blob: 371d361fe84de98cd5b7032e1fbd80ebdc833896 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
|
# gnome-icon-theme Greek translation.
# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Kostas Papadimas <pkst@gmx.net>, 2003
#
# kostas:25 messages, 05Jan2003, updated and finished translation.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2003-07-08 11:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-01-05 11:59+0200\n"
"Last-Translator: Kostas Papadimas <pkst@gmx.net>\n"
"Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
#: index.theme.in.h:1
msgid "Default Gnome Theme"
msgstr "Εξ ορισμού θέμα του Gnome "
#: index.theme.in.h:2
msgid "Gnome"
msgstr "Gnome"
# 48x48/emblems/emblem-art.icon.in.h:1
msgid "Art"
msgstr "Τέχνη"
# 48x48/emblems/emblem-bin.icon.in.h:1
msgid "Binary"
msgstr ""
# 48x48/emblems/emblem-camera.icon.in.h:1
msgid "Camera"
msgstr "Φωτογραφική μηχανή"
msgid "Cool"
msgstr "Άψογο"
msgid "Danger"
msgstr "Κίνδυνος"
# 48x48/emblems/emblem-documents.icon.in.h:1
msgid "Documents"
msgstr "Έγγραφα"
msgid "Favorite"
msgstr "Αγαπημένο"
# 48x48/emblems/emblem-mail.icon.in.h:1
msgid "Mail"
msgstr "Ηλεκ. Αλληλογραφία"
# 48x48/emblems/emblem-marketing.icon.in.h:1
msgid "Marketing"
msgstr ""
# 48x48/emblems/emblem-multimedia.icon.in.h:1
msgid "Multimedia"
msgstr "Πολυμέσα"
#, fuzzy
msgid "Oh no!"
msgstr "Ωχ Όχι!"
# 48x48/emblems/emblem-package.icon.in.h:1
msgid "Package"
msgstr "Πακέτο"
# 48x48/emblems/emblem-pictures.icon.in.h:1
msgid "Pictures"
msgstr "Εικόνες"
# 48x48/emblems/emblem-plan.icon.in.h:1
msgid "Plan"
msgstr ""
# 48x48/emblems/emblem-sales.icon.in.h:1
msgid "Sales"
msgstr ""
# 48x48/emblems/emblem-sound.icon.in.h:1
msgid "Sound"
msgstr "Ήχος"
# 48x48/emblems/emblem-web.icon.in.h:1
msgid "Web"
msgstr "Δικτυακός Ιστός"
#: scalable/emblems/emblem-certified.icon.in.h:1
msgid "Certified"
msgstr "Πιστοποιημένο"
#: scalable/emblems/emblem-distinguished.icon.in.h:1
msgid "Distinguished"
msgstr "Διακεκριμένο"
#: scalable/emblems/emblem-draft.icon.in.h:1
msgid "Draft"
msgstr "Πρόχειρο"
#: scalable/emblems/emblem-generic.icon.in.h:1
msgid "Generic"
msgstr "Γενικό"
#: scalable/emblems/emblem-important.icon.in.h:1
msgid "Important"
msgstr "Σημαντικό"
#: scalable/emblems/emblem-new.icon.in.h:1
msgid "New"
msgstr "Νέο"
#: scalable/emblems/emblem-OK.icon.in.h:1
msgid "OK"
msgstr "Εντάξει"
#: scalable/emblems/emblem-personal.icon.in.h:1
msgid "Personal"
msgstr "Προσωπικό"
#: scalable/emblems/emblem-special.icon.in.h:1
msgid "Special"
msgstr "Ειδικό"
#: scalable/emblems/emblem-urgent.icon.in.h:1
msgid "Urgent"
msgstr "Επείγον"
|
