summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorDmitry Mastrukov <dmitrym@src.gnome.org>2003-07-10 12:40:35 +0000
committerDmitry Mastrukov <dmitrym@src.gnome.org>2003-07-10 12:40:35 +0000
commit1368e0aea7c4cc5a86f84267be538d1286243c29 (patch)
treed610cd297030ad54d2b10bc62a0338fb77e6855c
parent903409c64c92874aabb98327b2cee2b0ccc45454 (diff)
downloadadwaita-icon-theme-1368e0aea7c4cc5a86f84267be538d1286243c29.tar.gz
ru.po: Updated Russian translation from Russian team <gnome-cyr@gnome.org>.
-rw-r--r--po/ChangeLog5
-rw-r--r--po/ru.po14
2 files changed, 11 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 33272d6c6..9cfdc70c9 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2003-07-10 Dmitry G. Mastrukov <dmitry@taurussoft.org>
+
+ * ru.po: Updated Russian translation
+ from Russian team <gnome-cyr@gnome.org>.
+
2003-07-09 Evandro Fernandes Giovanini <evandrofg@ig.com.br>
* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation.
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 4c31cdcf7..98a6f8dc3 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -3,12 +3,11 @@
# This file is distributed under the same license as the gnome-icon-theme package.
# Dmitry G. Mastrukov <dmitry@taurussoft.org>, 2003.
#
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-icon-theme\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-08 11:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-01-10 09:29+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-10 16:28+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-07-10 16:29+0400\n"
"Last-Translator: Dmitry G. Mastrukov <dmitry@taurussoft.org>\n"
"Language-Team: Russina <gnome-cyr@gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +28,7 @@ msgstr "Искусство"
# 48x48/emblems/emblem-bin.icon.in.h:1
msgid "Binary"
-msgstr ""
+msgstr "Двоичные"
# 48x48/emblems/emblem-camera.icon.in.h:1
msgid "Camera"
@@ -54,13 +53,12 @@ msgstr "Почта"
# 48x48/emblems/emblem-marketing.icon.in.h:1
msgid "Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "Маркетинг"
# 48x48/emblems/emblem-multimedia.icon.in.h:1
msgid "Multimedia"
msgstr "Мультимедия"
-#, fuzzy
msgid "Oh no!"
msgstr "О, нет!"
@@ -74,11 +72,11 @@ msgstr "Картинки"
# 48x48/emblems/emblem-plan.icon.in.h:1
msgid "Plan"
-msgstr ""
+msgstr "План"
# 48x48/emblems/emblem-sales.icon.in.h:1
msgid "Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Продажи"
# 48x48/emblems/emblem-sound.icon.in.h:1
msgid "Sound"