summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNguyen Thai Ngoc Duy <pclouds@src.gnome.org>2006-03-14 02:59:06 +0000
committerNguyen Thai Ngoc Duy <pclouds@src.gnome.org>2006-03-14 02:59:06 +0000
commit1655c350b5b2dc67b1d8680135090af54a6cc7ca (patch)
treea7b9b44966a19aac4b12b4196f0c2ba24f63df95
parentd21743230e2a0e7d8cc93238102c9617fb14e3e7 (diff)
downloadgnome-control-center-1655c350b5b2dc67b1d8680135090af54a6cc7ca.tar.gz
*** empty log message ***
-rw-r--r--po/vi.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 665967b0e..d5432725b 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Thành _phố:"
#:../capplets/about-me/gnome-about-me.glade.h:17
msgid "C_ompany:"
-msgstr "_Công tỷ:"
+msgstr "_Công ty:"
#:../capplets/about-me/gnome-about-me.glade.h:18
msgid "Cale_ndar:"
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Thông tin cá nhân"
#:../capplets/about-me/gnome-about-me.glade.h:33
msgid "State/Pro_vince:"
-msgstr "_Tiểu bang/Tĩnh:"
+msgstr "_Tỉnh/Huyện:"
#:../capplets/about-me/gnome-about-me.glade.h:34
msgid "User name:"
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Gõ _lại mật khẩu mới:"
#:../capplets/about-me/gnome-about-me.glade.h:50
msgid "_State/Province:"
-msgstr "_Tiểu bang/Tĩnh:"
+msgstr "_Tỉnh/Huyện:"
#:../capplets/about-me/gnome-about-me.glade.h:51
msgid "_Title:"
@@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr "Phím tắt"
#:../capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.glade.h:1
#:../capplets/keybindings/keybinding.desktop.in.in.h:2
msgid "Keyboard Shortcuts"
-msgstr "Lối tắt bàn phím"
+msgstr "Phím tắt"
#:../capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.glade.h:2
msgid ""