diff options
| author | Adam Weinberger <adamw@gnome.org> | 2005-08-02 17:10:41 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Adam Weinberger <adamw@src.gnome.org> | 2005-08-02 17:10:41 +0000 |
| commit | 926758d3f76b52742b51ae1db0f803f3ec92e3ff (patch) | |
| tree | b2bb9bd4145d9bd33636d156c7535aa4f865d238 | |
| parent | a0b664ecd20e184308b372dafdd54807c6034e47 (diff) | |
| download | gnome-bluetooth-926758d3f76b52742b51ae1db0f803f3ec92e3ff.tar.gz | |
Updated Canadian English translation.
2005-08-02 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en_CA.po | 32 |
2 files changed, 15 insertions, 21 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 1175a861..9ec9dcb2 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2005-08-02 Adam Weinberger <adamw@gnome.org> + + * en_CA.po: Updated Canadian English translation. + 2005-07-10 Miloslav Trmac <mitr@volny.cz> * cs.po: Updated Czech translation. diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po index 077d6506..4aa289f4 100644 --- a/po/en_CA.po +++ b/po/en_CA.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-bluetooth\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2005-06-23 19:36-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2005-06-23 10:21-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2005-08-02 13:09-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2005-08-02 10:21-0400\n" "Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n" "Language-Team: Canadian English <adamw@gnome.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -228,19 +228,15 @@ msgid "Unable to connect to remote device." msgstr "Unable to connect to remote device." #: obex/gnome-obex-server.c:90 -msgid "Incoming Bluetooth Transfer" -msgstr "Incoming Bluetooth Transfer" +#, c-format +msgid "Accept a file from '%s'?" +msgstr "Accept a file from '%s'?" #: obex/gnome-obex-server.c:91 -#, c-format msgid "" -"<span weight='bold' size='larger'>Accept a file from '%s'?</span>\n" -"\n" "The remote device is attempting to send you a file via Bluetooth. Do you " "wish to allow the connection?" msgstr "" -"<span weight='bold' size='larger'>Accept a file from '%s'?</span>\n" -"\n" "The remote device is attempting to send you a file via Bluetooth. Do you " "wish to allow the connection?" @@ -393,25 +389,19 @@ msgstr "" "<span weight='bold'>Size:</span> %s" #: src/permissiondialog.gob:106 -msgid "Connection Request" -msgstr "Connection Request" - -#: src/permissiondialog.gob:117 #, c-format +msgid "Allow Bluetooth device '%s' to connect?" +msgstr "Allow Bluetooth device '%s' to connect?" + +#: src/permissiondialog.gob:122 msgid "" -"<span weight='bold' size='larger'>Allow Bluetooth device '%s' to connect?</" -"span>\n" -"\n" "An external device is attempting to connect to your computer via Bluetooth. " "You must decide if you want to accept the connection." msgstr "" -"<span weight='bold' size='larger'>Allow Bluetooth device '%s' to connect?</" -"span>\n" -"\n" "An external device is attempting to connect to your computer via Bluetooth. " -"You must decide if you want to accept the connection." +"You must decide whether you want to accept the connection." -#: src/permissiondialog.gob:138 +#: src/permissiondialog.gob:129 msgid "_Always allow this device to connect." msgstr "_Always allow this device to connect." |