summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Kirbach <Christian.Kirbach@gmail.com>2017-10-16 17:55:06 +0000
committerGNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org>2017-10-16 17:55:06 +0000
commitcd35fd1e0abbabc1d4dc23a3f6b3a988d61e30bc (patch)
treebea5eb7c070fdb54c5515bb305db544f57369b81
parentf8a295d9dd924bf9c68bca7eb15174ce813b9bef (diff)
downloadgnome-bluetooth-cd35fd1e0abbabc1d4dc23a3f6b3a988d61e30bc.tar.gz
Update German translation
-rw-r--r--po/de.po15
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 37219499..5ff41874 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -16,9 +16,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-bluetooth master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"bluetooth&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-13 21:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-15 20:31+0200\n"
-"Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-01 16:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-16 19:54+0200\n"
+"Last-Translator: Christian Kirbach <christian.kirbach@gmail.com>\n"
"Language-Team: Deutsch <gnome-de@gnome.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-05 13:36+0000\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
#: lib/bluetooth-chooser-button.c:71
msgid "Click to select device…"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgid "No adapters available"
msgstr "Keine Adapter verfügbar"
#: lib/bluetooth-chooser.c:180 lib/bluetooth-chooser.c:806
-#: lib/bluetooth-settings-widget.c:1564
+#: lib/bluetooth-settings-widget.c:1561
msgid "Searching for devices…"
msgstr "Nach Geräten wird gesucht …"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Gerät "
msgid "Type"
msgstr "Typ"
-#: lib/bluetooth-chooser.c:990 lib/bluetooth-settings-widget.c:1526
+#: lib/bluetooth-chooser.c:990 lib/bluetooth-settings-widget.c:1524
msgid "Devices"
msgstr "Geräte"
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Verwerfen"
#. Cancel button
#: lib/bluetooth-pairing-dialog.c:153 lib/bluetooth-pairing-dialog.c:308
msgid "Cancel"
-msgstr "A_bbrechen"
+msgstr "Abbrechen"
#. OK button
#: lib/bluetooth-pairing-dialog.c:289 lib/bluetooth-settings-obexpush.c:246
@@ -415,7 +415,6 @@ msgstr "Dateien über Bluetooth versenden"
#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
#: sendto/bluetooth-sendto.desktop.in.in:6
-#| msgid "Bluetooth"
msgid "bluetooth"
msgstr "bluetooth"