summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJordi Mas <jmas@softcatala.org>2017-09-10 08:30:52 +0200
committerJordi Mas <jmas@softcatala.org>2017-09-10 08:30:52 +0200
commitb248997e7fb52774ab776155f91ec3f00a9aafd1 (patch)
treebb8ecd1858b7f2b631156d60660d2db26b7d93ce
parentd12e11d208cf3ae93131803380ab4d9f3bc576f0 (diff)
downloadgnome-color-manager-b248997e7fb52774ab776155f91ec3f00a9aafd1.tar.gz
Fixes to Catalan translation
-rw-r--r--po/ca.po5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 556657a..74c0b25 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the gnome-color-manager package.
# Joan Duran <jodufi@gmail.com>, 2010, 2012.
# Gil Forcada <gilforcada@guifi.net>, 2012, 2013.
+# Jordi Serratosa <jordis@softcatala.cat>, 2017.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-color-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"color-manager&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-07 11:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-28 09:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-19 12:36+0200\n"
"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.org>\n"
@@ -418,7 +419,7 @@ msgid ""
"Please wait a few minutes for the ink to dry. Profiling damp ink will "
"produce a poor profile and may damage your color measuring instrument."
msgstr ""
-"Espereu uns minuts a que s'assequi la tinta. La tinta de perfilat humida "
+"Espereu uns minuts que s'assequi la tinta. La tinta de perfilat humida "
"produirà un perfil pobre i pot fer malbé l'instrument de mesura del color."
#. TRANSLATORS: title, instrument refers to a calibration device