diff options
author | Boyuan Yang <073plan@gmail.com> | 2020-08-24 20:36:50 +0000 |
---|---|---|
committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2020-08-24 20:36:50 +0000 |
commit | c1687c9a0239552a7af933f775cdf014c383384d (patch) | |
tree | 08b8418a0f01e70c05b1a9c1ab2ef64bf754b40b | |
parent | b29d278f89133d9aa2e20a0c8cf07187f7861ba2 (diff) | |
download | gnome-control-center-c1687c9a0239552a7af933f775cdf014c383384d.tar.gz |
Update Chinese (China) translation
-rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 24 |
1 files changed, 9 insertions, 15 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 179c39d50..e2730d13a 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -33,8 +33,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-control-center master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/" "issues\n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-18 21:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-08-23 10:48-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2020-08-23 14:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-08-24 16:36-0400\n" "Last-Translator: Boyuan Yang <073plan@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) <i18n-zh@googlegroups.com>\n" "Language: zh_CN\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Poedit 2.4\n" +"X-Generator: Poedit 2.4.1\n" #: panels/applications/cc-applications-panel.c:815 msgid "System Bus" @@ -6498,24 +6498,18 @@ msgstr "辅助视觉、听觉、打字和指点操作" #. Translators: Search terms to find the Accessibility panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: panels/universal-access/gnome-universal-access-panel.desktop.in.in:19 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Keyboard;Mouse;a11y;Accessibility;Contrast;Cursor;Sound;Zoom;Screen;" -#| "Reader;big;high;large;text;font;size;AccessX;Sticky;Keys;Slow;Bounce;" -#| "Mouse;Double;click;Delay;Speed;Assist;Repeat;Blink;visual;hearing;audio;" -#| "typing;" msgid "" "Keyboard;Mouse;a11y;Accessibility;Universal Access;Contrast;Cursor;Sound;" "Zoom;Screen;Reader;big;high;large;text;font;size;AccessX;Sticky;Keys;Slow;" "Bounce;Mouse;Double;click;Delay;Speed;Assist;Repeat;Blink;visual;hearing;" "audio;typing;" msgstr "" -"Keyboard;Mouse;a11y;Accessibility;Contrast;Cursor;Sound;Zoom;Screen;Reader;" -"big;high;large;text;font;size;AccessX;Sticky;Keys;Slow;Bounce;Mouse;Double;" -"click;Delay;Speed;Assist;Repeat;Blink;visual;hearing;audio;typing;键盘;鼠标;" -"无障碍;辅助功能;可访问;对比度;光标;声音;缩放;屏幕;读取器;阅读器;大;高;巨大;文" -"本;文字;字体;大小;粘滞;按键;慢;回弹;鼠标;双击;点击;单击;延迟;速度;助手;重复;" -"闪烁;可视化;视觉;听觉;音频;输入;打字;" +"Keyboard;Mouse;a11y;Accessibility;Universal Access;Contrast;Cursor;Sound;" +"Zoom;Screen;Reader;big;high;large;text;font;size;AccessX;Sticky;Keys;Slow;" +"Bounce;Mouse;Double;click;Delay;Speed;Assist;Repeat;Blink;visual;hearing;" +"audio;typing;键盘;鼠标;无障碍;辅助功能;通用访问;可访问;对比度;光标;声音;缩放;" +"屏幕;读取器;阅读器;大;高;巨大;文本;文字;字体;大小;粘滞;按键;慢;回弹;鼠标;双" +"击;点击;单击;延迟;速度;助手;重复;闪烁;可视化;视觉;听觉;音频;输入;打字;" #: panels/universal-access/zoom-options.c:303 msgctxt "Distance" |