Copied translation for the string "%i x %i pixel %s %i%%" from the 2.6

2004-09-26  Jens Finke  <jens@triq.net>

	* cs.po, el.po, en_CA.po, fr.po, gu.po, hu.po, ja.po,
	  nn.po, pa.po, ro.po, ru.po, sk.po, sq.po, ta.po,
	  tr.po:
	  Copied translation for the string
      "%i x %i pixel  %s    %i%%" from the 2.6 series. This
	  string has been re-added by a recent patch.

	  Other po files have been updated by msgmerge.

1 files changed, 65 insertions, 64 deletions

diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index c30f67c7..f8bf7e1b 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eog.HEAD.bs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-09-09 11:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-09-26 13:45+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-10 19:23+0200\n"
 "Last-Translator: Kenan Hadžiavdić <kenanh@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@@ -231,7 +231,8 @@ msgstr ""
 "trenutnom prozoru."
 
 #: eog.schemas.in.h:16
-msgid "Whether or not the sequence of images should be shown in an endless loop."
+msgid ""
+"Whether or not the sequence of images should be shown in an endless loop."
 msgstr "Da li će se niz slika prikazivati u beskonačnoj petlji."
 
 #: eog.schemas.in.h:17
@@ -434,20 +435,20 @@ msgstr "Sekunda"
 #. * which will give them credit in the About box.
 #. * E.g. "Fulano de Tal <fulano@detal.com>"
 #.
-#: shell/eog-window.c:321
+#: shell/eog-window.c:314
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Kenan Hadžiavdić <kenan@bgnett.no>"
 
-#: shell/eog-window.c:326 shell/eog-window.c:2127 shell/eog-window.c:2432
+#: shell/eog-window.c:319 shell/eog-window.c:2170 shell/eog-window.c:2485
 #: shell/main.c:498
 msgid "Eye of Gnome"
 msgstr "Eye of Gnome"
 
-#: shell/eog-window.c:329
+#: shell/eog-window.c:322
 msgid "The GNOME image viewing and cataloging program."
 msgstr "GNOME program za pregled i razvrstavanje slika."
 
-#: shell/eog-window.c:366
+#: shell/eog-window.c:359
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not display help for Eye of Gnome.\n"
@@ -456,48 +457,48 @@ msgstr ""
 "Nisam mogao prikazati pomoć za Eye of Gnome.\n"
 "%s"
 
-#: shell/eog-window.c:635
+#: shell/eog-window.c:628
 #, c-format
 msgid "Overwrite file %s?"
 msgstr "Prepisati preko datoteke %s?"
 
-#: shell/eog-window.c:636
+#: shell/eog-window.c:629
 msgid "File exists. Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Datoteka postoji. Želite li snimiti preko?"
 
-#: shell/eog-window.c:646 shell/eog-window.c:659
+#: shell/eog-window.c:639 shell/eog-window.c:652
 msgid "Skip"
 msgstr "Preskoči"
 
-#: shell/eog-window.c:647
+#: shell/eog-window.c:640
 msgid "Overwrite"
 msgstr "Prepiši preko"
 
-#: shell/eog-window.c:652
+#: shell/eog-window.c:645
 #, c-format
 msgid "Error on saving %s."
 msgstr "Greška tokom snimanja %s."
 
-#: shell/eog-window.c:660 shell/eog-window.c:1044
+#: shell/eog-window.c:653 shell/eog-window.c:1037
 msgid "Retry"
 msgstr "Pokušaj ponovo"
 
-#: shell/eog-window.c:1033
+#: shell/eog-window.c:1026
 #, c-format
 msgid "Couldn't determine file format of %s"
 msgstr "Nisam mogao odrediti format datoteke %s"
 
-#: shell/eog-window.c:1034
+#: shell/eog-window.c:1027
 msgid "Please use an appropriate filename suffix or select a file format."
 msgstr ""
 "Molim koristite odgovarajući nastavak u imenu datoteke ili izaberite format "
 "datoteke."
 
-#: shell/eog-window.c:1176
+#: shell/eog-window.c:1169
 msgid "Error on saving images."
 msgstr "Greška pri snimanju slika."
 
-#: shell/eog-window.c:1410
+#: shell/eog-window.c:1402
 #, c-format
 msgid "Do you really want to move %i image to trash?"
 msgid_plural "Do you really want to move %i images to trash?"
@@ -505,162 +506,154 @@ msgstr[0] "Da li zaista želite pomjeriti %i sliku u smeće?"
 msgstr[1] "Da li zaista želite pomjeriti %i slike u smeće?"
 msgstr[2] "Da li zaista želite pomjeriti %i slika u smeće?"
 
-#: shell/eog-window.c:1448
+#: shell/eog-window.c:1440
 msgid "Couldn't access trash."
 msgstr "Nemam pristupa smeću."
 
-#: shell/eog-window.c:1522
+#: shell/eog-window.c:1514
 #, c-format
 msgid "Error on deleting image %s"
 msgstr "Greška pri brisanju slike %s"
 
-#. Images: (n_selected_images) / (n_total_images)
-#: shell/eog-window.c:2115
+#. [image width] x [image height] pixel  [bytes]    [zoom in percent]
+#: shell/eog-window.c:2099
 #, c-format
-msgid "Images: %i/%i"
-msgstr "Slike: %i/%i"
+msgid "%i x %i pixel  %s    %i%%"
+msgstr ""
 
-#: shell/eog-window.c:2194
+#: shell/eog-window.c:2236
 msgid "_File"
 msgstr "_Datoteka"
 
-#: shell/eog-window.c:2195
+#: shell/eog-window.c:2237
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Izmijeni"
 
-#: shell/eog-window.c:2196
+#: shell/eog-window.c:2238
 msgid "_View"
 msgstr "_Pogledaj"
 
-#: shell/eog-window.c:2197
+#: shell/eog-window.c:2239
 msgid "_Help"
 msgstr "_Pomoć"
 
-#: shell/eog-window.c:2198
+#: shell/eog-window.c:2240
 msgid "_New"
 msgstr "_Novi"
 
-#: shell/eog-window.c:2198
+#: shell/eog-window.c:2240
 msgid "Open a new window"
 msgstr "Otvori novi prozor"
 
-#: shell/eog-window.c:2199
+#: shell/eog-window.c:2241
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Otvori..."
 
