diff options
| author | Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com> | 2020-05-17 10:50:53 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com> | 2020-05-17 10:50:53 +0200 |
| commit | b73f2016fb649bf29359f1c0032d6b3f32fedb38 (patch) | |
| tree | 99f3f33feedac996e88af024b11c120bd5de5f65 | |
| parent | c1fbb959f50796ce2af3e8d21581ac3bd7504a93 (diff) | |
| download | glade-b73f2016fb649bf29359f1c0032d6b3f32fedb38.tar.gz | |
Update Polish translation
| -rw-r--r-- | help/pl/pl.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 14 |
2 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/help/pl/pl.po b/help/pl/pl.po index 9fb53dd0..b2d84e90 100644 --- a/help/pl/pl.po +++ b/help/pl/pl.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: glade-help\n" -"POT-Creation-Date: 2020-01-21 21:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-02-20 14:27+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-15 03:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-05-17 10:49+0200\n" "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>\n" "Language: pl\n" @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "" #: C/index.docbook:205 msgid "" "<imageobject><imagedata fileref=\"figures/main-window.png\" format=\"PNG\"/" -"></imageobject> <textobject><phrase>Shows the<application>Glade</" +"></imageobject> <textobject><phrase>Shows the <application>Glade</" "application> window.</phrase></textobject>" msgstr "" "<imageobject><imagedata fileref=\"figures/main-window.png\" format=\"PNG\"/" @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: glade\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/glade/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2020-01-14 04:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-02-20 14:33+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-15 03:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-05-17 10:50+0200\n" "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>\n" "Language: pl\n" @@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "Ankieta użytkownika programu Glade" msgid "" "Thank you for taking Glade Users survey, we appreciate it!\n" "\n" -"To validate this email address open the folowing link\n" +"To validate this email address open the following link\n" "\n" "https://people.gnome.org/~jpu/glade/registration.php?email=" "$email&validation_token=$new_validation_token\n" @@ -2128,13 +2128,13 @@ msgstr "Wymieniony" msgid "After" msgstr "Po" -#. translators: this will be shown in glade previewer when a signal %s::%s is emited one time +#. translators: this will be shown in glade previewer when a signal %s::%s is emitted one time #: gladeui/glade-previewer.c:782 #, c-format msgid "%s::%s emitted one time" msgstr "%s::%s zostało wysłane raz" -#. translators: this will be shown in glade previewer when a signal %s::%s is emited %d times +#. translators: this will be shown in glade previewer when a signal %s::%s is emitted %d times #: gladeui/glade-previewer.c:786 #, c-format msgid "%s::%s emitted %d times" @@ -2409,7 +2409,7 @@ msgid "%s document properties" msgstr "Właściwości dokumentu „%s”" #. ****************************************************************** -#. Verify code here (versioning, incompatability checks) +#. Verify code here (versioning, incompatibility checks) #. ****************************************************************** #. Defined here for pretty translator comments (bug in intl tools, for some reason #. * you can only comment about the line directly following, forcing you to write @@ -3055,7 +3055,7 @@ msgid "A warning string about version mismatches" msgstr "Ciąg ostrzeżenia o niezgodności wersji" #: gladeui/glade-widget.c:1444 -msgid "Wether the widget is visible or not" +msgid "Whether the widget is visible or not" msgstr "Określa, czy widżet jest widoczny" #: gladeui/glade-widget.c:1449 |