summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorCheng-Chia Tseng <>2015-11-24 13:24:20 +0000
committerGNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org>2015-11-24 13:24:20 +0000
commit4c256de60c94863d90155f364189d54a80bb6103 (patch)
treefc2cd0fd2db6dadddd01de47afcdd33591c76b34
parent4be001fa5914d168533b8b5b30f6b7863ab264e2 (diff)
downloadgnome-bluetooth-4c256de60c94863d90155f364189d54a80bb6103.tar.gz
Updated Chinese (Taiwan) translation
-rw-r--r--po/zh_TW.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 072d31ec..72816175 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -11,16 +11,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-bluetooth 3.3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"bluetooth&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-25 06:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-25 14:43+0800\n"
-"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-24 07:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-24 21:22+0800\n"
+"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.linux.org.tw>\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
#: ../lib/bluetooth-chooser-button.c:71
msgid "Click to select device…"
@@ -191,12 +191,12 @@ msgid "Dismiss"
msgstr "放棄"
#. Cancel button
-#: ../lib/bluetooth-pairing-dialog.c:153 ../lib/bluetooth-pairing-dialog.c:296
+#: ../lib/bluetooth-pairing-dialog.c:153 ../lib/bluetooth-pairing-dialog.c:308
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#. OK button
-#: ../lib/bluetooth-pairing-dialog.c:277
+#: ../lib/bluetooth-pairing-dialog.c:289
#: ../lib/bluetooth-settings-obexpush.c:246
msgid "Accept"
msgstr "接受"
@@ -230,8 +230,8 @@ msgid ""
"Visible as “%s” and available for Bluetooth file transfers. Transferred "
"files are placed in the <a href=\"%s\">Downloads</a> folder."
msgstr ""
-"可見度為“%s”並可用於藍牙檔案傳輸。傳輸的檔案會放置於<a href=\"%s\">下載</a>資"
-"料夾。"
+"辨識名稱為「%s」,可用於藍牙檔案傳輸。傳輸的檔案會放置於<a href=\"%s\">下載</"
+"a>資料夾。"
#: ../lib/bluetooth-settings-widget.c:1249
#, c-format