-#: shell/eog-window.c:2199
+#: shell/eog-window.c:2241
 msgid "Open a file"
 msgstr "Otvori datoteku"
 
-#: shell/eog-window.c:2200
+#: shell/eog-window.c:2242
 msgid "Open _Directory..."
 msgstr "_Otvori direktorij..."
 
-#: shell/eog-window.c:2200
+#: shell/eog-window.c:2242
 msgid "Open a directory"
 msgstr "Otvori direktorij"
 
-#: shell/eog-window.c:2201
+#: shell/eog-window.c:2243
 msgid "_Close"
 msgstr "_Zatvori"
 
-#: shell/eog-window.c:2201
+#: shell/eog-window.c:2243
 msgid "Close window"
 msgstr "Zatvori prozor"
 
-#: shell/eog-window.c:2202
-msgid "_Quit"
-msgstr "_Izađi"
-
-#: shell/eog-window.c:2202
-msgid "Close all windows and quit"
-msgstr "Zatvori sve prozore i izađi"
-
-#: shell/eog-window.c:2203
+#: shell/eog-window.c:2244
 msgid "Prefere_nces"
 msgstr "_Postavke"
 
-#: shell/eog-window.c:2203
+#: shell/eog-window.c:2244
 msgid "Preferences for Eye of Gnome"
 msgstr "Postavke za Eye of Gnome"
 
-#: shell/eog-window.c:2204
+#: shell/eog-window.c:2245
 msgid "_Contents"
 msgstr "_Sadržaj"
 
-#: shell/eog-window.c:2204
+#: shell/eog-window.c:2245
 msgid "Help On this application"
 msgstr "Pomoć za ovu aplikaciju"
 
-#: shell/eog-window.c:2205
+#: shell/eog-window.c:2246
 msgid "_About"
 msgstr "_O"
 
-#: shell/eog-window.c:2205
+#: shell/eog-window.c:2246
 msgid "About this application"
 msgstr "O ovoj aplikaciji"
 
-#: shell/eog-window.c:2210
+#: shell/eog-window.c:2251
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_Traka s alatima"
 
-#: shell/eog-window.c:2211
+#: shell/eog-window.c:2252
 msgid "_Statusbar"
 msgstr "_Statusna traka"
 
-#: shell/eog-window.c:2216
+#: shell/eog-window.c:2257
 msgid "_Save"
 msgstr "_Snimi"
 
-#: shell/eog-window.c:2217
+#: shell/eog-window.c:2258
 msgid "Save _As"
 msgstr "Snimi _kao"
 
-#: shell/eog-window.c:2219
+#: shell/eog-window.c:2260
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Vrati"
 
-#: shell/eog-window.c:2221
+#: shell/eog-window.c:2262
 msgid "Flip _Horizontal"
 msgstr "Obrni _vodoravno"
 
-#: shell/eog-window.c:2222
+#: shell/eog-window.c:2263
 msgid "Flip _Vertical"
 msgstr "Obrni _uspravno"
 
-#: shell/eog-window.c:2224
+#: shell/eog-window.c:2265
 msgid "_Rotate Clockwise"
 msgstr "Okreni u smjeru _kazaljke na satu"
 
-#: shell/eog-window.c:2225
+#: shell/eog-window.c:2266
 msgid "Rotate Counter C_lockwise"
 msgstr "Okreni _suprotno od smjera kazaljke na satu"
 
-#: shell/eog-window.c:2226
+#: shell/eog-window.c:2267
 msgid "Rotat_e 180°"
 msgstr "_Okreni 180°"
 
-#: shell/eog-window.c:2228
+#: shell/eog-window.c:2269
 msgid "Delete"
 msgstr "Briši"
 
-#: shell/eog-window.c:2230
+#: shell/eog-window.c:2271
 msgid "_Full Screen"
 msgstr "_Cijeli ekran"
 
-#: shell/eog-window.c:2231
+#: shell/eog-window.c:2272
 msgid "_Zoom In"
 msgstr "_Uvećaj"
 
-#: shell/eog-window.c:2232
+#: shell/eog-window.c:2273
 msgid "Zoom _Out"
 msgstr "U_manji"
 
-#: shell/eog-window.c:2233
+#: shell/eog-window.c:2274
 msgid "_Normal Size"
 msgstr "_Normalna veličina"
 
-#: shell/eog-window.c:2234
+#: shell/eog-window.c:2275
 msgid "Best _Fit"
 msgstr "_Prilagođeno"
 
@@ -697,3 +690,11 @@ msgstr[2] "Datoteke nisu nađene."
 msgid "Could not open `%s'"
 msgstr "Nisam mogao otvoriti `%s'"
 
+#~ msgid "Images: %i/%i"
+#~ msgstr "Slike: %i/%i"
+
+#~ msgid "_Quit"
+#~ msgstr "_Izađi"
+
+#~ msgid "Close all windows and quit"
+#~ msgstr "Zatvori sve prozore i izađi"