diff options
Diffstat (limited to 'third-party/pdfjs/web/locale/ko/viewer.properties')
| -rw-r--r-- | third-party/pdfjs/web/locale/ko/viewer.properties | 32 |
1 files changed, 22 insertions, 10 deletions
diff --git a/third-party/pdfjs/web/locale/ko/viewer.properties b/third-party/pdfjs/web/locale/ko/viewer.properties index 727f8d5c9..33172673a 100644 --- a/third-party/pdfjs/web/locale/ko/viewer.properties +++ b/third-party/pdfjs/web/locale/ko/viewer.properties @@ -69,14 +69,14 @@ scroll_vertical.title=세로 스크롤 사용 scroll_vertical_label=세로 스크롤 scroll_horizontal.title=가로 스크롤 사용 scroll_horizontal_label=가로 스크롤 -scroll_wrapped.title=감싼 스크롤 사용 -scroll_wrapped_label=감싼 스크롤 +scroll_wrapped.title=래핑(자동 줄 바꿈) 스크롤 사용 +scroll_wrapped_label=래핑 스크롤 -spread_none.title=펼쳐진 페이지를 합치지 않음 +spread_none.title=한 페이지 보기 spread_none_label=펼쳐짐 없음 -spread_odd.title=홀수 페이지로 시작하게 펼쳐진 페이지 합침 +spread_odd.title=홀수 페이지로 시작하는 두 페이지 보기 spread_odd_label=홀수 펼쳐짐 -spread_even.title=짝수 페이지로 시작하게 펼쳐진 페이지 합침 +spread_even.title=짝수 페이지로 시작하는 두 페이지 보기 spread_even_label=짝수 펼쳐짐 # Document properties dialog box @@ -138,18 +138,27 @@ print_progress_close=취소 # tooltips) toggle_sidebar.title=탐색창 표시/숨기기 toggle_sidebar_notification.title=탐색창 표시/숨기기 (문서에 아웃라인/첨부파일 포함됨) +toggle_sidebar_notification2.title=탐색창 표시/숨기기 (문서에 아웃라인/첨부파일/레이어 포함됨) toggle_sidebar_label=탐색창 표시/숨기기 -document_outline.title=문서 아웃라인 보기(더블 클릭해서 모든 항목 펼치기/접기) +document_outline.title=문서 아웃라인 보기 (더블 클릭해서 모든 항목 펼치기/접기) document_outline_label=문서 아웃라인 attachments.title=첨부파일 보기 attachments_label=첨부파일 +layers.title=레이어 보기 (더블 클릭해서 모든 레이어를 기본 상태로 재설정) +layers_label=레이어 thumbs.title=미리보기 thumbs_label=미리보기 +current_outline_item.title=현재 아웃라인 항목 찾기 +current_outline_item_label=현재 아웃라인 항목 findbar.title=검색 findbar_label=검색 # LOCALIZATION NOTE (page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page number. page_canvas={{page}} 페이지 + +additional_layers=추가 레이어 +# LOCALIZATION NOTE (page_landmark): "{{page}}" will be replaced by the page number. +page_landmark={{page}} 페이지 # Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images) # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page # number. @@ -213,16 +222,19 @@ error_line=줄 번호: {{line}} rendering_error=페이지를 렌더링하는 동안 오류가 발생했습니다. # Predefined zoom values -page_scale_width=페이지 너비에 맞춤 -page_scale_fit=페이지에 맞춤 -page_scale_auto=자동 맞춤 -page_scale_actual=실제 크기에 맞춤 +page_scale_width=페이지 너비에 맞추기 +page_scale_fit=페이지에 맞추기 +page_scale_auto=자동 +page_scale_actual=실제 크기 # LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a # numerical scale value. page_scale_percent={{scale}}% # Loading indicator messages loading_error_indicator=오류 + +# Loading indicator messages +loading=로드 중… loading_error=PDF를 로드하는 동안 오류가 발생했습니다. invalid_file_error=잘못되었거나 손상된 PDF 파일. missing_file_error=PDF 파일 없음. |