diff options
| author | Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com> | 2021-03-20 14:21:24 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com> | 2021-03-20 14:21:24 +0100 |
| commit | 029e21cc8128aff4f28c8c24cf103f6d9af1c676 (patch) | |
| tree | 1a5967b97668591926ce4e162e1285a40538e344 | |
| parent | 1f7b9fc50abe0f3d689073f50554624f2df04bdd (diff) | |
| download | epiphany-029e21cc8128aff4f28c8c24cf103f6d9af1c676.tar.gz | |
Update Polish translation
| -rw-r--r-- | help/pl/pl.po | 30 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 8 |
2 files changed, 27 insertions, 11 deletions
diff --git a/help/pl/pl.po b/help/pl/pl.po index 82d23bf59..e8626ca13 100644 --- a/help/pl/pl.po +++ b/help/pl/pl.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: epiphany-help\n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-13 09:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-14 20:10+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-19 22:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-03-20 14:21+0100\n" "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>\n" "Language: pl\n" @@ -26,13 +26,25 @@ msgstr "" "Aviary.pl <community-poland@mozilla.org>, 2017-2021" #. (itstool) path: info/title +#: C/index.page:7 +msgctxt "link:trail" +msgid "Web help" +msgstr "WWW" + +#. (itstool) path: info/title #: C/index.page:8 +msgctxt "link" +msgid "Web help" +msgstr "WWW" + +#. (itstool) path: info/title +#: C/index.page:10 msgctxt "text" msgid "Web help" msgstr "WWW" #. (itstool) path: info/desc -#: C/index.page:15 +#: C/index.page:17 msgid "" "<app>Web</app>, formerly known as <app>Epiphany</app>, is the GNOME web " "browser. Get started with <app>Web</app> and learn about the available " @@ -43,32 +55,32 @@ msgstr "" "z <app>Przeglądarką WWW</app> i opis dostępnych funkcji." #. (itstool) path: page/title -#: C/index.page:21 +#: C/index.page:23 msgid "<_:media-1/> Web" msgstr "<_:media-1/> WWW" #. (itstool) path: section/title -#: C/index.page:27 +#: C/index.page:29 msgid "Getting started" msgstr "Pierwsze kroki" #. (itstool) path: section/title -#: C/index.page:31 +#: C/index.page:33 msgid "Your privacy" msgstr "Prywatność użytkownika" #. (itstool) path: section/title -#: C/index.page:35 +#: C/index.page:37 msgid "Advanced browsing" msgstr "Zaawansowane funkcje" #. (itstool) path: section/title -#: C/index.page:39 +#: C/index.page:41 msgid "Options and settings" msgstr "Opcje i ustawienia" #. (itstool) path: section/title -#: C/index.page:43 +#: C/index.page:45 msgid "Common problems" msgstr "Często występujące problemy" @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: epiphany\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/epiphany/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-13 09:03+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-14 20:28+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-20 09:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-03-20 14:20+0100\n" "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>\n" "Language: pl\n" @@ -2375,6 +2375,10 @@ msgstr "Dostęp do kamerki" msgid "Media autoplay" msgstr "Automatyczne odtwarzanie multimediów" +#: lib/widgets/ephy-security-popover.c:579 +msgid "Without Sound" +msgstr "Bez dźwięku" + #: src/bookmarks/ephy-bookmark-row.c:62 msgid "Bookmark Properties" msgstr "Właściwości zakładki" |