summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorHendrik Brandt <heb@gnome-de.org>2004-12-10 13:44:39 +0000
committerHendrik Brandt <hebra@src.gnome.org>2004-12-10 13:44:39 +0000
commit88f5210921ac5374a2e1d151c0deb137b6cb096a (patch)
tree4ae7018b7f28d72863bdc0c4848479ea77668fca
parent8683be128df9cc4e512e767485ff560925d64c4a (diff)
downloadgnome-bluetooth-88f5210921ac5374a2e1d151c0deb137b6cb096a.tar.gz
Updated German translation.
2004-12-10 Hendrik Brandt <heb@gnome-de.org> * de.po: Updated German translation.
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/de.po68
2 files changed, 17 insertions, 55 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index ee5a2edb..e2bda43d 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2004-12-10 Hendrik Brandt <heb@gnome-de.org>
+
+ * de.po: Updated German translation.
+
2004-12-03 Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>
* zh_CN.po: Added Simplified Chinese translation.
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index c8215543..278d976e 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -1,17 +1,17 @@
# German translation of gnome-bluetooth.
# Copyright (C) 2004 THE gnome-bluetooth'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the gnome-bluetooth package.
-# Hendrik Brandt <eru@gmx.li>, 2004.
+# Hendrik Brandt <heb@gnome-de.org>, 2004.
# , fuzzy
#
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: gnome-bluetooth 0.5\n"
+"Project-Id-Version: gnome-bluetooth HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-03 14:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-10-03 14:53+0200\n"
-"Last-Translator: Hendrik Brandt <eru@gmx.li>\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-12-10 14:43+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-12-10 14:43+0100\n"
+"Last-Translator: Hendrik Brandt <heb@gnome-de.org>\n"
"Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -248,6 +248,14 @@ msgstr "Hendrik Brandt <eru@gmx.li>"
#. When try icon is destroyed, recreate it. This happens
#. when the notification area is removed.
+#. *
+#. * TODO:
+#. *
+#. * ensure it only gets invoked once
+#. * display sensible error dialogs
+#. * think about fancy received-file actions
+#. * - should we send vcards to evo, etc?
+#.
#: obex/gnome-obex-server.c:265 obex/gnome-obex-server.c:317
#: obex/gnome-obex-server.desktop.in.h:1
msgid "Bluetooth File Sharing"
@@ -269,20 +277,6 @@ msgstr "Bereit für Bluetooth-Dateiübertragungen"
msgid "Receive files sent by Bluetooth devices"
msgstr "Empfangen von Dateien die von einem Bluetooth-Gerät gesendet werden"
-#. handy to keep around in case you need to verify
-#. * the above
-#. void testnewname()
-#. {
-#. printf("%s\n", newname("My File"));
-#. printf("%s\n", newname("My File ()"));
-#. printf("%s\n", newname("My File )1("));
-#. printf("%s\n", newname("My File (2)"));
-#. printf("%s\n", newname("My File (1) (2)"));
-#. printf("%s\n", newname("My File.(3)"));
-#. printf("%s\n", newname("My File (Second try)"));
-#. printf("%s\n", newname("fred.pdf"));
-#. }
-#. *
#: python/gnome-bluetooth-manager.desktop.in.h:1
msgid "Bluetooth Manager"
msgstr "Bluetooth-Verwaltung"
@@ -291,41 +285,6 @@ msgstr "Bluetooth-Verwaltung"
msgid "Display Bluetooth devices and their properties"
msgstr "Bluetooth-Geräte und ihre Eigenschaften anzeigen"
-#. gnome-bluetooth-manager
-#. (C) 2003-4 Edd Dumbill <edd@usefulinc.com>
-#.
-#. This program is free software; you can redistribute it and/or modify
-#. it under the terms of the GNU General Public License as published by
-#. the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
-#. (at your option) any later version.
-#.
-#. This program is distributed in the hope that it will be useful,
-#. but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-#. MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
-#. GNU General Public License for more details.
-#.
-#. You should have received a copy of the GNU General Public License
-#. along with this program; if not, write to the Free Software
-#. Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-#. !/usr/bin/env python
-#. -*- coding: utf-8 -*-
-#.
-#. gnome-bluetooth-manager
-#. (C) 2003-4 Edd Dumbill <edd@usefulinc.com>
-#.
-#. This program is free software; you can redistribute it and/or modify
-#. it under the terms of the GNU General Public License as published by
-#. the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
-#. (at your option) any later version.
-#.
-#. This program is distributed in the hope that it will be useful,
-#. but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-#. MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
-#. GNU General Public License for more details.
-#.
-#. You should have received a copy of the GNU General Public License
-#. along with this program; if not, write to the Free Software
-#. Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
#: python/manager.py:54
msgid "Bluetooth Device Manager"
msgstr "Bluetooth-Geräteverwaltung"
@@ -388,7 +347,6 @@ msgstr "Suche abgeschlossen."
msgid "Error during scan."
msgstr "Während der Suche ist ein Fehler aufgetreten."
-#. Assume it worked
#: python/manager.py:259
msgid "Copyright © Edd Dumbill 2003"
msgstr "Copyright © Edd Dumbill 2003"