diff options
author | Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org> | 2017-03-25 12:09:28 +0100 |
---|---|---|
committer | Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org> | 2017-03-25 12:09:28 +0100 |
commit | 2dbb5c7211923a0377115c596a8a0c4168208c2b (patch) | |
tree | 99f25406984c87801b069ab3a7036c9360a19925 /po | |
parent | 1251f8bd81350d72e2c8a5f26822929709b7412e (diff) | |
download | eog-2dbb5c7211923a0377115c596a8a0c4168208c2b.tar.gz |
Updated Norwegian bokmål translation.
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/nb.po | 52 |
1 files changed, 11 insertions, 41 deletions
@@ -6,10 +6,10 @@ # Torstein Adolf Winterseth <kvikende@fsfe.org>, 2010. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: eog 3.23.x\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-02-18 10:48+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-18 10:48+0100\n" +"Project-Id-Version: eog 3.24.x\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=eog&keywords=I18N+L10N&component=general\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-27 19:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-25 12:09+0100\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n" "Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" "Language: nb\n" @@ -381,12 +381,7 @@ msgstr "Tillegg" msgid "Shrink the image" msgstr "Krymp bildet" -#: ../data/eog-zoom-entry.ui.h:3 ../src/eog-zoom-entry.c:72 -#, no-c-format -msgid "2000%" -msgstr "2000%" - -#: ../data/eog-zoom-entry.ui.h:4 ../data/fullscreen-toolbar.ui.h:9 +#: ../data/eog-zoom-entry.ui.h:2 ../data/fullscreen-toolbar.ui.h:9 msgid "Enlarge the image" msgstr "Forstørr bildet" @@ -1578,37 +1573,12 @@ msgstr "" "Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n" "Torstein Adolf Winterseth <kvikende@fsfe.org>" -#: ../src/eog-zoom-entry.c:64 -msgid "33%" -msgstr "33%" - -#: ../src/eog-zoom-entry.c:65 -msgid "50%" -msgstr "50%" - -#: ../src/eog-zoom-entry.c:66 -msgid "100%" -msgstr "100%" - -#: ../src/eog-zoom-entry.c:67 -msgid "133%" -msgstr "133%" - -#: ../src/eog-zoom-entry.c:68 -msgid "200%" -msgstr "200%" - -#: ../src/eog-zoom-entry.c:69 -msgid "500%" -msgstr "500%" - -#: ../src/eog-zoom-entry.c:70 -msgid "1000%" -msgstr "1000%" - -#: ../src/eog-zoom-entry.c:71 -msgid "1500%" -msgstr "1500%" +#. * L10N: This is a percentage value used for the image zoom. +#. * This should be translated similar to the statusbar zoom value. +#: ../src/eog-zoom-entry.c:81 +#, c-format +msgid "%d%%" +msgstr "%d%%" #: ../src/main.c:56 msgid "GNOME Image Viewer" |