Updated Ukrainian translation

1 files changed, 9 insertions, 8 deletions

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index e354d1f36..1178811ce 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -5,13 +5,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-icon-theme\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-08 11:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-01-20 09:52--500\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2003-09-11 14:08+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-09-11 14:13+0300\n"
 "Last-Translator: Yuriy Syrota <yuri@renome.rovno.ua>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <linux@linux.org.ua>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
 
 #: index.theme.in.h:1
 msgid "Default Gnome Theme"
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "Мистецтво"
 
 # 48x48/emblems/emblem-bin.icon.in.h:1
 msgid "Binary"
-msgstr ""
+msgstr "Двійковий"
 
 # 48x48/emblems/emblem-camera.icon.in.h:1
 msgid "Camera"
@@ -52,13 +53,12 @@ msgstr "Пошта"
 
 # 48x48/emblems/emblem-marketing.icon.in.h:1
 msgid "Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "Маркетинг"
 
 # 48x48/emblems/emblem-multimedia.icon.in.h:1
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Мультимедія"
 
-#, fuzzy
 msgid "Oh no!"
 msgstr "О, ні!"
 
@@ -72,11 +72,11 @@ msgstr "Малюнки"
 
 # 48x48/emblems/emblem-plan.icon.in.h:1
 msgid "Plan"
-msgstr ""
+msgstr "План"
 
 # 48x48/emblems/emblem-sales.icon.in.h:1
 msgid "Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Продаж"
 
 # 48x48/emblems/emblem-sound.icon.in.h:1
 msgid "Sound"
@@ -125,3 +125,4 @@ msgstr "Особливе"
 #: scalable/emblems/emblem-urgent.icon.in.h:1
 msgid "Urgent"
 msgstr "Термінове"
+