summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorGabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>2006-03-24 09:45:30 +0000
committerGabor Keleman <kelemeng@src.gnome.org>2006-03-24 09:45:30 +0000
commitdf5a8124b2221bd5733daed0683f898855caf051 (patch)
tree8c3fdb61380a0fa0b9537d6f8380021b5db2bccc
parentca8a72d1bfe4981f2e47636668879472c3e75b50 (diff)
downloadgnome-control-center-df5a8124b2221bd5733daed0683f898855caf051.tar.gz
Hungarian translation updated by Mate ORY.
2006-03-24 Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu> * hu.po: Hungarian translation updated by Mate ORY.
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/hu.po24
2 files changed, 16 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 4a99ecb5e..8d392f823 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-03-24 Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>
+
+ * hu.po: Hungarian translation updated by Mate ORY.
+
2006-03-23 Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>
* be.po: Updated Belarusian translation by Ihar Hrachyshka.
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 94038d229..8368408c1 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-control-center.HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-07 07:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-03-20 08:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-02 12:41+0100\n"
"Last-Translator: Mate ORY <orymate at gmail d0t com>\n"
"Language-Team: Hungarian <gnome@gnome.hu>\n"
@@ -985,27 +985,27 @@ msgid "Could not display help"
msgstr "A súgó nem jeleníthető meg"
#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:57
-#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:765
+#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:756
msgid "Please make sure that the applet is properly installed"
msgstr "Ellenőrizze, hogy ez a kisalkalmazás megfelelően van-e telepítve"
#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:92
-#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:125
-#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:170
-#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:215
-#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:269
-#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:318
-#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:600
-#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:621
+#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:116
+#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:161
+#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:206
+#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:260
+#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:309
+#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:591
+#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:612
#, c-format
msgid "Error saving configuration: %s"
msgstr "Hiba történt a beállítások mentése közben: %s"
-#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:743
+#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:734
msgid "Custom"
msgstr "Egyéni"
-#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:763
+#: ../capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c:754
msgid "Could not load the main interface"
msgstr "A fő kezelőfelület nem tölthető be"
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "<b>Hinting</b>:"
#: ../capplets/font/font-properties.glade.h:3
msgid "<b>Smoothing</b>:"
-msgstr "1<b>Simítás</b>:"
+msgstr "<b>Simítás</b>:"
#: ../capplets/font/font-properties.glade.h:4
msgid "<b>Subpixel order</b>:"