diff options
| author | Nguyễn Thái Ngọc Duy <pclouds@gmail.com> | 2012-06-30 20:17:47 +0700 |
|---|---|---|
| committer | Nguyễn Thái Ngọc Duy <pclouds@gmail.com> | 2012-06-30 20:17:47 +0700 |
| commit | efe785246025784e0f790fdf8584189f55dfea27 (patch) | |
| tree | b20770aebfdd15778a8850a8ba7e69293f3c015e /po/vi.po | |
| parent | f07a06ee104385d7cc4fa1d0a295ef38abc92277 (diff) | |
| download | eog-efe785246025784e0f790fdf8584189f55dfea27.tar.gz | |
Updated Vietnamese translation
Diffstat (limited to 'po/vi.po')
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" "product=eog&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2012-04-06 17:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-30 20:16+0700\n" +"PO-Revision-Date: 2012-06-30 20:17+0700\n" "Last-Translator: Nguyễn Thái Ngọc Duy <pclouds@gmail.com>\n" "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Cảnh" #. I18N: This sentence will be displayed above a horizonzal scale to select a number of seconds in eog's preferences dialog. #: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:19 msgid "_Time between images:" -msgstr "" +msgstr "_Khoảng chờ giữa ảnh:" #: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:20 msgid "_Loop sequence" @@ -869,12 +869,12 @@ msgid "Show the folder which contains this file in the file manager" msgstr "Hiện thư mục chứa tập tin này với trình quản lý tập tin" #: ../src/eog-preferences-dialog.c:114 -#, fuzzy, c-format +#, c-format #| msgctxt "PrefDlgSlideSwitchPostfix" #| msgid "seconds" msgid "%lu second" msgid_plural "%lu seconds" -msgstr[0] "giây" +msgstr[0] "%lu giây" #: ../src/eog-print.c:219 msgid "Image Settings" |