summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/third-party/pdfjs/web/locale/sr/viewer.properties
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Catanzaro <mcatanzaro@redhat.com>2021-06-09 10:03:48 -0500
committerMichael Catanzaro <mcatanzaro@redhat.com>2021-08-09 21:01:05 -0500
commitd0ae80d0a055fb128ad2a28224b8a6638eee8ecb (patch)
treef769928da9732c72af3e60c90da30babeade1be4 /third-party/pdfjs/web/locale/sr/viewer.properties
parent2eaf66917fb4cd029b07fc9d8946b289a053abac (diff)
downloadepiphany-d0ae80d0a055fb128ad2a28224b8a6638eee8ecb.tar.gz
Update to PDF.js 2.10.377
This requires exempting ephy-resource:// from CORS, so that pdf.js can load its icons. Accordingly, some new smarts are added to the ephy-resource:// handler to manually verify that source of requests is acceptable, as far as practical. There's no longer any way to prevent websites from accessing the error page stuff anymore, but the rest can still be restricted. Part-of: <https://gitlab.gnome.org/GNOME/epiphany/-/merge_requests/975>
Diffstat (limited to 'third-party/pdfjs/web/locale/sr/viewer.properties')
-rw-r--r--third-party/pdfjs/web/locale/sr/viewer.properties26
1 files changed, 20 insertions, 6 deletions
diff --git a/third-party/pdfjs/web/locale/sr/viewer.properties b/third-party/pdfjs/web/locale/sr/viewer.properties
index 8c4e92411..ea18b4031 100644
--- a/third-party/pdfjs/web/locale/sr/viewer.properties
+++ b/third-party/pdfjs/web/locale/sr/viewer.properties
@@ -41,7 +41,7 @@ print.title=Штампај
print_label=Штампај
download.title=Преузми
download_label=Преузми
-bookmark.title=Тренутни приказ (копирај или отвори нови прозор)
+bookmark.title=Тренутни приказ (копирај или отвори у новом прозору)
bookmark_label=Тренутни приказ
# Secondary toolbar and context menu
@@ -138,18 +138,27 @@ print_progress_close=Откажи
# tooltips)
toggle_sidebar.title=Прикажи додатну палету
toggle_sidebar_notification.title=Прикажи додатну траку (докуменат садржи оквире/прилоге)
+toggle_sidebar_notification2.title=Прикажи/сакриј бочну траку (документ садржи контуру/прилоге/слојеве)
toggle_sidebar_label=Прикажи додатну палету
-document_outline.title=Прикажи контуру документа (дупли клик за проширење/скупљање елемената)
+document_outline.title=Прикажи структуру документа (двоструким кликом проширујете/скупљате све ставке)
document_outline_label=Контура документа
attachments.title=Прикажи прилоге
attachments_label=Прилози
+layers.title=Прикажи слојеве (дупли клик за враћање свих слојева у подразумевано стање)
+layers_label=Слојеви
thumbs.title=Прикажи сличице
thumbs_label=Сличице
+current_outline_item.title=Пронађите тренутни елемент структуре
+current_outline_item_label=Тренутна контура
findbar.title=Пронађи у документу
findbar_label=Пронађи
# LOCALIZATION NOTE (page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page number.
page_canvas=Страница {{page}}
+
+additional_layers=Додатни слојеви
+# LOCALIZATION NOTE (page_landmark): "{{page}}" will be replaced by the page number.
+page_landmark=Страница {{page}}
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
# number.
@@ -161,9 +170,9 @@ thumb_page_canvas=Сличица од странице {{page}}
# Find panel button title and messages
find_input.title=Пронађи
find_input.placeholder=Пронађи у документу…
-find_previous.title=Пронађи претходну појаву фразе
+find_previous.title=Пронађи претходно појављивање фразе
find_previous_label=Претходна
-find_next.title=Пронађи следећу појаву фразе
+find_next.title=Пронађи следеће појављивање фразе
find_next_label=Следећа
find_highlight=Истакнути све
find_match_case_label=Подударања
@@ -223,9 +232,12 @@ page_scale_percent={{scale}}%
# Loading indicator messages
loading_error_indicator=Грешка
+
+# Loading indicator messages
+loading=Учитавање…
loading_error=Дошло је до грешке приликом учитавања PDF-а.
-invalid_file_error=PDF датотека је оштећена или је неисправна.
-missing_file_error=PDF датотека није пронађена.
+invalid_file_error=PDF датотека је неважећа или је оштећена.
+missing_file_error=Недостаје PDF датотека.
unexpected_response_error=Неочекиван одговор од сервера.
# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
@@ -245,3 +257,5 @@ password_cancel=Откажи
printing_not_supported=Упозорење: Штампање није у потпуности подржано у овом прегледачу.
printing_not_ready=Упозорење: PDF није у потпуности учитан за штампу.
web_fonts_disabled=Веб фонтови су онемогућени: не могу користити уграђене PDF фонтове.
+# LOCALIZATION NOTE (unsupported_feature_signatures): Should contain the same
+# exact string as in the `chrome.properties` file.