORS: This description describes the device passing the minimum requirement of security check.*/ - _("Hardware meets security requirements. " - "This device has protection against common hardware security threats.")); + _("This device meets basic security requirements. " + "Its hardware has protection against some of the most common security threats.")); break; case 2: @@ -141,8 +141,8 @@ update_dialog (CcFirmwareSecurityDialog *self) _("Protected"), /* TRANSLATOR: This description describes the devices passing the extended security check. */ - _("Device hardware meets security requirements. " - "This device has protection against a range of the most common hardware security threats.")); + _("This device passes current security tests. " + "Its hardware is protected against the majority of security threats.")); break; default: diff --git a/panels/firmware-security/cc-firmware-security-panel.c b/panels/firmware-security/cc-firmware-security-panel.c index c43b9db13..af756821a 100644 --- a/panels/firmware-security/cc-firmware-security-panel.c +++ b/panels/firmware-security/cc-firmware-security-panel.c @@ -549,7 +549,7 @@ set_hsi_button_view (CcfirmwareSecurityPanel *self) self->hsi_number, /* TRANSLATORS: in reference to firmware protection: 1/4 stars */ _("Checks Passed"), - _("Hardware meets security requirements.")); + _("Hardware meets basic security requirements.")); break; case 2: case 3: |