Updated marathi Translations

1 files changed, 11 insertions, 7 deletions

diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 7331947..e5cb36f 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-contacts master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "contacts&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-09 13:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 21:21+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-17 13:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-12 17:29+0530\n"
 "Last-Translator: Sandeep Shedmake <sshedmak@redhat.com>\n"
-"Language-Team: Marathi <mr@li.org>\n"
+"Language-Team: Marathi <maajhe-sanganak@freelists.org>\n"
 "Language: mr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -454,12 +454,14 @@ msgstr "दुवा"
 
 #: ../src/contacts-link-dialog.vala:182
 #, c-format
-msgid "<span weight='bold'>Link contacts to %s</span>"
-msgstr "<span weight='bold'>%s करीता संपर्कांना जुळवा</span>"
+#| msgid "Link Contact"
+msgid "Link contacts to %s"
+msgstr "संपर्कांना %s सह जुळवा"
 
 #: ../src/contacts-link-dialog.vala:184
-msgid "<span weight='bold'>Select contact to link to</span>"
-msgstr "<span weight='bold'>संपर्ककरीता दुवा नीवडा</span>"
+#| msgid "<span weight='bold'>Select contact to link to</span>"
+msgid "Select contact to link to"
+msgstr "संपर्ककरीता दुवा नीवडा"
 
 #: ../src/contacts-new-contact-dialog.vala:35
 msgid "New contact"
@@ -616,3 +618,5 @@ msgstr "प्रारंभिक सेटअप पूर्ण झाले
 msgid "Set to true when the user ran the first-time setup wizard."
 msgstr "वापरकर्त्याने प्रारंभिक सेटअप सहाय्यक चालवल्यास ट्रुकरीता ठरवा."
 
+#~ msgid "<span weight='bold'>Link contacts to %s</span>"
+#~ msgstr "<span weight='bold'>%s करीता संपर्कांना जुळवा</span>"