diff options
| author | Jens Finke <jens@triq.net> | 2004-03-08 17:25:35 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jens Finke <jens@src.gnome.org> | 2004-03-08 17:25:35 +0000 |
| commit | 9cb993e255559f1c5c429d6283b7da76ee4a4118 (patch) | |
| tree | 1b2d191e76a77fb2e191684e77a717de3261e4f5 /po/mk.po | |
| parent | edb5a3b0c540fd4e3f2e486259215fdb01f959e3 (diff) | |
| download | eog-9cb993e255559f1c5c429d6283b7da76ee4a4118.tar.gz | |
Bumped version to 2.5.90EOG_2_5_90
2004-03-08 Jens Finke <jens@triq.net>
* configure.in: Bumped version to 2.5.90
* NEWS: updated.
Diffstat (limited to 'po/mk.po')
| -rw-r--r-- | po/mk.po | 38 |
1 files changed, 22 insertions, 16 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: eog.HEAD.mk\n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-16 19:43+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-08 18:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-08-30 17:16+0200\n" "Last-Translator: Arangel Angov <ufo@linux.net.mk>\n" "Language-Team: Macedonian <lug@lists.linux.net.mk>\n" @@ -118,6 +118,11 @@ msgstr "Премести во ѓубре" msgid "Collection View" msgstr "Поглед на колекции" +#: collection/eog-collection-view.c:947 +#, c-format +msgid "Images: %i/%i" +msgstr "" + #: collection/eog-collection-view.c:1423 viewer/eog-image-view.c:1393 msgid "Window Title" msgstr "Наслов на прозорецот" @@ -291,20 +296,22 @@ msgstr "Транспарентност индикатор" #: eog.schemas.in.h:15 #, fuzzy msgid "" -"Wether opening an image should create a new window instead of replacing the " +"Whether opening an image should create a new window instead of replacing the " "image in the current window." msgstr "" "Дали отворањето на слика ќе креира нов прозорец наместо преклопување на " "сликата со моменталниот прозорец." #: eog.schemas.in.h:16 -msgid "Wether or not the squence of images should be shown in an endless loop." +msgid "" +"Whether or not the sequence of images should be shown in an endless loop." msgstr "" #: eog.schemas.in.h:17 +#, fuzzy msgid "" -"Wether the image should be interpolated on zoom or not. This leads to better " -"quality but is somewhat slower than non interpolated images." +"Whether the image should be interpolated on zoom or not. This leads to " +"better quality but is somewhat slower than non interpolated images." msgstr "" "Дали сликата ќе биде интерполирана на зголемување или не. Ова води кон " "подобар квалитет но поспоро отколку неинтерполираните слики." @@ -338,36 +345,36 @@ msgstr "" msgid "File exists" msgstr "" -#: libeog/eog-file-selection.c:170 +#: libeog/eog-file-selection.c:175 msgid "All Files" msgstr "" -#: libeog/eog-file-selection.c:176 +#: libeog/eog-file-selection.c:180 #, fuzzy msgid "All Images" msgstr "Слика" #. Filter name: First description then file extension, eg. "The PNG-Format (*.png)". -#: libeog/eog-file-selection.c:194 +#: libeog/eog-file-selection.c:198 #, c-format msgid "%s (*.%s)" msgstr "" #. Pixel size of image: width x height in pixel -#: libeog/eog-file-selection.c:280 +#: libeog/eog-file-selection.c:291 #, c-format msgid "%s x %s pixel" msgstr "" -#: libeog/eog-file-selection.c:437 +#: libeog/eog-file-selection.c:447 msgid "Load Image" msgstr "Вчитај слика" -#: libeog/eog-file-selection.c:445 +#: libeog/eog-file-selection.c:455 msgid "Save Image" msgstr "Зачувај слика" -#: libeog/eog-file-selection.c:488 +#: libeog/eog-file-selection.c:463 #, fuzzy msgid "Open Folder" msgstr "Отвори датотека" @@ -513,10 +520,6 @@ msgstr "Вертикално" msgid "Vertically by " msgstr "Вертикално по " -#: libgpi/gpi-dialog.glade.h:23 -msgid "dialog1" -msgstr "дијалог1" - #: libgpi/gpi-mgr.c:78 msgid "Name" msgstr "Име" @@ -859,6 +862,9 @@ msgstr "Посакувана Ширина на Прозорец" msgid "Desired Window Height" msgstr "Посакувана Височина на Прозорец" +#~ msgid "dialog1" +#~ msgstr "дијалог1" + #~ msgid "Could not find files" #~ msgstr "Неможе да пронајде датотеки" |