diff options
author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2020-03-31 06:56:29 +0000 |
---|---|---|
committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2020-03-31 06:56:29 +0000 |
commit | cfae1991145b8472f209a294eafaeabc4eff753a (patch) | |
tree | 664dadeff14010cd87f32934a3e65da30f851dcf /po/uk.po | |
parent | 51a5ec5b723c88454d0749b095cf1aa9b763d974 (diff) | |
download | glade-cfae1991145b8472f209a294eafaeabc4eff753a.tar.gz |
Update Ukrainian translation
Diffstat (limited to 'po/uk.po')
-rw-r--r-- | po/uk.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: glade3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/glade/issues\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-22 12:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-03-24 17:36+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-31 09:53+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n" "Language: uk\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<" "=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Lokalize 20.03.70\n" +"X-Generator: Lokalize 20.07.70\n" #: data/org.gnome.Glade.desktop.in.in:3 data/org.gnome.Glade.appdata.xml.in:6 #: src/main.c:43 src/glade.glade:202 @@ -1898,7 +1898,7 @@ msgstr "Вибір іменованої піктограми" #: gladeui/glade-editor-property.c:2079 msgid "Edit Text" -msgstr "Правка тексту" +msgstr "Редагувати текст" #. Text #: gladeui/glade-editor-property.c:2098 @@ -3895,11 +3895,11 @@ msgstr "_Файл" #: plugins/gtk+/glade-gtk-menu-bar.c:127 msgid "_Edit" -msgstr "_Правка" +msgstr "З_міни" #: plugins/gtk+/glade-gtk-menu-bar.c:136 msgid "_View" -msgstr "_Вигляд" +msgstr "П_ерегляд" #: plugins/gtk+/glade-gtk-menu-bar.c:140 msgid "_Help" @@ -3913,7 +3913,7 @@ msgstr "Редагування рядка меню" #: plugins/gtk+/glade-gtk-menu-item.c:55 #: plugins/gtk+/glade-gtk-menu-shell.c:177 msgid "Edit Menu" -msgstr "Правка меню" +msgstr "Редагування меню" #: plugins/gtk+/glade-gtk-menu-item.c:142 #, c-format |