summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ca.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ca.po')
-rw-r--r--po/ca.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index ac3760293..5d2fef22d 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -1568,7 +1568,7 @@ msgstr "%s el %s"
#: ../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:716
msgid "%B %e, %Y at %R UTC"
-msgstr "%e de %B de %Y a les %R UTC"
+msgstr "%e %B de %Y a les %R UTC"
#. Alias
#: ../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:1359
@@ -1644,7 +1644,7 @@ msgstr "Xat amb %s"
#: ../libempathy-gtk/empathy-log-window.c:1376
msgctxt "A date with the time"
msgid "%A, %e %B %Y %X"
-msgstr "%A %e de %B de %Y a les %X"
+msgstr "%A %e %B de %Y a les %X"
#. Translators: this is an emote: '* Danielle waves'
#: ../libempathy-gtk/empathy-log-window.c:1319
@@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr "Ahir"
#. Translators: A date such as '23 May 2010' (strftime format)
#: ../libempathy-gtk/empathy-log-window.c:1765
msgid "%e %B %Y"
-msgstr "%e de %B de %Y"
+msgstr "%e %B de %Y"
#: ../libempathy-gtk/empathy-log-window.c:1869
#: ../libempathy-gtk/empathy-log-window.c:3500