diff options
| author | Ignacio Casal Quinteiro <icq@src.gnome.org> | 2006-02-20 00:49:19 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Ignacio Casal Quinteiro <icq@src.gnome.org> | 2006-02-20 00:49:19 +0000 |
| commit | 91a91254164084a787b1b51f09fc01257d5afeb3 (patch) | |
| tree | f10fa86a6c492cc15f889a8d3abf334e63f5f293 | |
| parent | 9020436f0e408e7dc7fd85beeeff0b16cfc19055 (diff) | |
| download | gnome-control-center-91a91254164084a787b1b51f09fc01257d5afeb3.tar.gz | |
*** empty log message ***
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 23 |
2 files changed, 17 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 6a7126713..00de8e588 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2006-02-20 Ignacio Casal Quinteiro <nacho.resa@gmail.com> + + * gl.po: Updated Galician Translation. + 2006-02-19 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org> * nb.po: Updated Norwegian bokmål translation. @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-02-12 10:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2006-02-12 10:43+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-02-20 01:48+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2006-02-20 01:48+0100\n" "Last-Translator: Ignacio Casal Quinteiro <nacho.resa@gmail.com>\n" "Language-Team: Galego <trasno@ceu.fi.udc.es>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -651,6 +651,7 @@ msgid "characters/second" msgstr "caracteres/segundo" #: ../capplets/accessibility/keyboard/gnome-accessibility-keyboard-properties.glade.h:41 +#: ../capplets/mouse/gnome-mouse-properties.glade.h:27 msgid "milliseconds" msgstr "milisegundos" @@ -980,7 +981,7 @@ msgid "Could not display help" msgstr "Non se puido amosar a axuda" #: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:58 -#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:683 +#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:714 msgid "Please make sure that the applet is properly installed" msgstr "Asegúrese de que o applet está instalado correctamente" @@ -990,17 +991,17 @@ msgstr "Asegúrese de que o applet está instalado correctamente" #: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:230 #: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:284 #: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:333 -#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:523 -#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:544 +#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:554 +#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:575 #, c-format msgid "Error saving configuration: %s" msgstr "Erro ao gardar a configuración: %s" -#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:660 +#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:691 msgid "Custom" msgstr "Personalizado" -#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:681 +#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:712 msgid "Could not load the main interface" msgstr "Non se puido cargar a interface principal" @@ -1784,9 +1785,11 @@ msgstr "Establece as súas preferencias do teclado" #. set the timeout value label with correct value of timeout #: ../capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:138 #: ../capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:880 -#: ../capplets/mouse/gnome-mouse-properties.glade.h:27 -msgid "microseconds" -msgstr "microsegundos" +#, c-format +msgid "%d milliseconds" +msgid_plural "%d milliseconds" +msgstr[0] "%d milisegundo" +msgstr[1] "%d milisegundos" #: ../capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:560 msgid "Unknown Pointer" |