summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorPriit Laes <plaes@svn.gnome.org>2007-07-13 10:17:31 +0000
committerPriit Laes <plaes@src.gnome.org>2007-07-13 10:17:31 +0000
commit46dea929b78b0b3841626c2d9d69ff0a6ba6e116 (patch)
tree53d302b63267685306c8bfe351ea8972adccd1b2 /po
parent1066698cbb998285e965dd30a316095c0ffd12f0 (diff)
downloadadwaita-icon-theme-46dea929b78b0b3841626c2d9d69ff0a6ba6e116.tar.gz
Estonian translation update by Ivar Smolin.
2007-07-13 Priit Laes <plaes@svn.gnome.org> * et.po: Estonian translation update by Ivar Smolin. svn path=/trunk/; revision=1556
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/et.po30
1 files changed, 16 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index e569583f9..18b8f3915 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -1,18 +1,21 @@
# GNOME ikooniteema eesti keele tõlge.
# Estonian translation of GNOME icon theme.
#
-# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the gnome-icon-theme package.
+# Copyright (C) 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007 The GNOME Project
+# This file is distributed under the same license as the gnome-icon-theme
+# package.
+#
# Tõivo Leedjärv <toivo@linux.ee>, 2003.
# Allan Sims <allsi@eau.ee>, 2003.
-# Ivar Smolin <okul@linux.ee>, 2005.
+# Ivar Smolin <okul@linux.ee>, 2005, 2007.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-icon-theme HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-02 02:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-02-14 10:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-23 03:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-28 12:11+0300\n"
"Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -160,6 +163,10 @@ msgstr "cvs-vastuolu"
msgid "cvs-removed"
msgstr "cvs-eemaldatud"
+#: ../scalable/emblems/emblem-downloads.icon.in.h:1
+msgid "Downloads"
+msgstr "Allalaadimised"
+
#: ../scalable/emblems/emblem-favorite.icon.in.h:1
msgid "Favorite"
msgstr "Lemmik"
@@ -184,6 +191,10 @@ msgstr "Uus"
msgid "Package"
msgstr "Pakk"
+#: ../scalable/emblems/emblem-photos.icon.in.h:1
+msgid "Photos"
+msgstr "Fotod"
+
#: ../scalable/emblems/emblem-special.icon.in.h:1
msgid "Special"
msgstr "Eriline"
@@ -195,12 +206,3 @@ msgstr "Kiireloomuline"
#: ../scalable/emblems/emblem-web.icon.in.h:1
msgid "Web"
msgstr "Veeb"
-
-#~ msgid "Binary"
-#~ msgstr "Binaarne"
-
-#~ msgid "cvs-new-file"
-#~ msgstr "cvs-uus-fail"
-
-#~ msgid "Symbolic link"
-#~ msgstr "Nimeviit"